Kelet-Magyarország, 2002. november (62. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-11 / 262. szám
2002. november 11., hétfő MINDENFELŐL /2 HÍREK 0 Orbán Viktor becsületsértési, illetve személyiségi jogi eljárást kezdeményez Juhász Ferenccel szemben, mert szerinte a honvédelmi miniszter őt nyíltan és egyértelműen antiszemitának és nacionalistának bélyegző nyilatkozatot tett. A volt miniszterelnök a Magyar Rádió Vasárnapi újság című műsorának adott interjújában beszélt erről. 0 Mesut Yilmez Törökország miniszterelnök-helyettese sajtótájékoztatót tartott Ankarában szombaton. Yilmez bírálta Valery Gis- card cTEstaing, az Európai Konvent vezetőjének azt a kijelentését, hogy Törökország soha nem lehet az unió tagja, mert területeinek nagy része Ázsiban terül el. Törökország továbbra se tesz le arról a céljáról, hogy uniós tag legyen. A szikla. London és Madrid felfüggesztette a Gibraltár témájában folyó tárgyalásokat, miután a dél-spanyolországi brit enklávé lakossága 99 százalékos arányban utasította vissza a közös, brit-spanyol fennhatóság tervét a múlt heti népszava- | záson, amelyet azonban egyik ország kormánya sem ismer el törvényesnek. A képen: gibraltári tüntető Fotó: EPA Visszavonta rágalmazási vádját Balogh Gyula Vaja (MTI) - Balogh Gyula fideszes parlamenti képviselő visszavonta azt a vádat, amelyet korábban mint kisgazda honatya rágalmazás miatt fogalmazott meg a Népszabadságban 2000. március 29-én megjelent, Megfélemlített rendőrök című cikk miatt. Az esetről annak idején a Kelet-Magyar- ország is beszámolt: a feljelentés alapján az eljárás Varga Attila újságíró, a Nép- szabadság akkori debreceni tudósítója - aki jelenleg a Magyar Nemzet munkatársa - ellen indult. Nagy vihart kavart, hogy a rendőrség a nyomozás kezdetekor az újságírót bűnügyi nyilvántartásba vette, rabosította. A fővárosi II-III. kerületi bíróságon pénteken tárgyalták volna az ügyet, azonban Balogh Gyula mint magánvádló a vádat az újságíróval szemben visszavonta, mert Varga Attila a tárgyalás megkezdése előtt írásos nyilatkozatot adott át, amely szerint a cikket nem ő írta. Közlése szerint nem állt szándékában a parlamenti képviselőről valótlan tényt állítani, őt rossz színben feltüntetni, megsérteni. Varga Attila nyilatkozatában az szerepel, hogy csak egy készülő írás háttéranyagának leiratát készítette el.- Az általam megfogalmazott részek leadását követően az írás tartalmára való rálátásom megszűnt, az információk további ellenőrzésébe, Balogh Gyula megszólaltatásába, véleményének megismerésébe nem vontak be. Az írást a Népszabadság végül velem nem közölt szerkesztői elvárások és szándékok alapján, illetve formában, terjedelemben, tartalommal, címmel és alcímmel jelentette meg - áll a nyilatkozatban. Balogh Gyula közölte, hogy a történtek után a Népszabadság főszerkesztőjét kívánja beperelni rágalmazás miatt. Az egyetértés alapja: azonos értékrend Medgyessy a Bush-találkozóról: „Kiszámíthatóságot, szavahihetőséget adtunk cserébe...” Medgyessy Péter, Kovács László és Juhász Ferenc a Világkereskedelmi Központ emlékhelyén, (jobbra Balatoni Tamás New York-i rendőr) Washington (MTI) - Magyar idő szerint éjfélkor, a MALÉV New York-Budapest menetrendszerű járatával készült haza Medgyessy Péter miniszterelnök az egyesült államokbeli látogatásáról. A kormányfő az amerikai polti- ka első vonalának legbefolyásosabb vezetőivel találkozott: George Bush elnökkel, Richard Cheney alelnökkel, Colin Powell külügy-, Donald Rumsfeld védelmi, John Ashcroft igazságügyi miniszterrel, több szenátorral. Medgyessy Péter miniszterelnök jó hangulatú beszélgetést folytatott George W. Bush amerikai elnökkel a Fehér Házban, a legtöbb szó Irakról esett. Az amerikai elnök elmondta, hogy a Biztonsági Tanács határozatának elfogadása után Szaddám Húszéin iraki elnöknek már csak abban van választási lehetősége, hogy önként válik-e meg tömegpusztító fegyvereitől vagy egy amerikai akció következtében veszíti el azokat. Medgyessy Péter elmondta, hogy Magyarország nemcsak elvben támogatja az Egyesült Államok iraki politikáját: ha elkerülhetetlen lesz a katonai akció, a magyar légtér és repülőterek rendelkezésre bocsátásával, hírszerzési együttműködéssel is kész részt venni abban. Bush elnök azt mondta, hogy a terrorizmus elleni harcban nem elég a szavazat, hanem tettekre is szükség van. Medgyessy elmondta az amerikai elnöknek, hogy Magyarország kész teljesíteni NATO-kötelezett- ségeit és részt venni a NATO új védelmi képességeinek kialakításában. Az esetleges Irak elleni katonai akcióban való magyar részvétel konkrét kérdései nem merültek fel és egyáltalán nem volt szó a magyar részvételről az afganisztáni rendfenntartásban. Kovács László külügyminiszter ezt azzal indokolta, hogy ez alapvetően német-magyar ügy. A miniszterelnöki hivatalos látogatás vasárnap New Yorkban fejeződött be. Itt is, akárcsak szombaton Washingtonban, a helyi magyarFirst Ladyk Washingtonban: Laura Bush, Medgyessy Katalin ság képviselőivel találkoztak, Medgyessyvel az élen, a delegáció tagjai. A miniszterelnök nem a szokásos módon pódiumon ült vagy állt és beszédet mondott, majd felelt a kérdésekre, hanem aki akart, odament hozzá és beszélt vele. Itt kérdezte a Magyar Rádió Krónika-tudósítója Medgyessy Pétert: - Itthon talán többen úgy vélekednek, mondjuk így, túlteljesített, hogy túlságosan is kritikátlanul állt az amerikai kül- és katonapolitikai törekvések mellé. Mit gondol erről miniszter- elnök úr? - kérdezte a tudósitó. Medgyessy Péter: - Hogy csak úgy tudnak gondolkodni, mintha valami handlé folyna, mint hogyha itt kereskedés lenne, hogy én ezt adom, ezt kapom. Eszükbe nem jut az, hogy itt hasonló értékrendet képviselő társadalmak, országok felelős politikai vezetői tárgyalnak egymással. Én azt nagyon jónak tartanám, ha ez is megfontolásra kerülne, itt ugyanis arról van szó, hogy a NATO- ba és az Európai Unióba Magyar- ország azért lép be, mert azonos értékrendet képviselünk. Azonos értékrendet a szabadságfelfogásban, azonos értékrendet a demokrácia kérdéseiben, azonos értékrendet a piacgazdaság és a verseny ügyeiben és a szolidaritás dolgaiban. Ezek ilyen egyszerű ügyek, és hogyha valaki ezt érti, akkor már eszébe nem jut ez a csacska felvetés, amit itt az ellenzék bizonyos körei feszegetnek. Egyébként pedig hogy kellett-e valamit adnunk azért a fogadtatásért, amit én itt kaptam, arra azt kell mondjam, hogy természetesen kellett adnunk. Kellett adnunk tisztességet, kulturált stüust, kellett adni megbízhatóságot, kiszámíthatóságot, szavahihetőséget. Semmi mást nem kellett adni. Ashcroft Marik Sándor Nyíregyháza (KM) - A magyar kormányfő John Ashcrofttal, a Bush-kor- mány egyik erős emberével is tárgyalt. Ismerősként köszönthették egymást: az igazságügyminiszter volt az amerikai kormány első tagja, aki az áprilisi parlamenti választásokat követően - júniusban - Magyar- országra látogatott. John David Ashcroft az amerikai kormány egyetlen tagja, akivel újságíróként személyesen találkoztam. Még missouri kormányzóként ismertem meg, amikor 1994-ben egy magyar újságíróküldöttség- gei az Egyesült Államokban a választások sajtómunkáját tanulmányoztuk. Ashcroft Missouri államban roppant népszerű volt, de az amerikai törvények értelmében két ciklus után le kellett köszönnie. Az akkor 52 éves kormányzó úgy V John Ashcroft Fotó: KM-archívum döntött, a szenátusban folytatja. A választás napján Victory Party-ján tehettem fel néhány kérdést. A több száz újságíró között azért eshetett rám a választás, mert a mi kis csapatunk volt az egyetlen külföldi stáb. Közvetlen, barátságos ember, a kerti ünnepségen felesége, gyermekei körében egy- egy sörrel a kézben beszéltük meg, tetszett-e nekünk, magyaroknak a hangos, vidám kampány. Rám az tette a legnagyobb hatást, hogy amikor megkérdeztem, visszatekintve pályafutására, mit tenne másképpen - esetleg jobban -, kapásból válaszolta: „Semmit! Mindent ugyanígy csinálnék.” Később is figyelemmel kísértem, még „egyszerű” szenár- tonként azon kevesek közé tartozott, akik Magyarország NA- TO-beli meghívása ellen szavaztak, korainak tartva azt. Bush-sal jött el az ideje: miniszterré jelölték. Ashcroft a Republikánus Párt ókonzervatív keresztény jobbszárnya képviselőjének számít, és az igazságügyi tárca élére történt jelölése a leghevesebb demokrata ellenkezéssel fogadott indítvány volt George Bush elnök szenátusi jóváhagyást igénylő személyi előterjesztései közül. A legtöbb miniszter már a teljes szenátusi szavazáson is túljutott, és mindegyiküket megerősítették, mire Ashcroftnak sikerült vennie a bizottsági akadályt. Az amerikai szenátus igazságügyi bizottsága végül minimális többséggel, 10-8 arányban úgy szavazott mellette, a szenátus 58-42 arányban hagyta jóvá igazságügyminiszteri kinevezését Jómódú, de nem túl vagyonos ember: föld- és ingatlanvagyonát valamivel több, mint egymillió dollárra becsülik, bár ez eltörpül Colin Powell külügyminiszter 25 miilója, Donald Rumsfeld védelmi miniszter 30-40 milliója mögött. Kínai titkok Peking (MTI)- A Kínai Kommunista Párt XVI. kongresszusára összegyűlt pártelit vasárnap zárt ajtók mögötti megbeszéléseket folytatott a pártvezetésben esedékes generációváltásról és ennek részeként Csiang Cö-min pártfőtitkár és más idősebb pártfunkcionáriusok visszavonulásáról. A résztvevők szűkszavúan nyilatkoznak a hétvégén lezajlott, ülésekről. Közléseik szerint a párt hamarosan dönteni fog a fontosabb ügyekben, és jelenleg éppen ezekről a témákról folyik az eszmecsere. Közben a kínai gazdaság jelentős eredményeiről, idei nyolcszázalékos növekedésről beszélt nemzetközi sajtótájékoztatón vasárnap Zeng Pei-yan, a Gazdasági és Fejlesztési Tanács vezetője. Hirdetés A 45. hét eseményei a Budapesti Értéktőzsdén Az elmúlt héten a BUX alacsony forgalom mellett alulteljesítette a nemzetközi piacokat, s mindössze 0,9%-ot erősödött. Az OTP és a Matáv árfolyama nem változott, míg a Richter kis mértékben (0,5%) emelkedett. A blue chip részvények közül jelentősebb, 3,3%-os erősödést pordukált a MÓL, mely 5210 forinton zárt. Az OTP a héten széles körre kiterjedő regionális terjeszkedési tervet fogalmazott meg, mely szerint indulnak a bolgár DSK Bank privatizációján, de újra próbálkoznak a Román Kereskedelmi Bank (BCR) kapcsán is. Újdonságnak számított, hogy az OTP utóbbi sikertelensége esetén zöldmezős beruházás végrehajtására is vállalkozna Romániában. A MÓL árfolyamemelkedésében a saját részvényvásárlásokon túl szerepet játszott az olajárak további csökkenése, mely a háborúval fenyegető iraki konfliktus enyhülésével magyarázható. A olajár hozzávetőleg 6-7 dolláros háború-prémiumot tartalmazott. A Richter várakozásokat meghaladó eredménye gyorsan beépült az árba, a gyógyszeripari részvény ugyanis a héten már csak fél százalékot erősödött. Véleményünk szerint az emelkedésnek rövid távon gátat szabhat az utóbbi napokban rekordot döntő forint/dollár árfolyam, mely kedvezőtlen hatással bír a gyógyszergyártók eredményességére. A héten jóval a várakozások feletti eredményről számot adó Démász árfolyama 3,2%-ot emelkedett, amivel a hét egyik nyertesének számított. A szintén impozáns eredményeket publikáló BorsodChem ugyanakkor 1,2%-ot veszített értékéből. A hét vesztese a tőzsdétől búcsúzó Pick lett -11,4%-kal. A hazai tőzsde jövő heti szereplését a nemzetközi vállalati és makrogazdasági mutatókon túl elsősorban a megjelenő magyar vállalati eredmények határozzák majd meg. A jelentősebb társaságok november 14-én teszik majd közzé harmadik negyedéves pénzügyi kimutatásaikat. Ez alól kivételt képez azonban a 12-én jelentő Egis, mely a teljes 2002-es pénzügyi évről ad számot. 4 hónapos betétakció! (5 millió Ft felett) 8,75% (EBKM: 8,75%) 4400 Nyíregyháza, Mártírok tere 9. Tel.: 42/314-450, fax: 42/313-118 7* !"f oinUto rmjc m wwm Kia{,óvezető, felerős kiadó: Szabó Miklós (szabo@inform.hu). mí\4 Főszerkesztő: Angyal Sándor (angval@inform.hu). Értékesítési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet (nemethne@inform.hu). Terjesztési vezető: Matyasovszkiné Buri Adrienn (buri@inform.hu). Marketingvezető: Kereső Magdolna (kercso@inform.hu). Előfizethető a 06-80/203-655 ingyenesen hívható telefonszámon, vagy e-mailen: keletteri@inform.hu Az előfizetés díja: egy hónapra 995 forint, negyedévre 2890 forint, fél évre 5490 forint, egy évre 10 590 forint. Kézbesítési észrevételek: 06-40/424-424. Hirdetésfeladás - keretes hirdetés: telefon: 0642/501-510, telefax: 0642/501-970, e-mail: kelethird@inform.hu - apróhirdetés feladása telefonon: 06-90/494-949 (a hívás az apróhirdetés árát tartalmazza), személyesen. Szerkesztőség telefqn: 0642/501-510, telefax: 0642/501-973. E-mail: kelet@inform.hu Kiadja az Inform Média Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Postafiók 47. Hírügynökségek: MTI, EPA. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a MATESZ. Nyomás: Inform Média Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László. Telefon: 06-52/526-626. ISSN 0133-2058 A ^ÁATESZ