Kelet-Magyarország, 2000. december (60. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-09 / 288. szám
2000. december 9., szombat /üy-Am MINDENFELŐL 2. oldal □ A dátum: 2002 Az EU-tagországok állam- és kormányfői támogatásukról biztosították az Európai Bizottság bővítési stratégiai dokumentumát, egyetértve azzal a megállapítással, amely szerint 2002 végéig lezárhatók a csatlakozási tárgyalások az erre akkor készen álló tagjelöltekkel - közölte Pierre Moscovici európai ügyekért felelős francia társminiszter. □ Körvonalazódik a konszenzus Az Európai Unió állam- és kormányfői pénteken az intézményi reform kérdésein kívül lezárták a nizzai csúcstalálkozó összes témáját, sikerült megállapodni minden kérdésben, és mostantól kizárólag a reform témaköreire koncentrálnak. □ Újabb viszálykodás Hét palesztin és két izraeli vesztette életét pénteken Ciszjor- dániában az újra fellángoló viszálykodásban. A mecsetekből, a pénteki imáról kiözön-, lő palesztin muzulmán tömeg számos helyen összetűzésbe került az izraeli rendfenntartó erőkkel. □ Öngyilkos merénylő Gudermeszben pénteken egy tartálykocsi nagy sebességgel behajtott a városi kapitányság szervezett bűnözés elleni ügyosztálya épületének udvarára, s alig három méterre a falaktól robbanás következett be, és a jármű kigyulladt. Nizza Gerhard Schröder német kancellár (balra) és Jacques Chirac francia elnök az Európai Unió nizzai csúcstalálkozójának második napi ülésén a nizzai Acropolis kongresszusi palotában pénteken. A csúcs a közösség belső reformjairól hivatott dönteni, s emiatt számos megfigyelő szerint kulcsfontosságú az EU bővítésének szempontjából is EPA-felvétel KeletMagyarország Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (belpolitika, 128-as mellék), Galambos Béla (gazdaság, 114-es mell.), Nagy István Attila (kultúra, 122-es mell,), Marik Sándor (társadalom, 113-as mell.), Mán László (sport, 118-as mell.), Elek Emil (fotó, 125-ös mell.). Technikai vezető: Csonka Zsolt Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)311-277. Fax (szerkesztőség): 501-973, (hirdetés) 501-970. Postafiók: 47 (4401); hirdetés: 25 (4401). Internet elérhetőség: http://www.kelet.hu Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kálvin tér 1. TeL/fax: (44)500-455. E-mail -szerk.: kelet@iscomp.hu -hird. kelethird@iscomp.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/526-626 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: 06-80/306-306. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az Inform Stúdió Kft., fax: 501-970 Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 780 forint, negyedévre 2250 forint, fél évre 4390 forint, egy évre 8490 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 42 forint, pénteken a TV Plusszal 49 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. A heves esőzések áradásokat idéztek elő Nagy-Britanniában, ahol száz helyen kellett árvízvédelmi készültséget elrendelni. Képünkön a winchesteri művészeti iskola diákjait mentik ki az iskla területéről. Délnyugat- és Közép-Angliában, illetve Dél-Walesben még soha nem volt ilyen rossz az időjárás és még több eső várható EPA-felvétel Idegtépő várakozás Washington (MTI) - Két floridai megye - Seminole és Martin - vonatkozásában az első fokon eljárt bírák pénteken állítólag már meghozták ítéletüket az úgynevezett távszavazólap- igénylések ügyében, de az ítéletek kihirdetését elhalasztották, helyi idő szerint délután 2 óráig (budapesti idő szerint este 8-ig). Ha a demokrata ügyvédek kérésének megfelelően a két megye bármelyikében érvénytelentik az összes leadott távszavazatot (hiszen azt nem lehet megállapítani, hogy végül is melyik leadott távszavazat alapult jogellenes eljárással kitöltött lapigénylésen), akkor Gore a floridai szavazatösszesítés tekintetében megelőzi George Bush republikánus elnökjelöltet. Vigaszágon a költségvetésbe Mádi László pluszpénzt szerzett a rendőrségnek és az elkerülő út építésére Nyíregyháza (KM - M. S.) - Két jó hírről számolt be pénteki sajtótájékoztatóján Mádi László, Nyíregyháza fideszes országgyűlési képviselője. Elmondta: támogatást tudott szerezni a rendőrségnek juttatandó pénz összegének megemeléséhez, valamint a Nyíregyházát elkerülő út építésének előkészítéséhez. A döntés ugyan csak a jövő héten lesz, de a szabolcsi képviselő indítványai már bizottsági Gázolás Járminál Mátészalka (KM) - Személygépkocsi gázolt kerékpárost pénteken este Mátészalka és Jármi között a 49- es főúton. A kerékpáros nyolc napon túl gyógyuló koponyacsonttörést szenvedett. A sérültet a mátészalkai területi kórház baleseti sebészeti osztályán ápolják. Állatorvosi ügyelet December 9-10-én Nyíregyháza város területén dr. Pét- román László (Nyíregyháza, Gém u. 18/d., tel.: 06-30/9655- 930, 430-626), Nagycserkesz, Nyírtura, Nyírtelek községekben dr. Hortobágyi Béla (Nyírtelek, Váci M. u. 4., tel.: 06-60/356-121, 210-251), Keme- cse és vonzáskörzetében dr. Pásztor Benjamin (Kemecse, Móricz Zs. u. 32., tel.: 06- 30/2488-584, 358-212). és minisztériumi támogatással kerülnek a plenáris ülés elé, tehát biztosnak látszik a jóváhagyás. A megyei rendőrfőkapitányságnak az előző körben megszerzett plusz 156 millió forintot most újabb évi húszmillióval emelik meg. Az iskolákból kikerülő pályakezdő rendőrök állományba vételére, szakértői díjakra és a „robotzsaru-rendszer” kialakítására kapják a pénzt. A következő két évre 50-50 millió forintot ér az a módosító Nyíregyháza (KM) - A Ipari és Szolgáltató Ipartestület és az Építőipari Ipartestület információja alapján közöljük, kik szolgáltatnak a hét végén. Autómentő éjjel-napppal: Ambrus Lajos Nyíregyháza (tel.: 06/30-9559-450). Üveges: Vig Mihály, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 3. (tel: 06- 30/9634-919, 42/431-955). Vigh István (Szőlő u. 5. tel: 491-385). Villanyszerelő: Hudák András (Nyíregyháza, Fazekas J. tér 15., tel.: 458-052). Villany-, és háztartásigép-szerelő: Varjas László (Nyíregyháza, Korányi F. u. 81., tel.: 443-483). Automata mosógépek, bojlerek, mikrohullámú sütők, villanytűzhelyek, háztartási gépek, hűtőszekrények, fagyasztóládák javítása: Bártfai Zsolt (Nyíregyháza, Színes u. 15. tel.: 30/9389- 180), Butenkov János (Nyíregyháza, Zimony u. 14., tel.: 60/487- 887), Gubik Mihály (Nyíregyháza, Május 1. tér 7., tel.: 448-143; 30/9655-876), Szabó Sándor (Nyíregyháza, Kert u. 30., tel.: 461-313; 30/93-80-460. Villanymotorok, vízszivattyúk javítása: Brezina Gyula (Nyíregyháza, Debreceni u. 90., tel.: 462-462), Zárjavító, lakatos: Batta indítvány is, amely az M3 autópályához kapcsolódó, Nyíregyházát elkerülő út építését segítendő állítottak be a büdzsébe. Közismert, hogy a város gyűjtő és elosztó útszakaszain már a jelenlegi forgalom is lehetetlen állapotokat teremt mind közlekedés- biztonsági, mind környezetvédelmi szempontból. Ebből a pénzből megkezdhetik az elkerülő út tervezését és a szanálásokat. Kérdésre a képviselő - aki a György (Nyíregyháza, Garibaldi u. 61. tel.: 445-360; 30/9535-097), Gyetkó János (Nyíregyháza, Kezdő u. 38/a, tel.: 481-806; 449- 906). Víz-, gáz- és központifűtés-szerelők: Fábián András (Gádor Béla u. 1., tel.: 445-779), File József (Rozsnyó u. 23., tel.: 341-640), Tuza Sándor (Nyíregyháza, Csárda u. 29., tel.: 491-128, 20- 9208-969). Gázkazánk, gázbojler, olajégő javító: Máté Dezső (Nyíregyháza, Ady E. u. 34/d., tel.: 06- 30/9531-010). Duguláselhárító: Rinyu Miklós Nyíregyháza, Naplemente u. 10., tel.: 341-593. Gázkészülékszervizelő és -javító: Sántha Sándor (Nyíregyháza Krúdy Gy. u. 34./b. tel.: 06/20/9652-644). Mérlegjavító: Hajdú István (Nyíregyháza, Ipari u. 2., tel.: 491-730). ORION Márkaszerviz RTV javító: Huray István (Nyíregyháza, Tavasz u. 8/c., tel.: 405-630). Fogműves, fogsorok javítása: Hagymási Károly (Nyíregyháza, Korányi F. u. 178., tel.: 443-554). Fogtechnikus: Miló András (Nyíregyháza, Mátyás u. 4.). Autóvillamossági szerelő: Ádám Attila (Nyíregyháza, Tünde u. 13. tel: 42/490-451, 30/236-4148. Az Opel Csősz sürgősségi ügyelete: 456-555, 06-30/9630-303. költségvetési bizottság alelnöke is egyben - elmondta: az ötmegyés felzárkóztató program keretében 10-10 százalékkal nőnek azok az öszegek, amelyek a külön cél szolgálják. Fehívta a figyelmet arra is, hogy a megye vállalkozói, önkormányzatai jó pályázatokkal tekintélyes összegekre tehetnek szert, minthogy a kétéves költségvetésben számottevő pénz van a turizmus, a kis- és középvállalkozások, a kutatás- fejlesztés támogatására. December 7., csütörtök 1 2 3 9 12 16 17 26 31 35 36 37 40 46 50 51 61 63 70 72 FOLYAMOK Devizanem Val. vétel Val. eladás GBP 419.66 441.18 AUD 157.59 167.33 BEF (100) 637.21 676.63 DKK 34.48 36.62 FIM 43.23 45.91 FRF 39.19 1 41.61 GRD (100) 73.92 81.70 NLG ,»:r 1 16.64 123.86 JPYfiOO) 261.08 777.23 CAD 188.85 200.53 DEM 1.32.11 138.88 NŐK 31.68 33.64 ITL(lOOO) 132,76-«0.97 ATS |100) 1877.68 1973.98 PTE (100) p 128:22 136.15 ESP (100) 154.49 164.05 CHF 170.02 180.54 SEK 29.78 31.62 USD 290.29 305.18 CZK 7.19 7.95 SKK 5.79 6.40 EUR 258.38 271.63 Érvényes 2000. december 08. Iparosok készenlétben Repedés az atomerőművön Üzemhiba miatt leállt Csernobil Kijev (MTI) - A csernobili atomerőmű 3-as számú reaktorának ellenőrzésekor 70 milliméteres repedést találtak a hűtővíz-vezeték egyik csatlakozója alatt - közölte pénteken az ukrán környezetvédelmi minisztérium atomfelügyeleti főosztályának sajtó- osztálya. A reaktort december 6-án, szerdán leállították, mert gőzszivárgást észleltek az egyik helyiségben, de úgy tervezték, hogy december 9-én újraindítják a 3- as blokkot. A dél-ukrajnai (Pivdenno-Uk- rajinszk) atomerőmű 2-es számú reaktora mindössze nyolc órával a tervezett karbantartási munkákat követő újraindítás után csütörtök este üzemhiba miatt leállt. A reaktort várhatóan december 12-én indítják újra. Jelenleg az öt ukrajnai atomerőmű tizennégy működőképes reaktora közül kilenc termel áramot. A csernobili 3-as reaktort december 15-én, helyi idő szerint pontosan délben végleg leállítják. Eddig tíz ország vezetői - közöttük Hja Klebanov orosz miniszterelnök-helyettes és Bill Richardson amerikai energiaügyi miniszter - jelezték részvételüket a bezárási ceremónián. A Ramadan második péntekjén muszlimok imádkoztak országszerte Indiában, hogy méltóképpen megünnepeljék a szent hónapot. Ebben az időszakban napkeltétől napnyugtáig tilos enni, inni és szeretkezni EPA-felvétel