Keleti Ujság, 1930. május (13. évfolyam, 97-120. szám)

1930-05-11 / 105. szám

Gh. Atanasiu, a cJuji egyetem és vegyvizsgáló állomás főnöke megvizsgálta a „FÉLIX“ gyógyviz forrását és a következőket közli: Hőfoka 48° C. — Kiadott viz 24 óra alatt: 17.000.000 liter. Középrádidaktivitása 1 liter víznek 0.39 m. m. c.

A kororádióaktivitAs (a forrás egy órai működésének rádióaktivitása) 283.000 m. m. c. (KétszáznyoicvanMromezer milli-micro curi. c.) Teljesen ujonnanátalakitolt, modernül berendezettfürdők, forró éslangyosmedencék, tusok Rheumás bántalmak eilen csodás hatású.

Junius 15-ig 30 százalékos szoba kedvezmény.

Szoba, elsőrendű élelmezés, fürdő, napi 200 leitől kezdve.

PEfóZSÓ REM3SZE3. 4 FOQáiQS MENÜEBÍO 30 LEI.

kúti m/vrws

ÉS Flft

ÖTVEN ÉVE

helyezte át apám Debrecenből üzletét. Előbb a Kandia-uc- cában, 47 éve mai helyén Cal . Victoriei 2 alatt áll fenn az ország legrégibb acéláru és látszeresz szaküzlete. Mindig megbízható j óminőségü árut adott és jó munkát végzett. ezáltal nevének tiszteletet és becsülést szerzett.

Huszonöt éve elhalt apám példáját követem — és hogy vevőköröm tízezrei között számosán évtizedekkel tisztelnek meg bizalmukkal; hogy nehéz gazdasági válságok dacára vevőköröm nem apad. hanem növekszik. — ebből következtetem, miszerint nekem is sikerült jó nevet szereznem.

Jó hírnevem fentartását sohasem fogom elhanyagolni.

XIII. ÉVF. 105. SZÁM

SAKK

Rovatvezető: Dr. Bródy Miklós.

(Rovatvezetőnk hosszabb ideig beteg volt. Főleg ez az oka annak, hogy az utolsó 4 heten csak 2 rovat Jelenhetett meg. Most azonban ujult erővel Igyekszünk a rovatot lehetőleg minden héten megjelentetni.)

183. sz. feladvány.

Wróbel M.-tól (Varsó).

Sötét: Kc5, Vg5, Bh4, Fe3, Fhl, Ha3, Ha6. gy.: b4, c7, d4. (10 drb.)

ebcde f g h

1

abcde ígh Világos: Kd8, Vd7, BIÖ, Bh5. Fd3, Hb2, Hc2. (7 drb.)

Matt két lépésben.

(Meglejtési versenyünkön 2 pontot számit.)

A március 30-án közölt 180. sz. feladvány (Bródy) megfejtése:

1. Hd5 1. Ixg5 (t. sz.)

2. Vd8f 2. KxB (BxB)

(fenyegetés)

3. Bxdüt 3. (Be74 .)

(a)

2

...................... 2. Kxe6

3. VxeS^

(A)

1

...................... 1. Ff8

2. Bxe8 2. Kxe8

3. Fc6);

(B)

1

...................... 1. Kxe6

2. Fc6 2. fxgö (t. SZ.)

3. Vei*

(C)

1

...................... 1. Bxe6,

2. Vc7f stb.

Helyesen fejtették meg: Fritsch A., Sámuel J., Schwartz H.-né (Kolozsvár). Megyeri L. es S., Szabó B. (Gyulafehérvár), Valter K., Weber P. (Vajdahunyad), László K. (Brassó), Mózes L. (Ghelari, Müller B. (Mármarossziget), Papp M.(Szamosujvár) — egyenkint 25 ponttal. — Jakab E. (Vajdahunyad), Rosmann A. (Brassó) — 23 p. — Incze Gy. (Kolozsvár) — 22 p. — Turóczy L. (Kolozsvár) — 20 p. — Balogh K. (Kolozsvár) — 12 pont.

[Ciupe R, (Dés), ki a 179. sz. megfejtését pótlólag beküldte — evvel 20 pontot ért el.]

A csernovici nemzeti bajnoki verseny.

Április 23-tól május 1-ig folyt Ie Cernăuţi-ban az idei nemzeti bajnoksági verseny, melynek szenzációja, hogy a háromszoros bajnok, Tyroler-nek az idén nem sikerült pozícióját megvédenie és a harmadik helyre szorult Dr. Balogh és Erdélyi (Temesvár) mögött. 8zépen szerepelt a tehetséges fiatal kolozsvári játékos Lintia, ki Wisnüzer-rel (Cernăuţi) osztotta meg a 4-ik és 5-ik dijat. Men- delsshou, a jól i.-mert kolozsvári származású, Bu- cureşti-ben élő játékos, formáján alul szerepelt. A legtöbb játszmában jól állott, de kissé könnyen vette a dolgot, a mi rendesen megboszulja magát- A verseny részletes táblázata alant következik *

*• Ö ü „ -a .2 §

. g § O g

be 'S ’■ö a O 3 ős

o P » S a ° Ä s? .ti

Dr. Balogh _ i i i i n 1 1 n i

(Csíkszereda) 111101101

Erdélyi (Temesv.) 0 — V* 1 V* 1 1 1 1 1

Tyroler (Temesv.) O1/» — 1111011 Linţia (Kvár.) 000 — 11111 ifi Wisnitzer n .. n n * * * * *

(Cernăuţi) 0 V* 0 0 - 1 1 1 l i

Mendelsohn i n n n n n 1 i -t

(Bucureşti) 10000-0111

Cramarciuc (Iaşi) 0 0 0 0 0 1 - >/: '/s 1

Lt. Ionescu n . n n n 1 A

(Maros-vhely.) 10

Cogan (Chişinău) 1 0 0 0 0 0 Va 0 — ifi

Fre(Cefnăuţi) 0 0 0 Vs 0 0 0 1 ifi SÍI(Cernáuti) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ifi

Megjegyzendő, hogy Gudju kapitány a 4-ik forduló után kilépett és addigi eredményei töröltettek. (Balogh, Tyroler és Mendelsohn ellen vesztett. Cramarciuc ellen nyert)

A versenyből legközelebb játszmákat fogunk hozni,

Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADC

Ssssonyok kincse I

Az általános közkedveltségnek örvendő Dr. Szentpétery Lajosné- féie „Szakácskönyv“ harmadik bővített kiadása uj átdolgozásban, 803kipr6bállrQcepi> fel és igen sok illusztrációval most jelentmeg. E „Szakácskönyv“ minden háztartásban nélkülözhetetlen. Fiatal háziasszonyok, gazdaasz- szonyok és szakácsnő helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművészet minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták, krémek, fagylaltok és minden ételnemüek gazdaságos, kitűnő és :önnyü elkészítési mód- . it. Zöldségfélék, befőtték eltartási és befőzési lódiát is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a ki- kjiónál Füssy József könyvkereskedésében.

Hirdessen a Keleti Ujaágbaa

00060000

Vásznak, asztal- neműek, paplanok

garantált minőségben, iegcBesófe fea n

Sámuel & Co- cégnél

kaphatók. CLUJ, Piaţa Unirii No. 12.

R.~T. körforgóján Cluj^Kolozsvár Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3. Telefon; 694, 50S,

TOUTES LES FLEURS7.CHER AMOURV-TAIFUN"

ILLATOKKAL-VALÓSÁGOS-SZENZÁClÓT-KEUETT-MEtiJE LtNÉSÉVEL A-NAGVVILÁGI-KÖRÖKBEN-NADVSZERÜ TULAJDONSÁG AI■ K(VÍVTÁK■ A • CSŐ DALAXOi- PÚDER ■ SZÁMÁRA-MIN- DfNÜTTAZ- E1ÖKELÖ5ÉGEK, A S7ÁMOTTEVŐK-E USM ER ÉSÉT. cINOn LÁTHATATLAN TA RTÓ5;NEM TARTALMAZ ■ ÁRTALMAS SZEREKET

ME 1*1 IARTALIW BISMUTOT