Keleti Ujság, 1930. április (13. évfolyam, 74-96. szám)

1930-04-02 / 74. szám

A

X[II. EVF. 74. SZÁM.----1 nT.rmummiimijim*

gras. jwa*w »rmaMHa—w— CTH^iggwjgpsaaE^ae,«

71 üzszéty elmúlt í

Egy nehéz munkanap után, amit rossz időben kint töltöttünk el, a Sloan’s Liniment a legjobb erősítő’ eszköz izomfájdalmaknál, vagy merev Ízületeknél. t parti Jő-.

Eelszivódik anélkül, hogy bedörzsölés lenne szükséges és merev Ízületeknél, fájdalmaknál és megrongált idegednél' a kívánt megkönnyebbülést és enyhülést meghozza. Elenyészik minden gyulladás és nyomtalanul eltávozik minden keménység és Fájdalom. Reuma, Lidércnyomás, Ischias, Ke- reszt-ájdalmak és hasonló fájda'mak a Sloan’s Liniment használata által eltávolodnak.

Sloan s Liniment

Megszüntet minden fájdalmat

A közönség részére 1 üveg ára 75.— Lei,

Mii láttam 24 óra alatt Bukarestben ?

A villanyos-jegy bliccelő — Baj can a közlekedési rer.dőrökkel — Már a grafológia sem üzlet

(Bukarest, március-31.) Egyik éjjel mentem, másik éjjel jöttem, a közbeeső napot Bukarestben töltöttem. Nem akarok szerénytelén lenni, de ugv érzem, hogy egy nap alatt — több. mindent vettem észre, tapasztaltam, mint a benszüiött bukaresti, aki talán már ezredszer áll meg a Griviţa uccu népes sarkán villamost várni, hogy a vasúttól ne kelljen

gyalog bemennie a város szivébe.

*

•fis ha már emlegettem azt a (mviţi-sarkos villamost. én is felülök. (A villamosközlekedés különben kifogástalan. Percenként több megfelelőt is kaphat a gyalogja rést nem szerető ha szerei:, szép távolságok vannak s öt vagy négy lejért kilométeres .utakat tehet meg.) A villamos, mint fentebb is irtuk, .a város szive leié .megy. s mi a varos sziviSîţnkarestben 1 — ezt .mindenki tudja. A Calea Victoriei, ez a hosszú, keskeny ueoa azzal a sokat hangoztatott világvárosi forgalommal, remek üzleteivel, s meglehetősen rossz járdájává).

Mielőtt beérkeztem volna a lüktető szívbe, sikerült egy jói/.tí villamosblicedési esetet elcsípnem.

Euy állomáson felszáll egy rendesén öltözölI ur.j báhigódtan leül, éppen, mint a többiek. Mikor n kalauz hozzáért, bemondja :

— Az Akadémiáig kérek egy jegyet.

— Ez a kocsi, nem az Akadémia felé megy. Éppen ellenkező irányban haladunk — mondja a kalauz jóindulatúan.

Az ember erre felpattan és megindul a lejáré felé, mintha azonnal ki akarna ugrani. Alig lehet visszatartani, Csak nagy rábeszéléssel tudják rábírni, hogy a legközelebbi állomást 1 megvárja. (Eszembe jut, bőgj’ a mi jó. kivénült, bordáikat, illetve. rugóikat mutogató kolozsvári autóbuszainkon mennyire megbukna ez a trükk. Kolozsváron az autóbusz a törvényes megállókon, kívül még akkor is külön stációt tart, ha, mondjuk, egy jobban fésült kutya fel akar szállarii.)

Hogy folytassuk történetünket, a pasas a legközelebbi állomáson rendkívül felindult arckife.iezés- şcl leszáll. Hogy ni, mikor az Akadémia a másik ir Spy ban van? Leszállt és rögtön elsimultak arcvonásai.,- áfáit nemcsak én, hanem a kalauz meg egy páp, jobb liijján ráfigyelő ember Ls észrevesz. S hogy még több bizonyíték legyen: a jó ember nem ül fel a.z ellenkező irányban, az Akadémia felé éppen induló villamosra.

... Áf kalauz egyet káromkodik. Nála lejárta nugát a magád Akadémia. Nem difi be neki többé.

A. C$.1 ea Victoricin valóságos autóverseny tanúja v^agjok. A soffőrük nem tekintve semmire és se- mintha nyílt országúton volnának, száguldó naV.£, Legnagyobb sebességed.

'é A, forgalom gócpontján, aliől a Calea Vic. mai az Akadémia és Elisabeta bulvárokkal vágatja keresztül testét, vagy tiz rendőr igazgatja a cirkulációt, teljesen nyugati alapon. Azt értve oz. alatt, hogy nemcsak a jármüvek futásának szabályoz«. vi- rá'fordítanak gondot, hanem a gyalogosokat sem tévesztik szem elő] s nem engedik, hogy kényiik-ked vük szerint mászkáljanak a gép és másfajta vkal- Matosságok között.

Éppen most vezettek be egy újítást. Ok )’”agy- ságu .acélszegekből vonalat vertek ki az úttesten. A vonal jelzi: az autóknak „ne tovább, itt állj meg, inig szabad az ut”, a gyalogosoknak „csak rajtam innen mehettek át”, (t. i., ahol néni az autói: tií- relmeflenkednek). A bukaresti járó-kelők nem :ih- gyon akarják megérteni a vonal szavát s kSvo«k*> zfetesen a tiltott oldalon akarnak a másik '«Idáivá átvágni. Ilyenkor valamelyik rendőr szépen megfogja az illető kabátja szárnyát, visszavezeti a járdára s onnan a helyes útvonalat megmutatva, szé'mú ereszti. Mindezt igen udvariasan é- türelmesen vég- zi. (Atlau minden második oihberrel vénig kell findig csinálni).

— Minek ez a nagy rend ide — kérdi a rendőrt egy notórius, hamis utakon járó, akit núr vafy harmadszor fogtak meg.

A rendőr szépen felel:

— A balesetekért, kérem. Ha.a ,,jó utón haladnak az emberek, garantáljuk, hogy testi épségük teljes birtokában érnek át a másik oldalra.

Mindig szépszámú nézőközönség van itt, figyelve, hogyan terelik helyes irányba az embereket. Kell is bizony a terelés, mert a sofforök lelkiismeretességétől — még csak nem is nagyon dudálnak — mindenki magánál ..hordhatja a végrendeletét.

A vendéglőben, ahol erdélyi konyha van, ahol a pincérek-mind magyarul beszélnek s ahol az erdélyi román képviselők rendesen étkeznek (éppen ott volt. kel kolozsvári honatya is), megint érdekességet találtam. Először a mozgó grafológust. Végigjárja az asztalokat, mindenki elé letesz egy papírlapot, melyen -nyomtatva áll, hogy ki ő, tudományának mily szakavatott kezelője s hogy tessék egy pár, akár csuk <gy sort Írni a. lapra, ő gyorsfényképszerü rövid idő alatt megvan a pozitívval s a taxa 40 lej. .Nem sokan) vagy. helyesebben egyáltalában senki sem kiváncsi azonban a kézírásából kiolvasandó ;jellemképre s a tudós grafológus, — jókülsejü fiatal('Páris, március 31.) Az északfranciaországi Lcndian a szocialisták gyűlését és felvonulásait kommunisták megzavarták, A tüntető menetbe mjiitegy ozerötszáz kommunista vegyült el azzal a szándékkal, hogy a gyűlés megtartását megakadályozzák. A rendőrség a gyűlés színhelyén közbeavatkozott és segített a .szociáldemokratáknak a gyűlésre tolongok igazoltatásában.

A kommunisták ellene szegültek az iga(Kolozsvár, március 31.) Á kolozsvári rendőrség ma letartóztatta Horváth Gyula volt magánlii- vatalnokot, aki ellen felesége, Bálint Irénke tett feljelentést. A feljelentés szerint Horváth, aki egy ma vasmegyei birtokos családba házasodott be, nagj’- s/abásu ügyletek délibábját csillogtatta meg apósa elölt és ilyenformán százezer lejt sikerült apósától

NYILATKOZAT,

A Cluji Kereskedő Tanácsnak 1930 évi március hó '30-án, Richard R. Tuffli elnök, Szakács Kálmán alcluök. Grig. Romanovici vezértitkár és Somogyi Miksa, Viorel Fodor, Alex. G-himpescu, Petru Pop, Joan Jilescu, Mihai Jenesen, Kovács Dezső, Kató Dénes, Léb Miksa, Ausländer Lajos, Farkas János, Harmatit Tivadar, Sámson Manó, Gombos Benő, Babos Imre, Grosz Izsák tagok részvételével megtartott választmányi ülése, a Patria, Ellenzék, TJj Kelet, Naţiunea és uaás lapokban megjelent közleményekkel foglalkozva, amelyekben az foglaltatik, hogy az erdélyi Sfatul Negustoresc-osztálj’okban tömörült kereskedők nem szolidárisak a Sfatul Negustoresc» bukaresti központjával, a helyzet loszö- gezése végett ezennel kijelentjük, hogy a Sfatul Negustoresc Cluji Körlete éppúgy mint a többi osztáember — második kőrútján üres lapokat szed össze. Nem tudni", hogy él meg ezekből a duplasétákból.

Jobban megalapozott a pillanatkarrikaturista

üzletmenete. Egyszerűen célba vesz valakit, aki mit sem sejtően táplálkozik, egy-két vonással lekapja égj- notcszlapra s ha kész, odatálalja az eredetinek. A rajzokra némelykor nem lehet ráismerni, — de ne rontsuk a vállalat hitelét, nem az esetek nagyobb részében — azonban mit csináljanak a megrohant emberek, mégis csak fáradott velük a „művész ur”, kifizetik a hatvan lejt, a „nevetséges árat” (igy mondja a rajzoló), s elteszik emlékeik közé a befirkált papírdarabot. Igen kevesen vannak olyan erősteriuészetnek, akik erélyesen vissza dobják gyönyörű profiljuk (ilyen szemszögből készülnek a képek) másolatát. Legtöbbször azok a hajlit- hatatlanok, akik már egyszer részesültek az orv-rajzolás szerencséjében. Szász Béla.

zoltatásoknak s megtámadták a rendőröket és a szociáldemokrata vezetőket.

A válságos helyzetbe került karhatalom vezetője sortüzet vezényelt a kommunisták tömege ellen. A sortüznek két halottja és számos súlyos sebesültje van. A rendőrség ezután megtisztította az uccákat s az esti órákban helyreállott a nyugalom.

kapni. Ezenkívül az uj asszony értékes kelengyét hozott a házhoz, amit aztán Horváth elkótyavetyélt. A nyomozás rendjén az is kiderült, hogy Horváth több zongorát bérelt, amelyeket aztán egyszerűen elzálogosított. A rendőrség kihallgatása után letartóztatta cs a mai napon átki,sérték az ügyészséghez.

lyok, mint eddig is voltunk mindenkor, ez alkalommal is teljesen szolidárisak vagyunk a Központ egész Mozgalmával és annak intézkedései értelmében mozgalmainkba nem kevertük 'és nem fogjuk belekeverni soha semmiféle formába és semmiféle alkalomból, a politikai természetű kérdéseket és éppen ezért visz- szRUlasitjuk áz említett lapközlcménvekben foglalt állításokat.

Megjegyezzük még, hogy Központunknak az utóbbi időben vezetett egész mozgalma, lévén az tisztán professzionális jellegű, a mi hozzájárulásunkkal és velünk egyet értésben történt.

Cluj, 1930 március 31.

A Választmány megbízásából:

Richard R. Tuffli, elDÖk.

Gr. Romanovici, vezértitkár.

ssa e*«wiaEss»íEB3BaBEs» PHmaaa lutuwuüMWWi

Az északlfancíaországi Lensben a rendőrség sortüzet adott le a kommunista munkásságra

Felesége feljelentésére letartóztattak egy volt magánhivatalnokot

Tavaszi ruhák festése, tisztítása megkezdődött CZINK-néi, Cluj