Keleti Ujság, 1930. április (13. évfolyam, 74-96. szám)
1930-04-18 / 88. szám
1© 1 párisi iH&fiKór 1930. május 17'tői, junius 1-ig. Univerzális és nemzetközi mintavásár. Több mint 7500 kiállító, 34 nemzet részéről vett részt aa 1929 évi párisi mintavásáron és laíosr- ialták termékeikkel a párisi nagy kiállító park egész területét (40 hektárt). Mezdpiiasigs Bié 1 ni« Cíuj"Ko!ozsvár, Piaţa Unirii 9. Fiókintézetek: Dej-Dés Bec'eán-Bethlen, Jibou-Zsibó, Záiau Zilah. Alfiliált intézetek : A Nagyenyed! Kisegítő Takarékpénztár R.‘T., Aiud-Nagyenyed és ennek Uioara-Marosujvári íiókiutézete. Salát tökök: Si,091160 il Foglalkozik a banküzlet minden ágazatával. Átutalásokat bel- és külföldre legelőnyösebben és legpontosabban eszközöl. Engedélyeset! devizahely. wm Slaflí Ijüuyí- is papirüzWt Clujon, központban teljes felszereléssel, kedvező feltételekkel, családi okokból. — Komoly megkeresések „Egyszázezer Kp.“ jeligére Rudolf Mosse clují irodájába küldendők. — UJ kedvezmények vendégeknek Ezen lap előfizetőinekmegelégedésére nyújtott százalék kedvez- -s sz.á- ménvt szobaárainkból -®-vJ zalélc kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magyar bír. Operaház Nemzeti Színház Kamaraszínház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük szoba és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. mr park SZÁLLODA BUDAPEST Szemben a keleti pályaudvar érkezé3 oldalával. (Nincs kocsikölísége). Ilii. ÉVF. 88. SZÁM.--...... A Budapesti Nemzetközi Épitészkongresszus kitüntetései (Budapest, április 16. Saját tud.) Szeptember hó 7. és 15-ike között tartják meg Budapesten a XII. Nemzetközi Épitészkongresszust, amelynek arányai már most az előkészületek során is egyre nagyobb és tekintélyesebb méreteket öltenek. Félesztendő választ még el a kongresszus terminusától, de máris huszonhat ország épitészdelegátusai jelentették be részvételüket a budapesti kongresszusra és az azzal kapcsolatos tervkiállitásra. A vendéglátó Budapest ás Magyarország megfelelően ünnepélyes és az esemény jelentőségéhez méltó keretben kívánja kivenni részét a kongresszus diszes külsőségeinek megrendezéséből és a tervkiállitás résztvevőit, illetve nyerteseit kitüntetésekben részesítik. A tcrvkiállitáson résztvevő külföldi építőművészeket a Kormány, a Főváros és a Magyar Mérnök és Építész-Egylet jutalmazza kitüntetésekkel. Gróf Klebelsberg Kunó kultuszminiszter 24 érmet, négy nagy arany, nyolc kis arany és tizenkét ezüst érmet adományozott erre a célra. A főváros négy aranyérmet ad és a kiállítás minden egyes résztvevőjét Budapest Székesfőváros részvételi kiállítási emlékérmével jutalmazza. A Magyar Mérnök és Épitész-Egylet négy arany és 12 ezüstérmen kívül „Ybl Miklós“ arany emlékérmét ajánlja fel a kiállítás kitüntetettjei számára. Természetes, hogy az érem- kitüntetéseken kivül Mention Honorable-ket is kapnak a külföldi kiállítók s a diszes okleveleket Györgyi Dénes és Helbing Ferenc professzorok irányítása mellett az Iparművészeti Iskolákban készítik el. Itt jegyezzük meg, hogy a kiállításon a magyar építészek terveikkel hors concours vesznek részt és a kongresszus végrehajtóbizottságának határozata értelmében a kiállító magyar ép Ítészek — versenyen hívül — nem részesülnek díjazásban. A vajdahimyadl vasgyárat, amelynek mérlegbe veszteséggel fog zárulni, vas- finomítók létesítésével akarják fellendíteni Vajdahunyadon minden pang, csak a posiafőnök bontogatja zavartalanul a magánleveleket (Déva, április 16. Saját tud.) A folyó évi január elsejével az állami üzemeket mentesítették a nehézkes állami könyvelés és vezetés béklyóitól, abban a reményben, hogy ezzel az állami müvek hozamát növelni fogják. Romániában különösen három nagyobb állami gazdasági érdek- csoport jövedelmezőségére tekintették kedvezőnek az uj rendszert és pedig a nagybányai fémbányákra, a. vajdahunyadi vasgyárra és tartozékaiig, mint amilyen a gyalári bánya és az erdőszen elésekre, valamint Zalatna, Abrud és Nagyági fémkolióira, illetve bányáira. A felsorolt üzemeknél külön bizottság vette át január elsejével a vezetést. A vajdahunyadi vasgyár vezérlőbizottságának tagjai Blásian Victor bányamérnök, a bizottság elnöke, dr. Dănila Gheorghe, Berian János nyugalmazott erdőmérnök, Andrea János az ipar- és kereskedelemügyi minisztérium képviselője, Ciocan kraiovai gyárigazgató és MarcuUscu, a vajdahunyadi vasgyár ügyvezető igazgatója. A vajdahunyadi vasgyár az 3918. évben még nem zárta veszteséggel mérlegét, az 1929. évi mérleg azonban már deficitet fog feltüntetni, amely körülmény arra ösztökélte a bizottságot, hogy uj munkaprogrammal és termelési rendszerrel igyekezzék a passzívákat eltüntetni és az egykor virágzó gyártelepet friss lendületbe hozni. A meglevő öt kohóból jelenleg csak egy van üzemben, egy kohó már régebben összeomlott, de helyreállítására nem történi intézkedés. A bizottságnak az a terve, hogy vasfinomitókat létesít, mert csak ezekkel indulhat meg a nagyobb termelés és a nagyobb létszámú munkások foglalkoztatása. A gazdasági viszonyok és az eddigi helytelen veszteség azt eredményezték, hogy Vajdahunyadon a 3000 _4000 békebeli munkáslétszám helyett jelenleg csak-500 munkás dolgozik a gyárban és körülbelül 600 munkás Gyalá- ron. Nem sikerült eddig realizálni azt a nagyvonalú tervet, amely Vajdahunyad fejlesztését amerikai méretekben úgy képzelte el, hogy rövid idő alatt Piskiig épül ki a gyártelep. A jelenlegi gazdálkodás mellett és külföldi tőke nélkül nagyobb lendület csak a külföldi tőke bevonásával lehetséges — egyelőre minden pang Vajdahunyadon. Csak a postai levelek felbontása és cenzúrázása virágzik, bár dr. Gyárfás Elemér szenátornak, a Magyar Párt képviseletében bejelentett tiltakozására és interpellációjára felelős kormánytényezők ígérték meg az orvoslást. A vajdahunyadi postafőnök azonban zavartalanul eszközli a levelek felbontását, sőt legutóbb egy özvegy asszonytól elkobozta a felszerelés alatt, álló rádiókészülékét, bár a készülék nem volt még teljesen kész és üzemképes. Az özvegy asszony a készülék összeállítása után akarta a szükséges engedélyt megkérni, a ba- sáskodó postafőnök azonban a még csak félig kész gépet elkobozta. Az átkos politika és bürokratizmus így avatkozik be egy vármegye és a város gazdasági életébe és egyesek túlzó nacionalizmusán és a hivatalos hatalommal való visszaélés határait érintő ténykedésein megtörik a megértőbb gazdasági és hatósági vezetők jóakarata is. Devizák I Valutapiac Í93Ö április 10. Zürich Bulin Bukarssf Btnlspí&í Báas Prága London Ktoií nyitás zárlat utó Zürich _ 81225 3260 1109125 137515 654475 25085 3261 Newyork 51585 51555 41895 165 57220 70950 33765 48625 16830 Lut;don 25U875 250850 10375 8)725 277S 3450 164195 — 819 Paris 2022 2022 10)3 65830 22-14 2782 132 12407 663 Milano 270450 270450 2197 832 299850 3721. 177045 9275 885 Prága 1528 1528 12407 49830 169150 210037 — 16420 49925 Budapest 9020 9020 7320 2940 — 12397 58990 2785 2945 Belgian 91275 91275 299 101250 125-175 5975 — — Bukarest 807 307 2195 — 34050 422 200975 818 — Bwcs 7270 7272 * 59037 2372 80525 — 47585 3450 2375 Berlin 12310 123 !C4015 ÍOO.jD 15932 50585 20378 4025 Száz lej áPiatyama: Zürichben 307 Londonban — Budapesten 340*/?
