Kelet-Magyarország, 2001. június (61. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-26 / 147. szám
2001. június 26., kedd Kelet# MINDENFELŐL 2. oldal REGIÖPRESS □ Nem szándékos Kizárható, hogy szándékos károkozás történt volna pénteken a paksi atomerőmű II. blokkjánál a kábelcsatornában történt tűzesetkor. Egyelőre nem lehet pontosan tudni, mennyi időt vesz igénybe a helyreállítás, jelenleg három műszakban a feltáró munkálatok folynak. □ Hídavat ás Tlszaugon Az utóbbi három esztendőben megteremtették a gazdasági alapokat arra, hogy a kistérségek közlekedési hálózata is fejlődjön. A hosszú évtizedeken át méltatlanul hátrányosan kezelt keleti országrész infrastruktúrájának javítása a jövőben még nagyobb figyelmet kap - mondta Fónagy János miniszter a tiszaugi híd avatóünnepségén. □ Védekezés Naponta előfordul, hogy hiányos dokumentációval rendelkező állat- szállítmányok érkeznek a Győr-Moson-Sop- ron megyei határátkélőkhöz, de ezeket szigorúan visszafordítják - közölte a megyei védelmi bizottság ülése után sajtótájékoztatón a megyei állat-egészségügyi és élelmiszer-ellenőrző állomás igazgatója hétfőn Győrött. Ennyi Bush? George W. Bush-nak öltözött tüntetők tiltakoztak a Bio2001 konferencia ellen San Diegóban. A tüntetők az eseményen részt vevő, genetikailag módosított élelmiszereket gyártó cégek elleni nemtetszésüknek adtak ily módon hangot EPA-fel vétel Keleti* Magyarország Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor (angyal0inform.hu) Szerkesztők: Belpolitika: Balogh József (4210-es mellék, balogh0inforrn.hu) Gazdaság: Galambos Béla (4260-as mellék, galambosOinform.hu) Információs: Cservenyák Katalin (4240-es mellék, cservenyak0inform.hu) Sport: Mán László (4250-es mellék, man©inform.hu) Társadalom: Marik Sándor (4230-as mellék, marik©inform.hu) Térség: Sipos Béla (4220-as mellék, sipos0inform.hu) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)501-510. Fax (szerkesztőség): 501-973, (hirdetés) 501-970. Postafiók: 47 (4401); hirdetés: 25 (4401). Interneteim: http://www.kelet.hu Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 25. Tel./fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kálvin tér 1. TeL/fax: (44)500-455. E-mail -szerk.: keletOinform.hu —hird.: kelethirdOinform.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/526-626 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kercsó Magdolna Technikai vezető: Csonka Zsolt Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906, e-mail: szerbina0inform.hu) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon 06-80/306-306, illetve az informacio0inform.hu E-mail címen jelezhetik J. . Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az INFORM MÉDIA Kft., fax: 501-970 Előfizethető az INFORM MÉDIA Kft. hírlapkézbesítöinél vagy átutalással az INFORM MÉDIA Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az INFORM MÉDIA Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kálvin tér 1. Előfizetési díj egy hónapra 890 forint, negyedévre 2590 forint, fél évre 4990 forint, egy évre 9790 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 54 forint, pénteken a TV Plusszal 59 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, Írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzúnk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Lapunkat Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az % OBSERVER Budapest Médiafigyelő Kft. rendszeresen szemlézi. H-1084 Budapest, Auróra utca 11. Tel.: 303-4738 Fax: 303-4744 E-mail: sajto@observer.hu http://www.observer.hu Vasárnap polgármestert választanak Bajor Tibor, Mártonné Csimbók Ildikó és Oláh Albert tervei, a pártok elképzelései Kisvárdán Kovács Éva Kisvárda (KM) - Időközi polgármester-választás lesz vasárnap Kisvárdán. Az ügyben magukat a jelölteket, valamint az őket támogató pártok illetékeseit kérdeztük. □ Mit ígérnek, milyen reményekkel készülnek a közelgő megmérettetésre? Politikusok Tukacs István MSZP: - A választás tétje nem a pártpolitika, hanem az, jut-e végre előbbre a település, lesz-e változás Kisvárdán vagy sem. Jelöltünk Bajor Tibor, akinek személyében egy, a városért dolgozó polgármestert választhatnak a kisvárdaiak. Ha ő nyeri el a tisztet, az garancia arra, a városban változás lesz, olyan ember kerülhet végre a polgármesteri székbe, aki országgyűlési képviselőként már eddig is sokat tett azért, hogy az ipar, a foglalkoztatás, az infrastruktúra területén javuljon a helyzet Kisvárdán, s meggyőződésem, polgármesterként még ennél is többet tehet. Borkő Károly, a Fidesz ország- gyűlési képviselője, helyi szervezetének elnöke: - Végső döntés még nincs, de az biztos: a Fidesz azt a jelöltet fogja támogatni, aki a városért már tett valamit, és továbbra is szeretne tenni, aki a városnak hasznára volt, Kisvárda előbbre jutását szolgálta. Ez egy személyt már biztosan kizár. Arra a kérdésre, hogy támogatásukról miért nem tájékoztatják a közvéleményt, Borkő Károly azt felelte, a Fidesz demokratikus párt, ahol a döntések is ilyen szellemben születnek, s ez a döntés még nem született meg. Önálló jelöltet pedig azért nem indítottak, mert az egész szituációt szerencsétlennek tartják, s szerintük praktikus az lett volna, ha az időközi polgármester-választásra sor sem kerül. Kupa Mihály, a Harmadik Oldal Magyarországért tiszteletbeli elnöke: - Szomorú vagyok, ha bárhol, így Kisvárdán is egyáltalán időközi polgármesteriválasztásra van szükség, de a demokrácia és az ott élő emberek érdekében ezt meg kell tenni. Mozgalmunk lényege egészen röviden összefoglalható: nem lopunk, nem csalunk, nem hazudunk. A keleti régióban, s az Önök megyéjében is azért dolgozunk, hogy az országnak ez a része felemelkedjen, boldoguljon. Csimbók Ildikót személyesen ismerem, s alkalmasnak tartom arra, hogy az általunk képviselt célokat megvalósítsa, a város ügyét előbbre vigye, Kisvárda lakóit szolgálja. A jelöltek Bajor Tibor: - Megegyezést, együttműködést szeretnék a város minden lakójával. Nyugodt, békés, tisztességes városról álmodom, amely fejlődik, kihasználja a történelmi és földrajzi fekvéséből adódó lehetőségeket, hazahozza a fiatalokat. Ehhez új munkahelyek, építési telkek, nemzeti bajnokságban szereplő labdarúgócsapat kellenek. Parlamenti képviselőként igyekeztem Kisvár- dáért eddig is mindent megtenni, ezt polgármesterként még inkább megteszem. A város érdekében tovább lobbizom azért, hogy megszerezzem azt az ötszáz milliós támogatást, amely a tervek megvalósításához szükséges. Mártonné dr. Csimbók Ildikó: - Pártonkívüliként az MDF és a Harmadik Oldal Magyarországért támogatásával indulok a választáson, ami azt jelenti, hogy felvállalom az MDF értékeit. Dávid Ibolya személyisége, tevékenysége győzött meg arról, hogy nőként sokat tehetnék a közösségért, a városért. Meggyőződésem, Kis- várdának nyugalomra, s ennek megteremtésében rám van szüksége. Képesnek tartom magam a jó ügyért harcolók összefogására, s amit jegyzőként nem tehettem meg, polgármesterként megtehetem, meg is teszem a városért. Ha hisznek nekem, együtt képesek lehetünk a továbblépésre, a mára kialakult elszigeteltség megszüntetésére. Oláh Albert: - Független jelöltként indulok a választáson, mégpedig azért, mert négy évre terveztem, de a sors közbeszólt, „jótékony kezek” egyengették utamat. Napjaink vitái között sem szabad azonban megfeledkeznünk arról, amiről az egész történet, s maga a választás is szól: Kisvár - dáról. Én az eredményekre, s nem az Ígéretekre támaszkodom, a jobboldali és baloldali választó- polgárokra egyaránt számítok. Mindazokra tehát, akiket Kisvárda érdekel. Feltételekkel elfogadják az M3-ast (Folytatás az 1. oldalról.) Hosszas vita alakult ki az M3-as autópálya Polgár és Nyíregyháza közötti nyomvonalvezetéséről. Ezúttal azonban nem egymással vitatkoztak a képviselők - döntő többségben egyetértettek abban, hogy a városnak és a megyének a 70-es években, utána 1985-ben már megrajzolt és 1996-97-ben még napirenden szereplő A változat (mely Polgártól Tiszavasvá- ri alatt húzódva éri el Nyíreghá- zát) lenne a legelőnyösebb. Az igény, hogy készüljenek újabb nyomvonalváltozatok, 1999-ben merült fel. Az a szándék, hogy egyszerre kösse be az út Nyíregyházát és Debrecent, azt eredményezi, hogy a Nyíregyháza- Polgár közötti út, amely most 50 kilométer, 61 lesz. A testület végül 24 igen, 2 nem szavazattal, 4 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: a mai napig az A változatot tartja szakmailag megalapozottnak, ez lenne a legjobb a városnak is. Mivel azonban ennek megvalósítása a pillanatnyi helyzetben a testület szerint nem lehetséges, feltételekhez kötötték a Polgár- Pród-Hajdúböszörmény-Hajdúdo- rog-Űjfehértó-Nyíregyháza közötti változat megvalósítását. Eszerint a kivitelezést megelőzően, összefüggően és egyidejűleg kell megépülnie a várost körbe kerülő, a 4-es, a 36-os, a 38-as és a 41-es fő utat a sztrádába bekötő úthálózatnak. Az állami kezelésben lévő, a majdani sztrádához vezető útjait kétszer kétsávosra kell kiépíteni az autópálya munkálataival egy időben. • A nyíregyházi közgyűlés februárban döntött az egészségügyi alapellátás privatizációjáról, az országban elsőként biztosítva szabad utat a rendelők tulajdonba adásának. A testület tegnapi ülésén meghatározta a privatizáció feltételeit, így a közgyűlés döntését követően huszonnyolc rendelőt azonnal el lehet adni - ezek esetében az orvosok vállalják az átalakítást, vagy új ingatlanban alakítják ki rendelőjüket. Négy praxis kapcsán már megszületett az elvi megállapodás a rendelők megvásárlásáról, illetve újak kialakításáról, hosszas tárgyalásokat követően sem sikerült azonban megállapodni öt rendelő sorsáról, erre valószínűleg csak 2002- ben kerül sor. A bérleti díjról való lemondás ellentételezéseként összesen tizenhat oirvos kér kétmillió forintos támogatást a rendelő felújításához, illetve korszerűsítéséhez, új rendelő létesítéséhez pedig nyolcán igényelnek négymillió forintos támogatást. Az előterjesztéshez hozzászóló képviselők hangsúlyozták, a privatizáció kapcsán az önkormányzat szándéka találkozott az érintettek igényeivel, így az orvosokéval és betegekével egyaránt. Valamennyien dicséretesnek tartották, hogy a privatizációból befolyt összeget a város az egészségügyre fordítja, így szolgálva a lakosság érdekeit. Elfogadta a testület a Móricz Zsigmond Színház elmúlt évi működéséről szóló beszámolót, kiemelve a társulat által elért eredményeket, de nem megfeledkezve az intézmény gazdasági problémáiról. Úgy határoztak, a város-megye egyeztető fórumon kell majd rendezni az épület rekonstrukciója kapcsán a művelődési házban maradt technikai berendezések sorsát. A város három területét érinti az általános rendezési terv tegnap elfogadott módosítása. A Béke utca térségében erre a Szent Kamill Lányai Szerzetes Rend által tervezett szeretetotthon megépítése érdekében, a Jósavárosban garázstömbök kialakításához, a Debreceni út keleti oldalán pedig kereskedelmi-gazdasági övezet létrehozásához van szükség. Milliárdok fásításra Budapest (MTI) - A kormány keddi ülésén megtárgyalja az igazságügyi tárcának a büntetés-végrehajtás helyzetével és fejlesztésének rövid távú programjával kapcsolatos előterjesztését - közölte Navracsics Tibor, a Miniszterelnöki Hivatal főosztályvezetője hétfőn az MTI-vel. A főosztályvezető szólt arról, hogy a kormány beszámolót hallgat meg a 2001-2010-es évekre szóló országos erdőtelepítési programról. Kitért arra, hogy 1991-től kezdődően már volt egy tízéves program, amelynek keretében 66 ezer hektár új erdő létesült.- Az új program célkitűzése, hogy 174 ezer hektár erdőt telepítsenek, és ezzel az ország erdősítettségének mértéke a jelenlegi 19 százalékról 22 százalékra nőjön. Az első két évben 6-6 milliárd forint áll rendelkezésre évente 15 ezer hektár erdő telepítésére. ■ ■ Ünnepeltek a határőrök védőszentjük napján Ismerkedés a hőkamerával a szerző felvétele Nyírbátor (KM - Gy. L.) - Tárt kapukkal várták tegnap az érdeklődőket a Nyírbátori Határőr Igazgatóságon, hisz Szent László, a végek, a határőrök védöszentjének napját ünnepelték. Bárki megtekinthette a legkorszerűbb eszközöket: a hőkamerát, mely nyolc-tíz kilométerre lát éjszaka, a radarral felszerelt spanyol felderítő kis hajót, mely a Tisztán szokott cirkálni, s mindazokkal a fegyverekkel megismerkedhettek, melyeket a zöldsapkások, olykor bizony használni kénytelenek. Mint például múlt szombaton. Németh Péter múzeumigazgató Szent Lászlóról beszélt, aki az ország biztonságának megteremtését azzal kezdte, hogy rendet teremtett a határon. Szepesi István ezredes, határőr-igazgató ünnepi beszédében kijelentette: 2003-ra a határőrségünk meg fog felelni a schengeni követelményeknek, hiszen az Európai Unió külső határát kell majd védeni. A technikai fejlesztések mellett az idén eddig 160 szerződéses, illetve hivatásos határőrt vettek fel, s még 50-60-nal bővül a létszám ebben az évben. Húsz százalékkal növelik a határőrök fizetését július 1-je után. Új objektumok is épülnek Fehérgyarmaton, Kölesén, Vállajon és Nyírbélteken, jövőre pedig Kisvárdán, ezenkívül számos régi létesítmény felújítását is elvégzik. Kiépítik a távközlési rendszert, mely lehetővé teszi a mobil eszközök biztonságos használatát. Mindezekre a fejlesztésekre, a képzésekre és továbbképzésekre, a nyelvtanulásra nagy szükség van, hiszen nemcsak a határállomásokon kell megfelelni az uniós előírásoknak, hanem a határvédelemben is. Az idén például soha nem látott méreteket öltött az embercsempészet: eddig 20 százalékkal több határsértőt fogtak el, mint tavaly ilyenkor, és májusban már annyi ember- csempészéssel gyanúsított személy ellen indítottak eljárást, mint tavaly egész évben. Hatezer illegális migráns ügyében intézkedtek, 2,5 millió utast léptettek át az államhatásokon. Emellett derekasan kivették részüket az árvízi védekezésben, a mentésben. Nagyon fontos a jó kapcsolat a társszervekkel, a határ menti települések lakosságával, az ukrán és a román kollégákkal. Valamennyien képviseltették magukat az ünnepségen. Szent László napja alkalmából több mint százhetven határőrt és közalkalmazottat tüntettek ki, jutalmaztak meg. (A kitüntetettek névsorát lapunk későbbi számában közöljük.) «