Keleti Ujság, 1930. június (13. évfolyam, 121-146. szám)
1930-06-06 / 125. szám
XIII. ÉVF. 125.. SZÁM. Miklós réganshereeg közbenjárásé* kérte a futball- szövetség a Montevideoba való kiutazás elősegítése végett. Közismert, hogy már teljesen fix dolog Románia válogatott csapatának részvétele a montevidcoi világ- bajnokságokon. A futballszövetség már munkába lépett, hogy a kiutazás egyes részletkérdéseit lebonyolítsa. így átirattal fordultak Miklós rcgensherceghez, hogy jái’jon közbe a* egyes katonajátékosok és az állami hivatalnokok szabadságolásának kicszközlésé- nél. Értesüléseink seerint a régensherceg már eleget is tett a felkeresnek s elküldte a szabadságkérő leveleket az egyes érdekelt játékosok feljebbvalóihoz, illetve a hadügyminisztériumba. — Két gyermek ismét meghalt a Calmette oltások következtében. Lübeckből jelentik: A Calmette oltások következtében újból két gyermek halt meg. Hollandiában a halálesetek miatt tilos a szérummal való oltás. Calmette professzor egy, az Est munkatársának adott nyilatkozatban újból kijelentette, hogy csakis a szérum használati módjával, vagy pedig a rossz kultúrában keresheti a baj okát. Franciaországban eddig negyedmillió gyermeket oltottak be és egyetlen haláleset sem történt. Akar szebb fenni ? Okvetlen próbálja ki a, világhíres Mária szeplőkrémet, pudert és szappant! Mindenütt kapható! Mást ne fogadjon el. Utánvéttel küldi: Kovács Andor gyóg yszertára (volt Császár patika) Targu-Mureş — Marosvásárhely, a Városházzal szemben — Közgyűlés. Az Árvaleány Nevelő Otthon május 30-ára összehívott közgyűlését határozatképtelenség miatt nem lehetett megtartani, ennélfogva f. évi közgyűlését junius hó 6-án délután 5 órakor tartjuk meg a református kollégium dísztermében. A közgyűlésre a tagokat tisztelettel meghívjuk, az Elnökség. — Nápoly környékén ismét működik egy tűzhányó. Nápolyból jelentik: Szerda délelőtt a mult évi nagy vezuv kitörés évfordulóján egy tűzhányó újból működni kezdett. Hatalmas tüzfelhőket dobott ki magából és az obszervatórium környékét egész hamueső lepte el. Agyvértódulás, szivszorongás, nehéz légzés, féle- lemérzcs, idegesség, migrén, lehangoltság, álmatlanság a természetes „FERENCZ JÓZSEF" keserüviz használata által rövidesen megszüntethetek. Tudományos megállapítások megerősítik, hogy a FERENCZ JÓZSEF-viz a makacs székszorulás mindenféle jelenségeinél a legjobb szolgálatot teszi. A FERENCZ JÓZSEF1 keserüviz kapható gyógyszertárakban drogériákban és füszerüzletekben. — Megkezdődött Budapesten a nemzetközi futball kongresszus. Budapestről jelentik: A nemzetközi futball szövetség budapesti kongresszusa csütörtökön kezdődik' meg. Tizennyolc államból negyvenhárom fut- ballvezér jelentette be Budapestre való érkezését. A vendégek pénteken sétahajózást rendeznek a Dunán, szombaton Klebclsberg vacsorát, vasárnap Drchr államtitkár ebédet ad tiszteletűkre. iVW\CW^A/\AA/WWWWWVN^/WVWW Prefectura Judeţului Satu-Mare Serviciul Administraţiei Generale. Pirandello uj darabjának bemutatója alkalmából szokatlan színházi botrány tört ki Berlinben A rendező szidalmazta a közönséget, a főszereplő színésznő pedig sirógörcsöket kapott (Berlin, junius 4.) A berlini Lessing-szin- házban olyan botrány történt, amely még Berlinben is, ahol nap-nap után színházi botrányok vannak, különlegességszámba megy. Pirandello uj darabját mutatták be, amelynek bemutatója elé a legnagyobb érdeklődéssel néztek. A darabnak azonban voltak olyan részletei, amelyek túl unalmasnak tetszettek. A közönség eleinte nyugtalanul figyelte a színpadon történőket, de az utolsó felvonásban hangosan kezdett pisszegni és fütyülni, úgyhogy a darab megszakításának veszedelme fenyegetett. A végső jeleneteknél egyesek felállottak és gúnyos hangon a színpad felé kiabáltak. Ekkor megjelent a nézőtéren Gustav í/arfmann rendező, a Renaissance-szinház volt igazgatója és ezt sziszegte: tiszteletlep banda! Most elemi erővel tört ki a botrány, a darab főszereplője, Elizabeth Lennartz sirógörcsöket kapott és ájulás környékezte. Színházi körökben az a hir járja, hogy a további botrányok elkerülése végett leveszik a Pi- randello-darabot a műsorról. E hírekkel szemben a színház igazgatósága közli, hogy a darabot nem veszi le, ellenben azokat a passzusokat, amelyek a nézőközönség demonstrációjára adtak alkalmat, törölni fogják a darabból. A darab további előadásain megerősített rendőrségi osztagot helyeztek készenlétbe. Pirandellot természetesen értesítették a kudarcról. No. 9917—1980. Hirdetmény Satu-IWare megye székhazának építése. Tudomására hozzuk az érdekelteknek, hogy Satu-Mare inegye székházának építési tervei meg- birálására alakított bizottság 3930 május 27-én a három pályázónak egyenként 30.000 lej jutalmat ítélt oda. 1. ) Constantin Cananău építész (Bucureşti) „Tricolor“ jeligéjű terve. 2. ) Cornel Liuba mérnök építész és M. Hubert lanár és mérnöképitész, Timişoara „Kék háromszög“ jeligéjű terve. 3. ) Sterie Becii (Bucureşti Str. General Dona No. 3) építész „L“ betű jeligéjű terve. Az alábbi három pályázó dicséretet kapott és ajánlatot tervüknek a Prefectura által való megvételére, egyenként 10.000 iei vételárral. 1. ) Sámson M. mérnök építész és Ölbaum ríiérnök építész, Strasser M. mérnök építész, Cluj (Str. Sincai 18) „Ardealul“ jeligéjű tervükkel. 2. ) ÎI. Delavrancca Ghibory (Bucureşti Str. Romană 139) „Crinul Florenţei“ jeligéjű tervével. - 3.) T. Niga, I. Teodorescu, S. Cálugereanu, Bucureşti (Str. 11 Junie No. 75.) oki. építészek „"fisa“ jeligéjű tervükkel. A többi pályázó urak ezúton felkéretnek címeik közlésére, hogy terveiket visszaküldhessük. Satu-Mare 1930, május 27. P. H. Prefektus Hivatali főnök (*) Modern szőnyegkiállitás a vármegyeházán. F. hó 5-én nyílik meg a vármegyeház kiállító termében a felső marosmenti népipari szövőtelep kiállítása. A szőnyegek művészi tervezője, Bedőházv Katinka ipar- művészim, aki a modern lakásberendezés kívánalmainak megfelelően, egyszerű, sima vonalakkal, harmonikus színezéssel modern hatásúvá változtatja1 a nép- ipari termékeket. A kiállítás nagy látogatottságra tarthat száipot. A MAGYAR SZÍNHÁZ IRODÁJÁNAK HÍREI Már csak ma és holnap látható a Magyar Színházban: Zárt ajtók mögött (John Gilbert) és Othelló (Titta Ruffó). Tomboló sikere volt tegnap a Magyar Színház uj moziműsorának. Valóságos tapsorkánok szakították meg a.7. előadások menetét. Felhívjuk a közönség figyelmét arra, hogy már csak ma és holnap (utoljára) látható Kolozsvárott a Zárt ajtók mögött eimü hatalmas kalandor dráma John Gilbert-el a főszerepben és Verdi „OthelIo“-ja Titta Ruffóval (hangos, énekes ifin). Helyárak: 20 és 10 lej. Emberfaló város (Cocktail). Izgalmas várakozás előzi meg a Magyar Színház szombati premierjét. Az Emberfaló város hire már ide is eljutott s a közönség alig várja, hogy láthassa ezt. a példátlanul izgalmas film-ujdonsúgot, melynek mindenütt, az égés® világon szédületes sikere volt. Három ember viszontagságainak háttere, a színpad, minden fény és árnyoldalával elevenedik meg előttünk. A kulisszák intrikákkal telt levegője veszélyezteti két szerelmes boldogságát és barátjuk halálát okozza. Mozgalmas cselekmény, ragyogó kiállítás emelik a darab értékét. Nancy Caroll, az Ábris rózsája hősnője, Richard Arien, a vWings“ hőse és Lukács Pál játszák a főszerepeket. Vajda Ernő irta az Emberfaló város-t. Az Emberfaló város premierje szombaton lesz. Pünkösd két ünnepén is az Emberfaló város-t fogják vetíteni a Magyar Színházban. Helyárak valamennyi előadáson: 20 és 10 lej. Előadások kezdete naponta 3, 5, 7 és 9 órakor. A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA Csütörtökön 3, 5, 7 és 9 órakor: Othelló. (Titta Ruffo éneke.) II. Zárt ajtók mögött. (Négy fal.) Pénteken 3, 5, 7 és 9 órakor: Othelló. (Titta Ruffő.) II. Zárt ajtók mögött. Szombaton 3, 5, 7 és 9 órakor: Az emborfaló város. (Go.chtail.) Főszereplők: Nancy Carol, Lukács Pál, Richard Arien. Vasárnap d. c. 11 órakor: A vadon királya. (Matiné 15 és 10 Ic.jcs hclyárakkal. Fred Thompson.) Vasárnap 3, 5, 7 és'9 órakor: Az emberfaló város. (Nancy Carol, Lukács Pál, Richard Allen.) piUéri tábor a ten» ü« partjára Techirgliiolban, Eforie, Constanţa. Nyitva 1930 julius 1-től szeptember 3-ig két szériában, á 30 nap. Tengeri és iszapfürdők, külön strand, specialista szakácsok, saját orvosok, testápolási kurzusok, sportpályá k, rádió, kirándulások, szórakozz sok. Csak P 5, vagy £00 lei egy napra személyenként. Beiratkozások az O. C. T. központjában Bucureşti, I. Splaiul Brânco- veanu No, 2. (Palatul Adriatica) — Kérjen információkat cs prospektusokat az O. C. T.-töl. v
