Keleti Ujság, 1930. július (13. évfolyam, 147-165. szám)
1930-07-27 / 162. szám
12 ’Tiu. Evr. ies. vzăm. Szavanként - - -----S L Vastagbetüvel - - - - 18 L Legkisebb apró, 10 szó 30 L Alíástker esőknek lszó 4 L Vastagóetüvcl - - - - g L Kizárólagosán csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25~s*z»lékkal drágább Díj előre fizetendő APRÓHIRDETÉSEK göTCSAK PORTÓ BÉLYEGGEL ELLÂTOTT JELIGÉS LEVELEKET TQVÁBBITIXK! C alslin, Kozoroiny nem fois'es, Ke* mefy vevő, Kauciót adok, Perlaki, R. 43, Ahandó, Siolld üzlet, Szerencse, Vasszor- şalom, VerEaessIich, jeligés leveleket kérjük átvenni, tovább tartani nem áll módunkban. éves Izr. vallásu I kereskedő elvenne egy 26—28 éves, özvegy, vagy elvált asszonyt, akinek megfelelő hozománya van. Leveleket Nagy Péter Pej továbbit. E lveszel! 24-én Magyar Szinház „Victoria" előadásán egy barna bőr ridikül Heién monogrammal, becsületes megtaláló juttassa Berkovits féle fodrász- üzletbe, Vágóhid tér 3 sz. E lveszni! 19-én a Társadalomban a diákbálon egy ezüst nyaklánc. Becsületes megtalálót kérjük adja le a kiadóban, ahol illő Jutalomban részesül. E ladó bútorok jutányos áron. Szent- egyház u. 24, I. emelet. T artósan ondoláltas- sa haját Böszörményinél. Hajfestés minden színárnyalatban. Arcápolás. Cluj, Mátyás király ucca. A Timlştana Bank R. T. szárhegyi fűrésztelepéből származó gőzgépet, dynamot, gatíereket, körfűrész- asztalokat, vasesztergapadot, vasgyalugépet, lakatos és kovacsszer- számokat, síneket és egyébb felszereléseket megvásároltuk és ezeket darabonként is kedvező feltételek mellett áruba bocsátjuk. Székely & Margittal, Lăză- rea. Jud. Ciuc. B ol- és külföldi szabadalmat kieszközöl és értékesít. Vállalja szabadalmazott áruk forgalomba hozatalát Vass A. szabadalmi ügyvivő, Cluj Strada Dragalina 120. R eghorn Rhode Is- land kakasok, Caster- rex, Chinrex prémnyu- lak eladók. Sartory Oradea Str. Petőfi 2. Ü rl, középkorú nő vagyok. Magányos idősebb úriember háztartását önállóan vezetni vállalnám. „Hűséges odaadásomért, hűséges otthon“ Jeligére választ a kiadóba kérek. Wtoazás jf^yakorlotl gépirónő A* kerestetik órákra. Cim a kiadóbna. I Kiadd liţisj gg'onyha udvarszobá- ■» val 1200, konyha uccaszobával 1500 lei augusztusra, Honvéd ucca 118 szám. K iadó műhely, vagy iroda. Malom u. 10. tfEGÉHKEZETT A Scliöne Wienerin augusztusi száma, 40 lei beküldése ellenében vidékre is pontosan küldi a Minerva ezt a kitűnő és olcsó divatlapot, Cluj Kolozsvár, Strada Regina Maria 1 szám g^yár raktárhelyiségek száraz, világos, kis- sebb, nagyobbak kiadók, Honvéd u. 118. K ereseK augusztus elsejére nagy üres szobát, esetleg fürdőszoba használattal, pontos cim- és ármegjelöléssel „Nem fontos a belvárosban“ jeligére a kiadóba kérek. K iadó azonnalra 4 szoba, konyha és mellékhelyiségből álló magánház. Majális u. 2/a Értekezni lehet 8—1-ig, Majális u. 2 d. u. Alkony ucca 27. L akást, kertgondozás ellenében gyermektelen házaspár kap Dó- nát ut 82. Értekezni naponta d. u. 4 órától. K iadó 2 és 4 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, éléskamra, viz, villany, központi fűtéssel és lifthasználattal. Ért. P. Unirü 7. Házfelügyelőnél. K ertes házban augusztus 1-re 2 szoba konyha kiadó. — Ugyanott kapu alati bejárattal, elegánsan bútorozott parkeítes szoba kiadó. Király u. 45. K ertes lak**, három szoba konyha stb. kiadó, Bercsényi ut 2. E gy különb ej áratu tiszta, bútorozott szoba kiadó, a Magvar Szinház közelében. Cim Malom ucca 7, I. em. Lechnernél. K iadó 2, vagy 3 szobás komplett, modern lakás és egy kü- lönbejáratu szoba, Str. Bratianu 2. mmm Á llandóan meleg víz a lakásban. Kevés költséggel bármely lakás berendezhető úgy, hogy külön tüzelés nélkül mindig meleg viz áll rendelkezésre fürdésre is. Részletes leírást rajzzal küld 300 lei előzetes beküldése, vagy utánvét mellett. — Ing. Nickmann Richard Baia Sprle, Jud. Satu-Maré. N yaralni olcsón jól csak Réven Zichy- barlangban lehet. Penzió 150 lei. Megjelent AZUJ módosított szövegű román és ! magyar együttes kiadása § Dr. Mihelffy és Dr. Mande! ügyvédek szerkesztésében. Ára: 140 lel és portó. Megrendelhető a I Keleti Újság könyvosztályánál Cluj-Kolozsvár, Piaţa Unirii 4. Terményei értékesítésénél nagy hcsznái láthatja az alábbi könyvtárnak. Ezek ez előhaladott évszakban a gazda tanácsadói. Buchte: A gyümölcs és zöldségfélék értékesítése, eltartása és konzerválása Lei 163'— Dr. Bernátsky i Az ehető gombák gyűjtése, konzerválása, stb. — — — — Lei 142'— Csíki 1 Zöld akarmányok konzerválása - Lei 102'— Győri: A borkezelésről — — — — — Lei 50'— Grábnerl Hogyan lett Nyomorfa'vábó! Gazdagfalva (Kisgazdák részére) - — Lei 204'— Dr. Hankó i A halbelegségek és ellenük való védekezés-----------------------------Lei 34"— Dr. Hérics—Tóthi Gyümölcsök szeszipari feldolgozása---------------------------— Lei 143'— Kertészeti zsebnaptár-------------------------Lei 136'— Mocsí: L/denyéí-ztés — — —--------— Lei 89'— R^pási'. Édesvízi halgazdaság — — — Lei 96'— Rombayl Szőlőművelés — — — — — Lei 123'— Szántó: A dinye:ermeszíés vezérfonala Lei 62 — Szemere '. A háztartási konzervkészilés abcéj > ----------- Lei 102*— Szőnyeiné 1 A modern csirkefarm — — Lei 136'— Winkler: Mi a baromfitenyésztés jövedelmezőségének a fiika — — — — Lei (5' — Winkler i Házi vyullenyésziés —------Lei 48'— •OOO0OOO8 A pénz előre beküldésénél porlómentesen szállítja a „MINERVA“ könyv- és papfrkereskedése, Cluj-Kolozsvár, Regina Maria (Deák F. u.) 1 sz. Román, anjol, {francia, né* mel, msgyar, olasz, csati- szlovák, szerb, horvát fordítások, gépbediktálás, másolás, sokszorosítás DR. MANDEL FORDÍTÓ IRODÁBAN, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului No. 12. MŰVÉSZETI SZAltOJi Románia legszebb képes folyóiratának 1929 évi teljes évfolyama kötve lel420. L y k a Károly, Dr. Hirse hier József, Kende János, Csányi Károly, Dr. Hoffmann Edith, Dr. Lázár Béla, Ür. Siklóssy László, stb. cikkeivel, 150 illusztráció. Megrendelhető az összeg előzetes beküldésével, vagy utánvéttel a Keleti Újság könyvosztályáná!. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kolozsvár Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3. Telefon: 694, 303, .
