Kelet-Magyarország, 2003. január (63. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-04 / 3. szám
Fotó: Racskó Tibor 2003. január 4., szombat HAZAI TÁJAKON /4 hírek J-j 5. 1 w c*pc 0 Mentesítő vonat. Január 5-én, vasárnap mentesítő vonat indul Nyíregyházáról 15 óra 25 perckor, amely 18 óra 50 perckor érkezik a Nyugati pályaudvarra, IC-megállásokkal. A Fehérgyarmatról 17.50-kor induló InterPici vonat szerelvényét Debrecenből tovább közlekedtetik a Nyugati pályaudvarra, amely 20.05 órakor ér a fővárosba. 0 Postagalambok. A Területi Postagalamb Sportszövetség január 4-én, szombat délelőtt 10 órától 17 óráig, és vasárnap 9-től 14 óráig kiállítást tart Nyíregyházán, a Bessenyei tér 7. szám alatt. 0 Ügyfélszolgálat. A Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság január 7-én, kedden délelőtt 9-től 12 óráig kihelyezett ügyfél- szolgálatot tart Tiszavasváriban a polgár- mesteri hivatalban. Iskolakezdés hétfőn Nyíregyháza (KM) - Hétfőn országszerte folytatódik a tanítás az általános és a középiskolákban. A szünet hosszúságára nem lehetett panasz, legfeljebb az jelenthetett gondot, hogy a tél, a hó elmaradt, így a szokásos téli örömöknek nem lehetett hódolni. Januárból még néhány hét maradt arra, hogy a félévi jegyek alakuljanak. Február elején a diákok kézbekapják az érdemjegyekről szóló értesítést. Legközelebb majd a tavaszi szünet nyújt alkalmat a pihenésre. Most érdemes. Még két hónapig tart a tél, senki nem késett el a csizmavásárlással, pláne, hogy a karácsonyi bevásárlási láz befejeztével sok helyen kedvezmények várják a vásárlókat TÜSKÉS SAROK HHHE Hőguta, jegverem Ladányi Tóth Lajos Ra Lapszodikus a tél. Hol ónos az eső, hol aranyos az idó, hol locsogós, hol ropogós a hó, a probléma viszont időtálló. Köny- nyen megfázhat az, aki megszokásból ül a vonatra, abban bízván, hogy a kellemes klímát élvezve utazhat. Sokan jelezték, hogy hüledeztek az ünnepekkor és a szilveszteri bulik után, amikor rádöbbentek: kihűlt a vagon. Ha már ki kellett békül- niük a jégveremmel, legalább a csend nem volt dermesztő. Felforrósodott a hangulat, pezsgett az élet a kupékban. Gyakorta lehet szembesülni a másik véglettel, amikor még a póló is fűti a testet, olyannyira aktívak a fűtőtestek. A rés- nyire nyitott ablakok valamelyest enyhítenek a hőgután, és csak napokkal később derül ki, hogy kinek-kinek miként reagál a szervezete. Senki se üljön tehát nagy mellénnyel vonatra, mert könnyen ráfázhat. Tanulható és tanítható a nyelvünk Az egyénhez igazított órák általában több hónapig tartanak, s a cégvezetők is szorgalmasak Az anyanyelv elsajátítását korán kell kezdeni Fotó: Balázs Attila Budapest-Nyíregyháza (KM - N. I. A.) - Már a jó emlékű humorista, Brachfeld Siegfried is rávilágított: nehéz nyelv a magyar. Hogy mennyire, azt a nálunk tanuló külföldiek tudják megítélni, bár oktatójuk állítja: sok tekintetben éppenhogy könnyű a dolguk. Koháry Ilona, a Hungarian Language School (Magyamyelv- iskola külföldieknek) alapítóigazgatója azért tartja magát boldognak, mert hozzá tényleg „eljött a világ”! A 7000 külföldi tanuló között voltak hercegek, grófok, misszionáriusok, papok, hajléktalanok, politikai menekültek, diplomaták, írók, zenészek és még ki mondhatná meg, hányféle foglalkozás űzői. Több mint százezren- A rendszerváltás megnövelte az érdeklődést Magyarország iránt. Körülbelül 130 ezren kértek néhány év alatt letelepedési engedélyt, s már a családtagjaik is igénylik a nyelvtanítást. A leglényegesebb azonban az, hogy rájöttek külföldön: hazánk már nyitott ország, tele érdekességgel. Persze az is tény, hogy egyesek személyiségük fejlesztésére, műveltségük kiegészítését illetve kitágítását célozva tanulnak magyarul. - A sokféle tanítási módszer mellett én a kommunikációközpontú tanítást képviselem. Szociálpszichológiai kutatások alapján alakult ki a csoportos tanulás. Az optimális csoport 8-12 fős.- Ha kevesebb, akkor tűi zárt lesz, ha nagyobb, akkor akaratlanul is ketté válik a csoport! A legkorszerűbb módszerek egyben készségfejlesztésre törekednek, ami azt jelenti, hogy nemcsak például párbeszéd-paneleket, és nem kizárólag nyelvtant tanítanak, hanem igyekeznek ötvözni mindkét fontos elemet. Furcsán hangozhat, de fontos szempont az is, hogy ovális, tehát kerek, félkerek illetve félkör-ívű asztalok legyenek, hogy a résztvevők a tanáron kívül egymást is láthassák. Ami szokatlan, az nehéz- A társadalom és a nem ragozó nyelvű népek nagy része úgy tudja, hogy a magyar nyelvet igen nehéz megtanulni. Ami szokatlan, az mindig nehezebb. Mivel másképp működik, mint az indoeurópai nyelvek, látszólag igazuk van azoknak, akik azt állítják: túlzottan nehéz megtanulni, más nyelvekhez képest. - Hogy mi teszi nyelvünket nehézzé? A magyar nyelvben algoritmusok vannak. Ha a magánhangzó-harmóniát nem tudjuk megtanítani, akkor nem tudjuk a magas és mély hangrendet se elmagyarázni. A sok magánhangzó miatt viszont könnyű magyarul olvasni. Csak a kezdet nehéz, mert nehezen szokják meg a tanulók a hangok írásképét. Amennyiben azonban megtanulják a hangértéket, a kiejtés módját, már könnyen haladnak. Főleg üzletemberek Nyíregyházán viszonylag kevesen, de azért próbálkoznak a magyar nyelv tanulásával is. A Big Ben Nyelviskolában Cseklánné Szendrei Rita elmondta, hogy főképpen üzletemberek vállalkoznak, akiknek ez szükséges is. Az egyénhez igazított órák általában több hónapig tartanak, s a cégvezetők is szorgalmasak. A New York Nyelviskolába, Borzá- né Fogarasi Ildikó tájékoztatása szerint, is üzletemberek járnak magyar nyelvet tanulni. Elsősorban a Michelin olasz és francia anyanyelvű munkatársai tanulták, tanulják különböző szinteken a nyelvet. Logikus és egyenrangú- Azt hiszem, a magyar az egyik leglogikusabb nyelv. Az úgynevezett „rendhagyóságok” szerintem minden nyelvre vonatkoztathatók, és mindenhol van például ragozás. Az említett egytagú, tőváltakozású szavakból körülbelül tíz van. Sajnos, a szótárak is elfelejtik ezeket kiemelni. Egyéb rendhagyó eltérések sincsenek felsorolva. - A magyar nemcsak logikus, hanem egyenrangú nyelv is! Nincs nemi megkülönböztetés. Az idő kifejezése is egyszerű, sőt, a jelen idővel egyben jövő időt is kifejezhetünk. Ha a „Honnan? Hol? Hová?” irányhármasságot vesszük, akkor kicsit tényleg bonyolultnak látszik, mégis logikus. Ráadásul a mozgás kifejezése sokszor kettős, hiszen adott az irányjelző igekötő, melyet megerősít a megfelelő toldalék. ARCKÉP Tóth Zoltán eladó Nyíregyháza (KM - K. É.) - Tóth Zoltán, Nyíregyháza egyik legforgalmasabb lottózójának dolgozója eladónak mondja magát. Igaz, az „áru” amiért hozzájuk a vevők betérnek, nem akármi: a szerencsét, illetve annak lehetőségét szeretnék megvásárolni. Aki körülnéz a lottózóban, maga is láthatja: igencsak sokan vannak azok, akik Fortuna segítségével szeretnének előbbre, többre jutni.- Most, hogy a hárommilliárdos lottónyeremény gazdára talált, az átlagosnál is nagyobb a forgalmunk. Az emberek úgy gondolják, próba szerencse, hátha nemcsak másnak, nekik is sikerül... Ez persze csak átmeneti állapot, de tény, sokan jönnek hozzánk, Tóth Zoltán Fotó: Racskó Tibor hogy szerencsét próbáljanak, s rengeteg nyereményakciónk van, amelyek ehhez szinte állandó lehetőséget kínálnak az embereknek. Tóth Zoltán eredeti foglalkozása képesített könyvelő és pénzügyi ügyintéző, de foglalkozik ingatlanbecsléssel is. Korábban 12 évig a nyíregyházi OTP alkalmazottja volt, személyi ismeretség alapján került mostani helyére, egykori kollégái mellé.- Régen is ügyfelekkel bántam, ma is ez a feladatom. Tény, ez a mostani munkám mégis könnyebb valamivel, hiszen amíg az OTP-ben igencsak hosszú időt vett igénybe egy-egy ügy elintézése, itt lényegesen kevesebb idő alatt végére érhetünk a dolognak. Arra a kérdésre, hogy ő nyert-e már nagyobb összeget, határozott nemmel válaszol, mint mondja, tud örülni a mások szemcséjének is. Fogott a kezében egy milliós Telemázlis, másfél milliós Kenő sorsjegyet, de látott hatvanmilliós Luxor és száztízmilliós Skandináv lottószelvényt is, amelyeket nála mutattak be az ügyfelek. Tóth Zoltán családi állapota elvált. E körülmények között legnagyobb öröme, hogy korlátlanul láthatja, s látja is gyermekeit, akiknek jövője nagyon fontos számára.- Szeretném őket boldognak, sikeresnek látni. Ami ebből az én feladatom és felelősségem, azt maximális mértékben igyekszem is teljesíteni. Bál a nyírbátori sportcentnimért Nyírbátor (KM - K. É.) - Alapítványi bállal gyarapította a közelmúltban vagyonát a nyírbátori Bethlen Gábor Szakképző Iskola és Kollégium tantestülete. A rendezvényen Nyírbátor város és a környező települések lakói, cégvezetői, vállalkozói voltak jelen, ami azért is volt fontos, mert a bátori intézmény tanulói 62 munkahelyen sajátítják el a különböző szakmák fortélyait, s ezek a munkahelyek a városkörnyék falvaiban, városaiban találhatók. A bál jó alkalmat kínált arra is, hogy a tantestület tagjai a képzésben részt vevő szakemberekkel is megismerkedjenek. A Bethlen Gábor Szakképző Iskola és Kollégium tantestülete a bál bevételéből az iskola épületegyüttesének udvarán szeretne kialakítani egy szabadidő- és sportcentrumot, a cél megvalósításához hívta segítségül a bá- lozókat. Ha minden igaz, így ez év tavaszán már el is készülhet az első sportpálya. 1 PIACI ÁRAK Káposzta 70-150 Ft/kg Kelkáposzta 80-100 Vöröskáposzta 100-180 Karfiol 250-300 Karalábé 30-50/db Sárgarépa 150-200 Ft/kg Petrezselyem 250-300 Petrezselyemlevél 30-50/cs. Zeller 50-150/db Vegyes zöldség 50-120/cs. Fejes saláta 100-120/db Vöröshagyma 80-100/kg Hagyma, új 80-100/cs. Lilahagyma 200-250/kg Póréhagyma 60-120/db Fokhagyma 30-50/db. Paradicsom 400-450 Kígyóuborka 350-400 Retek, fekete 150-200/kg Jégcsap retek 200-250/kg Paprika, fehér 80-100/db Kaliforniai paprika 600-700 Lecsőpaprika 300-350 Csípó's paprika 30-60/db Szárazbab 500-700 Tojás 18-22/db Tyúk 500-1000/db Csirke 250-1000/pár Kacsa 1000-1200 Liba 1500-2500 Pulyka 2500-3000 Gyöngytyúk 700-900 Nyúl 500-1000 Kakas 1200-1500 Ökotermékek: Burgonya 100/kg Alma 150/kg Karalábé 90/kg Fejes káposzta 150/kg Kelkáposzta 250/kg Karfiol 300/kg Brokkoli 300/kg
