Keleti Ujság, 1929. november (12. évfolyam, 250-274. szám)
1929-11-18 / 264. szám
/ 13 paomWmSá XII 2ŢF. IU. SZÁM. Bánsági pisostlzsÉ SS© Leopold és Mésia temesvári cég? Jelentése Temesvár, november 16. Bánsági feladóállomásokon: Buza, 78 kg.-os, felsőbánsági 555 lej Bnza 74—75 kg.-os, délbánsági 525 *» Árpa < 310 >» Uj tengeri 290 «» Zab 310 »» Ujlisztek: Nagymalmi 30/70 beosztású 940 W Kismalmi 910 ?> Korpa promptra, zsákkal 220 >1 Bethlenben december 1-én és 2-án tartják meg az országos vásárt. Bethlen községben december 1-én és december 2-án tartják meg az országos vásárt. December 1-én lesz az állatvásár, december 2-án pedig a kirakóvásár. Mestitz Wl. és Fiai batorárnház, Cluj, Sír. Regina Marin SO. A kolozsvári ipartestület cipészeti szakosztályának rendkívüli közgyűlése. A kolozsvári ipartestület cipészeti szakosztálya november 17-én vasárnap délelőtt 10 órakor rendkívüli közgyűlést tart az ipartestület Karolina-téren levő székházában. A rendkívüli közgyűlésen az ingyenes szakmai tanfolyam rendezésének kérdését vitatják meg. A közgyűlésre lapunk utján is meghívja az ösz- fezes kolozsvári eipészmestereket a szakosztály választmánya. ír Lengyelországban is leszállították a kamatlábat. Varisóból jelentik: A Lengyel Bank november 15-től kezdődöleg a leszámítolási | kamatlábat 9 százalékról 8 százalékra, a lom- I bard kölcsönök kamatlábát pedig 10 száza- 1 lókról 9 és fél százalékra szállította le. 1 Szavanként Vasts «betűvel Legkisebbapró flOszó)! Állástkerescknek 1 szó 4 L Vastagbetüvel ............. A KÖZÖNSÉG FÓRUMA Még egyszer a „mezei“ vízvezeték „Tekintetes Szerkesztőség! Nagy elégtétellel olvastuk b. lapjukban azt a cikket, amely rámutatott azokra az anomáliákra, amelyeket a vízvezeték és villany bevetzetése körül a vízvezetéki igazgatóság a perifériális lakossággal szemben követ el. A cikk minden részletét bármikor hajlandók vagyunk igazolni. Nincsen abban semmiféle túlzás és ferde beállítás. Elolvastuk Suceva vízvezetéki igazgató ur nyilatkozatát is, amelyben azt állítja, hogy az Attila-ut végén minden rendben van, mert oda már a háború alatt bevezették a vizet a katonai barakkok számára. Azt is megemlíti, hogy az a nehány ur, akiknek a kedvéért a vizet kivezették, illetve csatornát építettek és villanyt is bevezették, a költségek ötven százalékát fedezte. Ezt a két tényt a Keleti Újság cikke nem vonta kétségbe. Azt senki sem veszi rossz néven, ha a hatóság az építeni szándékozók kedvéért ötven százalékos hozzájárulással vagy anélkül — vizet és fényt szállít. Igaz, hogy az Attila-uton tuli, tehát nem háborús keletű „mezei vízvezetékinek senki hasznát nem veszi, mert habár egy éve, hogy oda a vízvezetéket kivitték, ott eddig még senki sem épített. Suceava igazgató azonban nem a tárgyhoz szólt. Itt az a kérdés, szabad-e ötven százalékos hozzájárulással vagy anélkül mezei vízvezetéket építeni addig, amíg egy ugrással odébb, a városhoz közelebb fekvő Buteanu uccában és annak mel- lékuccáiban tizenegy telektulajdonos kénytelen hatalmas távolságról hordani az ivó- és moactóvizet. Tudja-e a vízvezeték igazgatója, milyen fáradságos, hogy tizenegy család télviz idején, cseléd nélkül csebrekben hordja a vizet, amikor ugyanezek a lakók tudják, hogy a velük szemben levő kőrakás alatt még a legelőn ix nem a háború, hanem csak egy év óta kanálizáció van. Még csak egy kérdést intézünk Suceava igazgató úrhoz. Udvariasnak és méltányosnak találja-e, hogy a város vezetősége egy fél esztendő alatt sem válaszol arra a kérésre, könyörgésre, amelyben egy ucea lakói az itt elsoroltak értelmében a viz bevezetését kérik?“ Tisztelettel: Egy lakó akitől a görögök szerinti négy, világot alkotó elem közül: a fényt Ő3 a vizet a demokratikus hatóság megtagadja.  rendőr, mint csendháborító Szerdáról csütörtökre virradó éjjelt a New- yorkban töltöttem s sajnos, 11 órától reggelig nyugodni lehetetlen volt a sarkon szolgálatot tevő rendőr csenháboritása miatt. Az eset a következő: a hotelünk előtt le volt -állítva egy nagy világos barna Buik-autó, gazdája valószínűleg az étteremben szórakozott. A szolgálatot teljesítő rendőr 11 órakor a kocsinak dudájával és eleetromos kürtjével hívogatta az autó gazdáját, de az sehogysem jelent meg. Ez a művelet folytatódott 5—10 percenként egész éjjel 3 óráig, amikor a tulajdonos elhagyva az éttermet, kocsijával elrobogott. Kérdem, mint fővárosi ember, miért kell egy egész ucca nyugalmát, esetleg egy szabálytalanul veszteglő autó miatt épen a rendőr által megzavarni. Nem tudja-e az a közeg, hogy be kell menni abba a házba, amely előtt a kocsi áll s megkeresni a tulajdonost, de semmi esetre sem órák hosszat éktelenül tülkölni. Az esetet a rendőrhatóság figyelmébe ajánlom. I. K. kereskedelmi utazó. < 25-S0°|o-kal olcsóbb lett a benzin ► fogyasztás minden autónál, ami „ViX készülékkel van ellátva. Nagy olaj megtakarítás. ■^3 Meg izümk a koromlerrakódás a hengerekben. Meghosszabbítja a kocsi üzemképességének ^ időtartamát Rendfeivitl olcsó. írjon még ma a romániai vezérképviseletnek ^ AUTO VIX, Cluj, Strada Bertîielot 7. ^ Viszonteladókat és szakmabeli ügynököket keresünk. ft*. ÓHIRD 5-E3 CS&K PORTÓHÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK Kizárólagosan csak vasárnapra leladott apróhirdetés SS szizsléhttal drágába DiJ előrefizetes 331! IU ii aa—mai It LEVELEZÉS l\ B iztos megélhetés. Havonta 60 ezer, Intelligens, Rádium, Rendes, 500, jeligés leveleket kérjük átvenni, tovább tartaui nem áll módunkban. P atai, csinos, elvált asszony, jó külsejű, komoly, urifiu barátságát keresi. Levelet „Elvált asszony“ jeligére kiadóba. I > AljAS-VETtL N agy fenyőfa szekrényt keresek megvételre. Cira a kiadóban. B *n tilocgfii zb-n (Wesse; ényi-u. 14) november 18-án nyilvános árverés lesz. Hosszabbítani csak szombatig lehet. H úszezer kötetes kölcsönkönyvtár azonnal olcsón eladó. Krausz Paulina Arad, Színházépület. L egújabb princesz divatu fűzők legolcsóbban készülnek Sonderling füzőszalonban. Vesselenyi-utca 3. almosok! Teljes «£«» maiomberendezé- seket, sikszitákat. Reformot, Rentabelt, bármely malmi gépet 3 évi lefizetésre szállít Tuskán malomgépgyár, Oradea. Str. Moldova. B ékebeli, príma ma- dárjávor angol teli háló sürgősen eladó. Str Emiuescii 2. Bakknál. E ladd Marosvásárhe- lyen 7 vendégszobából és 2 étteremből álló jóforgalmu szálloda és vendéglő teljes berendezéssel és mellékhelyiségekkel. Megkeresések Trg.-Mures, Maros hir- lapiroda „Olcsó“ jeligére küldendők. gyártmányú 50 HP. főjavításon most átment mozdony tel esen üzemképes állapotban eladó. Megtekinthető Patria Fatermelőnél Arad. H arminc év ótafenálló jómenetelü pékség központban 220.0 0 leit jövedelmező házzal Nagyváradon elköltözés miatt eladó. Értekezni Mózes Andor Oradea, Szaniszló-u 1. ii ...dler cégnél. jgf'őzponfbsn modern két szobás komplett lakás bútorral azonnal átadó. Cím a kiadóban. P «Jas© tísztvlsi nek ajánlkozik kereskedelmileg képzett, reprezentáló megjelenésű, nagy gyakori attal és mindhárom nyelvet bi- ró kiváló szervese erő és akviziSör Erdély és Bánság területére. Szives megkeresést , ,Vas- Sí’ergaiom“ jeligére kér a Keleti Újság kiadóhivatala. H ázvezetőnőé, vagy ehhez hasonló állást keres vidéken is, idősebb özvegy urinő. Cim a kiadóban. Ezaiml állást keresek 300.000 Lei óvadékkal „Fiatal házas“ jeligére. D élutáni órákra irodai, inkasszánsi v. más foglalkozást vállalok. Megkereséseket „Lelkiismeretes“ jeligére a kiadóba kérek. utó. indennemü megbízást, tudakozódást Kolozsváron lelkiismeretes elintézek Megkeresések „Korrekt“ jeligére kiadóba. §#GK5Sdl szaktudással »'k bíró filmrendező próbafilmet készít ésrendez. Strada Avram láncú (Petőfi-utca) 5. ísz 3. I Állást kaphat j E gy jói főzni tudó tiszta, mindenes szakácsnő (lehet idősebb is) felvétetik. Dante kölcsönkönyvtár Jókai-u 5. F üsőkészftéshes elsőrendű munkaerőt felvesz Hermanné fűző- szalonja Szappan-utca kettő. _______________ ^|Evirá^kés2ités> Sv3 hex értő leányok fizetéssel felvétetnek Cim a kiadóban. § *pánt keresek tanyai gazdaságomba. Sze- rényigényu, gyermektelen, állandó egyének ajánlatát kéri Sigmund Ákos Hida. D eutsches Freulein dass ln der Haushaltung mithilft sucht Oberingineur Rolling, Valea lui Mihai. Judeţul Salaj. KEADÖ LAKÁS I sSSsépeR bútorozottrt- cai szoba azonnalra kiadó. Széchenyi-tér 1. emelet. 15 E gy bútorozott szoba külön Lejárattal C. Victoriei 81 alatt kiadó. BJ'GrSabejăratu ele1% gáns bútorozott szoba kiadó. Cim a kiadóban. gáf ladó három - esetik leg négy - szoba, fürdőszoba á központban, azonnali beköltözésre. Érdeklődni az Indrustria Sârmei S. A.-nál, Strada Iuliu Maniu (v. Szent- egyház-utca) 25. ígSxéí», nagy, utcai bu- torozatlan szoba kiadó Fürdő-ntca 7. E py küllönisejftratu szoba kiadó bútorral vagy anélkül Str. LoDdrei 19. g# ßlfinbejäratu butorozott szoba a vasút közelében olcsón kiadó. Bővebbet a kiadóban. E lső emeleti parkettes szép világos utcai szoba, folyóvízzel bútorral vagy bútor nélkül kiadó. Peíőfi-u. 3 ajtó 9. B uforezaSlan szép utcai szoba fürdőszobával, gyermektelen házaspárnak december elsejétől kiadó. Eperjes- utca 16. istíő azonnalra 1, esetleg 2 személy részére szépen bútorozott parkettes utcai szoba Ferenc Józ-ef-ut 79 I. 3. I CÜLOHFát ígérkeztek aleg"■* újabb divatu still- füzők teljesen halcsont nélkül, mely az alakot karcsúvá és nyúlánkká teszi. Eredeti párisi és bécsi modellek. Úgyszintén méret után is készülnek. Hermanné fűző- szalonjában, Szappan-u. kettő. Jgg agy praxis sál bíró s® grafológus ős cheiromanta (kézjós) fogad naponként d. u. 2-3-ig Str. Avram láncú (Petőfi- utca) 5 idsz. 3. g? őr jegy s33i n ak, »» ügyvédeknek és a közönségnek hatósági eljárásoknál elsőrangú szolgálatot tesz a Fehér! Coleefiune tía formulare (Jogi írat- mSetEtáif). A hatóságokhoz, bírósághoz, pénzügyhöz, telekkönyvhöz, stb. hivatalos beadványok, keresetek, fellebbezések, szerződések, végrendeletek, stb. stb. minták román nyelven. Ára 300 lei. Vidékre portóval, a pénz előzetes beküldése mellett 310 lei. Minerva könyvkereskedés Cluj-Kolczsvár, Regina Maria, Deák Ferenc utca 1 sz.
