Keleti Ujság, 1930. július (13. évfolyam, 147-165. szám)
1930-07-07 / 152. szám
Károly király meleghangú levélben köszönte meg Rév község lakóinak a kényszerleszállás alkalmával történt hgadtatást és a leszállás emlékére készült emlékalhumot XIU. iVF. 152. SZIU. (Nagyvárad, julius 5.) A bihar megyei Eév községbe, amelynek határában a trón- foglalásra hazatérő II. Károly király, repülőgépének kényszerleszállása folytán először lépett Románia földjére, tegnap ismét levelet küldött Károly király. A levelet a király személyi adjutánsa, Grigorescu ezredes intézte a község túrójához és a levél különös meleg hangja érdekes bizonyitéka annak, hogy Károly király milyen megemlékezéssel gondol vissza arra a helyre, ahol hazatérésekor először lépett országa földjére. Megírtuk, hogy azon a helyen, ahol a király kényszerleszállása történt, Mihulescu ezredeş, a nagyváradi 17. divizió iptendánsa és Vasiliescu őrnagy fényképfelvételeket készítettek és az itt, valamint a kolozsvári repülőtéren készült fotográfiákat, amelyek között ott van annak a csukott Fárman-repiilő- gépnek is a képe, amelyen a király Münchentől Révig repült és annak is, amellyel Bukarestbe érkezett és úgyszintén benne van a korsóját tartó Mndura Mariska pórleány képe, aki korsójából vizet adott a megszomjazott királynak, egy nagyszabású aranybo- ritéku emíékaíbumba gyűjtötték. Az albumot Mihulescu ezredes vitte le Bukarestbe és a király audiencián fogadta az ezredest, aki átnyújtotta a nevezetes albumot. Károly király a legnagyobb örömmel é.-; megelégedéssel fogadta a hódolatnak ezt a megnyilvánulását és hogy mennyire jólesett a királynak ez a figyelem, élénken bizonyítja az a levél, amely tegnap érkezett a bukaresti királyi palotából Rév község bírójához. Az érdekes levél magyar fordításban következőképpen hangzik: Casa M. S. Regelui. Bukarest, 1930 julius 1. Körösrévi községi primár urnák Biharmegye. Legmagasabb rendeletből van szerencsém tudomására hozni, hogy őfelsége a király mélységesen megindiitatva, az őfelsége iránti szeretetérzelmek és oly forró hűség megnyilvánulásától, amit Körösrév község összlakossága mutatott Trânta a hazába való Visszatérésének első pihenése alkalmából, leg- kegyelrri esetiben megbízni méltóztatott, hogy FIOKOK a szeretet e megnyilvánulásaiért önöknek őfelsége szívből jövő köszönetét fejezzem ki. Egyszersmind Őfelsége köszöni a szép fényképalbumot, amelyet Önök küldtek ama pillanatok megemlékezésére. Fogadja kérem Primár Ur megkülönböztetett nagyrabecsülésemet. őfelsége a király szárnysegéde, Colonel Grigorescu. Mihulescu ezredes, aki már visszaérkezett Bukarestből, az audiencia lefolyásáról, mint katona nem nyilatkozhatott, de a levél hangjából is kitetszik, hogy Karoly király meg fogja látogatni Rév községet, illetve azt a helyet, ahol visszatérésekor először lépett Erdély földjére. Felmerült különben az az eszme is, hogy azt a jelenetet, amikor a mezőn dolgozó egyszerű parasztleány a repülőgép köré gyülekezett pórnép szemeláttára átnyújtja közönséges vizeskorsóját a királynak, a helyszínen, a szereplő alakok ábrázolásával megfestessék. Valószínű, hogy ezt a jelenetet is mihamarabb meg fogják valósítani. ö. b. Az aszpirin és piramMöit tö&tréiiy&sett védett márkacikk Á „Farbenindustrie Bayer“ cég keresetet nyújtott be a bírósághoz, amelyben kérte, hogy az általa gyártott „piramiclon“ és „Aspirin“ nevű gyógyszereket márkacikkeknek ismerjék el és ennélfogva megtiltsák a gyógyszerészeknek, hogy más hasonló gyógyszereket ugyanezzel a névvel forgalomba hozzanak. A bukaresti törvényszék kereskedelmi osztálya elutasította a keresetet, a tábla (TI. osztálya az „Aspirin“ ügyében, IV. osztálya 1 a „piramidon“-ra nézve) azonban kedvező ítéletet hozott a Farbenindustrie Bayer keresete ügyében. Az ítélet meghozásában a tábla kifejti, hogy á fentnevezett gyógyszereket az egész világ ismeri ugyan nevükön, ami azonban nem jelenti azt, hogy azok gyártása is a közlő rtókba átmenjén, tehát bárki gyárthasson fenti név alatt básonló gyógyszereket. A tábla megállapította továbbá, hogy az egyéni gyártási joggal járó törvényesen védett márkacikkek csak akkor mehetnek át a köz birtokába, ha azok eredeti tulajdonos-gyártója lemondás által elveszíti a jogot — ami ebben az esetben nem történt, tekintettel arra, hogy a fellebbező cég bejegyeztette a cikk márkáját és idejében gondoskodott annak újbóli bejegyzéséről a törvényesen védett cikkek nyilvántartásába, a jelenleg érvényben levő törvény alapján. Még az iskolai bizonyítványokhoz is adókönyvecskét követelnek (Kolozsvár, julius-5.) Amint ismeretes, a hatóságok régóta alkalmazzák azt a gyakorlatot, hogy bizonyos okmányokat, különösen útleveleket csak akkor szolgáltatnak ki, ha a kérelmező bizonyítványt hoz arról, hogy adóját kiegyenlítette. Tekintettel arra,, hogy a pénzügyminiszter, éppen a legutóbbi napokban körlevélben nyomatékosan utasította a pénzügyigazgatóságokat e gyakorlat szigorú alkalmazására, hasznosnak találjuk a közönséget tájékoztatni arról a törvényes alapról, melyen ez a rendelkezés épült. Az alapot ehhez az adóeltitkolásról SIBIU KÍVÁNSÁG» UTAZÓT KÜLDÜNK mmm, zongorák. RfSIlifFIIlTÉSSi SS Évii«Vilit SZÉKELY & RÉTI ERDÉIYRÉSZI BÚTORGYÁR R.T.nil tÁROU-NURE* szóló törvény szolgáltatja, amelyet a Mon. Of, Í929 dec. 25-én hirdettek ki. Énnek a törvénynek 5. szakasza, mely csak folyó év július 1-ével lépett életbe errevonatkozólag, a következőket tartalmazza: Az állami, községi vagy megyei hatóságok,, valamint az autonóm testületek semmiféle közokiratot, bizonyítványt vagy pénzösszeget nem szolgáltathatnak ki, ha az adófizető nem igazolja, hogy globális adóját, 1. az előző évnek legalább 6 hónapjára ki nem fizette, hä kérését folyó év első felében nyújtja be, 2. az egész előző évre,ki nem fizette, Iia kérését a folyó év második felében nyújtja be. Ezt a bizonyítékot az adófizető adókönyvecskéjének felmutatásával szolgáltatja. Külön írásos bizonyítványra tehát nincsen szükség. Egyáltalában nincsen szükség erre a bizonyítékra, tehát az adókönyvecske felmutatására, sem, az alábbi közokiratok kiszolgáltatásánál: 1. Az anyakönyvi hivatalok okirataipál,és állampolgársági bizonyítványoknál, valamint az okiratok másolatainak vagy kivonatainak esetében; 2. a bíróságok által kjszolgâltaţott .közokiratoknál, bizonyítványoknál, vagy bizonyítékoknál, va- 'ainint olyan okmányoknál, melyeket abból a célból kér a fél, hogy azokat bíróságoknak bemutassa; 3. szegénységi bizonyitványoknál, .választási igazolványoknál, valamint olyan okmányoknál, mc- 'yvk az állat- és gabonapiacon kötött ügyletekre vonatkoznak. Iskolai bizonyitványoknál a szülőknek leéli adókönyvecskéket... felmutatni. .Fel vannak ez alól menţvc az árvák bizonyítványai. A kérvények< benyújtásánál is. elesik én a kikötés, mivelhogy ezt a jogot az alkotmány, külön biztosítja. Utasítást kat>- tak a. pénzügyi.hatóságok arra is, hogy ennek.az. 5 szakasznak rendelkezéseit jogi személyekkel szemben is alkalmazzák. Ebben gz esetben az adókönyvecskét abból k szempontból kell ellcnorizniok, hogy az elemi miután á jogi személyek beid esnek gfokáliá aaó aífá. A. hátóságqk joédtg ai. e. feltételhez. Icőtott Ssz- szes okmányok kiszolgáltatásánál ellenőrzés céljából iötefesék az okmáhyrá az ádokönyvécske számát rávezetni.