Keleti Ujság, 1930. március (13. évfolyam, 48-73. szám)
1930-03-03 / 50. szám
12 Mj&jtnr&ßS! 13 XIII. ÉVF. SO. SZÄSti j MmmzmtmBmi Az Országos Dalosszövetség közleményei: A Nagybányai Dalegyesület március 4-én tartja nagy hangversenyét a következő műsorral: 1. Mascagni: Szicíliai dal a Parasztbeesület c. operából. Énekli Kupás Gyula. 2. Mascagni: Parasztbeesület c. operából a húsvéti kar és a paraszt kar. Énekli a vegyeskar és Révész Ili. 3. Podberszky: Am <Jhunse e. Énekli a vegyeskar. 4. Magyar dalok. Vegyeskarra átirta Szőke Béla. Énekli a vegyeskar. 5. Verdi: Troubadour c. opera II. felv. 1. jel. Énekli a vegyeskar. 6. Bach: Friihlingserwachen Lhevine: Humoresque, Zongorán előadja Holley Vili. 7. Monolog. Előadja: Ilia Valy. 8. Verdi: Aida. I. felvonás. Énekli Révész Ili és Mitó, Kupás Gyula, Wei- zer Miklós és a vegyeskar. A balettet betanította: Toperczer Edit. Táncolják: Toperczer Edit, Beregszászi Loló, Gallov Erzsiké, Bottyán Iduka, Karácsok Mica, Szkiesák Annuska és Ilus, Gallov Irínke, Sziklay Gabi, Kovács Nusi, Tóth Babszy, Csiszár Lilla, Torma Jolán, Németh Lili, Holley Vili. A zongoránál Morvay Nusi játszik. Éjfélkor Karneval temetése a dalárda rezesbandájával. Reggelig tánc! A Tordaszentlászlói Ifjúsági Egyesület folyó év február 16-án fényesen sikerült estélyt rendezett a következő műsorral: 1. Bátori: Egész utón. Énekelte a vegyeskar. 2. Gr. Csáky Ili: Vőlegényem vadászik. Tréfa 1 felvonásban. Előadták: Tóth Berta, Fügi Erzsi és Valkai István. 3. Tárcza: Magyar dalok. Énekelte a vegyeskar. 4. Vécsei Nagy Lajos: Majmot vettem. Tréfás vers. Elmondta Gebe János. 5. Stjenko: Volga-nóta. Orosz népdal. Előadta a vegyeskar. 6. Csajági: Két férj és egy feleség sem. Bohózat egy felvonásban. Előadták: Tamás Kiss Fe1 reue, Györkös M. István, Gebe András. 7. Horn P.: Népdalok. Énekelt« a vegyeskar. Karnagy: Székely László igazgató. Az estély úgy erkölcsileg, mint anyagilag igen szépen sikerült. A műsor minden egyes száma megérdemelt tapsban és újrázásban részesült. Műsor után táncra perdült a fiatalság és vidám jókedvvel ropták, mig a nap besütött az ablakokon. A Nagyenyedi Iparos Dalárda folyó évi február 9-én tartotta rendes évi közgyűlését a működő, alapitó és pártoló tagjainak élénk részvétele mellett. Székely János, a dalárda ü. v. elnöke megnyitó beszédében kérte a jelenlevő tagokat a jövőbeni összetartásra. Székely István titkár felolvasta az évi jelentést, míg Medvesán János pénztárnok az anyagi helyzetet ismertette. A közgyűlés kimagasló eseménye a diszelnökök választása volt. Erre a tisztségre Polgár Jánost és Bugán Józsefet választották meg. A közgyűlést Székely János ü. v. elnök lelkes szavai zárták be. A közgyűlés után tea-estély volt a következő műsorra]: Faragó Sándor: Reggel hétkor c. egyfelVonásos szindarab. Előadták Hegyesi Mariska, Kovács Lajos és Kövess Rezső. 2. Nyári Andor: A malac. Egyfelv. szindarab. Előadták: Schatt Baba, Szél Matild, Kovács Büzsike, Andrády Lajos, Köble György, Székely József, Bőd József és Szabó Ferenc. A műsort Schatt József bariton dalos énekszámai egészítették ki. Műsor után reggelig tartó táncmulatság volt. A Nagyszebeni Református Egyház Ének- és Zenekara március 2-án tánccal egybekötött műsoros estélyt rendez a következő műsorral: 1. Zenekari nyitány, játsza a zenekar. 2. Prolog. Előadja Valach Mária. 3. Réví'y Géza: Grand Caféban. Énekli a református férfikar. 4. A kölyök. Vígjáték egy felv., irta Liptai Imre. Játszók: Papp Piroska, Tari István és Horváth Gyula. 5. Resell R.: Estharangok. Énekli a Református Vegyeskar. 6. Népdalok. Hegedűszóló. Előadja Máluássy Béla. Cimb almon kiséri Vidám Aladár. 7. Delly-Szabó Géza: Hat népdal: Kondorosi szép osárdásné... Énekli a református férfikar. 8. Táncduett. Lejtik: Fecht Ili és Fecht Edit. 9. Sz. Nagy J.: Turista induló. Énekli a re forrná tu» vegyeskar. A Temesvári Dalkör régi érdemes tagjának: Sse. netra József fényképésznek a temesvári társadalom egyik rokonszenves egyéniségének február 22-én a Novotny-féle étteremben előadást rendezett a következő műsorral: 1. Schubert: Bölcsődal. Előadta a Temesvári Dalkör. 2. Kubán Endre: Alkalmi költeményét elszavalta Bischof Géza. Ezután üdvözlések következtek. Dr. Brebera Vencel a daiosszövetség, Takács Kálmán a Gloria Dalegylet, Bogma Miklós a Józsefvárosi Templomi Énekkar, Potenz Jakab a „Schubert Liederkranz“, végül Steiner Károly gázgyári igazgjto a Temesvári Dalkör nevében üdvözölték. Az utóbbi egyesület egy művészi kivitelű diszalbummal és babérkoszorúval lepte meg az ünnepeltet. Az ünnepelt meghatva mondott köszönetét az ünneplésért. Az estély további során Stoekiuger Médy gyc-rmekprimadonna bájos csicsergésével ragadtatta el a közönséget. Azután egy bohózat következett, majd Míhályfy Emil kiváló tenorista Tarnai- dnlokat adott elő, később Bischof Gézával opera- részeket énekeltek duettben. Végül az ünnepelt: Sze- netra József, aki nemcsak mint fényképész, bauern mint humorista is kiváló ember, tréfás magánjele- netckkcl szórakoztatta az ünneplő közönséget. A kellemes estélyt a dalkör éneke zárta be, előadván dr. Angyal Ármánd: A merre én járok... c. dalegyveleget Braun Dezső karnagy kiváló vezetése mellett. A Temesvári Magyar Dalárda március 8-án tartja nagyszabású hangversenyét, melynek keretében mint első szólista Sándorné Bárok Ibolya cnekmü- vósznő szerepel. A hatalmas, gyönyörűen csengő hanganyaggal és teljesen kiegyenlített skálával rendelkező művésznő ezen a hangversenyen mutatkozik be a temesvári zeneértő közönség előtt. Sándorné Thomásnak Mignon c. operájából a hírneves Tóparti S áriáját fogja énekelni. Vastag letüvel - - - - 8 L I APRÓHIRDETÉSEK Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetési 25százalékkal drágább I Dij előre fizetendő ll^rCSAK. I'URTÓHÉLl’EGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEK.ET TOVÁliülTIM!* E3»enösUIne negyven ötéves izraelita magántisztviselő exis- tenciális kereskedelmi, vagy gyárvállalatba. Közeledéseket „Lehetőleg özvegy“ 26-11 jeligére Hermes, Sibiu továbbit ______________ H armlnchá-om éves, GAZDÁ LKODÓ B1RTOKOSEMBER vagyok, boldogult feleségem utáni gyászévem letelt, kisleánykámra való tekintettel mielőbb nőst.lnék. Szépen felszerelt birtokom, házam, „mindenem“ van, csak szerelő feleség, kisleány- kámnak szerető anya hiányzik... Nősülésemnél hozomány másod: en- dü, ellenben gyermek- szeretet főfeltétel... Bizalommal megirt teljes cimü leveleket a kérészién y hölgyektől „Angyalkám 3“ jeligével a lap kiadóhivalalába kérek. Sfegeférlus intelli- • gens férfi ismeretségét keresi házas: ág céljából 30—40-ig 26 é es éretségizett tisztviselőnő Hozom nyom van. Leveleket „Uj élet“ jeligére kiadóba. E ladó egy garnitura, négyes gőzeséplőgé p, magyar gazdasági kazán gracpel cséplő, Nagy- majténybm. Zádor 'József, róm.kath. plébánia. fyjáfjyssxeberrben a®5 nyolc betsS termékeny föld. közvallen a város mellett, két fronttal eladt. Alkalmas tejgazdaságra, kertész tre, gyárépítésre, parcellázásra. Cim: A. Radu Flrgyszcben Kácsa-ueca 1. 6 Megvételre keresünk 7-11-12 kg. síneket 80-100 HP. Klien Lindner os goz- raozdongt 760 mm. nyomtávút Aján;atok „Bánya“ jeligére küldendők Ötvös Béla szerkesztőhöz Oradea, Str. A Treb Laurian 14/b. gjSSvid zongora olcsón bérbeadó. Értekezhetni Erzsébet-ut 33. 8J ételre keresek kom- w piett cukrászdái berendezést. Hotel zur Traube, D.Kartmann iMedlaş. 5* fad > nyo'cszemélyes **• jókarban levő üveges társas kocsi. Nagy Peter, Dej. iryfacJ» házastelek S *■“ szoba, 2 konyha, mellékhelyiségek, udvar, nagy kert, május elsőre beköltözhető. Értekezhetni Dohány-u. 28. C iad* «aleg*. Villanegyedben 4 szoba konyha, éléskamra, pince, melléképületek, szépfekvésü gyümölcsös kert. Ára : 550. ezer lei. Rákóczi-ut mellett Vasvári Pál-u. 9 D. E lutazás miatt sürgésen eladó m nden elfogadható árért családi vHia két holdas kerttel. Strada Donat 2. sz. H ázvezetőnőnél: ajánlkozik márc in 20-árí a háztirtás minden ágában jártas ma- gán.vos, dő ebb, szerén: igényű, vi t éki öz- ve y uriasszony. Magányos idősebb úriemberhez. Falura is Leve e- ket „Jó bánásmód“ jeligére a kiadóba kérek. gaia egvâteîra keresek (.<ry darab 80—100 m* tüzfelülctü Tischbein kazánt megielelő stabil yasgéppo , és 18 kg.-os sitt&ítex apró nyagga'. 1 igincr Fényes Kálmán, Arad Bul Carol 37. E voká37l£t, ezüst 12 ‘zemilyes. megbízásból eladó. Cim Rudolf Mosse irodában au- íadő bodega üzlet. bármily i zemre alkalmas. Viz-u. 2, Óvár ást Kms É BjSnyes, fiatal a-szisz^ te: snő or vps mellé ajánlkozik, p óbaidőre fizetésnéikiil. Megkereső eket „Asszisztens“ jeligéé. 54 zakVépzctS sofför, *“* ez adminisimtio s akvizíció minden ágában ártas megfeleld eiheíyez- kedést keres. Címeket „Megbízható“ jeligére a kiadóba kérek. F iatal, nős kertész, a virág és konyhaker- tés mtben kellő gyakorlattal bir, éves bizonyítványokkal, állást keres uradalm, vagy kereskedő kerté zetben. Cim a kiadóhivatalban. g^estékgyártásfaan H osszu gyakorla tai rendelkező 34 éves szakember rneglelelő állást keres. Cim. Zsotesz János, Arad-Gai Str. Justinian No. 1. K ereskedelmi ügyvitelekben perfekt merlegké: cs könyvelő, levelező, szervező, ujság- és könyvszakember elhelyezkedést keres. Jelige „Agilis“ säg asy kereskedő, vagy gyárosnak ad- nékféimilliót kamatmentesen elsőbetáblázásra, vagy bankgarancia ellenében egv megélhetést biztosító utaz. i állásért. „Textil és hason- szakmában jól bevezetve“ jeligére a kiadóba KÉSI© varrónő házakhoz is megy napi 120 leiért. Cim' Cal. Dorobanţilor 98 a. ©■ i átlátásig* RE y gysiofonkeS a ^ luj i piacra textil és konfekció részletfizetésre való elad sra felvesz a Rottenberg Márton ora- deai cég fióküzlete, Cluj Karolina-tér 5. C ukorkagyár keres fiatal perfekt r >x és furée munkást. Fizetési i íénveket feiíiintető ai nlatok „Megbízható“ jelige alatt alap ki, dó- hivatalába kéretnek. őleskörlS ismeret- segge! biró urakat és hölgyeket keresünk egy világcikk terjesztésére m g is jutalékkal Kolozsvárt s Kolozsmegye minden községében. Cim a kiadóhivatalban. KJSeiyl ügynököt ga- b a ranciával keresünk, fix fizetéssel és jutalékkal. Hercegh vegyészetigyár. Hirdessen a Eeieti Újságban Kíadé iatjás j| H ét szob s lakás kelőn udvarral, pincével. raktárnak, gyárnak, vagy t ’bb lakásnak kiadó. Használt drótkerítés, pLh, ágyak olcsón eladók. Értekezni Farkas ucca 16, gazdasági iroe’a. d. u. 4—5. Két szoba f enyha melléi helyiségekkel és verandával Cim Str Pas eur. v. K rt-u, 12 számnál, uj ucca, jobbról második villa. Ejötéren két szoba E bútorozva kiadd. Cim a kiadóban. |ía!U* közelébe«, fő- ’»* utón küionbejáratu bútorozott szoba kiadó. C.m a kiadóhivatalban. C sinosai I utorozott szoba, fürdőszoba használati.' 1 kiadó azon- nalra. Mikes Kelemen- ucca 17 I. em. F Oszer és korcsma üzletünk részére ügyes kezelőt keresünk, jutalékkal, némi garancia szükséges Cim a kiadóban zcmély és teherautó «•^fuvarozás leg utányo- sabb árban. Kereskedőknek vidéki utakra, vásárokra,' a legolcsóbb viteidij Elsőrendű cikkek képviseletét átvesz- S7ük. Cim Silly cukrászda. v.Mátyáskirály-u A „Myra»gumml" az egyedüli megb.zható prezervativ, bármilyen gyógyszertárban és dro- gueriában csakis „Myra- gumit kérjen. Elfogadunk mindenütt aktív képviselőket Compauia- MYRA, Bucureşti Căsuţă 427. H orlzcntál «a'tert használható állapotban megvételre keresek. Eladok, vagy elcserélek egy nehéz amerikai esztergapadot, alig használt, csusztávolság i S0, mélység 40, súly 3000 kg. —> Cim a kiadóban.