Keleti Ujság, 1930. május (13. évfolyam, 97-120. szám)

1930-05-14 / 106. szám

10 JBfecewgjagfe CHRYSLER állítja Az autósok főbbet követelhetnek pénzükért texapdt, «Seroncbb fidfyamdist, hojy dtoriaszoft i fcCmoyri bea kOslcfcedheaKaek. Egy nagyteijcsitmónytt feágyuüíiáó motort, amely Uspémyi tempóról óráakánd 100 kilo­métere» »tfctrségro kapcsolás taSktii gyorsul feli Simább járást, több er» ás nsgyobb kitartást — bogy gyor­sabban tehessen jâad — rosst, meredek utakon is. I »sorolnak. jobb legyen a kocsi fekvése az utakon! Sebességváltót ir-éies bgstiitni kcrefcefctol, amely reasdkJvOl zajtalan és könnyen kezd- Bttă legyen. Nagyobb kényelmet! Széles tágas karosszériákat. Nagyobb biztonságét:! HydtsuiQas befaß expanziós féket, amely töbélctcsan liztot bármely időjárás mellett in. Ezt Chrysler áltfejsi Ax atttóseáne* mindezt egy kocsiban kefl megkaptunk tényleg mérséfeát áront jChrysicr épített ** egy Hy kocsit. A Chrysler 6ú~ot! Bőnek a !lrorsinslr a edjastonénye heh. hogy bámulatba ejtse ttrfnGazokat, ■kik nontunn tadják, mir* képes egy Chrysler kocsi. Nézz« meg ót vezesse a kocsit. Hám meg m tagfcGrotobbi Orysbsr UpyiteieMl «XMMl a hárem hatalmas Chrysler nodalii. M Chrysler '75rl ** ■- a wdgyhawgai'yi nymcutti szifttést Cferyskr-gyártmány. # Chrysler 66 fmodtü. w REGINA MARIA 38, CLUJ E legáns lehérszoba két személynek ki­adó. Zongora, türdő- szoba. Avram Jancu 3, í. em. 6. bútorozott szoba i iadO szolid tiszt­viselőnőnek, vagy uri- asszonynak, Uránia pa­lota mellett. Ferencz Jó* zsef ut 37 alatt idsz. 2. Értekezhetni ugyanott Sz. E. úrnőnél. ________ K eresők azonnalra, vagy elsejére szoba konyha, vagy szoba für­dőszoba, esetleg két szo­ba konyháé lakást.Cimet a kiadóba kérek leadni. E gy modern négy szobás lakás minden komforttal Junius 1-re kiadó. Str. Universităţii 3 alatt. Értekezhetni a házfelügyelőnél. K iadó kettő, vagy há­rom szobás modern kertilakás. Értekezhetni Zudor Sándor Str. Jorga 23, földszint. tffiémel, magyar gyors- *a Írásból, vitairásból órákat adok. Megkere­sések a kiadóba külden­dők „Sikeres“ jeligére. jperíekí magyar-ro- ® mán gépirónő négy­éi irodai gyakorlattal, önállóan levelező, mi­előbb állást változtatna. Szives megkereséseket „Állandó“ jeligére e lap kiadójába kérek. S zeváta-Pekrl villában, központ­ban elsőosztályu pen- sio napi 150 leiért má­jus 15—junius 30. — Székely tanárné Aiud-Nagyenyed 5P- jjyefeswl hallgató gyerek nevelést, ta­li'tást, vagy bármilyen állást koszt ellenében is vállaL .pállandó szor­galom“ jeligére kiadóba. Hirdessen a i Keleti Újságban >aaaaaaaaaa/vnaa/v\aaaaa/vw\aaaa/wca^^aa^^^v^/ww^ Olaszország nyerte a Középeurépai Kupái Olaszország:—Magyarország 5:0 (1: O) (Budapest, május 12.) ötvenezer néző előtt, I 'Horthy Miklós kormányzó, gróf Bethlen István miniszterelnök, számos miniszter és államtitkár, az olasz követség vezetői, külföldi és magyar no- tabilitások jelenlétében játszották le május 11-én Budapesten a Középeurópai Kupa, amelyet sportkörökben SweAÍo-kupa néven ismernek, döntő mérkőzését Olaszország és Magyarország válogatott csapatai. A hivatalos körök szokatla­nul élénk érdeklődése a futballsport iránt nagy- örömet váltott ki a rekordközönségből. Á mér- kőzést diszes külsőségek között tartották meg. A csapatok felvonulását a közönség frenetikus él- jenzéssel fogadja. Az eredmény azonban lerom­bolta azokat a kellemes és örömteljes külsősége­ket, valamint impressziókat, amelyek a döntő küzdelmet megelőzték. A magyar csapat idegrendszere és kondíció­ja felmondta a szolgálatot és Magyarország reprezentativ együttese 5:0 (1:0) arányban a budapesti pályán még elő nem fordult súlyos ve­reséget szenvedett Olaszország legjobb 11 labda­rugó játékosától, akiknek teljesitménye, határ­talan lelkesedése, győzniakarása pótolta azt a technikai és taktikai felsőbbséget, amellyel a magyar csapat a mérkőzés első fázisában rendel­kezett. Az olaszok rendkívül gyorsmozgásuak voltak és lelkesedésük összeroppantotta a tulkom- bináló magyar együttest. A magyar csapat ve­hemens kezdeti támadásai, amelyek három ered­ménytelen komért is hoznak és több kapufalö- véssel fokozzák az extázisbán, Tempó magyar oh! kiáltással lelkesedő és lelkesitő közönséget, ké­sőbb megtörnek és a 20. percben Magnozzi meg­szerzi az első gólt. A félidő magyar fölény "gyé­ben ér véget, de a közönség bizakodó hangú itat deprimáltság váltja fel, amely átragad a máso­dik félidőben a magyar válogatottra is és amikor a 12. percben Ticska, a magyar csapat legjobb csatára megsérül és harcképtelenné válik, a mér­kőzés sorsa eldőlt. A további gólokat Maczza, Magnozzi és Constantino rúgják. A félidő vége felé megcsillan a magyar becsületgól reménye, de Ormos négy méterről kapu mellé lő. A közönség már a harmadik gólnál töme­gesen elhagyta a pályát és elkeseredetten pfuj óz­ta a magyar játékosokat, akiknek teljesitménye nagy csalódást keltett. A győztes olasz csapatot a mérkőzésen meg­jelent olasz kolónia üdvrivalgások között emelte a levegőbe és vállukon vitte ki a pályáról. A ma­gyar csapatban megsérüléséig Ticska volt a leg­jobb, a többiek valamennyien mélyen rendes for­májukon alul játszottak. Az olasz együttes vi­XIII. ÉVF. 106. SZÁM. J1 ír! ■ hí. .1..1 'I1 .r1. '■»«•.*■i.a-si.'ii-n.-.viBi'r.Trrrrt~ -rn-ff» szont kifogástalanul, magyar pályán nem látott lendülettel küzdött és klasszissal emelkedett ki az együttesből Orsi játéka. A mérkőzést dr. Bau~ tuens kölni biró vezete, kisebb hibáktól eltekint­ve, megelégedésre. A magyar-olasz futballmérkőzésről Szcitov- szlty belügyminiszter is nyilatkozott. Kijelentette hogy a vereséget a magyar csapat megérdemelte. A sporttal, ha egyáltalában foglalkozik az ország, úgy komolyan kell azzal foglalkoznia. A vasár­napi vereségből az a tanulság, hogy a sport irá­nyítását rendes kezekbe kell adni. Vass József népjóléti miniszter a felsőház folyosóján beszélt a meccsről az ujságirók előtt. Nem szakember _mondotta — és igy nem tud bírálatot mondani a magyar csapat teljesítmé­nyéről. ő Bethlen István mellet ült és mindket­ten nagyon idegesek voltak, ami abban nyilvá­nult meg, hogy Bethlen a szokottnál is többet cigarettázott, ő viszont elfelejtett cigarettára gyújtani, bár szenvedélyes dohányzó. Magyarország—Lengyelország 3:0 (1:0). A mérkőzés előtt Magyarország amatőr válogatott csapata örvendeztette meg győzelemmel Len­gyelország ellen a nagyszámú közönséget. • *» Universitatea—Törekvés (Nagyvárad) 4:0 (1:0). Nagyváradi és kolozsvári bajnokcsapat döntőmérkőzését, amelyet május 10-én játszot­tak le, az Universitatea megérdemelten és fölé­nyes játék után biztosan nyerte. A mérkőzést Suciu Alexandra vezette és bíráskodása általá­nos megelégedést keltett. • A kolozsvári Románia a kettős ünnepeken Bukarestben játszott. Első nap a CFR csapatát 3:2 arányban verte, második nap azonban 2:1 arányban vereséget szenvedett a Vénus néven szereplő bukaresti kombinált csapattól. Bukarestben az országos egyetemi és iskola­közi tenniszbajnokságért folytak a küzdelmek, amelyekből Botez került ki győztesen. A máso­dik Cantacuzino, a harmadik Hamburger (Lu­gos) és Stanccscu lett. A páros verseny döntőjé­be Botez és Cantacuzino jutottak a Hambur­ger—Stancescu pár ellen. Az iskolaközi bajnok­ságban a kolozsvári kereskedelmi iskola növen­dékei közül Szász Endre és Faur szerepeltek si­keresen, akik a III. helyre kerültek. A páros versenyt a Szász—-Faur pár nyerte Segall— Zentler ellen 3—6, 6—3 és 6—3 arányban. Szövetségbe tömörültek a kolozsvári tekézö­társaságok. A kolozsvári 11 tekézőtársaság ki­küldöttjei 14 társaság képviseletében május 10-én megalakították a Kolozsvári Tekézőtársa- ságok Baráti Koszorúját. Elnökké Móricz Bélát a Matador elnökét választották meg, alelnök lett dr. Statescu ügyvéd, pénztáros Hegedűs Gyula, ellenőrök: Gergely József, Tófalvy Károly és Theil Hermann. A szövetség tagjai a következő tekezőtársaságok: Matador, KTT, összetartás, Jóbarát, Törekvés, Kombinált, Előre, Pálma, Victoria, Germania és Hercules. Bejelentették csatlakozásukat, továbbá a Napraforgó, KAC és Mured tekezőtársaságok. A szövetség célja telje­sesen sportalapon átszervezni a szórakoztató te­kejátékot és külföldi tekézőkkel felvéve a kap­csolatot közelebbről megrendezi első, teljesen sportalapokra fektetett versenyét. Dr. Hoüósné Breider Erzsi d*f@rm©Sf- szanatóriuma várad Kőrösoldal 273. Telefon; 425. A szanatórium cálja: 4—12 éves gyermekek üdülése, nevelése, testi és szellemi fej­lesztése, hizókura stb. Rendszeres orvosi felügyelet, sport, játék, torna, Kőrösben fürdés. Eg*ész éven át nyitva. Iskolás gyermekek magánúton, vagy nyilvános iskolában való tanítása. Zene, nyelv és tornaoktatásban is részesülhetnek, Pf spskfost k yánsíra I gyen lS bénnentve küldünk.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents