Keleti Ujság, 1921. január (4. évfolyam, 1-14. szám)
1921-01-05 / 3. szám
6. oldal. KBamm&rc Szerda, 1921 januárius 5. KÖZGAZDASÁG 990 Az Erdélyi Gazdasági Egylet hirei. Helyenként Erdélyben a gazdák oly siralmasan állanak gabona dolgában, hogy a vetőmagvakat is élelme- Eési célokra kénytelenek felhasználni. A bajok orvoslása céljából az Erdélyi Gazdasági Egylet nagyobb mennyiségű gabonát éspedig búzát és tengerit fog beszerezni a gazdák részére. A buza éra 100 kg.-ként 210, tengerire 15 lej fizetendő be előre a Kolozsvári Takarékpénztár és Hitelbankhoz. A szükséglet hatósági bizonyítvánnyal igazolandó. A pénz átutalással is küldhető, a megrendelések és igazolványok az egylet titkári hivatalához küldendők. Gabonát csak az esetben szerezhet be az egylet, ha legalább egy vonatrakományra gyűl be megrendelés. — Ezzel az akcióval kapcsolatosan az E. G. E. olyan felhívást is intézett a gazdaközönséghez, hogy mindenki a maga eladó vetőmagbeli fölöslegét jelentse be az egyesület titkári hivatalához. A felhívás kiemeli, hogy a kisgazdák vetőterületeinek összeségéből csupán mintegy 18 százalék van bevetve s igy a terméshiány réme fenyeget, ami ellen mindnyájunk érdekében küzdeni kell. Az egyesület vetőmaggyüjtése is erre a célra szolgál s minden tehetősnek kötelessége, hogy ebben a munkában az egyesületet támogassa. — Az Erdélyi Gazdasági Egylet a maga hivatalos lapját, az „Erdélyi Gazdá“-t az uj évben ismét hetenkint fogja megjelentetni az előző évi félhavi megjelenés helyett. Az egylet tagjai a lapot továbbra is minden díjemelés nélkül, a tagdíj fejében kapják. Erdély iparosai a lyoni vásáron. A kolozsvári ipari felügyelőség felhívja azokat az iparosokat, akik az 1921. március 1-—15. napjain tartandó lyoni vásáron részt kívánnak venni, hogy kiállításra szánt áruikat január 10-ikéig küldjék el az ipari felügyelőség hivatali helyiségébe, a Fehérbárény-palotába. A tárgyakhoz mellékelni kell egy nyilatkozatot, hogy az illető iparosok mennyi ideig engedik áruikat exportálás alá. A küldött áruk mellett jegyzéket is kell adni, mely jelzi az áruk mennyiségét, az ajánlati árat, a szállítás helyét és idejét. A jegyzék egyszersmind garancia az ajánló részéről arra nézve, hogy az egyes üzleteknek a jegyzék alapján való megkötése esetén kötelezettségének eleget fog tenni. A szállítással összefüggő költségeket az ipari felügyelőség fogja viselni. Részletesebb tájékoztatásokat is az ipari felügyelőség imént jelzett hivatali helyiségében lehet szerezni. A háromszékiek vizierős villanytelep-szövetkezete. Ujesztendei számunkban részletesebben megemlékeztünk e szövetkezet nagyra hivatottságáról, továbbá arról a nagyméretű érdeklődésről, mellyel a külföldi tőkeérdekeltségek és szakvállalatok a népszövetkezet nagyüzemének a berendezésében részlvenni akarnak. Újabb értesülésünk a szövetkezetről, hogy annak a cégjegyzése december 28-án megtörtént. Ezt megelőzően a szövetkezet felügyelő bizottsága számba vette a szövetkezet eddigi előkészületeit s ez előkészületek eredményét. A pénztári zárlat szerint eddig felmerült összesen 133 ezer lej kiadás, amiből 70 ezer műszaki munkálatokra, vagyis értékként maradó befektetésekre fordítódott, 63 ezer lej pedig szervezési és adminisztrációs költségekre. Részjegyenként 2—2 lejnyi kiadást jelent ez, ami a takarékosságnak kétségtelen kifejezése s ezt a felügyelő bizottság Balázs Ernő ügyvezető Iránti külön elismeréssel vette tudomásul. Érthető lelkesedéssel járult hozzá a felügyelő bizottság az Igazgatóság munkatervéhez is, mely szerint a szövetkezet az érdeklődő cégeket még január hónapban részletes ajánlat tételére szólítja fel s a legkedvezőbb ajánlat tevőjével a szerződést megkötve, tavasszal a háromszéki vízmüvek és berendezkedések építését megkezdik és jövő karácsonyig a villamosüzemet már munkába is tudják állítani. A kolozsvári tőzsde ügye. A felállítandó tőzsde érdekében kiküldött végrehajtóbizottság vasárnap délután a Ranca Agrara helyiségében ülést tartott A Pizottsági ülésen Ratiu Döme igazgató elnökölt. A tárgysorozat első pontjaként a bizottság jegyzője referált a tőzsdeakció költséghozzájérulása címén eddig beérkezett összegekről. A hozzájárulások igen biztató mértékben folynak be és az értekezlet elhatározta, hogy a tőzsdéért megindított akciót a leg energikusabban továbbra is folytatni fogja. Tett in ditvány folytán a végrehajtóbizottság felkéri a kolozsvári kereskedelmi és iparkamarát, hogy hasonló akció érdekében a nagyváradi, brassói és maros- vásárhelyi társkamarákhoz írjon át. Bemutatták továbbá az értekezleten egy feliratnak a tervezetét, amelyet a felállítandó teljes (áru- és érték-) tőzsde érdekében annak idején egy küldöttség fog a miniszternek átadni. Az elaborátum főbb alapelvei és indokolásai a következők: Az árutőzsde egymaÍ [éban — értéktőzsde nélkül — egyáltalán nem unkciónálhat és értéktőzsdére is feltétlenül szükség van, azt Erdély fejlett ipari és kereskedelmi élete egyenesen megköveteli. Az értéktőzsdének óriási nevelő hatása van magára az iparra is ; ma akárhány nagyipari vállalatnak fogalma sincs, hogy a részvényei mit érnek, az értéktőzsde nyilvános bírálatának kitéve azonban okvetlenül ösztönzést fognak érezni a minél intenzivebb munkára, ami a gyáripar ejlődését fogja eredményezni. De külföldi példák is bizonyítják, hogy árutőzsde egymagában meg nem állhat. Egyforma érdeke ennek felállítása az osztrák- magyar mönarkia valamennyi utódállamának, igy Romániának is. Ezt kívánják az említett országok valutáris, deviza-viszonyai és a tőzsdei arbitrage (az árak kiegyenlítődésének) érdekei is, Bukarestben az erdélyi közgazdaság érdekeit nem ismerik és az ottani tőzsdén az erdélyi értékpapírokat bevezetni nem merik. Ennek akadályául Bukarestben főkép azt hozzák fel, hogy az itteni részvények jórésze névre és nem létra szóló és igy ezeknél szabályszerű átruházásra van szükség, ami azok forgathatóságát állítólag megakadályozza. Ez az ellenvetés azonban nem helytálló, mert eltekintve attól, hogy az egyes társaságok a részvények e jellegét egy határozattal könnyen megváltoztathatnák, a névre szóló részvény épp úgy képezheti kereskedelmi forgalom tárgyát, mint az „au porteur" vagyis látra szóló. Erdélyt a benne rejlő gazdag és még kiaknázatlan természeti kincseknél fogva mindenkép hatalmas ipari állammá kell fejleszteni, aminek itt minden előfeltétele bőven megvan. Ehhez azonban legelsősorban tőzsdére és pedig teljes (áru- és ér-' téktőzsdére) van szükség. — Az értekezlet elhatározta, hogy a tervf zet megállapítandó végleges szövegét kinyomatje és nemcsak a közvetlenül érdekelteknek, hanem az összes képviselőknek és szenátoroknak is megküldi. Tőzsdei tudósítások. (Budapesti tudósítónk január 3-iki távirati jelentése.) A budapesti tőzsde zárlata a zürichi jegyzések hatása alatt jelentékeny szilárdulást mutat. Vas és szén bányapapirok emelkedtek. Koburg 5050. Ganz-Danubius 26500. Lang 1675. Fegyver 2440. Beocsini 6750. Dräsche 6450. Déli vasút 2800. Országos fa 3390. Valuták: Márka 829. Lej 721. Fr. frank 37. Font sterling 2185. Dollár 602. Olasz lira 20'50. Dinár 14'25. Leva 6. Szokol 6'80. Osztrák korona 0'89. Lengyel márka 0.86. Svájci tőzsde. Berlin 897. Newyork 658. London 2320. Páris 3860. Milánó 2275. Prága 730. Budapest 107.|Zágráb 410. Bukarest 810. Varsó 105. Wien 150. (Bélyegzett 105.) APRÓHIRDETÉSEK Legkisebb apróhirdetés (10 szó) óra 10 Lei, minden további szó 1 Leu. Vastagabb betűvel 1*50 Lei. Apróhirdetéseket d. u. 5 óráig vesz át a kiadóhivatal, Str. Memorandului 3. és az Est hirlapiroda Piaţa Unirii Szemfedelek nagy meny- nyiségben érkeztek Erdélyi Simon papír-, rövid-és norin- bergi áruk nagykereskedésében, Str. Regina Maria 37. sz. (volt Deák Ferenc-utca). 828 Utazót keres kolozsvári nagyvállalat. Nyomdai és könyvszakmában jártas előnyben részesül. „Jó fellépés és életrevalóság“ jeligére a kiadóhivatalba kér ajdnlkozásh __________0377 Kalapos-segédek azonnal felvétetnek hárman, napi kereset 40—50 lej, akik üst és zűrig munkát értik, szállással. Kovéts József, Ploeşti, Strada Bucureşti 97 2011 Magyar-, német kisasszony nevelő nőnek ajánlkozik. Wesselényi-utca 18. Szü- cséknél. 2007 Litográfiái gépmestert, ki a kőnyomtatás minden ágában tökéletes jártassággal bir, azonnali belépésre keres kolozsvári nagyvállalat. Ajénlkozást „Litográfus» jeligével a kiadóhivatal továbbit. Volt „Krisma Drum“ éttermet átvettem. Abonense- ket elfogadok, uj vendéglős Goldstein. 2010 Pityu! gyere azonnal I csókol cicád. 2008 Zongora-mester kerestetik éjjeli mulatóba. Marosvásárhely. Csillagköz 9. Cin- gel Géza. ____________2009 Névjegyeket, eljegyzési, esküvői kártyákat és mindenféle nyomtatványokat a legszebb kivitelben készít a Lapkiadó és Nyomdai Műintézet R. T. Kolozsvár. Lapkiadó és Nyomdai Műintézet rt. Cluj-Kolozsvár, Egyetem-u. 3. Cenzurat: E. D. MrtCELARIU. 3D NINCS—KINCS melyre jobban őrködne at ember, mint az egészségére. Ezt kincset gondosan kell őrizni, amit egyed ál csak a „FORMALYSOL“ biztosit. Megóv minden ragályos betegségtől. Azért minden ember „Formalysolt“ basznál. Kapfcafó t Minden Gyógyszertárban és Drogucriában. Főraktár t „H15IEB“ Rom. És Vegyészeti GyáP.Giuj-Boiozsuár. Prmi-rYlt-r r- »~i—«—nr-v-y—»mr—» ◄í ◄ ◄ ◄ ◄ ◄ ◄ magas Arakat 1V1 FIZETÜNK! A Ökör, bivaly, tehén és kosszar^ Ä ^ vakért, szaruhegyért, tehénfa- ^ ► rokért, nyers és száraz huslásért V disznósörtéért, lósörényért és v lófarokért. x 4 ¥ * ¥ )f SZARU és GSONTÁRUBYAR fi. T. CLUJ. ► !► > > ► ► ► Eladok minden mennyiségben jutányos áron KONYHAKERTI MAGVAKAT bécsi fehér korai kalarábét, capucinus korai kelkáposztát, braunschweigi sárga- répát. A magvak csiraképességéért és tisztaságáért szavatosságot vállalok. MIKES MARCEL Lugos, Templom-utca 9. A „Victoria“ faipari és mübutorgyár marosvásárhelyí raktárából ajánl min. denféle bei- és külföldi príma minőségű FOURNIRT Megrendelést azonnali szállításra bármily mennyiségben legelőnyösebb ár mellett felvesz a <6 „VICTORIA FAIPARI ÉS MÜBUTORGYÁR R. T. MAROSVÁSÁRHELYT Legnagyobb ellenségünk a baktérium. Csak egy D ellenszere van és ez a esinform fertőtlenítő Még ma szerezzen be egy üveggel. Kapható minden gyógyszertárban ésjobb drogueriában. ÓVAKODJUNK AZ UTÁNZATOKTÓL! jfülig a készlet tart j J Ia_ Yasché-talp kg.-ként 78,82,85 Leu ţ j Goldstein Sándor £$SSS£$ j ki lehetőleg vízvezetéki szerelőlakás-csere mellett azonnal alkalmazást kaphat. jA Érdeklődni: Deutsch Testvérek, Cluj. Piaţa Unirei (volt Mátyás király-tér) 26. % \ % % Á "*> Házmester MegnyíltI Az első erdélyrészi Megnyílt! ÉKSZERGYÁR arany és ezüst áruk nagybani gyártása Órák, óraalkatrészek és foarnitura nagykereskedés Scbeid-féle arany ezüst átvényező és választó intézet Fogászati arany és forrasztó készen kapható Róth és Goldberger Cal. Reg. Ferdinand 37. ÉPIRÓMŐ perfekt magyar és német nagyipar- vállalathoz megyeszékhelyen azonnali belépésre KERESTETIK Akik a román nyelvet Írásban is perfekt értik előnyben részesülnek. Ajánlatok mindkét nyelven fizetési igények megjelölésével ^qYÁR“ jelige alatt e lap kiadóhivatalához intézendők. o°o • Vadbőröketj 0 minden mennyiségben • veszek • • EISENSTÄDTER 5 • SZÜCSÁRUHÁZA Calea Victoriei 2. sz. $ a Telefon 149. ^