Keleti Ujság, 1921. február (4. évfolyam, 22-41. szám)
1921-02-11 / 30. szám
6. oldal K&j&nUF$jfc Péntek, 1921 februárius 11, gyűlés jelentős mozzanata lesz a kereskedelem oda nem való elemektől való megtisztitása és a keres- kedelipi tisztesség általános helyreálíitására irányuló törekvéseknek. Méhészek az adózás ellen. A Székelyföldi Méhész-Egyesület emlékiratot adott be a pénzügyminiszterhez, melyben a méhészetre tervezett adókivetés ellen mondja el figyelemreméltó kifogásait. Elsorolja, hogy Erdély méhészetét I. Rákóczi György is adóztatás alá vette, sőt brandenburgi Katalin fejedelemnő 1629-ben még fejedelmi monopólium alá is vette a mézzel és viasszal való kereskedést. Az eredmény az lett, hogy a méztermelést teljesen ab- banhagylák s 163ö-ban és 1649-ben az országgyűlési rendek már behozatalának az engedélyezését kérték, mig az 1653. évi országgyűlés teljesen eltörölte az adót. E történelmi előzmény után az egyesület rámutat arra is, hogy a székelyföldi négy vármegyében a hadjárat folytán 70 ezer méhcsalád pusziult el és a háboruelőtti szépfejlődésü méhészetet igen nehéz munkával lehet ismét lábraálli- fani. Ezt a nehéz munkát a tervezett adóztatás teljesen megakadályozná s ezzel azt a legszegényebb néposztályt fosztaná meg keresetétől, amelyik leginkább foglalkozik a méhészettel. A méhészet külön adóztatása a dupla adóztatást is jelentené, mert hiszen a méhészet alapjául szolgáló földbirtok után amugyis fizetnek adót. Adókönnyebbités viszonossági alapon. A békeszerződés folytán létesült uj államhatárok a dolog természete szerint, sok olyan kettévágást idéztek elő a magánviszonyokban, hogy egyesek a maguk jövedelmét más államban kapják, mint ahol van a jövedelmük forrása. Igen sok az olyan egyén, akinek a birtoka az egyik-másik utódállamban van, maga pedig a régi lakóhelyén ismét más államba jutott. Az ilyent a lakóhelye szerinti állam is, a birtoka szerinti állama is megrója ugyanazon vagyon után adóval. A magyar pénzügyminiszter most rendeletet bocsátott ki az ilyen kétszeres ^adózások kiküszöbölésére. A rendelet kijelenti, hogy addig is, mig a szomszédos államokkal viszonossági szerződést köthetnek, a magyar kormány kész a kétszeres adóztatásokat megszüntetni azon állammal szemben, ahol nem adóztatják meg a megmaradt magyar területről származó jövedelmeket és ottan levő vagyonokat. Ennek ^gazolásával az egyesek kérvényt kell, hogy benyújtsanak a pénzügyminisztérutnhoz. Hegedűs törvénye a vagyonváltságról. Budapesti tudósítónk jelenti, hogy a vagyonváltságról szóló törvény elkészült. Magában foglalja a betétek zárolását, a részvénytársaságok vagyonválfsá- gát, külföldi értékek és valuták zárolására vonatkozó intézkedéseket. Ezer koronáig mentesek a betétek; ötvenezer koronáig tiz százalékot, százezer koronán felül húsz százalékot vesznek el a betétekből. Itt említjük meg,’ hogy pár nappal ezelőtt Hegedűs miniszter a maga pénzügyi terveinek a népszerűsítését Budapest asszonyi körére is kiterjesztette. Az asszonyok előtti ismertetés persze igen könnyed és szellemes előadás keretében történt. Az elszakadt területek vállalatai. Hegedűs pénzügyminiszter törvénytervezetet dolgoz ki, amelynek értelmében a békeszerződés által Magyarországtól elszakadt területek vállalatainak magyarországi jövedelmeit nem adóztatják meg abban az esetben, ha az utódállamok hasonlóan járnak el. A pénzügy- miniszter ezt viszonossági szerződésekkel szándékozik elintézni a szomszédállamokkal. APRÓHIRDETÉSEK Legkisebb apróhirdetés (10 szó) ára 10 Lei, minden további szó 1 Leu. Vastagabb betűvel 1*50 Lei. Apróhirdetéseket d. u. 5 óráig ve6z át a kiadóhivatal, Str. Memorandului 3. és az Est hirlapiroda riata Unirii Szemfedelek nagy meny- nyiségben érkeztek Erdélyi Simon papír-, rövid- és norin- bergi áruk nagykereskedésébe Str. Regina Maria 37. sz. ,(volt Deákj FerenC-utca). 828 Keleti export Akadémiái végzett fiatalember titkári vagy kereskedelmi alkalmazást keres. Vidékre is. Több nyelvej beszél. Megkeresést, „Szerény“ jeligére, kiadóba. 2223 A legújabb tavaszi divatlapok ^megérkeztek a „Friedmann“ könyvkereskedésbe, Kolozsvár. 2211 Golyós malom mészkőliszt őrlésre alkalmas, megvételre kerestetik. Értekezni Sánta Béla asphalt vállalkozónál Cluj (Kolozsvár) Mikó utca 8. 2225 Litográfiái metszőt (gravor) elsőrendű munkaerőt, ki lehetőleg a kaligrafikus metszésben is perfekt, keresünk azonneli belépésre. Nőtlen előnyben. Ajánlatokat „Nagyvállalat" jeligére kiadóba kérünk. 2840 s Litográfiái gépmestert, elsőrendű munkaerőt keresünk azonnali belépésre. Nőtlen előnyben. Ajánlatokat „Nagyvállalat“ jeligére a kiadóba kérünk. 2839 s Olcsó harisnyakötést és fejelést elvállalok. Lázár-ut 25. 2190 25 éves falusi postamesternő levelezne komoly úrral. Leveleket „Meguntam az egyedüllétet“ jeligére kiadóba. 2226 Hartleben kiadású „Chemisch Technische Bibliothék“ összes számai kaphatók a „Friedmann“ könyvkereskedésben Kolozsvár. 2210 Eladó egy jó karban levő nyitott automobil. Cim a kiadóban. 2230 Kereskedelmi és családi ügyek elintézését Magyarországon és Ausztriában garanczia mellett elvállalom. Megkeresések bezárólag február 15-ig kéretnek. Szabados Győző kereskedelmi ügynök Torda Telefon 131. . 2129 Németül tanulnék perfek- lü! tudó és a kereskedelmi levelezésben is jártas egyéntől. Szives ajánlatokat „T szt- viselő" jeligére , a kiadóba kérek. 2080 s Ili! Hogy vagy ? írjatok azonnal! Babát küld. M. 2228 s Lapkiadó és Nyomdai Műintézet rt. Cluj-Kolozsoár, Egyetem-u. 3. Cenzurat: E. D. MflCELARIU. MSX 40k jGc&á ti & * Nagymennyiségű f é f* f i gallér érkezett a „ « KALAPKIRÁLYHOZ* í KOLOZSVÁRT. & # & U w Eladás nagyban és kicsinyben. | © W W W *9 VP S3®1 S®» «é W VP W W S» «P © Deutsch Testvérek Cluj, Piaţa Unirii (volt Mátyás király-tér). 26. szám alatt Szállítási vállalat. Gyüjtőkocsiforgalom minden irányban teljes felelősség mellett. Fuvarlevél felülvizsgálati iroda T Ţ • • Csak a posta melletti hatódj 1 sági bódéban lehet minőség- ._ ** szerinti árban húst kapni: HUG L oszt. pecsenye hús 12 lei. 11UO II. „ leves „10 „ ó wer* Ír HL •• pecsenye „ 8 „ dJT dK. 111. „ leves „ 6 „ Tőzsdetudósitósok. (Budapesti tudósítónk febr. 9-iki távirati jelentése.) Zürichi tőzsde. Berlin 1030. Newyork 616. London 2401. Páris 4430. Milano 2250. Prága 790. Budapest 115. Zágráb 460. Bukarest 850. Varsó 80. Bécs 160. Bécsi tőzsde. Márka 1170. Lej 9'20. Dollár 695. Şzokol 8'90. Dinár 18 75. Magyar bankjegy 1 '27. Rubel 3‘20. Lengyel márka 0'87. (Damian-ügynökség febr. 9-iki jelentése.) Prágai tőzsde. Márka 129. Lej 1 '06. Svájci frank 12’58. Francia frank 5’54. Font sterling 300. Dollár 76. Olasz lira 2'80. Leva 0'90. Dinár 2 01. Bukaresti tőzsde. Márka 1'24. Svájci frank 12'50. Francia frank 5'15. Font sterlig 285. Dollár 75. Dinár 2 05. Drachma 5'50. Leva 0'88. Török lira 048. Osztrák korona 0'16. Magyar korona 0‘ 17. Arany grammja 230. Ezüsté 3'38. Hirdetmény Közhírré tétetik, hogy mindazok a kereskedők és vállalkozók, kiknek még követelésük van és mindeddig nem lettek kifizetve, a Serviciul religios Capela eroilor, (Hősök Kápolna) 1921. március hó 1-én d. e. 9 órakor jelentkezzenek okmányaikkal a Reg. 16. Inft. Calea Darabantilor Nr. Î5. (Honvéd-ut.) Felhívás A „Hősök Kápolna“ kolozsvári bizottsága, felkéri mindazon intézeteket, bankokat és magánosokat stb., kiknek gyüjtőiv lett kibocsátva gyűjtés végett a „Hősök Kápolna“ részére, hogy 1921 március hó 1-ig terjesszék fel a Reg. 16 Inft.-hoz Cluj, ahol a zárszámadás befejezése végeit nélkülözhetetlenek. üdékéi'és képviselői keres bucaresti elsőrangú ügynökségi cég vasáruk, háztartási cikkek, gépek és bőrszakmában. _ Ajánlatokat referenciákkal, német nyelven, a kiadóhivatalba „B. B.“ jelige alatt. BANCA MARMOROSCH-BLANK & Co. S. A. SECţlll PBX-ORIENT SUCURSALA CLUJ. Eladásra hirdetünk raktárunkba érkezett; Elektromotorokat 1-35 PS 105, I *110, 120/220, 440 Volt. Pénz- | “szekrényeket 1, 3, 4, 5, 6Va, jf számú nagyságban. Beilleszthető %- ajtózárakat, Lakatokat, Patkósarkokat, „Sas“ védjegyű Gereb- | lyéket, Kávédarálókat, Asztalite- I lefonokat, Hőmérőket, Nyomda- | #<s,<Ck83!8>o gépeket. e> ^ fb 4 az erőhtfz, egészséghez, a páratlan ht> tárni Csak egy ut vezet " HIGIEA SÖSBORSZESZ Kapható mindenütt! Gyártja: ,,H1GIEAV Kozmetikai éa iVegyészeti Gyár Cluj (Kolozsvár? Autopneumatikf A utokerekekf Tiszta angol forrasztócinn Hidakban, bárány és fenyő védjegyű Kaphatók: ETIENNE ROMEDER. BUKAREST, Strada Belvedere 12 Nagyobb mennyiségű 10—12 kg. elsőrendű A Lába stalp 65 Leitől vikszosbőr 120 Leitől feljebb érkezett a Dávid & Comp. bőrraktárába Cluj (Kolozsvár), P. Mihaiu Viteazul (v. Széchenyi-tér) 39. 8-án újabb nagyobb tétel külföldi príma Figyelem. Hl YASCHÉ-TALPM Kapható: Goldstein Sándor bő;raktárában, CIuj-Kolozsvér. Piéta Unirei 13. szám, (volt Mátyás király-tér) az udvarban érkezik raktárra 8-12 kgos, klgrammonkér.í Leitei felfelé 75 „AGRICOLA” ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ R.-T. BUCAREST Erdélyrészi, mármarosi és körösvidéki vezérügynöksége Cluj-Kolozsvár, Strada Nicolae Jorga (volt Jókai- utca) ll. A társaság saját házában. A társaság alaptőkéje 10,000.000 L melyből 5,000.000 Lei teljesen be- • zettetett. E L FíO GIA D : tűz, betörés, szavatosság, szállitményi és jégbiztosításokat, valamint életbiztosítás minden ágazatát műveli, a legelőnyösebb feltételék mellett. — Balesetbiztosítások dti visszatérítéssel. Képviseletek Erdély mindem városában. Uzletszerző'tisztviselők felvétetnek a részvénytársaságnál Óra-alkatrészekből, óraüvegekből, szerszámokból órások és aranyművesek részére állandó nagy raktár FRAŢII ROLLER Bukarest, Str. Carol 50.1. em. 9 M. ANGHEL:: CLUJ 1 MŰSZAKI CIKKEK Szalagfűrész és körfűrész, 4-oldalu gyalugép, gatterek, borszivattyuk és villanyégők, mindenféle motorok, gőzgépek, cséplőgarniturák és malmok, harangok ,Schieb‘-gépgyár r. t. képviselete. Piaţa M. Viteazul 40 (volt Széchenyi • tér) 2 úri) 220 voltos egyen- i áramú â1/) lóerős motor | és 1 dynamo 3'á lóerős 1 A.E.6.gyártmány eladói M M> « ► <!► i ► 1>,4 ► O < M* OIH'MiMiMjMH.H;»C Cluj e Kolozsvár ELSŐ ERDÉLYRÉSZI ÉKSZERÁRUGYÁR Arany., ezüstáruk nagybani gyártása. Órák, óraalkatrészek és íour- nitura nagykereskedés. Arany-és ezüst ötvényező- és választó intézet. — FOGÁSZATI arany és forrasztó készen kapható. Monogram- éa betüvésést elvállalunk Both és Goldberger Cal. Reg. Ferdinand 37 | äkixxjaaxxxxxfflxxxxxxxxxxxxxxxxizxgiffiiiiHR