Kelet-Magyarország, 2001. június (61. évfolyam, 127-151. szám)

2001-06-23 / 145. szám

2001. június 23., szombat

Kelet«» MINDENFÉLE

7. oldal

GONDOLKODÓ

A mai feladványunk: Vajon melyik űrhajó jut el legelőször a Marsra? Megtudhatjátok, ha az űrhajókhoz tartozó útvonalak mentén lévő számokat összeadjátok. Az lesz ugyanis a leggyorsabb rakéta, amelyikhez a legkisebb szám, s az a leglassúbb, amelyikhez a legnagyobb szám tartozik.

A megfejtést levelezőlapon küldjétek be a szerkesztőségbe!

Töltsd ki az ábrát a megadott szavakkal, betűcsoportokkal! Helyes megoldás esetén a kimaradt hét szó első betűiből összeolvashatod a megfejtést.

Kétbetűsek: BÁ, DI, GT, ÍZ, LE, MI, ÓZ, ŐS, RE, RÓ, ÜK, ÜL, ŰZ, VÍ, YS.

Hárombetűsek: AGA, APA, ASA, ATI, AZT, BŰN, EMU, ENA, ERI, ETO, HŐS, INT, ITT, ÍRÁ, KOS, LOM, MEL, NÉP, ÖRE, STO.

Négybetűsek: ALÁN, ASZÚ, ÁLOM, ÁTÜT, BERG, CALI, EGÉR, EMIL, IRAT, MÓDI, TÁRS.

ötbetűsek: LÍBIA, NIKON, ÓRIÁS, TRADE, ÜGETŐ.

Hatbetűsek: REPEDT, SZÓLAM.

Hétbetűsek: IROMÁNY, OKARÍNA, SZELIDI, SZIGETI.

Nyolcbetűsek: IRODALOM, REMEKELT.

Nyerteseink: Kecskés Tamás, Nyírbogát; Gaál Alexandra, Csengersima; Csomor- táni Gábor, Kisvárda; Somlyai Nikoletta, Nyírbogát; Kiss Ákos, Nyírgyulaj; Décsei Judit, Komoró; Darabánt Ilona, Jánk- majtis; Süvöltős Lívia, Berkesz; Gégény Alexandra, Nagyecsed; Szemán Anita, Újfehértó.

A megfejtéseteket kérjük levelezőlapon küldjétek be, és így címezzétek: Kelet-Ma- gyarország Szerkesztősége

(Gyermekrejtvény)

Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6

Pf. 47, 4400

Kerékvető A zöldövezet megóvása érdekében, a forgalom elzárását szolgálja majd Tordai János iparművész készülő fafaragása Sipeki Péter felvétele

Iparosok hétvégi ügyelete

Nyíregyháza (KM) - A Ipari és Szolgáltató Ipartestület és az Építőipari Ipartestület információja alapján közöljük, kik szolgáltatnak a hét végén.

Autómentő éjjel-nappal: Ambrus Lajos Nyíregyháza (tel.: 06/30- 9559-450).

Üveges: Vig Mihály, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 3. (tel.: 06- 30/9634-919, 42/431-955). Vigh István (Szőlő u. 5. tel.: 491-385). Villanyszerelő: Hudák András (Nyíregyháza, Fazekas J. tér 15., tel.: 458-052). Villany-, és háztartásigép-szerelő: Varjas László (Nyíregyháza, Korányi F. u. 81., tel.: 443-483). Automata mosógépek, bojlerek, mikrohullámú sütők, villanytűzhelyek, háztartási gépek, hűtőszekrények, fagyasztóládák javítása: Bártfai Zsolt

(Nyíregyháza, Színes u. 15. tel.: 30/9389-180), Butenkov János (Nyíregyháza, Zimony u. 14., tel.: 60/487-487), Gubik Mihály (Nyíregyháza, Május 1. tér 7., tel.: 448- 143; 30/9655-876), Szabó Sándor (Nyíregyháza, Kert u. 30., tel.: 461- 313; 30/93-80-460. Villanymotorok, vízszivattyúk javítása: Brezina Gyula (Nyíregyháza, Debreceni u.

90., tel.: 462-462), Zárjavító, lakatos: Batta György (Nyíregyháza, Garibaldi u. 61. tel.: 445-360; 30/9535-097), Gyetkó János (Nyíregyháza, Kezdő u. 38/a, tel.: 481- 806; 449-906). Víz-, gáz- és központifűtés-szerelők: Fábián András (Gádor Béla u. 1., tel.: 445-779), File József (Rozsnyó u. 23., tel.: 341-640), Tuza Sándor (Nyíregyháza, Csárda u. 29., tel.: 491-128, 20- 9208-969). Gázkazán, gázbojler, olajégő javító: Máté Dezső (Nyíregyháza, Ady E. u. 34/d., tel.: 06- 30/9531-010).

Duguláselhárító: Rinyu Miklós Nyíregyháza, Naplemente u. 10., tel.: 341-593. Gázkészülék-szervizelő és -javító: Sántha Sándor (Nyíregyháza Krúdy Gy. u. 34,/b. tel.: 06/20/9652-644). Mérlegjavító: Hajdú István (Nyíregyháza, Ipari u.

2., tel.: 491-730). Fogműves, fogsorok javítása: Hagymási Károly (Nyíregyháza, Korányi F. u. 178., tel.: 443-554). Karosszérialakatos, javító: Batta László (Sóstóhegy, Huba u. 33., tel.: 477-015, 06- 30/9389-563). Autóvillamossági szerelő: Ádám Attila (Nyíregyháza, Tünde u. 13. tel.: 42/490-451, 30/236-4148.

Az Opel Csősz sürgősségi ügyelete: 456-555, 06-30/9630-303. A Carmo Suzuki hétvégi ügyelete: 06-20/984-6561.

§ ÁRFOLYAMOK f

Q^Qreskedelmi és

Qjfátelbank VRx.

Érvényes 2001. Június 22.

Valutanév

Vétel

Eladás

Német márka

122.81

129.36

Japán ven (1001

221.90

242.82

Anqol font*’

396.51

421.03

Svájci frank

157.34

167.08

Francia frank

36.62

38.57

Holland forint

108.99

114.81

OJaszlira (lűQO)

124.05

130.67

Belqa frank (100)

595.42

627.20

Irfont

304.98

321.26

Ausztrál dollár

142.44

155.86

Kanadai dollár

180.93

197.99

Osztrák schillmq (1001

1745.53

1838.70

Spanyol peseta (10Ö|

144.36

152.06

Svéd korona

' 25.55

28.23

Norvéq korona

29.79

32.93

Dán korona

31,44

34.74

Finn márka

40.40

S42.55

Portuqál escudo 1100|

119.81

126.20

Göróq drachma |1 Óö|

70.49

74.25

Amerikai dollár

281.28

296.30

USD csekk 1100)

28128.00 29630.00

Szlovák korona

5.42

6.12

Cseh korona

6.80

7.66

Lénqyel zloty

68.25

76.97

*Euró

240.19

253.01

Megjegyzések:

*Euro csekk árfolyam , * *lde értve a skót és észak-ír kibocsátásokat is.

W

Állatorvosi

ügyelet

Nyíregyháza (KM) - Június 23-24-én Nyíregyháza város területén dr. Poncsák Miklós (Nyíregyháza-Oros, Magyar u. 14., tel.: 06-30- 9857-031, 42/480-022) Nagy- cserkesz, Nyírtura, Nyírtelek községekben dr. Hortobágyi Béla (Nyírtelek, Váci M. U. 4., tel.: 06-60-356-121, 42/210-251), Kemecse és vonzáskörzetében dr. Szepesi András (Nyírbogdány, Fő u. 29/B., tel.: 06-30-2299-649, 42/232-467) tart ügyeletet.

| BÉLYEGGYŰJTŐKNEK

Az I. fél év újdonságai

HorvAth SAndor

A bélyeggyűjtő körökben az újdonságfelelősök ezekben a hetekben osztják szét 2001. I. félévének magyar bélyegújdonságait. Nyugodtan elmondhatjuk, hogy a bőség zavarában szenvedünk. De szenved a pénztárcánk is.

Április 13-án látott napvilágot a Nosztalgia-kisvasútak alkalmi bélyegsorozat 4 címlete. A 31.- forintos címleten a lillafüredi Állami Erdei Vasút Mk 48 sorszámú dízelmozdonya látható, háttérben a Palotaszállóval. A 36.- forintos címlet a kecskeméti kisvasút 490 sorozatú gőzmozdonyát mutatja be, a háttérben pedig Bugacpuszta látható. A 100 forintos címlet a nagycenki Széchenyi Múzeumvasút 394 sorozatú gőzmozdonyát ábrázolja és a háttérben a nagycenki Széche- nyi-kastély látható. Végül a 150 forintos címleten a Csömödéri Állami Erdei vasút C 50 sorozatú dízelmozdonyát láthatjuk, a bélyegkép hátterében pedig a lenti-szombathelyi haranglábat.

Április 18-án egy 124 forint névértékű alkalmi bélyeg jelent meg az 1000 éves Esztergomi Érsekség tiszteletére. A bélyegképen az egykori Szent Adalbert Székesegyház kapuját díszítő timpanon márvány intarzia képe látható. Ugyanezen a napon jelent meg egy 600 forint névértékű kisív három nemzetközi szervezet megalakulásának

50. évfordulójára. 50 éves az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága, a Nemzetközi Növényvédelmi Egyezmény és az Európai és Földközi-tengermelléki Növény- védelmi Szervezet.

Május 9-én látott napvilágot az ifjúsági gyűjtők nagy örömére a Földrészek állatai sorozat és blokk, amely most Európa jellegzetes állatait mutatta be: a gyűrűsfókát, a szürke farkast, egy görög teknőst és egy jég- madárt, a 200 forintos bélyegblokkon pedig egymással viaskodó szarvasbikákat láthatunk. Az ugyanezen a napon megjelent EURÓPA 2001 bélyeg a vízre, mint természeti kincsre figyelmeztet. Már írtunk a május 25- én megjelent Bélyegnapi sorról és blokkról.

Végül ez év június 21-én került kiadásra egy emlékbélyeg a Cserkészet tiszteletére. És legvégül idekívánkozik egy hír egy szenzációs külföldi újdonságról. Svájcban május 9-én megjelent a világ első csokoládébélyege! A meghökkentő 90 centes újdonság a svájci első csokoládégyárak centenáriumára jelent meg.

ENSZ Szervezetek 50. évfordulója kisív KM-reprodukcíó

Készül a halászlé és a slambuc

A szerző felvétele

Halászlé kürtőskaláccsal

Nagyszabású horgászmajálissal ünnepelte az évadkezdést a nagyhalászi Textiles HE a kezelésében lévő Marótzug holtágon. Immár harmadik alkalommal gyűlt össze horgász, családtag és jóbarát, hogy egy vidám nap keretében pecázással és főzéssel töltse el az időt. (A kedvező fogást segítette a megelőző telepítés is.) A mintegy harminc bográcsban a prímet a halászlé vitte, melyhez a halat az egyesület biztosította, de készült slambuc, gulyás, héjában sült krumpli és kürtös- kalács székely módra is. A zsűri nehéz helyzetén úgy segített, hogy minden szakácsot díjazott!- Hagyományteremtő céllal indítottuk ezt a programot, s mint ahogy a példa is mutatja, sokan eljöttek, és jól érezték magukat - összegezte a napot Fekete Mihály, a közel kétszázfős közösség titkára. Az utóbbi időben rengeteg szóbeszédet lehetett hallani a vizünkről. Az igazsághoz tartozik, hogy ez az ártéri rész a Hortobágyi Nemzeti Parkhoz tartozik, s az ottani szakemberek olyan növény és állatfajtákat (madarakat) találtak, melynek eredményeként a holtág egy részén megszűnt a horgászat. Mi közel húsz éve vagyunk a víz kezelői, a park munkatársai értékelték a munkánkat. Az egyeztetéseknél igyekeztünk a horgászok érdekeit és a természetvédelmet úgy összehangolni, hogy egyik se sérüljön. Az őshonos halak telepítését továbbra is az üzemterv szerint végezzük.

Elmarad

Technikai okok miatt elmarad a gávavencsellői Tisza- parti HE június 24-re tervezett házi horgászversenye. A halfogó bajnokságot július 22- én rendezik meg.