Kelet-Magyarország, 2000. május (60. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-10 / 108. szám
2000. május 10., szerda Kélett* MINDENFELŐL 2. oldal HÍREK □ Bemutatókampány Nagyszabású információs kampányt indított a hét elején a holland kormányzat, hogy az ország lakosságát megismertesse az Európai Unió keleti bővítésének várható következményeivel. □ Csalt az orvosi jelentés Chilei orvosok áttanulmányozták azt a brit orvosi jelentést, amelynek alapján Jack Straw belügyminiszter úgy döntött, hogy Augusto Pinochet nem adható ki Spanyolországnak, és arra a következtetésre jutottak, hogy a diktátor állapota egyáltalán nem olyan súlyos, mint ahogy azt a jelentés állította. □ Per pártfuncionáriusok ellen Három egykori magas beosztású keletnémet pártfunkcionárius pere kezdődött el kedden Berlinben az egykori Berlini Falnál elkövetett gyilkosságok ügyében. Herbert Haebert, Siegfried Lorenzet, és Hans-Joachim Böhmét, a Német Szocialista Egységpárt PB egykori tagjait négy olyan ember halála miatt állították bíróság elé, akik át akartak jutni a berlini határon 1984 és 1989 között. □ Országközi sikkasztás A román ügyészség hétfő este olyan részleteket tett közzé egy Bukarest és Párizs közötti közpénzsikkasztási ügyben folyó nyomozásból, amelyek Ion Iliescu ellenzéki vezérhez közel álló politikusokat kompromittálnak. Kétmillió hajléktalan A héten megszületik India egybilliomodik lakója. Az országban az egyre növekvő nyomor és a kimerült nyersanyagforrás miatt kétmilliónál is több hajléktalan ember él APA/EPA-felvétel Keleti* Magyarország Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (belpolitika, 128-as mellék), Galambos Béla (gazdaság, 114-es mell.), Nagy István Attila (kultúra, 122-es mell.), Marik Sándor (társadalom, 113-as mell.), Mán László (sport, 118-as mell.), Elek Emil (fotó, 125-ös mell.), Csonka Zsolt (tördelés, 140-es mell.) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)311-277. Fax (szerkesztőség): 501-973, (hirdetés) 501-970. Postafiók: 47 (4401); hirdetés: 25 (4401). Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax; (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2. Tel./fax: (44)500-455. E-mail -szerk.: kelet@iscomp.hu -hird.: kelethird@iscomp.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/413-101 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: 06-80/306-306. L .1 Lapunk eladott példányszámát _y«ng rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az Inform Stúdió Kft., fax: 501-970 Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 780 forint, negyedévre 2250 forint, fél évre 4390 forint, egy évre 8490 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 42 forint, pénteken a TV Plusszal 49 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Munkalátogatás Martonyi János külügyminiszter (jobbra) hétfőn megbeszélést folytatott a munkalátogatáson Budapesten tartózkodó holland partnerével, Jozias van Aartsennel MTI-felvétel Moldovai gyanúsítottak Kijev (MTI) — A moldovai Comrat város két lakosát gyanúsítják az ukrán hatóságok az odesszai haditengerészeti akadémia öt hallgatójának meggyilkolásával. Az Interfax-Ukraina tudósítójának értesülése szerint a két férfi a bűntényt megelőző napon alkoholos állapotban megpróbált behatolni a kollégium épületébe. Szombat reggel egy odesszai kollégium egyik szobájában holtan találtak öt katonai főiskolást, néhányukkal késszúrások végeztek, a többieket pedig megfojtották. Hatodik társukat szúrt sebekkel, életveszélyes állapotban szállították a városi klinikára. Állapota az orvosok szerint továbbra is aggasztó. A nyomozócsoport munkáját Szerhij Vinokurov ukrán főügyészhelyettes koordinálja. A nyomozás során eddig mintegy háromszáz embert hallgattak ki. Pontrendszer a közúti közlekedésben Eddig 18 milliárdba került az árvédekezés, a megmaradt pénzt gátépítésre fordítják Budapest (MTI) — A kormány kedden elfogadott rendelete értelmében közúti közlekedési pontrendszer lép életbe 2001. január 1-jétől — közölte Borókai Gábor szóvivő, a kabinet keddi ülése utáni sajtótájékoztatón, Budapesten. A pontrendszer lényege, hogy aki két éven belül 18 büntetőpontot gyűjt össze, annak elveszik a jogosítványát, amelyet egy úgynevezett utánképzés elvégzését követően, legkorábban 6 hónapon belül adnak vissza. A részleteket egy későbbi kormányrendelet szabályozza, szabálysértés esetén 1-5, közúti bűncselekmény miatt pedig 6-10 pontot lehet majd kiróni. Nemzeti Foglalkoztatási Akciótervet fogadott el keddi ülésén a kormány. Az aktív foglalkoztatáspolitikai eszközök mellett a kormány elképzelései között az is szerepel, hogy 2001-ben, majd 2002-ben 3-3 százalékponttal csökkenjen a jelenleg 33 százalékos munkáltatói társadalombiztosítási járulék. Elmúlt a veszélyhelyzet a tiszai árvíz kapcsán, ezért a kormány hatályon kívül helyezte erről szóló rendeletét — jelentette be Borókai Gábor. Elmondta, hogy történetének egyik legnagyobb árvizét hárította el az ország. Tájékoztatása szerint a védekezés 2.900 milliárd forintnyi beépített nemzetgazdasági értéket, 402 települést és 1 millió 454 ezer lakost érintett. A kormányszóvivő közölte, hogy az árvízi és a belvízi védekezés eddigi összköltsége 18 milliárd forint volt. Jelezte: az ár- vízvédelem kapcsán a költségvetésből elkülönített 38 milliárd forintból a kárenyhítést követően megmaradó összeget gátépítésre fordítják majd. A kormány keddi ülésén nem esett szó minisztercseréről, illetve más személyi kérdésről — közölte a Katona Kálmán közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter esetleges távozását firtató kérdésre reagálva. A kormányszóvivő beszámolója szerint Katona Kálmán árvíz- védelmi kormánybiztosi megbízatása a veszélyhelyzet elmúltával automatikusan megszűnt. Borókai Gábor kitért arra: a szociális miniszter megállapodást írt alá a román munkaügyi miniszterrel a szezonális munkásokra vonatkozó nyolcezer fős kvóta bevezetéséről. Az egyezmény szerint hat hónapot meg nem haladó időre szóló engedélyeket adnának ki a magyar és román szezonális munkásoknak, a feketemunka csökkentésének elősegítése, illetve a munkavállalók kiszolgáltatottságának megszüntetése érdekében. Katona lemondását fontolgatja Budapest (MTI) — Orbán Viktor miniszterelnök és Katona Kálmán közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter keddi megbeszélésén nem dőlt el, hogy távozik-e a kormányból a közlekedési tárca vezetője. A kormányfő dolgozószobájában tartott több mint egyórás megbeszélést követően Katona Kálmán újságíróknak elmondta: ő kérte a találkozót a miniszterelnöktől, mivel úgy vélte, hogy tudatosak és célirányosak voltak a távozásáról a közelmúltban megjelent sajtóhírek. Leszögezte, nem ért egyet a tárca feldarabolásával, ami tudomása szerint eltökélt szándék. Katona Kálmán elmondása szerint ez azt jelentené, hogy a távközlés és az informatika kivonása mellett szerveznék át a tárcát, amivel ő nem ért egyet. Mint mondta, a minisztérium átalakítására vonatkozó elképzelések nem kiforrottak, de őt biztosan érintik. — Nem volt olyasmiről szó, hogy nem végeztem volna jól a dolgomat — fogalmazott Katona Kálmán, hozzátéve, hogy a miniszteri felkéréskor ő ezt a három betűt, a közlekedést, a hírközlést és a vízügyet vállalta el. A miniszter kérdésre válaszolva úgy nyilatkozott: sem esetleges távozása időpontjáról, sem a tárca feldarabolásának részleteiről nem esett szó a megbeszélésen, mivel ő az utóbbira nem is volt kíváncsi. — Alapvetően a megközelítésben nem értettünk egyet — jegyezte meg Katona Kálmán, aki kérdésre válaszolva közölte: úgy tudja, hogy nincs szó a vízügy agrártárca alá rendeléséről, de ha ez megtörténne, az szerinte már mindennek a teteje lenne és akkor le is mondana. Jelezte: valószínűsíti, hogy a miniszterelnök úgy dönt majd, hogy zárja le az árvízzel kapcsolatos ügyeket, tegye meg a jelentését, és addig Orbán Viktor átgondolja, hogyan tovább. Újságírói kérdésre válaszolva a miniszter kijelentette: nem lenne számára szimpatikus megoldás, ha esetleges leköszönése után a Miniszterelnöki Hivatal informatikai államtitkári posztját kapná meg. Biztonság Brit ejtőernyősök egy, kétszázötven fős csoportja érkezett a Sierra Leone-i Freetownba a szomszédos Szenegálból a hét elején, hogy biztosítsa az országban tartózkodó brit állampolgárok kitelepítését, ha ismét eluralkodik az erőszak a nyugat-afrikai országban APA/EPA-feJvétel HIRDETÉS FELVESSZÜK A RITMUSÁT * BANK 4400 NYÍREGYHÁZA, SZARVAS U. 7. telefon: (42) 422-000 1 hét 2-3 hét 1-2 hó 3 hó 6 hó 12 hó CIB bankszámié 6.000 7.500 8.500 8,250 8,000 7.500 2,000 (EBKM) (6,08) (7,60 (8,62 (8,36 (8,11 7,60 2,05) mapAmsemélyek részére S0ER-SMFI 5-10 MFt 10 MFt teteti LafcMM kB *n torai f%) BMI *w karai (%) EBKM é«a kamat M EBKM 1-2 hó 8,750 (8,87) 8,875 (9,00) 9,000 (9,13) 3 hó 8,500 (8,62 8,625 (8,74) 8.750 (8,87) 6 hó 8,500 8,62 8,625 (8,74 8,750 8,87) 12 hó 8,000 (8,11) 8,125 (8,24) 8,250 (8,36) Lejárai előtt) visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. XLClassic CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla Bávo« kamatai: évet kamat (%} EBKM 0-100 ER-ig 3,000 3,08/3,08 100ER-1 MFt 5,000 5,19/5,17 1 MFt felett 7,500 7,87/7,82 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) aávoa kamatai: éve« kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-io 3,000 3,08 50EFH MFt 7.500 7.87 1 MFt felett 10,000 10,62 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E R) évet kamat (%) 3 hónap 8.750 8,87 6 hónap 8,750 8,87 12 hónap 8,250 8,36 Lejárai etilt] visszaváltás esetén a bank karfiol nem űzet KINCSEM 2000 kótvény (min. 10 E Ft) tvMkamtf(%) EHT 1 hó 8,750 8,75 3 hó 8,750 8,75 6 hó 8,750 8,75 12 hó 8,250 8.25 ■ Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvén»»»; 2000. ámlll» 3-tól Folyószámlahitei évm kamat (%) 20,00 Betótőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 IngatlanfBdezel mellalt nyújtott - -lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett Évaa kamat (%) HUF prime rale 13,85 CIB©0640 M22»2 A BANCA COMMERCIALEITALIANA-CSOPORT TAGJA