Keleti Ujság, 1929. november (12. évfolyam, 250-274. szám)
1929-11-01 / 250. szám
Klammstáb Fegyelmi ii® lett az öísztasr Iejes bírái Istát szabálytalan biotolásábtil Metes Péter Bukarestbe utazik és személyesen referálja az ügyet az igazságügyminiszternek (Kolozsvár, október 30.) Néhány hittel ezelőtt a Keleti Újság hasábjain nagy feltűnést keltő cikk* ben számoltunk be arról, hogy Kolozsvár város tanácsa képviseletében dr. Metes Péter ügyvéd bűnvádi és fegyelmi feljelentést tett a kolozsvári törvényszéken azok ellen, akik a Roata kontra Kolozsvár város perében a bíróságnál egy 500.000 lojes bírói letét törvényellenes kiadása ügyében állítólag bűnösök. Már maga a bűnvádi és fegyelmi feljelentés, tekintettel arra, hogy az ügyben Niculescu törvényszéki biró volt a referens, szokatlan jelenség, de még nagyobb súllyal esett a latba az a körülmény, hogy a feljelentést Kolozsvár város képviseletében dr. Metes Péter volt prefektus és volt brassói törvényszéki elnök tette meg és mint ügyvéd, anmafk minden ripíkőjá* vállalta. Az érdekes feljelentés hátterében az a már ismert és többször megirt montsre-pör áll, amely évek óta húzódott Kolozsvár város tanácsa és Roata volt Városi villamosüzermi igazgató között. A per folyama alatt a város 490 ezer lejt bírói letétbe helyezett és a bűnvádi és fegyelmi feljelentés szerint a szóban forgó birói letét kiutalása szabálytalanul történt. A feljelentés szerint Niculescu biró először mint járásbiró referálta az ügyet, később előlépett és mint törvényszéki biró másodsorban is határozatot hozott s állítólag, mint a bűnvádi feljelentés állítja, a birói kiutalásnál a szükséges formáikat nem tartotta bq. A feljelentés után nemcsak jogászkörök, hanem az egész nagy nyilvánosság felfokozott kíváncsisággal várta a fejleményeket. Habár hivatalos nyilatkozat ebben a rendkívül érdekes ügyben nem történt, annyit mégis teljesen megbízható forrásból sikerült megállapítanunk, hogy Andreii Alexandru, a kolozsvári törvényszéle elnöka a fegyelmi vizsgálatot bevezette és azt la is folytatta. A vizsgálat eredményéről az igazsígügyminiszterinmiiak már meg is turte a jelentért A bűnvádi feljelentés ügyében pedig az igazságügyminiszter szintén elrendelte a vizsgálatot és annak a vezetésé* Balasin Paul bírósági felügyelőre bizta, tehát a vifcsgájat jelenleg folyamatban van. A (kihallgatások során értesülésünk szerint Ni- cmlescu biró eljárásának a törvényességét hangoztatta és az igazságügyminisztertől felhatalmazást kért arra, hogy rágalmazás miatt megindíthassa az eljárást feljelentői ellen. Mindezekből megállapítható, hogy úgy a bűnvádi, valamint a fegyelmi feljelentés rendkívül érdekes és izgalmas fejleményeket igér. Niculescu törvényszéki biró és Metes, volt törvényszéki elnök állnak egymással szemben és ennek az ádáz harcnak ma még sejteni sem lehet, hogy hol és mikor lesz vége. A Keleti Újság munkatársa megkérdezte dr. Metes Péter ügyvédet, hogy a megindítandó rágalroazási eljárással szemben milyen magatartást fog tanúsítani. Metes ügyvéd az alábbi figyelemreméltói nyilatkozatot adta a nyilvánosság szánkra: — Tudomásom van arról, hogy ellenem rágalmazás cimén bűnvádi feljelentést akarnak tenni. Sőt, arról is értesültem, hogy a rágalmazás megindítására az igazságügyminisztertől felhatalmazást — " ■■ n kértek. A magam részéről szivemből örülök annak, hogy alkalmunk lesz egyszersmindenkorra tisztázni ezt a nagy horderejű kérdést a nyilvánosság és a bíróság előtt. Holnap utazom Bukarestbe és maganí fogom kérni személyesen az igazságügyminisztei urat, hogy \ sürgősem adja meg a felhatalma«ást a ráfi almazáfei per megindítás5ra, hogy az igazságszolgáltatáson esetit sérelem mielőbb orvoslást kapjon és pe lebeghessen még a gyanú árnyéka sem ibiróslági személyek fele**. — Én hiszem — mondotta Metes dr. ügyvéd, — hogy a független bíróság rövidesen világosságot dérit erre a kényes természetű ügyre és a bűnösök méltó büntetésben részesülnek. Eddig tart Metes Péter ügyvéd nyilatkozata s érthető kíváncsisággal várjuk a további fejleményeket. X/7. ÉVF. m SOTM Az úrbéresek elnöke lelőtte a fafolvajokat a bíróság felmentette és (Déva, október 30 ) A Brád mellett fekvő Gyalakuta község úrbéreseinek mintegy nyolcvan holdnyi erdeje Szuliget község határában fekszik. A szí ügeti lakósok állandóan lopkodták az erdőt, úgy, hogy mintegy 14000 darab szálfát vágtak ki, ami tetemes kárt jelentett az úrbéreseknek. Tekintettel arra, hogy a szuligetiek meglehetős offenziven viselkedtek s nem egyszer még az erdőőrt is megfutamították és megfélemlítették, az úrbéresek elhatározták, hogy maguk fogják őxizni az erdőt. Ezután már az érdekeltek maguk kettőnként őrizték éjnek idején erdejüket. Egy alkalommal két úrbéres, amikor hazajött, jelentette az úrbéresek elnökének, Bretean Loginnak, hogy nem tudják már ők sem őrizni az erdőt, mert a szuligetiek még az 6 őrizetük mellett is 'toptak. Erre az elnök, aki az erdőért a saját vagyonával felelős, a vállára kapta a fegyverét s ő maga ment ki éjszakára. Éjfél felé a közelben beszélgetést majd fürészelést hallott a mivel a sötétben nem látott, félelmében elsütötte feUgyverét. A hatása rettenetes volt: Bozán Paszkot halálra, Csertezsán Gáspárt pedig súlyosan megsebesítette. Bozán másnap a dévai kórházban meg is halt. Az ügyészség emberölésért és emberölés kísérletéért emelt vádat a községi biró s egében az úrbéresek elnöke ellen. A ma megtartott főtárgyaláson azonban a törvényszék felmentette, mivel bebizonyitottnak látta az esetleges önvédelmet. Azóta a szarkatermé- szetü szuligetiek beszüntették a falopkodást. Az ügyész megfelebbezte az ítéletet. KXtl K44 Már a sportba is bevonult az irredentizmus Egy bukaresti sportláp Budapes ttel való összejátszással gyanúsítja erdélyi futballbiirákat az (Bútorért, október 30.) A bukaresti „Gazeta Sporturilor“ cimü sport-lapban, mely különben az ország egyetlen román nyelvű, hetenként többször megjelenő sportújságja, legutóbb heves támadást intézett egy álnév alá rejtőző cikkíró az erdélyi fut- b all bitók ellen, azzal „vádolván“ meg őket, hogy külön erdélyi birószövetség megalapításán dolgoftiak. A lap a román sport egységének semmibevevését látja ebben a különben fel sem merült tervben és irredentizmust emlegetve budapesti közreműködést lát a dologban. A cikk Sincai dr.-nak, az AAFAR regáti főtitkárának, a központi futball szakosztályhoz' intézett levele hatása alatt született meg. A levélben Sincai dr. figyelmezteti a bukaresti bírókat, hogy nehogy elsiessék az általuk tervezett külön bukaresti birószövetség megalakítását, mert ez könnyen szakadást hozhat az ország sportjában. így az erdélyi futballbirák is megalakíthatják, a bukaresti példán okulva saját külön szövetségüket. A lap azzal gyanúsítja meg az erdélyi biErdélyrészi Csillárraktár Rt. Cluf, Unió-utca 8. Rádió-Nagyáruház A legkényesebb igényeket kielégítő modern rádiókészülékek Hálózati készülékek, melyekhez sem anód, sem akkumulátor nem kell már 7500 leitől. — Alkatrészek, csövek, hangszórók nagy választékban. — Látogassa meg vételkényszer nélkül bemutatótermünket 11 Engros — Endetail Képviseletek s SCHALECO. Berlin. KRAMOLIN. Berlin. HORNY. Wien. NEUFELD & KUHNKE. Kiel. Állanéó raktár: Saba. Graetz. Telefunken, Triotron, Tungsram, Philips. Csillárok és villanyfefszerelési cikkek nagy raktára. róka*, hogy az AAFAR közeli összeomlásából hasznot akarnak húzni megalakítván szövetségüket és igy a maguk részére szedvén be ezután a különböző dijakat. Ezután jön utolsó tromfként az irredentizmus és Budapest emlegetése. Hogy az erdélyi sporttársadalom tisztán lásson a dologban, rá kell mutassunk arra, hogy mi is az oka a bukaresti' birók különválási szándékának, melyet a cikkíró melegen pártol. Ugyanis a bukaresti birók az AAFAR legutóbbi országos közgyűlésén mélyen megsértődtek azon, hogy a birótestü- let vezetőségében a régi, elismert s megalapozott tudásu erdélyi bírókat választották meg nagyobb számban, nem pedig a fiatal, minden mult nélküli, de szereplésre vágyó bukarestieket, akik azt nem tartják furcsának, hogy különváljanak az AAFAR- tól, arra a holdban levő tervre ellenben, hogy erre az erdélyiek sem késlekednének hasonlóképpen válaszolni, BögfBo|n a mindenkort legerősebb érvvel, aa „irredentizmussal“ hozakodnak elő. Ne felejtsék el ezek a hiúságuktól elvakitott bukaresti biró urak, hogy a magyar éra alatt nevelkedett, tapasztalt erdélyi bíróknak köszönhetik, hogy anyira-amennyire nívót nyert a romániai fut- ballbiráskodás. Jobban tennék Bukarestben, ha ahelyett, hogy az országban nehezen megteremtett sportegységet bolygatnák, inkább azon dolgoznának, hogy megteremtődjék a békés sportöszekötte- tés a szomszéd országokkal. Jelenleg ugyanis rossz lábon állunk Magyarországon kívül Ausztriával és Csehszlovákiával g Jugoszlávia felől is szakitás fenyeget _________________________________________ Bútoraink tartós* ságát garantálják legmodernebbül berendezett szárítóink! Ne sajnálja az utat Marosvásárhelyre és győződjön meg, hogy a legszebb bútorokat legolcsóbban részletfizetésre is a Székely ék Réti Rt. Bútorgyárába!» vásárolhatja, Viíágmárkás zongorák és pianinók nagy választékban! — Rajzainkkal utason* kát meghívásra kikildjüx. — — —
