Keleti Ujság, 1929. szeptember (12. évfolyam, 198-223. szám)
1929-09-13 / 208. szám
I gg££38g&\ XII. XVF. 208. SIAM. SPORT >• Ás országos atlétíhas bajnokságokon három rekord dőlt meg A Bukaresttel való rossz sajtó, különösen) telefonösszeköttetések miatt csak most van al-< kaltrankban az országos atlétikai bajnokságok kimerítő és pontos eredményeit közölni. Azok az eredmények, amelyek eddig jutottak el hoz-* zánk általában közepesek voltak, igy annál jól-* esőbb meglepetésként hat, hogy a kiegészítő eredmények között 3 uj országos rekord is szó* repel. Az uj országos rekordokat Marinescu Sportul Studenţesc, Panaiott MSE és a brassói Olimpia stafétája állították fel a 10.000 m-es síkfutásban, a hármas ugrásban és a 4x100-as stafétában. De nemcsak a férfi, hanem a nő at-* léták is kitettek magukért, amennyiben ők is jö nehány uj rekordot állítottak fel. A részletes eredmények a következők: 100 m. Csegezi Olimpia 11 mp. 2. Albrich Olimpia mell szélességgel . 3. Javorski SP ST. 200. m. Pu'hala Kinizsi 23.1 mp. 2. Csegezi. 3. javorski. 400 m. 1. Puhala Kinizsi 53.2 mp. 2.< Kapplei li mellszélességgek 3. Pcpovici 12 in-* dűlő. «SOU pi 1. Velkovici ST R 2. p. 02.6 mp. 2. Popovici 2 p. 04 mp. 3. Janculesou ST. R. 10 induló. 1500 m. 1. Paveliu'c Dragos Voda Csernovitz 4 p. 16.8 mp. 2. Sz,:ágyi Jiul 4 p, 17.6 mp. 3. Velkovici ST. R. 5000 m. 1. Pave* liuc Dr. V. 16 p. 23.6 mp. 2. Marinescu SP. ST, 16 p. 26 rrp. 3. Babara SP ST 16 p. 32 mp. 10 induló. 10.000 m. 1. Marinescu SP ST 34 p. 12.2 mp. ország >s rekord. (A régi rekordot Sărbu tart<*ta 34 p. 41.8 mp-vd). 2. Ilié SP ST 34 p. 26 mp. ideje szintén jobb a régi rekord nál. 3, Babara SP ST 5 induló. 110 gát. 1. Albrich Ol. 16.4 mp. 2, Coste SP ST 17.1 mp. 3. Árvái Ol. 5 induló. 400 gât. 1. Kappler LI 1 p. 8 mp. 2. Rosculet SP ST 1 p. 2 mp. 3. Zoer 01. 3 induló. Távoktatás. 1. Biró KAC 638 cm. 2. König Ol. 636 cm. 3. Albrich Ol. 630 cm. 4 indvdó. Magasugrás. Schopp 170 cm. 2. Pana jött MSE 170 cm. 3. Russu SP ST 165 cm. 5 induló. Rúdugrás. 1. Biró KAC 338 cm. 2. Csegezi Ol. 324 cm. 3. Şapcă SP ST 305 cm. 8 induló. Hármasugrás. 1. Pana jött MSB ,13 m. 22 cm. 2. König Ol. 12 m. 30 cm. 3. Schuller Oi. 12." cm. Pauajott versenyen kivül' rekord:avitár,ra kap engedélyt és 13.59 m.-el uj országos P?'lordot állít fel. Siulydobás. Kra** waczky Ol 11.86 m. 2. Rottmann O. 11.16 m. 3. Koponyi Ol. 10.80 9 induló. Diszkoszvetés. l. Havaletz AAC 38.89 m. 2. Popp SP ST 35.50. m. 3. Spolarich Jiul 34.85 m. Gerely do* bás: 1. Rottmann Ol. 52.43 m. 2. Ciobanu Dr. V. 50.30 m. 3. Negrutiu U 47.50 m. Kalapács* vetés. 1. Rottmann Ol. 36.17 m. 2. Walter ST. R. 35.IC m. 3. Koponyi Ol. 32.72 m, 5 induló. 4x100-as staféta. 1 Olimpia Brassó 45.4 mp. (Csegezi, Albrich, Hennich, Schuller) 2. Sport« Studenţesc, 3. Grănicerul. Az Olimpia versenyen kivül 44 8 mp.-vei uj országos rekordot állít fel. 4x400-as staféta. 1. Stadiul Roman 3 p. 4o mp. 2. Sportul Studenţesc. 3. Viforul Dacia. A női számokban 100 méteren Orendi Ol. 13.2 nip.-vd, 83 m. Gát Fromm Ol. 15 mp.- vel és 4x100-as stafétával az olimpia csapata 54.2 m.-vel uj országos rekordot állított fel. A bajnokságok befejezése után a központi atlétikai szakosztály összeállította a „Balkáni Játékokon" a román szin * et képviselő atlétákat A válogatott csapat tagjai: 100 m. Csegezi, Ja- vorsky. 200 m. Puhala, Tavorsky. 400 m. Kardos, Puhala, 800 m. Ve'kovits, Kardos. 1500 m. Paveliuc, Szilágyi. 5000 m. Paveliuc, Marinescu. 10.000 Marinescu Ilié 110-es gát Albrich Coste. 400-as gát Kardos, Kappel. Magasugrás Schopp, Pana jött. Távolugrás Bíró Albrich Rúdugrás. Eíró: Csegezi. Hármasugrás. Pana-* jött. Coste. Gerelyvetés Rottmann, Csobán. Diszkosz Dávid, HaraTetz. Snlydobás. Fritz, Dávid. Abban az esetben, ha Péter és Fischer1 is le tudnak utazni a válogatottakkal Athénba, Javorszky mint tartalék fog résztvenni a Balkáni Játékokon. , • Vasárnap kezdődnek az 1929—30. évi labdarugó bajnokság küzdelmei. A kerületi futballszakosztály a kedd este megejtett sorsolás szerint, vasárnap kezdeti meg a bajnokságot a KMSC—-KAC és Románia—Haggibbor mérkőzésekkel. APRÓHIRDETÉSEK bAkó Huszár László elme: Gyoma-Póhalom Békés megye A li*; használt fél teleháló azonnal eladó. Zápolya-utca 15. szobába való antik nagy szekrény eladó. — Megtekinthető Pata u. 154. E lad* ház I Rákóezy m környékén, Vasvári Pál utcában 22 sz. alatti újonnan épült kertes villa elköltözés miatt olcsón eladó. Értekezni Németh szabónál. Bólyai- ntca és Deák Ferenc-u. sarok. — Megvételre 10.9 és 12 feg.»os síneket, továbbá 5 -10 tonnás 760 mm. nyomtávú .iparvasuti kocsikat. Várnai Aurél Oradea, Str. C;oro- gariu 11. pénzintézetek, ke® reskedelmi és ipar- vállalatok irodahelyiségeinek takarítását olcsó árban vállalom. Címeket kérem a kiadóba leadni. J * csatádfeó' szak- sofför ál ásí keres url helyen. Cim a kiadóbanilndenléle magyar gépirási munkát vállalok. Megkereséseket „Gyors és pontos“ jeligére a kiadóba kérek. , _____B——BBBS ţ husi mm Tekintélyes kereset- E re tesz szert, ha magas jutalék mellett kedvezően bevezetett sorsjegyek eladásával foglalkozik. Garancia képes vidéki bizományosok „Loteria Sanatoriu“ Cluj, Str. Regina Maria 34 alá Írjanak. D eutsche Fräulein wird sofort aufgenommen. Adresse bei der Administration. B án zálogházban Szeptember 16.-án nyilvános árverés lesz d. u. 3 órakor. k^engerszé'-ek, 2 a gabonatisztitók. sikszíták, reniabeiek, olcsón kaphatók Friedrich Testvéreknél, Timişoara. K ülföldi szaktudással biró filmrendező próbafilmet készitésren- dez Strada Avram láncú (Petőfi-utca) 5. fsz 3. K özpontban lévő szép, világos bútorozott szobámba lakótársnőt keresek. Cím a kiadóban. K eresek egy külön- bejáratu üres szobát a központban. Cimet a kiadóba kérek. (Szénen bútorozott, külonbejáratu szoba esetleg fürdőszoba haszB uterozoft szoba fürdőszoba, zongora használattal, esetleg teljes ellátással kiadó, Str. Berthelot 6. K iadó azonnalra szép, udvari, butorozatlan szoba, i őtér 12. Házmesternél. K iadó belvárosban gyermektelen házaspárnak, vagy garcon egyénnek egy szoba, konyha, előszoba, fürdőszobás lakás bútorozva, havi 300b leiért. Cim a kiadóban. K iadó szépen bútorozott, parchetes szoba, fürdoszobabasz- nálattal a Magyar Színház mellett. Cim a kiadóban. I KÜLOílFÉLE Asszonyok dnese! Az általános kfiíked^eít- sepnek örvendő Dr. Szeot- pétery Lajosne-iéie „Szakácskönyv* Harmadik bővített kiadás, ni átdolg-, zásban, SO:> kipróbált *-e<epti6i és igen sok illusztrációval most jelent meg. K „Szakácskönyv* minden háztartásban nélkülözne e'íen. Fiatal Háziasszonyok, gazdasstonyok és szakácsnők helyes ut- motatóia ez a könyv a konyhaművészet minden ágában. Tartalmazza > '.evesek, sültek, tőzeíéktk. tészták, krémek, tagyIáitok es minden etelncműek gazdaságos. kitűnő és könnyű elkészítést módját. Zöldségfélék, belőttek eltartási és befőzési aiódjá- is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a kiadónál Fü»sy Józsct könyvkereskedésében, Rskolás llukal teljes » ellátással elfogad keresztény úri család. Tanulmányi felügyelet. Kívánatra román, német, francia nyelvoktatás és zongora használat. Cim a kiadóban. ’öf>yvetési tanfolyam állandóan Fáik Dezsőnél, Széchenyi-tér 37. sz. írsán buterázott kttiüRbéjás ralu szoba gyermektelen házaspárnak, esetleg két fiatalembernek teljes ellátással kiudq. Ferencz JózsJ-ut 02, 11. emelet. A siketnéma intézetben mindennemű ruhavarrást jutányos árban elvállalnak. É píttetők í Kăl.hâ- scH ! Fali etnek! Mindeunemü vasmű acél és lemez megmunkálását a legtökéletesebben végzi Tarosa villanyerőre berendezett lakatosüzeme, Moţilor 4. Alapítva lbbö. K ét iskolás leányt rendes zsidó család ellátásra elfogad. Róth, Bánify utca 1. §$« almosok! Teljes ■»S malomberendezéseket, sikszitákat, Reformot, Rentahelt, bármely malmi gépet 3 évi lefizetésre szállít Tuskán maiomgépgyár, Oradea, Str. Moldova. nálattal kiadó. — Deák Fercnc-utca 6. III. ajtó 10. — Haladó két kis szoba konyha (Manzárd) viz fent, 2000 lei. Zá- poiya-ut 20 C. Debreceni, október l.-ére. «Cladó jól jövedelmező sarokház üzletekkel felerésze is. Felvilágosítások : Boldog-utca 26. Ügynökök díjazva. Eladó ebédlőkredenc, a» dívány, asztal, székek stb. Fürdö-u. 6. fsz. 3 sz. ladó Clujon 2 szoba s» és egy garázs. Cser törő-ut 12. (Rugului). g$udoll*uti lakásomba P* lakótársnőt keresek. Cim a kiadóban. Puloroastt szoba ol- ^ csón kiadó. Deák Ferencz-utca 6., ajtó 11. Outorozotl, földszintes, utcai szoba, 2 fiatalember, vagy hölgy számára kiadó. Érdek- lődők adják le cimelket a kiadóba. ■peresek jókarban luxus autót megvételre. — Cim: Takács és Comp., Sărmăşel. ţfă'clul de Jcs köz- ™ ségben f. hó 16.-án országos barom vásár, 17.-én k rakó vásár lesz. A Satu-Mare in Salaj (Szilágynagyfalui) állomáson az érkezőket autóbusz várja. egeresek egy külön- STI* bejáratú, üres szobát a belvárosban. „Jól fizetek“ jeligére. Megjelent a legújabb 99 JOffij és pénzu^* I ipatmíntatár11 román nyelven, amelyet kiváló szakértelemmel Dr. Fehér Dez ő ügyvéd állított össze. Tartalmaz í'Á mintát, Nélkülözhetetlen segédkönyv ügyvédeknek, ügyvédjelölteknek, közigazgatási és pénzügyi tisztviselőknek. Ara kemény kötésben: 300 lei. Megrendelhető a „Minerva“ könyvkereskedésben Cluj, Str. Regina María 1 sz. Ka szakszerűen akar hirdetni, wgy kérjen ajánlatot Erdély legrégibb hirdető Irodájától], a LLOYD EXPRESS-*« Cluj, Strada Gelu No. 20. Felvesz hirdetéseket a világ összes lapjaira, a lapok eredeti árain, tehát a hirdető nem fizet többet, mintha különböző lapokkal külőn-külön dolgozna ellenben meg van az az előnye, hogy csak egy irodával keli a hirdetéseket lebonyolítania. Hirdetési tervezetet íelhivásra azonnal küldünk. Szabadalmakat értékesítő osztály. a—mb a közi ^asgatási tör- véT.i teljes magyar forgása Dr. Padi tórpádtól. Ara 80 lei. Kapható a »TTUnerva« könyvkereskedésében Cluj- Kolozsvár, Reg. fóeria, Deák Ferenc-u. í. $ y-W-aizM. í* lerpy ifidót uktjdanps LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Koloesvár, Str. Umversitotii (Egyetem-u.) 3. Telefon: 694. 508. 3.69.
