Keleti Ujság, 1929. október (12. évfolyam, 224-249. szám)
1929-10-24 / 243. szám
KnxnUjşXa 7 Egy hónapi fogházra és ötezer lej pénzbüntetésre ítélte a nagyváradi törvényszék Árvay Árpádot Az indokolás szerint a román fővárost erkölcsileg teljesen le< romlott városnak tüntette fel 1/7. mvw. na. szzar. HÍMEM » » Telefon számaink: 588, 694. Szerkesztőség és kiadóhivatal Piát« Unirii (volt Mátyás király-tér) 4. W4., 588* 694. Nyomda, Str. Universităţi! (roh Egyetem-utca) 3 Előfizetési áraink: Egy hónapra 100 lej, negyedévre 308 lej félévre 600 lej, egy évre 1200 lej. Cikkeink utánnyomását csak a KELETI ÚJSÁG megnevezésével engedjük meg. Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. • & — A Matin megkezdte Bessedovszki emlékiratainak közlését. Párisból jelentik:  Matin keddi számában kezdte meg Bessedovszki volt orosz követségi tanácsos cikksorozatának közMsét. A cikksorozat elme: A III. „Internacionálé kulisszái mögött“ A szovjet urainak kétszínűsége. Első cikkében Bessedovszki többek között eLmondja, hogy Csicserin annak idején megbízta azzal, kezdjen diplomáciai tárgyalásokat Romániával annak a célnak elérésére, hogy Románia kisebb mértékben támogassa Lengyelországot s viszont Lengyelország kevésbé támadja Litvániát. Később azonban Csicserin visszavonta a tárgyalásra vonatkozó utasításokat. — Az angol konzervatív párt bizalmatlansági indítványra készül Macdonald ellen. Londonból jelentik: Stanley Baldwin volt miniszterelnök tegnap visszaérkezett Londonba, ahol tanácskozást folytatott a konzervatív párt vezetőembereivel a párt újjászervezéséről. Úgy hírlik, hogy a konzervatív párt röviddel a törvényhozó testületek uj ülésszakának megnyitása után bizalmatlansági indítványt terjeszt elő a kormánnyal szemben a munkanélküliség kérdésében követett politikája miatt. HOTEL ESPLANADE Bukarest I. Bulevardul Academiei 8 sz. A város központjában. Veretes svájci minta szerint, I Elsőrangú ház — Lift — Vil< any jelzés — Tele- I fon a szobában — Központi fűtés — Szobák für- i dővel — Meleg és hideg viz a nap bármelyik órájában — Safes — A» asszony leforrázta a férjét, aki égési sebeibe bedehalt. Dévai tudósitönk jelenti: Bozán Áron szuligeti lakos nem a legjobb lábon állott a-saját feleségével. Emiatt szakítottak is egymással s annak rendje és módja szerint el is váltak. Történt 'azonban, hogy a férfi nőm tudott élni az asszony nélkül s megint összeverődtek. Ekkor már azonban csak vadházasságot folytattak, mivel pap elé nem mentek mégegyszer. A veszekedések azonban ismét kiújultak. Egy ilyen perpatvar alkalmával az asszony forrő vízzel leöntötte az urát, akit súlyos égési sebeivel a dévai kórházba szállítottak s ott meghalt. Az ügyészség rendeletére a férfi hulláját fel is boncolták. A forrázó asszonyt letartóztatták s bekísérték a dívái Ügyészség fogházába. — Elitélték a gázoló soffőrt. Tóth István kolozsvári autóbusz-soffőr ezelőtt néhány hónappal a Monostori-uiton lefelé haladva, elütötte Mária Vlad Tudor szekerét. A lökésre a korosabb asszony kiesett a szekérből és súlyosabb sérüléseket szenvedett, amelyek bárom hónapig teljesen, munkaképtelenné tették és orvosi megállapítás szerint hátralevő élettartamára munkaképességének 15 százalékától fosztották meg. A törvényszék tizenöt napi elzárásra Ítélte a gondatlan soffőrt. A szerencsét Jenül járt asszonyt kártérítési igényével polgári perre utasították. — Elveszett index. Ma délelőtt háromnegyed tíz és tiz óra között elveszett az Uránia- palotától a Mátyás király-utca sarkáig terjedő útvonalon egy index (Caet de Cursuri). A megtalálót kérjük, hogy az indexet juttassa el vagy lapunk szerkesztőségébe, vagy a rendőrségre, vagy pedig a tulajdonos benne található címére. Telefon 10 Telefon 10 Prím ss tik síiét öiben ős apriţva legelőnyösebben azonnal házhoz szállít FAOYAPOTOYÂR R.-T. - Külkajántói-u. Telefon 10 Telefon 10 (Nagyvárad, október 22.) A nagyváradi tör- vr :vs/,ék kedden délben hozott ítéletet e'-an a sajtóperben, amelynek vádlottja Árvay Árpád magántisztviselő volt. Árvay, amint annak idején a Kfjjrdi Újság megírta, a Nagyváradi Napló Julius 7 i1” számában megjelent ,,Evoe Bukarest, minden gyönyörök városa” címmel, bosszú cikket irt és ebben a cikkben egyéni meglátásaival Bukarest er- életéről olyan megáilapitásökat tett, amelyek r-gv-várad! román körökben nagy visszatetszést keltettek. A cikk megjelenése után Zigre Miklós dr., volt miniszter bizalmas Írásban rövid nfon bivta ív; a vezető ügyésS figyelmét a cikk tartalmára, utána pt'drg egy román hetilap rendkívül éles hangon foglalkozott azzal. Ezeknek az eseményeknek köve! kezifilTnyeíS'cppen Árvay Árpádot azonnal fel- hivreftók az ügyészségre, almi annak ellenére,, hogy az alkotmány értelmében az megengedhetetlen lett volna, mert sajtó utján elkövetett vétségért senki sem tartóztatható le, kivéve, ha az illető idegen áÜKmpolgár, a magántisztviselőt előaeftss letartóztatásba helyezték és elvan szigorúan kezelték, bogy falbontó betörőkkel csukták egy cellába s a törvényszéki vádtanács tárgyalására a fogház épületéből a szemben levő törvényszéki épületbe is megvasalva kisérték át. Az ii.y akkor nagy hullámokat vptett fel. Árvay védője Kovács Árpád dr. utján fclfolvamodással élt a letartóztatása ellen. A törvényszék Vádlanácsa szabadlábra helyezte a magán tisztviselőt, az ügyész fedebbezése miatt azonban továbbra is fogva maradt, mig azután a tábla vádtanácsának határozata végérvényesen szabadlábra helyezte. Árvay Árpád azonban többé nem foglalhatta el állását, abban a gyári irodában, ahol évekig dolgozott s ______ fiattal felesége, aki állná tanitónő volt, ugyancsak azonnal cl kellett hagyja állását a cikk miatt. A nagyváradi törvényszék hétfőn tárgyalta Árvay Árpád ügyét. A cikk miatt az ügyészség a román nemzet elleni lazítás bűntett« címén emeli vádat. Az Ítélet kihirdetését nagy érdeklődés előzle meg. A hétfőn tartott tárgyalás után a törvény— Hat óráti keresztül várakozott húsz piaci árus a törvelayszeki folyosón mig tudomásukra hozták, hogy a tárgyalást elnapolták. A kolozsvári törvényszék kedd délelőttre tűzte ki a Pcptea Jur- coane vesztegetés; ügy főtárgyalását. Az ügynek körülbelül 25 tanúja vám, akik közül nyolcvan százaléknál több piaci árus. Reggel nyolc órakor mindannyian megjelentek a törvényszék folyósóján. Egy csoportba verődve hangosán tárgyalják, hogy éjien arra a napra tűzték ki az ügy újabb tárgyalását, mikor hetivásár van, tehát, amikor szinte lehetetlen anélkül elszabadulni sátraiktól, árusító helyeikről, hogy jelentős veszteség ne é.rjc őket. Azonban alaposan rájuk ijesztettek, a mindegyikükig kirótt 10U0—1000 lej pénzbüntetéssel, ugyanis a törvény- széki szünet megkezdése előtt néhány nappal, szintén lietivasári napon megidézték őket s ekkor a legnagyobb szezonok lévén, nem jöttek el. Az njabb ezer lejes büntetéstől való félelem hozta most mindegyiket ide. Nyolctól tiz óráig eltelt valahogy az idő. Ekkor kezdtek érdeklődni, hogy mikor is fog sor kerülni a Peptea-ügv tárgyalására', melyben ők is érdekelve vannak. A biréság kijelentette, bogy a Peptea-ügyböz csak akkor fog hozzákezdeni, amikor az összes többi tárgyalásra kitűzött ügyekkel végeztek már. Újabb két óra telt el, mely idő alatt a piaci árusok nem a leghizelgőbb megjegyzéseket tették a perrendtartásra. Mikor az óra mutatója a kettős szám felé közeledik, veszi elő végre a háromtagúvá kiegészítődön bírósági tanács a< Peptea-ügy dosgzárját. Megkezdődik a tanuk névsorának felolvasása. A huszonöt tanú közül négy hiányzik. A jelenlevők szerint reggel ezek is pontosan megjelentek, azonban nem rendelkezvén oly kitartással, mint ők, lassan-lassan elszállingóztak. Az ügyész kéri a hiányzó tanuk dacára is a tárgyalás megtartását. Az egyik vádlott ügyvédje kifogással él, a négy meg nem jelent tanúra hivatkozva a tárgyalás megtartása ellen s annak elhalasztását kéri. A bíróság az ügyész indítványa ellenére is, elhalasztja a tárgyalást november 15-re. * 100—130 HP. erősségű használt, de feltétlen jókarban levő, félstabil gőzgépei keresünk azonnali megvételre. Báró Jósika János Uradalmak irodája Cluj, Piaţa Unirii 9. szók kedden délben hirdett* ki az Ítéletet s eszerint Árvay árpádot bűnösnek mondotta ki és a bnnte- tőtörvénykönyv 172-ik paragrafusa alapján a 91-ik paragrafus álkalmazásával e(gy havi fogházra és száz napra átváltoztatható 5000 lej pénzbüntetésre Ítélte. A törvényszék indokolása a következőket mondja k’: — A Nagyváradi Napló junius 7-iki számában Evoe Bukarest, minden gyönyörök városa, Francia betegség, autóőrület és prostitúció címen Árvav Árpád magántisztviselő cikket irt, amely a román fővárost erkölcsileg teljesen leromlott váróéként állítja be, ahol minden eladó, a közvagyon kárára húznék tisztességtelen nyereségeket, amint az az alábbi mondatokból kitűnik: „A közvagyon ismét kevesebb lesz egy, vagy két millióval, de mit tesz art EMenben lesz autó, pezsgő és nő.” „Megszokni! lévén ebben a városban, amelyben elpuhnlt férfink vannak, akiknek célja csak a könynii élet, bármilyen eszköz árán is.” Tekintetbe véve, hogy a cikk kisebbségi lapban jelent meg, amely am van szánva, hogy a romániai kisebbségek olvassák, és tekintetbe véve, hogy a vádlott kijelentette, hogy a cikket a szeÁesztőség elbírálására bízta,, úgy stilus, mint politikai szempontból, kitűnik a vádlott intenciója, hogy cikkével politikai hatást akart elérni. Hogy ez a szándékolt politikai hatás, nem lehetett más, mint a kisebbségeknek a román nemzet ellen való izgatása, amely eltékozolja a közvagyont, amint az az egész cikkből kitűnik, és hogy a polgárok vagyona és azok kezelése immorális emberek kézére van bízva és így a cikk a kisebbségiek gyűlöletének felkeltésére alkalmas, akik abból úgy láthatják, hogy munkájuk és vagyonuk egy fékevesztett és uralkodásra méltatlan nemzet kényének van kitéve. A bíróság Ítélete ellen az ügyész súlyosbításért, a védelem pedig azon cimen., hogy a feljelentést alapi okok miatt nem kellett volna elfogadni, az Ítélet megsemmisítéséért felebbezett. — Hat éven keresztül fosztogatta az ege resi földmives egy ke xt.il üzlet raktárát. Waldbach egeresi textilkereskedő még a mult évben jelentést, tett az ottani csendőrségen, hogy/ismeretlen egyének állandóan fosztogatják raktárát. Később egy detektív segítségét vette igénybe, aki kideritette. hogy a tettes Todoran Péter egeresi gazdálkodó akinél a megtartott házkutatás alkalmával húszezer lej értékű árut találtak. Todoran a inai törvényszéki tárgyaláson tagadta az ellene emelt vádat és azt állította, hogy a nála talált árukat Szín etár Józseftől, az Üzlet segédjétől vette, amely állítását azonban a tanuk egyike sem bizonyította. Waldbaoh üzlettulajdonos szerint hat év alatt az állandó fosztogatások, lopások által eltűnt áruk ér téke háromszázezer lejre nőtt. A törvényszék az Ítélet kihirdetését a jövő hétre halaszlottn. * E Hock takarmány- és műtrágya nagykereskedő cég Wien, I., Herrengasse 2—4., összeköttetést keres olyan romániai cégek kel, amelyek képesek olajpogácsát, takarmányt és korpát kivinni. Érdeklődők forduljanak közvetlenül megnevezett céghez. — Désen elfogtak egy szökött fegyem-eţ. Dési tudósítónk jelenti: Néhány nappal ez előtt a dési rendőrséghez országos körözőlevél érkezett, amelyben a nagyenyedi rendőrség felszólítja az ország összes rendőrségeit, hogy az enyedi f egyházból megszökött Daboc Juont tartóztassák le. Ma délelőtt Mican, dési detektivnek a korzón egy idegesen viselkedő ember tűnt fel. A detektív mindjárt a nagyenyedi megszökött fegyencre gondolt. Odament hozzá és azt kérdezte a még ismeretlen embertől: hogy kerül maga-ide Daboc Juonl A szökött fegyenc nevének hallatára megrettent és minden további vallatás nélkül beismerte, hogy valóban ő a körözött nagyenyedi fegyenc, A detektív a rendőrségre kisérte, ahol előadta, hogy Nagyenyéd határában dolgozott és egy őrizetlen pillanatban szökött meg. A rendőrség Daboc Juon fegyencet még ma visszakisérte a nag»- enyedi fegybázba. SMS