Kelet Magyarország, 2006. november (63. évfolyam, 256-280. szám)

2006-11-04 / 258. szám

2006. november 4., szombat ÍZVILÁG /8 ÍZVILÁG 11 &£Ppiu nrzatty rj Kalzite ÍJ A Receptversenyre kizárólag nevezési lappal lehet jelentkezni. Csak az újságból kivágott, eredeti ne­vezési lapot fogadjuk el, fénymásolatot nem. Ol­vasónk a versenyre történő nevezéssel hozzájárul ahhoz, hogy receptje az Inform Média kiadványai­ban megjelenjen, amiért a későbbiekben sem er­kölcsi, sem jogi követelése nincs. A kitöltött neve­zési lapot, valamint a recept hozzávalóit és az el­készítés rövid leírását személyesen, vagy postai úton küldjék el szerkesztőségünkbe (4400 Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6.). A borítékra írják rá: Recept­verseny. Nevezni internetes portálunkon is lehet, részletesen: www.recept.szon.hu Az étel neve: Receptnyertes. Fortuna most Szabó­né Tóth Juliannának kedvezett. Szorgalmas receptküldőnk lett a keletes kesztyű és kö­tény boldog tulajdonosa ezen a héten. (Fotó: Racskő Tibor) Évadzárás a liba jegyében ■ Receptgyűjteményt is kiadott a múzeumfa­lu a Kóstolja meg... program alkalmából. Nyíregyháza (KM - Gy. L.) - A Sóstói Múzeumfalu leglá­togatottabb rendezvénye - öt­ezer résztvevővel - az idén (is) a Kóstolja meg Magyaror­szágot! című népi gasztronó­miai bemutató és kóstoló volt.- Hiába - jegyezte meg Páll István igazgató úgy tűnik, még mindig a hasunkon ke­resztül lehet a legjobban hat­ni ránk. W ...................... Úgy tűnik, még mindig a hasun­kon keresztül le­het a legjobban hatni ránk. Páll István ......................................................W Valószínűleg nem véletle­nül, hiszen ugyancsak rene­szánszát élik a hagyományos, népi ételeket bemutató ren­dezvényeknek, falunapoknak, melyek csaknem mindegyike valamilyen tájjellegű ételre épül. Ebben - szerencsére - a múzeumfalu sem marad le, azért rendezik meg már há­rom éve a Kóstolja meg Ma­gyarországot!. Ételek libából- Bár ilyenkor már zárni szoktunk - teszi hozzá Páll István, az idén lesz még egy rendezvényünk november 11­A jászberényiek ká­posztája gőzölög a bográcsban (Fotók: Györke László) 12-én. A Márton-napi vigassá­gok ugyancsak kötődik a né­pi gasztronómiához. A közép­pontban a liba áll, no és az új bor, melyet kádárbemuta­tóval toldunk meg. A mú­zeumfalu kocsmáját üzemelte­tő vállalkozó ezen a napon mindenféle finomságot készít majd libából. így például lesz lúdgégeleves, töltött libanyak, falusi ludaskása és persze li­basült. Desszertnek pedig „libatottyot” kínálnak majd. Na, ne tessék rosszra gondol­ni, a név a sütemény formá­jára utal. Szép libákat várnak A Márton-napi vigasságok azonban nemcsak a libaéte­lekről szól majd, hanem a lúd- ról, mint háziszárnyasról, mely nemcsak jó, hanem szép is. Ezért meghirdetik a liba­szépségversenyt is.- A libatartókat arra kérjük - mondta végezetül Páll Ist­ván -, hogy november 11-én 12 órára hozzák el a legszebb­nek tartott libájukat a Sóstói Múzeumfaluba, ahol értékes díjak várják a legtakarosabb, illetve a legjobb hangú álla­tokat. Hozzávalók (4-6 személyre): 60 dkg libaaprólék, 20 dkg sárga­répa, 15 dkg fehérrépa, 15 dkg gomba, 10 dkg zeller, 2 kis fej vöröshagyma, petrezselyem, zellerzöld, bors, só, 50 dkg rizs, va­lamint reszelt sajt. ___________________________________________ Elkészítése: Az aprólékot öntsük fel kb. másfél liter hideg víz­zel, adjuk hozzá a sárga- és fehérrépát, a zellert, a gombát, te­gyük bele egészben a meghámozott vöröshagymát, egy-egy cso­kor petrezselymet, és zellerzöldet, néhány szem feketeborsot, sót, s lassú tűzön főzzük. Amikor már minden puha benne, te­gyük félre, szedjük le a zsírját, belőle a zöldséget, a húsféléket szedjük ki, a levet szűrjük át. A húst csontozzuk ki, s a belső­ségekkel zöldségekkel, gombával együtt vágjuk kis kockákra. A rizst folyóvízben, szűrőben mossuk meg, s jól csurgassuk le. A levesről leszedett zsír egy részét hevítsük fel, forgassuk bele a rizst, s addig keverjük, amíg az nem válik üvegessé. Ekkor önt­sük fel a forró húslevessel (legfeljebb kétannyi leves kell, mint amennyi a rizs térfogata). Ha a lé felforrt, kis tűzön, fedő alatt pároljuk a rizst. Amikor már félig megpuhult, akkor óvatosan keverjük hozzá a zöldséget és a húsfélét, s azzal együtt párol­juk készre. Az aprólékba kerülhet szárny, hát, nyak, szív, zúza, máj: minél többféle, annál jobb. A reszelt sajt nem elengedhe­tetlen része a ludaskásának. « ÍZVILÁG POSTALÁDÁJÁBÓL Karalábés finomságok Szeretnék benevezni a re­ceptversenyre. Az általam leírt ételek nagyon egyszerűek. Fa­lun élőknek olcsók is, mert minden megterem hozzá a kis­kertben. Egy kis fantázia, rafi­néria, csel kell hozzá csak. Többször tapasztalom, hogy a családi étkezések után a kara­lábé a tányér szélén marad. A töltött karalábéból, a karalábés húsgombócból vagy a zsemle- gombóccal tálalt karalábéleves­ből viszont mindig nagy mennyiséget kell főznöm, olyan sikerük van. Érdemes kipróbál­ni, minden háziasszonynak ajánlom szeretettel. A léhez 4 közepes karalábét lereszelünk. Borssal, sóval, delikáttal fűsze­rezzük, petrezselyemzölddel megszórjuk. Olajon megdinsz- teljük. Rászórunk 2 evőkanál lisztet, majd 2,5 liter hideg víz­zel felengedjük. Húsgombóccal: 50 dkg ser­tés darált hasaaljából 25 dkg rizzsel, 1 fej reszelt hagymával, 4-5 gerezd zúzott fokhagymá­val, 3 tojással, delikáttal, bors­sal, sóval, pirospaprikával dió- nyi gombócokat készítünk a le­vesbe. Zsemlegombóccal: 3 zsemlét beáztatunk, kifacsar­juk. Belereszelünk egy hagy­mát, összekeverjük 1 kávéska­nál sóval, borssal, delikáttal, petrezselyemzölddel, 4 tojással, 3 evőkanál liszttel. Evőkanállal szaggatjuk a fővő lébe, de csi­náljunk egy próbát, ha szétesik főzés közben, még egy kanál lisztet adjunk hozzá. Ha töltött karalábét készí­tünk: 12 db karalábét kifú­runk, előtte talpat vágunk. A kivájt részt lereszeljük. Az egész karalábékat edénybe rak­juk és megtöltjük 25 dkg darált húsból, 10 dkg rizsből, 2-3 ge­rezd zúzott fokhagymából, 1 to­jással, fűszerekkel készült töl­telékkel. Vizet engedük rá és 3/4 óra alatt készre pároljuk. HolmAr Ferencné, Tiszabecs Hozzávalók: Rétesalma és birsal­ma tetszőleges mennyiségben, ki- lónként 30 dkg cukor, tartósítószer. Elkészítése: A hozzávalókat meg­tisztítjuk, feldaraboljuk, a birsalmát puhára pároljuk, majd a rétesalmá­val együtt ledaráljuk. Hozzákever­jük a cukrot és a tartósítót, majd 25 percnyi főzés után üvegekbe és száraz dunsztba tesszük. Akik ked­velik a pikáns ízeket, kevés rumaro­mát is tehetnek a dzsembe. A KM MEGKÉRDEZTE: Mi kerül hétvégén az asztalra? A hagyomány hívei vagyunk, a vasár­napi ebéd menetrend szerint húsleves, mellé rántott csirkecomb rizzsel vagy krumpli­val. Cukorbetegek va­gyunk, ezért különle­ges kelt, sós palacsin­tát készítek desszert­nek, amit a hétvégén összegyűlt család min­den tagja szeret, az unokáknak túróval és lekvárral kínálom. M ég nincs konkrét elképzelésem a hétvégi menüt illetően. A húsleves biztos, hogy az asztalra kerül, a gyerekek kedvéért pedig valószínűleg pirí­tott, vagy baconbe te­kert csirkemájat készí­tek. A férjem nagyon szereti a kefíres süte­ményt, ezért, hogy az ő kívánsága is teljesül­jön, a kedvenc édessé­ge kerül még terítékre. E gy hónappal ezelőtt megnyertem a Ke­let receptversenyét, amire juhtúrós csirkét készítettem. Erre a hétvégére azonban még nem terveztem el a menüt, majd kitalá­lunk valamit a lá­nyommal. Közös ked­vencünk a saláta, igyekszünk mindig új fajtát kipróbálni,- most a mozzarellás-baconos mellett döntöttünk. S zombaton általában nem fektetünk nagy hangsúlyt a fő­zésre, vasárnap azon­ban elmaradhatatlan a húsleves, amit pirított krumpli és rántott hús követ. Én a krumpli, a zöldség és a hús előkészítésében segédkezem, a felesé­gem pedig elkészíti az ebédet. Az unokák na­gyon szeretik a nagy­mama főztjét. Ö ten élünk egy ház­tartásban, így kö­zösen készítjük el a hétvégi ételeket. Vasár­nap általában húsle­vest vagy gulyást fő­zünk, mellé sülteket tá­lalunk rizzsel, krumpli­val vagy tésztával. Szü­leim a hagyományos receptek hívei, én azonban szeretek néha újat is kipróbálni. Gyermekünk szeren­csére mindenevő. Fodor MihAlyné, nyugdíjas, NyIregyhAza Mészáros Tiborné, könyvelő. Nyírszőlős Páll Eleonóra, könyvelő, NyIregyhAza Gergely György, nyugdíjas. Nyíregyháza Magyar Zsuzsanna, gyesen lévő tanítónő, IbrAny

Next

/
Thumbnails
Contents