Kelet-Magyarország, 2003. március (63. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-17 / 63. szám
2003. március 17., hétfő litet'ftMagyarorsiág MINDENFELŐL /2 RÖVIDEN 0 Moszkva: nem. Moszkva nem teljesíti azt az amerikai kérést, hogy iraki állampolgárokat - döntően diplomatákat - utasítsanak ki Oroszországból, vagy legalábbis vonják őket erős megfigyelés alá. Washington mintegy 60 országtól kérte ezt. 0 Stockholm: igen. Miután Svédország kémkedés címén kiutasított két iraki diplomatát, a svéd kormányfő cáfolta, hogy az intézkedést amerikai kérés alapján hozták volna. A svéd külügyminisztérium azzal indokolta a diplomaták kiutasítását, hogy azok a skandináv országban élő iraki menekültek után kémkedtek. Hu Csln-tao (jobbra) és elődje, Cslang Cö-min Generációváltás Kínában Peking (MTI) - Hu Csin-tao kommunista pártfőtitkárt választotta meg államfőnek ötéves mandátummal a kínai törvény- hozás. A kínai országos népi gyűlés ezzel szentesítette a kommunista párt novemberi kongresszusán hozott, generációváltást jelentő döntéseit. A 60 éves Hu Csin-tao a 76 éves Csiang Cö-mint váltotta fel az államfői poszton, miután az állarrifővá- lasztáson 2937 szavazatot kapott, négy ellenszavazat és három tartózkodás mellett. Megválaszották az új kormányfőt is: a szintén 60 éves Ven Csia-pao öt évre lett a kormány elnöke. Djindjic temetése. A belgrádi Újtemetőben szombaton végső nyugalomra helyezték Zoran Djindjic szerb miniszterelnököt, akit szerdán gyilkoltak meg ismeretlen tettesek Belgrád szívében, a kormánypalota előtt. A néhai kormányfőt több tízezer gyászoló kísérte utolsó útjára (köztük felesége és lánya is) a belgrádi Szent Száva székesegyháztól a belgrádi Újtemetőig. Fotó: EPA Kitüntetések nemzeti ünnepünkön Átadták a legmagasabb állami és művészeti elismeréseket; érdemrend a Nobel-díjásnák Szerdán kezdődik a háború? Kossuth-díj: Bálint András színművész, Bodor Ádám író, Csá- goly Ferenc építész, egyetemi tanár, Háger Rita textilművész, Janikovszkí Éva író, Kalmár Magda operaénekes, Kállai Kiss Ernő klarinét- és tárogatóművész, Király Levente színművész, Ligeti György zeneszerző, Marton László rendező, Marton László szobrászművész, Mauer Dóra grafikus- művész, Oravecz Imre költő-műfordító, Presszer Gábor zeneszerző, Tarr Béla filmrendező, Vajda János zeneszerző. Széchenyi-díj: Bori Imre író, irodalomtörténész, Csányi Vilmos akadémikus, Fejtő Ferenc író, történész, újságíró, Frank János művészettörténész, muzeulógus, Győri Kálmán egyetemi tanár, rektorhelyettes, Huszár Tibor nyugalmazott egyetem) tanár, dr. Kemény István tudományos főmunkatárs, Knoll József farmakológus, egyetemi tanár, Kövesné dr. Gilicze Éva, egyetemi tanár, dékán, dr. Kubinszky Mihály nyugalmazott egyetemi tanár, dr. Muszbek László egyetemi tanár, igazgató, Niederhauser Emil tudományos tanácsadó, dr. Pomogáts Béla irodalomtörténész, Prohászka János kutatóprofesszor, egyetemi docens, Szegedy-Maszák Mihály egyetemi tanár, dr. Szejtli József kémiai tudomány doktora, dr. Szolcsányi János egyetemi tanár, Teplán István kutatóprofesszor, dr. Zawa- dowski Alfréd egyetemi tanár. Magyar Köztársasági Érdemrend Nagykeresztje: Kertész Imre Nobel-díjas író, műfordító. A Magyar Köztársaság Kiváló Művésze: Vári Éva Jászai MaGörgey Gábor gratulál Piros Ildikónak a Magyar Köztársaság Érdemes Művésze díjához Fotó: mti ri-díjas, érdemes művész, Kern András Jászai Mari-díjas, érdemes művész; Kulka János Jászai Maridíjas, érdemes művész, Romvári József Balázs Béla-díjas, érdemes művész; Sas József Jászai Mari-díjas, érdemes művész. A Magyar Köztársaság Érdemes Művésze: Banga Ferenc Munkácsy-díjas grafikusművész, Gálffi László Jászai Mari-díjaS színművész, Máté Gábor Jászai Mari-díjas színész, rendező, főrendező, (Szahakján) Lukács Gyöngyi, a Magyar Állami Operaház magánénekese, Molnár György Balázs Béla-díjas filmrendező, idősebb Nagy Zoltán Liszt Ferenc-dí- jas nyugalmazott balettművész- balettmester, Piros Ildikó Jászai Mari-díjas színművész, Popova Aleszja Harangozó Gyula-díjas balettművész, Radnóti Zsuzsa Jászai Mari-díjas dramaturg, Dés László Liszt Ferenc-díjas előadóművész. A Magyar Köztársaság Babérkoszorúja: Takács Zsuzsa, Graves- és József Attila-díjas költő, műfordító, Kukorelly Endre József Attila-díjas író, költő, esszéista. Jászai Mari-díj: Bocsárdi László rendező, Fullajtár Andrea színművész, Kaszás Gergő színművész, Khell Csörsz tervező, Mezei Kinga rendező, Miske László színművész, Őze Áron színművész, Pintér Béla rendező, Szegedi Dezső színművész, Terhes Sándor színművész, Tóth József színművész, Trill Zsolt színművész, Ungár Júlia dramaturg. József Attila-díj: Cselényi László költő, Györffy Miklós író, műfordító, Jász Attila főszerkesztő-helyettes, Kálnay Adél író, Kerék Imre költő, Láng Gusztáv iroBush, Blair és Aznar órákig tárgyalt vasárnap az Azori-szigeteken London (MTI) - A Kuvaitban állomásozó brit és amerikai alakulatok a hét végén elfoglalták végleges hadállásaikat, és a támadás várhatóan szerda vagy csütörtök hajnalban indul - írta katonai illetékeseket idézve a The Sunday Telegraph. A vezető konzervatív brit lap szerint Tony Blair kormányfő, aki gyakorlatilag feladta a harcot aZ új ENSZ-határozat elfogadtatásáért, nem fog törődni a saját pártjában és kormányában várható újabb lázadással, és csatlakozik az Egyesült Államokhoz az Irak elleni katonai akcióban. Az Azori-szigeteken vasárnap este hat óra után kezdődött és lapzártánk után ért véget az ameBarroso portugál államfő, Blair, Bush és Aznar az Azori-szigeteken rikai-brit-spanyol hármas csúcstalálkozó, amely előtt washingtoni berkekben egyre nyíltabban vonták kétségbe egy újabb iraki határozat elfogadásának esélyét. Egy magas rangú amerikai tisztségviselő gyakorlatilag lehetetlennek névezte, hogy a háborút törvényesítő határozat többséget kapjon az ENSZ Biztonsági Tanácsában. Emiatt egyre több helyen számolnak azzal, hogy az Egyesült Államok - ENSZ-jóváhagyás nélkül - néhány napon belül megtámadja Irakot. A11. hét eseményei a Budapesti Értéktőzsdén A háborús kockázatok miatt jelentősen emelkedett a nemzetközi piacok változékonysága. Ennek megfelelően a hét közben gyakorlatilag folyamatosan eső indexek a hét második felében egy nap alatt ledolgozták addig felhalmozott veszteségüket. A magyar tőzsde a hét elején a nemzetközi piacokkal szembefordult, és a kedvezőtlen nemzetközi tőzsdei hangulat ellenére relatív magas forgalom mellett emelkedett a BUX-index. Ezt az emelkedést elsősorban a korábban indokolatlanul sokat eső és így mélyen alulértékelt magyar blue chipek (főleg a Mól és a Matáv) pozitív korrekciója okozta, de vélhetően ebben volt része a máltai népszavazás pozitív eredményének is. Ezt követően a befektetők vásárlási kedve némileg lelohadt, így a nemzetközi piacokon a hét második felében tapasztal kiugró emelkedést a magyar tőzsde csak kisebb mértékben és alacsony forgalom mellett követte. Összességében a BUX-index 2,8%-os emelkedéssel zárta a hetet. A vállalati hírek tekintetében az elmúlt hét a felvásárlások hetének nevezhető. Először a Pannonplast esetében derült fény egy eddig a piaci pletykákban nem szereplő 12%-os tulajdonosra, akiről még nem ismert, hogy függetlenül kíván fellépni, vagy a cégért eddig is valószínűleg versengő felek valamelyike mellé áll. A piac a felvásárlási verseny folytatásában reménykedik, így a Pannonplast árfolyama több mint 8%-ot emelkedett. A Zalakerámia esetében szintén jelentős tulajdonosváltásra került sor. A csempegyártó esetében a Gazprom erősítette meg pozícióit, az érdekeltségi körébe tartozó cégeken keresztül felvásárolva az Arago részesedését. A Zalakerámia 11,5%-ot emelkedett a héten, jelezve, hogy a piac esélyt lát egy esetleges ajánlattételre. Bár az ajánlattételi kötelezettség valóban felmerülhet, az orosz érdekeltségi körök erősödése komoly kockázatot is hordoz a többi befektető számára. Szintén a Gazprom érdekeltségi körébe tartozó BorsodChem is bejelentette, hogy átszerveződött tulajdonosi szerkezete, ez esetben azonban lényegi változásról nem beszélhetünk, hiszen ez csak az orosz érdekeltségi körön belüli átszervezés volt. A részvény árfolyama ennek ellenére több mint 8%-ot emelkedett a héten. Szintén felvásárlással kapcsolatos hír volt, hogy a PSZÁF engedélyezte a SanPaolo IMI Inter- nazionale nyilvános vételi ajánlatát az Inter- Európa Bank részvényeire. Az IEB igazgatósága az ajánlat elfogadását javasolja a befektetőknek, amit hétfőtől számítva 30 napig tehetnek meg. Várakozásaink szerint az iraki válság elhúzódása az első pozitív reakciók ellenére hosszabb távon nem kedvező a nemzetközi tőzsdéknek. Az amerikai piacokon az elkövetkező két héten lényeges makrogazdasági mutatók kerülnek nyilvánosságra, így a befektetők figyelme ismét a gazdaság irányába fordul. A héten meghatározó lehet a keddi Fed-ülés, amelyre vonatkozóan a piaci konszenzus változatlan kamatszintet jósol, de egyre több olyan piaci vélemény kerül napvilágra, mely szerint a gazdaság teljesítménye újabb kamatcsökkentést indokolna. Amennyiben a Fed váratlanul kamatcsökkentést hajtana végre, az rövid távon kedvező hatással lehetne a részvényárfolyamokra. Az EU-népszavazás előtt a magyar piacon alacsony forgalom mellett stagnálásra számítunk. Ennek oka, hogy míg a közvélemény-kutatások az „igen"-re szavazók elsöprő többségét mérték, a piac a végleges eredményre vár. Amennyiben a közvélemény-kutatók előrejelzése igaznak bizonyul, úgy a piacon ismét előtérbe kerülhet a konvergenciafolyamat, ami a népszavazást követően jótékony hatással lesz az árakra. Amennyiben a térségbeli hasonló tárgyú szavazásokon sem kerül sor negatív meglepetésre, ezek a fentiekben leírt okok miatt erősítik a befektetői bizalmat a térség részvénypiacain, ami azt jelenti, hogy az elkövetkező hónapokban a kelet-európai részvények felülteljesítik a fejlett piaci részvényeket. 6 hónapos betét (500 E Ft felett) 5,50% (EBKM: 5,50%) 4400 Nyíregyháza, Mártírok tere 9. Tel.: 42/314-450, fax: 42/313-118 dalomkritikus, Papp Tibor költő, Péterfy Gergely író, Sobor Antal író, Száraz Miklós György író, Vári Fábián László író, Villányi László költő, Vörös István író, költő, műfordító. Liszt Ferenc-díj: Csalog Gábor zongoraművész, Héja Domonkos karmester, Járdányi Gergely nagybőgőművész, Kelemen Barnabás hegedűművész, Király Csaba zongora- és orgonamüvész, Klenyán Csaba klarinétművész, László Attila gitárművész, zeneszerző, Mindszenty Zsuzsámra karvezető. Munkácsy Mihály-dlj: Buták András grafikusművész, Drozdik Orsolya képzőművész, Gábor Éva Mária szobrászművész, Hajdú László festőművész, Ifj. Bóna István festőrestaurátor-művész, Ja- kobovits Miklós nagyváradi festőművész, Karátson Gábor festőművész, Ócsai Károly szobrász- művésznek, Rácmolnár Sándor grafikus, Rozmann Ágnes tervezőgrafikus-művész, Sebestyén Zoltán festőművész, Trombitás Tamás festőművész, Zsemlye Ildikó szobrászművész. Táncsics Mihály-díj: Balázs Géza nyelvész, újságíró, Harmath Károly, az Agapé Kiadó főszerkesztő-igazgatója, Füzesi Magda, a beregszászi Beregi Hírlap szerkesztője, Jolsvai András vezető szerkesztő, László Ágnes újságíró, Martin József, a Vasárnapi Hírek főszerkesztő-helyettese. Megyénkből a Magyar Köz- társasági Arany Érdemkereszt kitüntetést kapta Szondy György, a nyíregyházi Arany János Gimnázium és Általános Iskola igazgatója. Kényszerleszállás Ferihegyen Budapest (MTI) - Meghibásodott hajtóműve miatt a Ferihegyi repülőtéren kellett leszállnia egy amerikai C-130 Hercules katonai szállító repülőgépnek vasárnapra virradó éjszaka. Bocskai István, a Honvédelmi Minisztérium kommunikációs főigazgató-helyettese vasárnap elmondta: a Törökország védelmének megerősítése céljából logisztikai felszereléseket szállító légi jármű Szlovákia légterében repült, amikor leállt az egyik hajtóműve. Az amerikai repülőgép eredeti útvonalterve szerint Németországból Szlovákia és Ukrajna légterén keresztül repült volna a romániai Constancába. A repülési szabályok szerint azonban ilyen esetben mindig a legközelebbi repülőtéren kell úgynevezett vészleszállást végrehajtani, ezért Ferihegyen landolt a C-130-as szombat éjjel, nem sokkal 23 óra után. A szállító repülőgép hajtóművének hibáját a Ferihegyi repülőtéren javítják ki, majd a Hercules folytatja útját: várhatóan visszatér az eredeti szállítási útvonalra. A kényszerből landolt óriásgép Ferihegyen Fotók: mti Kiadóvezető, felelős kiadó: Szabó Miklós (szabo@inform.hu). Főszerkesztő: Angyal Sándor (angval@inform.hu). Értékesítési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet (nemethne@inform.hu). Terjesztési vezető: Matyasovszkiné Buri Adrienn (adrienn.buri@inform.hu). Marketingvezető: Kereső Magdolna Előfizetői vonal: 06-40/424-424. Előfizethető e-mailen: keletteri@inform.hu Az előfizetés díja: egy hónapra 995 forint, negyedévre 2890 forint, fél évre 5490 forint, egy évre 10 590 forint. Hirdetésfeladás - keretes hirdetés: telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-970, e-mail: kelethird@inform.hu - apróhirdetés feladása telefonon: 06-90/494-949 (a hívás az apróhirdetés árát tartalmazza), személyesen. Szerkesztőség telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-973. E-mail: kelet@inform.hu Kiadja az Inform Média Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Postafiók 47. Hírügynökségek: MTI, EPA. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a MATESZ. Nyomás: Inform Média Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László. Telefon: 06-52/526-626. ISSN 0133-2058 A ^AATESZ