Keleti Ujság, 1930. május (13. évfolyam, 97-120. szám)

1930-05-01 / 97. szám

XIII. FVF. 97. 8Z1IÍ.

A zsilvölgyi bányák 570 ezer tonna szenet szállítanak a CFR részére. A közlekedésügyi minisztériumban már hosszabb idő óta folytak a tárgyalások Gafencu államtitkár és Bujoi mérnök, a zsilvöl- gyi bányatársaságok megbízottja között és ezeknek során megállapították azt a szénmeranyisiéget, amelyet a zsilvölgyi bányatársaságok szállítanak a vasút részére április 1-től szeptember 30-ig. A megegyezés értelmében a zsilvölgyi társaságok összes szállítási kötelezettsége 570 ezer tonna, amelyben a Reşiţa társaság 25 ezer tonnával szerepel. A szerződés azt is előírja, hogy a zsilvölgyi társaságok április, május és junius hónapokban nem eszközölhetnek tömeges munkáselhoesátásokat és egyes munkásoknak is csupán diszciplináris okokból mondhatnak fel. A szén árát tonnánként a bányánál kilenc,száztíz lejben állapították meg, a szenet az állam a bányák gzétésztáinál veszi át. A szerződés hat hónapra szól és a benne megállapított arány számok alapján további időtartamra is meghosszabbítható.

•

Az örökösödési »dó és illetékről szóló törvény magyar fordítása kapható Dr. Handel Fordítási Irodájában Str. Memorandului (volt Unió-utca 0.). Ava 20 lej. Vidékre portóval a pénz előzetes beküldése mellett 30 lej.

Csütörtök, május 1.

BUDAPEST. 10.15: Gramofonhangverseny.

13.05: A Fejes-szalonzanekar hangversenye. 17: Rádió Szabad Egyetem. 17.20: A megyeri akadályverseny helyszíni közvetítése. 18.30: A földmivclés- iigyi minisztérium rádióelőadássorozata. 19.10: Ka- taaazenckar. 20.30: A Gyermekvédő Liga előadás- sorozata. 21.35: Léhát—est. 21.45: Cigányzenekar. BÉCS. 11: Toronyzene. 11.30: Gyermekkar hangversenye. 12: Szimfonikus hangverseny. 13.30: Gei- gor-hangverseny. 16.30: Különböző népek táncze- néje. 18.10: Népdalok. 21.20: Operaközvetítés (Mozart: Figaro lakodalma). BERLIN. 19.20: Teazene. 20.55: Operaközvetitós (Beethoven: Fidelio), majd tánczene. BRIT NEMZETI MŰSOR. 19.40: Haydn- szonátáik. 22.40: Gcrgardt Helen dalestje, majd tánczene. BUKAREST. 17: Rádiózenekar. IS.30: Szórakoztatózene. 20: Gramofonzene. 21: Operaközvetítés. LONDON R. 19.45: Zenei kabaré. 21: Ivöay- nyüzene. 21.55: Nagy májusi ünnep zenével. 24: Tánczene. MILANO. 20.15: Vacsorái zene. 21.45: Vígjáték. 22.15: Vegyes hangverseny. 24.30: Köny- nyüzene. MÜNCHEN. 21: Missen kamaraóuekes dalai. 21.30: Szimfonikus hangverseny. 22.35: Vidám óra. PRÁGA. 8.30: Katonazene. 12: Déli zene. 13: Lövészegyleti hangverseny. 16.30: A Tipografia dalkör hangversenye. 19: Esti zene. 21.50: Dvoi- zsák~est, 23.15: Orgonajáték.

Péntek, május 2.

BUDAPEST. 10.15: A Mandits-szalonzcneikar hangversenye. 13.05: Déli zene. 16.30: Technikai előadás. 17: Marcziniko Frigyes dr. felolvasása: „la érettségi vizsgálat“. 18: Dcvay Janka novellája. 19-26: Irodalmi előadás. 20: Előadás a nemzetközi mintavásárról. 20.30: Operaközvetítés (Földiái: Farsangi lakodalom). 24: Cigányzenekar. BÉCS. 13: Silving-zenekar. 16.30: Gramofon zene. 17.25: Mios.s- ler Anna zongoraművésznő játéka. 13.20: Tavaszi dalok. 21: Tréfás zenei bazár, majd Korngold jazz. BERLIN. 20: Bajor népzene. 21.30: Operett-est, Lehár 60-ik születésnapja alkalmából. 24: Cigányzene Budapestről. BRIT NEMZETI MŰSOR. 19.40: Haydn-szonáták. 20.45: Zené? kabaré. 22.40: Szimfonikus hangverseny. 24: Tánczene. BUKAREST. 17: Marcu-zenefcar. 18.30: Könnyűzene. 20: Gramu - fonzene. 21: Szimfónikushangyerseny. 21.55: Gu- tianu operaéackesnő dal- Ó3 áriaostje. 22.15: Rádió- zenekar. KATTOWITZ. 17.20: Gramofonzene. 18.15: Délutáni zene. 18.45: 1 ilharmón:kus hangversen KÖNIGSBERG. 21.10: A nagy rúdiózenc'kar hangversenye. 22.30: Versek. 24: Szórakoztatózen3. MILANO. 20.15: Vacsorái zene. 21.30: Szimfónikus- zene. 24.30: Könnyűzene. MÓR. OSTRAVA. 12: Giamofonzene. 1.1.35: Déli ^cne. 17: Gramofonzene. 17.30: Délutáni zene. MÜNCHEN. 17.30: Délutáni zene., 18.15: Jámbor Ágnes zongoraversenye. 20.30: Szórakoztatózene. 21.15: A speveri férfi dalegylet hangversenye. PRÁGA. 12.15: Gramofonzene. 13.35: Déli zene. 17.30: Kamarazene. 20.20: Zenés mesejáték.

Szombat, május 3.

BUDAPEST. 10.lő: Katonazaaekar. 13.05:

A ssíiesság rapid és csendes váltása

szabb életűvé és gazdaságosabbá teszik a REO automobilt, egyben lehetővé téve a motor kisebb számú forgását, ami kisebb benzinfogyasztást jelen-i A rezgések és súrlódások a REO-nál eddig ismeretlen minimumra csökkentek le.

A REO Truck és autóbuszalvázak, speciális autóbusz típusok, melyek teljesen különbözők a többi teherkocsiktól.

Találhat REO-t minden szál- litási szükségletre, 1 és fél tonnától 3 ós féi tonnáig négy sebességgel az autóbusz alváznál és két tonnás kocsikat. Hidraulikus négy kerékfékkel, belső fékpofákkal.

Aki egv Root az uj „REO STILENT SECOND“ áttétellel vezet, a második sebességről könnyen és zajtalanul térhet át bármely sebességre.

Bármilyen sebességváltoz- tátás, még hogyha speedometer (sebességmérő) a rendes turasebességnél többet is mutat, épp olyan könnyedén és csendesen történik.

Nagy nyugodtsága a második sebességnél fokozza a „FLYING GLOUD“ motor kiválóságát.

Ezen utóbbival való hozzájárulás az automobilizmushoz a REO mérnökök hosszas kutatásainak az eredménye.

Egy szóval, mindezek hoszt

Alkalmi pépek csz'áíya. Az összes márkák milyen leszállítóit áron

„Ssrons“ garac®, StyaeSa Grggsra fto. 59.

Mechanikai műhely. Calea Grivít i 187, 189, 191.

Vezérképviselet:

AMERICAN MOTORS S. A.

BUCUREŞTI, CAL. VICTORIES 105.

Orosz balalajkazemekar. 17: Kéky Lajos előadása: „A mult esztendő magyar dráma iroda Imáról“. 18: A Missziós Társulat előadássorozata. 18.30: Gramo- fonhangverseny. 19.30: Mit üzen a rádió 1 20.15: Helyszíni közvetítés a posta és táviró üzemekből. 21: Békeffy László-cst, 22.30: Robert Emmy l:o!o- ratur énekesnő hangversenye. 23.15: Cigányzenekar. 23.30: Megemlékezés Lengyelország nemzeti ünnepéről. 23.50: Cigányzenekar. BÉCS. 13: Gramoi'oa- zenc. 16.15: Machot-zcnekar. 18.15: Négykezes zongorázás. 19.15: Az osztrák-német munkás labdarugó mérkőzés helyszíni közvetítése Frankfurtból. 20.30: Ünnepi hangverseny. BERLIN. 19.45: Szórakoztató- zene. 20.20: Délutáni hangverseny. 21.40: Rádiórevü, majd tánczene. BRIT NEMZETI MŰSOR. 17.-15: Orgonajáték. 10:

Közzene. 19.45: Haydn szonáták. 20.30: Macklin tcuorista hangversenye. 22.40: Tarka ae- né-pst. 23.-10: Tánczene. BUKAREST. 17: A Mod~ zoi-zenekar játéka. 18.30: Vidámr.cne. 20: Gramofonzene. 21: Színházi előadás. 22: Mandolin-zene. KATTOVITZ. 17: Délutáni zene. 20.20: Közzene. 21: Vidámóra. 21.30: Esti hangverseny. MÓR. OSTRAVA. 12: Gramoíanzene. 13.35: Rádiózenekar. 18.30: Gramofonzene. 20: Vidám-est.. 21.30: Hegedűverseny. MÜNCHEN: 18.30: Orgonavorseny.

20.05: Braun tenorista dalestje. 21: Zenés rádióda- rab. 22.40: Békeffy László egy jelenete. PRÁGA. 12.15: Gramofonzene. 13.55: Déli zene. 17.30: Jazzband. 18.25: Vegyeskari hangverseny. 21.40: Szóra- kpzlató/.eue. 22.10: Vidám áriák és bordalok. 24: Kávéházi zene.