Keleti Ujság, 1930. június (13. évfolyam, 121-146. szám)
1930-06-26 / 142. szám
u] fogyasztó cikk feltalálása, biztos megélhetés. Cim kiadóban. Ui kedvezmények vendégeinknek! Ezen lap vásárlóinak megelégedésére nyújtott százalék kedvez- A szá- ményt szobaárainkból A-v." zalék kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve; módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magyar Stir- Operaház Kemzeti Szinház kamaraszínház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük szoba és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. BT PARK 1 SZÁLLODA BUDAPEST Szemben a keleti pályaudvar érkezés oldalával, (Nincs kocsiköltsége). PHOSPHAT! HI FALI ERES az annyira ismert tápiiszt, amely megadja a gyermeknek a legkellemesebb formában az összes tápelemeket és szükséges vi- taminokattökéletes kifejlődéséhez. A PhosphatineFaliéres megköny- nyiti a fogak növését és a csontok megerősödését. Ad erőt és egészséget. Vérszegényeknek, öregeknek és lábbadozóknak is jót tesz, Csak egy Phosphatine létezik: a Phosphatine Faliéres. Törvényesen védve. — Kapható mindenütt. KÉttfnUfc Tin. évf. na. szám. Szavanként- ----- S L Vastagbetüve? - - - - f O L Legkisebb apró, 10 szó SO L Allástkeresőkneklszó 4 L Vastag betűvel - - - - 8 L Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 2Sszázalékkal drágább Díj előre fizetendő APRÓHIRDETÉSEK fGg-'CSAK POBTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK!" miez« i T artósan ondoláltas- sa haját Böszörményinél. Hajfestós minden színárnyalatban. Arcápolás. Cluj, Mátyás király ucca. I ovaspartnern@t Ka keres intol li fiatalember, ki urí gyet lovagolni tanítana „Lovas“ jeligére a kiadóba. 1 9fb HP. compound, • ti* condcnzátoros stabil só p 50 m2 kazánnal kitűnő karban 90.000 Lei. Magán járók. csép ők, traktorok előnyösen kaphatók. Friedrich Testvérek, Timişoara. Ü ridivatos segéd fiatal, de gyakorlott munkaerő, magyar, német, románul beszélő, azonnali alkalmazást nyer. M. Neumann Braşov. J ó oui'dbó! való 3— 1 gimnáziumot végzett fiút tanulónak felvesz a Minerva kön , v- é8 papirkerebkedés, Cluj-Kolozsvár. W ldTki ügyvédi irodához társat keresek. Megkeresést „Ügyvéd“ jeligére a kiadóba. Egy :ól beveze ett cikk propagálására alkalmas fiatalemberek azmnali alkalmazást találnak. Románul, magyarul és németül tudó pályázók adják be részletes ajánatukat „Szorgalmas“ jeligére e lap kiadóhivatalába. T anuló felvétetik fér' fi szabónál. Értekezhetni Nagy Lajos Cluj, Str. Reg. Maria 6-8. ársat keresek 53-60- ezer Lei tőkével, egy B útorozol! szoba nők számára nagyon olcsón kiadó. Értekezhetni Kleinné, Király u. 43,d.e. 11-ig. d. iu 1—5-ig. CJillsne gyedben ■* 3 szoba-:,'komfortos lakás juliu5 1-re kiadó. Cim Kölcsey ucr:.a 11. (îjxamosîaîw! gyógy- w fürdő mellett szépen bútorozott, e rószséges, nagy szoba kiadó. Óim Szamosfalva, I-’jut 51. ladó 2 és 4 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, éléskamra, víz, villany, központi fűtéssel ésJifthaszn lattal. Ért. P. Unirii 7. Házfelügyelőnél. pgymáibanylíá két bútorozott szóra kü- lönbejárattai azonnal kiadó, esetleg kulön-kü- lön is. Str. Memorahdű- lui (Unió u.) 12, fdsz. 2. FíFladó belvárosban 2 IA szoba, előszoba, bútor nélkül, irodának igen alkalmas. Értekezni a kiadóhivatalban RSuSorozofl szobát keresünk központban, fürdőszoba használattal, Lepage könyvkereskedés. *3* szobás, modern "V® lakás, fürdőszobával, lifthasználattal augusztus 1-re kiadó. Cai. Reg, Ferdinand (Ferencz Jó- z-ef ut) 98 szám. K eresek azonnalra nagr üres szobát, esetleg fürdőszoba használattal. Pontos címet ármegjelöléssel a kiadó- hivatalba kérek. vhnwUK E lsőre dü ortodox koszt kapható kihordásra. Ugyanott egy első re n ö ü- fehérnemű \ arróíiő varrást vállal ottlio és házhoz megy. Hirsetiéknél; Malom u.12. N agy p?3*lsí.aií»i/4 íraiológuí és cheiromanta (kézjós) fogad naponként d. u. 2-3-ig fetr. Avram láncú (Petőfi- utcaj 5 fdsz. 3. Vidékre is megy. K aitolÁallis ésfül- zugás ellen kérjenek prospektust Németi Mórtól, Oradea, Str. Vlaicu (Vámház) ucca 53, H a jól és olcsón «kar fosni vegye meg az én „Szakács- könyvemet" irta Dr. Srentpétery I ajosné 80S kiprcSîiSă rsíepMel és igen s-ok illusztrációval minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fiatal háziasszonyok, gazdaasszonyok és szakácsnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművészet minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták, krémek, fagylaltok és minden ételnemüek gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési módját. Zöldségfélék, befőttek eltartási es befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a kiadónál : Füssy József könyvkereskedésében, fűzve 100 Lei, diszkötés- ben 130 Lei. __ fteyara ás gyönyörű - - h lyen, olcsó penzióval, Kolozsvár mellett. Klimatikus nyaraló üdülni, pihenni és hízni vágyóknak Bányabtik- kön teljes pensióval a Kolozsvár—Torda autóbuszjárat mentén. Levélc. Fésűs Györgynek Mol- dován és KovácshozCluj, ijtr. Regina Maria 20. ä akasoti és külónbe- járatú szobák júliusra kiadók. Reg. Maria 43. Amatőrök! Fény 'repészeti lemezeket, Dapirokat vegyszereket nagy választékban szerezhetnek be az „EHÍE“ Drogueriéban Cluj, Piaţa Unirü. — T^Ssfonssám: 2 Jégszekrények, mészárosok és vendéglősök részére is minden méretben. Sörkimérő pultok KERTÉSZ-nél, Targu Mureş. Tel. 314.: Kívánatra árjegyzék ISomáw, angc!, francia, Rémei, magyar, otasz, cseh- szlovák, sserto, hsrvát fordítások, gépbediktálás, másolás, sokszorosítás DR. M A N D E L FORDÍTÓ IRODÁBAN, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului No. 9, Fit« jiuedsinfcU Biztosítsa, állandósítsa készpénzbevételeit! Válogassa ki az alábbi felsorolásból mindazokat a könyveket, amelyek segítségére lehetnek ebben a munkájában, használja fel a tudomány és tapasztalat eredményeit földje, állatai gondozására. *«*# Ne szalassza el a pénzszerzés sokszor játszva kínálkozó alkalmát,hanem állítson be újabb pénzforrásokat körülményei okos felhasználásával. Páter : Gyógynövényektermesztése - Lei 25'— Lázár Ferenc: A spárga termesztése Lei 48"— Cserer Gyula: A virágos kert--------Lei CS1— Csercr Gyula: A konyhakert------Lei 48’— Csíki László Zöld takarmányok konzerválása— ----------------------— Lel 102’— Földes János: Az erdő — —------Lei 102-— Grábner Emil: Hogyan lett nyomorfalvából gazdagíalva —----------Lei 204 — Kovácsi Béla: Juhtenyésztés és gyapjú isme — — —---------------Lei 102’— Monostori: A tejgazdaság alapvonalai Lei 123-— Szántó: Dinyeíemésztés—------------Lei 62’—Révész: A sertések nevelése------Lei 51*— Szőnyei: A modern csirkeiarm - — Lei 136-— Winkler: Házinyultenyésztés------Lei 48-— eseti Mindezek kaphaták a „MINERVA" könyvkereskedésben CluJ-KoBozs- uár, Str. Regina Maria, Deák F. u. 1* Mivel utánvételnél a legcsekélyebb összegnél is legalább 20 lejt kell költségekre fizetni, ajánlatosabb a pénzt előre beküldeni Nyomatott 9 lapkiadótubjdgngs LAPKIADÓ R'-T' körforgóján Quj-Koh&VÚr Ştf, Unmrşitâţii (Egyetţm-tt.l 3, Telefoni 691, $Q9t