Keleti Ujság, 1920. november (3. évfolyam, 254-261. szám)
1920-11-24 / 257. szám
f. eidal SúsimnUm^ Szerda IIM november 24. ■&0zc&$]-u&G , bíprö hirdetések ÚJONNAN IMPORTALT A kereseti adók izgalma. Aradról és Maros- vásárhelyről egyszerre kaptunk értesüléseket, hogy a kereskedők, iparosok és a a’ied iog'aikozéaunk tipikus adói«5, a rési haímedosztályu kereseti r d5 kivetés alá kerüli. Az izgeiotn irindkéí helyen igen fokozott az érdekeitek köbében, mert a kivetés ál telében mindenkire nézva túlzottan hat s a mai pénzszük állapotban még nyomasztóbb ez a túlzás. A iövedelemszátnitásban még különös hivatali túlbuzgóság nélkül is csakugyan kellett olyan fel-, fujtség rak lenni a, ami a pénzbe/éllés előtti lázas keresésekhez és négy számokhoz ídomuli. Ennek a múltbeli á faló viszonyoknak edóbeli megrögdtése azonban semmiképpen sem nyuitja igazságosan ez időközben ieeselt és blzinvéra hosszas leszorított- ségra kárhoztatott jövedelmeket. Aradon maga Barabás Bé'e volt főispán ir cikket, hogy a polgárság mozduljon meg az adó mérséklése végett. Marosvásárhelyről az a hírünk hogy egyszerű ipsres mesterek 4000-25,000 lejes adóztatással terhelődi k. P# Erdélyi méhészek gyűlése AzjErdélyi Méhész- Egylet gyűlést tartott Kolozsvárt az egylet telepén Jósika Gábor báró elnöklete alatt. A szokásos jegyzőkönyvi hitelesítés után a pénztárvizsgálóbizott- ság jelentését vették tudomásul az elnök bejelentette. hogy a földmivelésügyi államtitkárnál lépéseket lett az egylet gépjeinek további szabad használata tárgyában, hol az Qgy kedvező elintézését helyezték kilátásba. A telep kezelését Balázs Péter pénztárosnak adt&k át. A kapiérgyár műhelyébe Korodén méhészfelügyelő ajánlatára katonai erős kértek azonban a parancsnokság nem teljeeiteftela kérési. Az egyesület szaklapjának január 1 vei való meg- inditisát elhatározták s felelős szerkesztőnek Gál Imrét, szerkesztőknek Balázs Ferenc drl, Kádár Elemér vasul felügyelőt és D. Paél Lajos lelkészt választották meg. Végül a méhéezielep végleges elhelyezése ügyében hoztak döntő határozatot. Tőzsdei tudósítások. (*> Damian ügynökség nov. 20 iki jelentése nyomán) A prágai tőzsdén. a nov. 19 iki emelkedő irányzat megmaradt, csupán a bukaresti deviza esett vissza az előző napi 6 pontú emelkedésről négy ponttal (130—126), a lej Is 124 ről 121 re csökkeni. Á márka 118, a sváizi frank 1386 a francia frank 533, a font sterlina 305, a dollár 8675 A berlini tőzsdén általában változatlan helyzet a 19 ili álláshoz képest. A zürichi tőzsdén a pár!«, milánói, brösz-'i, prágai, buwsresii értékek nov. 19 én mind estek 60, 65, 115 75, illetve 50 pnnüai. nov. 20 én a párisi emelkedett 30 ponttal (3855) a milánói 20 ponttal (2400), a prágai 40 neí (755). a bukaresti 10 ze! (880). A budapesti tőzsde 20 ikán zárva volt, 19 én a lej kurzusa az előző 770 ről 895 re emelkedett. A dollár tovább esett 28 koronával 477 re. A márka 690 en áil 20 ponttal elscsonvabban. A frarc'« trank 3100, a svájci frank 3325, a cseh korona 595. a dinár 1425. (Budapest tudósítónk nov 22 iki távirati jelentése.) Zürichi zéilai: Bsriin 940. N-.wvork 635, London 2230, Milánó 24 éj fél P.Aga 770 Zágráb 450, Budapest 134 Bik treat 899, Varsó 110, Wien 195, bélyeget 130. — Budapesti tőzsde?áriát ált«- îâspş érem-'líídéste' végződött, csupái « j®Le8™‘ Délivesut 1860 Napoleon 1320 — 60. foni 1730 - 60, léve 600—50, dollár 505, frank 3150, márka 710, itra 1920, rubel 320. lej 700 -730, sokol 615, svéje 8200 -450, dinár 1480: lengyel márka 110. Rövid hirek. Közgazdasági érdekű minisztériumok. Averescu miniszterei i5k átve-íe sz ipari és kereskedelemügyi minisztérium vezetéséi, viszont Tasloanu a közmunkaügyi minisztériumban vette át a vezetést. — A 20 és 100 lejes germán bankjegyek. Az „Argus“ cimü bukaresti sraklap értesülése szerint ezeket a bankjegyeket is mihamarább kivonják a foigslomból, még pedig abban a mértékben, ahogyan a Banca Naţionala kellő mennyiségű ui bankjegy nyomtatásáról lúd gondoskodni. — Az államvasutak rendbehozatala. A „Czernovitzer Allgemeine Zeitung“ jelenti Bukarestből, hegy a kormány a vasutak forgalomképessége érdekében azzal a teiv el foglalkozik, miszesint tzokat haszonbérbe adja. iágUstbb ewróhbitUt (IS ni', «n 10 IM -iImUk további ml Lan. Vmt >smbb bálánál l'SÓUL AméhMtUrnktl i a. I 'fiit <m ál a Hafákba- M, Sagahwöa* K M ta .AiiTMiMrNb ?hla Onirü. Cigaretta papirosban, I is hüvelyekben nagy rak- , tár Erdélyi Simon papír-, j rövid és Inorinbergi aruk l nagykereskedésében Str. j Regina Maria 37. sz. (volt Deák Ferenc-utca) 828 Házvezetőnő, ki a háztartás minden ágában tökéletes jártassággal bir, le. hetőleg idősebb uriasz Szony (40—45 év körüli) és aki 10 és 13 éves iiu gyér- mekekkel foglalkozni tud, a német nyelvben perfekt, kerestetik. Olyanok, akik zeneileg képzettek, előnyben részesülnek. Ajánlatok Réti Ernő butorgyá- roshoz Marosvásárhelyre intézendők. 1788 ?KF idn keveset használt, ! majdnem teljesen uj, lt> | HP. Ikéihengerü, Benz-fé- f le benzinmotor, egy 9-10 * HP. dynamógép, egy 60 J. j 3. jegyű elemből álió acCu- | mulátor, egy Pathé-féle \ mozgófénykép-vetítő- Î gép, egy kapcsoló tábla, I villanyvezeték, csillárok, j lámpák és 80 darab majd- • nem uj Torettszék eladó. Grósz József, Teaca—Te- | ke (Kolozs m.) 1793 | Éretségizett. mérlegképes könyvelőnő, ki 6 éri iro- | dai gyakorlattal bir, azon- | nali alkalmazást keres. „Jó * munkaerő“ jeligére a kia- í dóba. _ Ml I Hízott sertések (180— 1 200 kg.) darabonként, vagy | nagyobb treinyiségben is i kaphatók Kolozsvár, Té,r- f lás-utca 'íO sz. alatti Mező- gazdasági Szeszgyárban. * 1803 I Egy megfelelő, készpénzzel rendelkező gépészmérnök kerestetik, aki mint társ egy már fennálló gépjavító műhely technikai vezetését átvenné, mely most gazdasági gépgyárrá alakult át. A gyárhoz szükséges gépek rendelkezésére pállanak. Citn a kiadóhiyataiban. 11794 Ügyes, gyors é3 gépíró nőt keres helybeli nagy- vállat egyelőre kisegítés képén. Cím a kiadóhiva- talban megtudható’ 0347 Kolozsvári nagy lap vállalat keres bukaresti ki- rendeltségéhez fiatal újságírót. Gépiró és románul tudó előnyben részesül „Lakás van“ jeligére ajánlatot a kiadóhivatalba kér. ________ 0296 Eladó egv nagy metszett tükör. Majáíis-utca 6. sz. aj ló 6. 0297 Értesítés! Neumann 'Pál szabóianonc e hó 1-én felszabadult, azóta tőle minden szolgálatot megvontam. Izsák Mór íérfiszabó. _________________1804 Automobil-, személy - és teher-fuvarozást bárhova a legrövidebb idő alatt a legolcsóbb árban Stetter J. örökösei cég eszközöl. Calea Reg. Ferdinand 44., Hegedűs-utca 6., Allomás-utca 2Î. Telefon: 810; 7Ó2—3QQ. 1SQÎ Karikára fűzött 2 drb aluminium wertheim-kulcs találtatótt a Szentegyház, utcában. Tulaldouoaa átveheti a kiadóban, 0298 ,H'j rövid norinbergi áruk, varrógépek, mindennemű sodronyszeg, kartácsszeg, bocskor és bakkancsszeg, stakaturszeg, festékáruk sfb. á NAGY VÁLASZTÉKBAN I olcsó árak melleit kaphatók. :: Eladás csak nagyban £ TíUSSBAUm TESTVÉREK U&mt is syntisi Bifeifest ?.-í, ewj-£s)az*yár, ţjgeteo-a 3 Oensprot; H. a. Meoelorln. ___________ AGGÓDÓ ANYÁK --a fejlődésben visszamaradt gyermekük érdekében emlékemnek a dr. BIRO-féle gyermektápszerre, mely szer orvosi szakvélemény alapján hivatva van a kisdedek élet- ésfejlődésképességét teljes mérvben helyreállítani. Dr. Bíró gyógyszertár Ctaj (Kolozsvár), Mátyás király-tér 6. szám alatt. Bárkinek egy ingyenes próba adagot ad leírással.-SűiPEISENSTÄDTER SZUCS.SZÓRME ÁRUHÁZA CLUJ(KWR)CALA VIKTORIA 2 Lajos " I SIR» JKNft RÄiÄ; eam amasr au BsSnsM m§& f «ItépviSReil &4W5*«** iS ÉRTELMES, INTELLIGENS fiatal, román-német-magyar nyelvet bíró elsőrendű caemegeüzletben tanult és szervírozott SEGÉD nőit belépéssel FELVÉTETIK Ajánlatot kér /eress Gyula fűszer- és csemege kereskedő *!uj—Kolozsvár, Piaţa Unirii 16. sz. alatt ÚRI SZABÓSÁG JE8ZENSZKY FELETT WRK7 tét# AZ EMELETEN ™ JÓZSEF • * * MÁTYÁS KIR.- é • 4 • TÉR 24. SZÁM ■ Hann és Társa a Gép- és Műszaki Kereskedelmi Részv.-Társ. A nagyszebeni Szász Gazd. Egylet I I I I I I 1 I I I I Géposztályának «X? folcraWata <g><8* Quj-Kolozsvár, Heltai-utca 3. sz. Gazdasági gépek és műszaki cikkek raktára. Állandó, jól felszerelt raktár közvetkező cikkek ben : Mindennemű gépolajok, tovottagép- kenőcs, Klingerit-éS Moorit iömitő- lemezek, Asbestlapok és zsinórok, tömszelence-tömitések, csapágyfémek. eredeti angol bőrhajtószijak, kötő-és varrószijak, olajozó kannák és üvegek,szeszmérők, szerszámok, kendertömlők és kenderhevederek, körfűrészek, kerelfürészek stb, stb. Olcsó árak, gyors és szakszerű kiszolgálás! Sürgönyeim : „Technika“ — Telefonszám : 2—36. I I 1 I I I ! I I I I I I I I Targu Mures-Marosvásárhely .Strada Călăraşilor (v. Kossuth I Lajos-utca) 40. Telefonsz. 200 : ÍHsemege és fűszeráruk legolcsóbban ^ * PÁLMAI és FöRIS-cégnél kaphatók AGYAG ÉS VEGYI PAR RÉSZVÉNYTÁRSASÁG telepén, Satu-Maré (Szafmár) Calea Nordului (v. Tiszaujlatci-ut) 27 ELADÓ 1 drb L. Jäger-gyártmányú téglaprés. 1 drb L. Jager-gyárlmányu cseréppé szájnyílásokkal, komplett vágóasztallal kiiünő állapotban, továbbá 1 drb álló gőzfejlesztő kazán 6'13 □* méter tüzfelülettel, teljes armatúrával, 6 légkörű nyomásra engedélyezve, kiffegástalan állapotban. EURÓPA-KÁVÉHÁZ CLUJ-KOLOZSVÁR, PIAŢA UNIREI összes termei ismét rendelkezésére állanak az úri publikumnak, kitűnő ételok és italok, pontos éo figyelmes kiszolgálás. Szives pártfogást kér: S KASSAI KÁROLY TULAJDONOS « VARRÓGÉPEK, tök, olajozok és egyéb . varrógépalkatrészek kerékpáralkatrészek, 50 tucat tenniszlabda, szobagözfürdő kapható: FISCHER GYULA ÉS FIAI <> __________________CÉGNÉL. MAROSVÁSÁRHELYT PÉNZ-SZEKRENYEK pénzkazetták acél lemezből, saját késiltményü, minden arad §ií!3*?t“ Arany férfi ZSEBÓRÁK, arany és e$ü$t CIGARETTA-TÁRCÁK, arany, ezüst ÖNGYÚJTÓK, KÉZELŐGOMBOK, CERUZÁK nagyban és kicsinyben FRAŢII ROLLER román királyi udvari szállítók 8 Bokarest, Str. Carol 50 I. em. BŐRÖNDÖS ÜZLETEMET! Bgyetem-atc* 3. sz. alatti helytsr- gembíl Str. N. torea (volt JAfeai- ntca II. sz. alá helyeztem. Tisztelt rendetSira és a uagykázöaség pártfogását kérve kiváló TISZTELETTEL: Farmati Lajos. Eredeti, kétszer főzött. n' |* ].Q kb. 30—40 50°/# osalma,szilva,törköly IrctllrltVa. hektőliteres eladó, Paulini Testvéreknél Nagyeayeden, Ugyanott raktáron vannak kisebb-nagyobb pálinkafőző-üstök. ESÎmSfîn cint keresünk vagontételbsn. óromániai búzát szállít a legelőnyösebb feltételek mellett az ország bármely állomására a „Tiniisiana“Takapébpsoztár Rt. áruosztálya Timisoara I OLW MEGNYÍLT!! ■•««▼** I Ax első erdólyrószi J EKSZEBOYÁR I I ABANJ óa EZÜST irnk nagybani gyártásé 2 AD A lé Or**lkatré**ek és fonrnitnra ■ URAK HAOTKEBESKEDtg SK fg SS » Cpupin féle wut, esttat 6tvé- ŰLI11L1D ajrtij és váúesté intézet FOGÁSZATI I Ferdinand If o. 87. £