Kelet-Magyarország, 1999. szeptember (56. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-28 / 226. szám
1999. szeptember 28., kedd léííM ORSZÁG, VILÁG 2. oldal □ Döntés Pinochet sorsáról Majd egy évvel londoni őrizetbe vétele után, hétfőn megkezdődött Augusto Pinochet tábornok kiadatási eljárásának bírósági meghallgatása a brit főváros központjában lévő Bow Street-i bíróságon. □ Vita a szövetségről Oroszországban és Fehéroroszországban hamarosan össznépi vitára bocsájtják a két ország szövetségi államé alakulásáról szóló szerződéstervezetet, amelyre hétfőn áldását adta Borisz Jelcin orosz államfő. □ A minősítés Surányinak A Global Finance című szaklap, amely a Nemzetközi Valutaalap (IMF) és a Világbank őszi washingtoni közgyűléséhez időzítve minden évben közzéteszi a központi bankok vezetőinek teljesítmény-értékelését, idén a legjobb osztályzatot, az A minősítést adta Surányi Györgynek, a Magyar Nemzeti Bank elnökének. TŐZSDEINFÓ Pesszimista hangulat A BUX pénteken 6776,00 ponton zárt, ami 371,22 pontos 5,19 százalékos csökkenés a múlt pénteki 7147,22 pontos értékhez képest. Októberben lezárulhat az OTP bank privatizációja. A Világgazdaság értesülése szerint a befektető körút október 11-én kezdődik majd. A mintegy 4 millió darabos részvénypakett valószínűleg mintegy 10 százalékát fogják felajánlani hazai befektetőknek, a többi a nemzetközi értékesítésben talál majd vevőre. A Zalakerámia nyilvánossságra hozta, hogy a terveknél is jobban sikerült az értékesítés az év eddig eltelt részében, valamint hogy a társaság határidős ügylettel fedezi az 50 millió dolláros hitel pénzügyi kockázatát. A MÓL bejelentette, hogy 19,61 százalékos stratégiai tulajdont szerzett a TVK- ban. A tranzakcióra a MÓL 16,6 milliárd forintot használt fel. A TVK papírok bekerülési átlagára 3412 forint volt. A MÓL azt is közölte, hogy a többi részvényre nem kíván ajánlatot tenni. Megjelent az OTP nem konszolidált IAS szerinti féléves eredménye (12,64 milliárd Ft), amely kisebb volt az MSZSZ szerinti első féléves eredménynél. A negatív nemzetközi hangulat miatt a következő napokban a magyar piacon is tovább tarthat a pesszimizmus. RÉSZVÉNY 99.09.17. 99. 09. 2*. VA|T.|<*| BCHEM 7105 6795 -4,4 DÉMÁSZ 18000 17300 -3,9 EGIS 8100 7200 -11.1 GRABO 1860 1810 -2,7 MATÁV 1345 1312 -2.5 MÓL 5530 5330 -3,6 OTP 11450 10780 -5,9 SYNERGON 2825 2805 -0,7 RÁBA 2280 2225 -2,4 RICHTER 11045 9850 -10,8 TVK 3645 3715 1,9 ZKERÁMIA 1835 1690 -7,9 Nyíregyházi Képviselet: pro/ent savért. \y 4400 Nyíregyháza, Epreskert u. 4. iifektftísi *r T:42/501-045,501-040 Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (információ), Galambos Béla (gazdaság), Nagy István Attila (kultúra mb.), Marik Sándor (társadalom), Mán László (sport), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)311-277. Fax: 501-970. Postafiók: 47-4401. Hirdetés: 25-4401. Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2. TeL/fax: (44)310-651. E-mail -szerk.: kelet@iscomp.hu -hird.: kelethird@iscomp.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/413-101 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: 06-80/306-306. L Lapunk eladott példányszámát ^/**rKZ rendszeresen vizsgálja és auditélja a Magyar Terjesztés-ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az Inform Stúdió Kft., fax: 501-970 Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 715 forint, negyedévre 1990 forint, fél évre 3990 forint, egy évre 7790 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 39 forint, pénteken a TV Plusszal 44 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Kasszazárás volt a Parlamentben Az utolsó látogatás A Pristinától 100 kilométerre fekvő Istókban tett látogatást Javier Solana, a NATO leköszönő főtitkára. A mostani út feltehetően Solana utolsó jugoszláviai látogatása főtitkári minőségében APA/EPA-felvétel Cseh kilépett Budapest (MTI) — A MIÉP- frakció átlép Cseh Sándor távozásának ügyén, nem foglalkozunk ezzel — nyilatkozta az MTI-nek a képviselő- csoport hétfői ülését követően Csurka István pártelnök, frakcióvezető. A pártelnök elismerte: hibáztak, amikor szövetséget kötöttek a Cseh Sándor által vezetett szervezettel. Hozzátette: fel fogják szóltani a frakcióból most kilépett képviselőt, hogy adja vissza mandátumát, mivel azt csak a MIÉP-nek köszönheti. Szólt arról is, hogy Cseh Sándor helyét az ügyrendi bizottságban Fenyvessy Zoltán, a terület- fejlesztésiben pedig Rozgonyi Ernő veszi át. Indokolt volt a költségvetés tehervállalása a Postabank konszolidációjánál Budapest (MTI) — Az Ország- gyűlés hétfőn délután napirend előtti felszólalásokkal kezdte meg plenáris ülését. A parlament lefolytatta a tavalyi központi büdzsé és az 1998-as tb- költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslatok általános vitáját, és az ezekkel kapcsolatos ÁSZ-jelentések is a Ház elé kerültek. A kormány kezdeményezi, hogy az 1998. évi vidékfejlesztési célfeladatok előirányzatából 5,6 milliárd forintot, a területfejlesztés szerkezetátalaktási programjainak támogatásából fel nem használt pénzekből pedig 3,6 milliárd forintot csoportosítsanak át az ez évi költségvetésben piac- rajutási támogatásra — közölte Varga Mihály pénzügyi államtitkár hétfőn a parlamentben, a tavalyi központi költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslat expozéjában. Hozzátette: csak ezzel a megoldással biztosítható az agrárgazdasági piacrajutási támogatásoknál meglévő kötele- zettségvállallások teljestése. A Postabank konszolidációjával kapcsolatos költségvetési tehervállalás nagyságrendje valós és indokolt volt — közölte Kovács Árpád, az Állami Számvevőszék elnöke hétfőn a parlamentben, a tavalyi központi költségvetés végrehajtásának ellenőrzéséről készült ÁSZ-jelentést ismertetve. Elmondta: elkészült a számvevőszék jelentése a Postabank veszteségeinek okairól, és azt napokon belül nyilvánosságra hozzák. Kovács Árpád kijelentette: a nemzetgazdaság jövőbeni teljesítőképességét és az államháztartás helyzetét egyaránt javítaná az egészségügy és az oktatás reformjának felgyorsítása. Utolsó napirendi pontként az Országgyűlés a kis- és középvállalkozások, fejlődésük támogatásáról szóló előterjesztés részletes vitáját folytatta le. Tűzoltó katonák Orosz katonák próbálják eloltani azt a tüzet, amelyet egy katonai szállítóhelikopter lezuhanása okozott a dagesztáni Botlik körzetben. A jármű katonai muníciót szállított. A balesetben senki nem sérült meg APA/EPA-felvétel Jó eredmények a gyógyulásban Nyíregyháza (KM — N. I. A.) — Megyeszerte nagy érdeklődés kíséri Zilahi Józsefnek, a Megyei Közgyűlés elnökének a gyógyulását. Otthonában kerestük fel, arra kérve, hogy mondjon néhány szót a jelenlegi helyzetről. — Júniusban az epehólyag műtétet követően májgyulladást kaptam. Ennek a gyógyítása folyik most hőkezeléses technikával. Ez egy német módszer, Magyarországon viszonylag, kevéssé ismert, de velem együtt tizenöten vettünk részt a kezelésen. A két hétig tartó kúra jó eredményeket hozott. Múlt hét szerda óta vagyok itthon, holnap megyek vissza Budapestre. Elmondhatom, hogy kórházi tartózkodásom alatt mindvégig tartottam a kapcsolatot vezetőtársaimmal, úgy gondolom, a megyei közgyűlés munkájában nincs fennakadás. Remélem, hogy a gyógyulás hamarosan megengedi, hogy visszatérjek a munkához, s megvalósítsam mindazt, amire évekkel ezelőtt szegődtem. Tudok róla, hogy vannak, akik betegségemet politikai játszmájukban felhasználják. Felesleges a hangulatkeltés, semmi sem indokolja, hogy a megyei vezetés élén változás történjen. Abban biztos vagyok, hogy nyugalomra van szükség, mert csak úgy lehet megvalósítani a terveket. Mindig önálló politikai arculatú ember voltam, az is maradok, egyetlen pártnak sem teljesítettem az elvárásait. A termoterápia önmagában is hozhat jó eredményt. Ha ez nem lesz elegendő, akkor a kerpoterá- pia következik. Végül sor kerülhet a sebészeti beavatkozásra is. Ezzel kapcsolatban a kezelőorvosok megtettek minden szükséges intézkedést. Sokan érdeklődnek egészségi állapotom felől. Jólesik a figyelem, ezúton is szeretném megköszönni. Kovács nem vall Budapest (MTI) — Kovács Attila megtagadta a vallomástételt, és panasszal élt a gyanúsítás ellen — nyilatkozta Burillák Attila, az adóhivatal szóvivője az MTI-nek azt követően, hogy hétfőn Kovács Attila megjelent az APEH Bűnügyi Igazgatóságán. A szervezet nyomozást folytat a Magyar Labdarúgó Szövetség volt elnökének érdekeltségébe tartozó cégeknél. A szóvivő elmondta: a gyanúsítás elleni panasztétel azt jelenti, hogy Kovács Attila ártatlannak vallja magát, és nem ért egyet a különösen nagy értékben elkövetett áfa-csalás, illetve járulékfizetési kötelezettség megszegése miatti gyanúsítással. A panaszt az adónyomozók továbbítják az ügyészségre. Ettől függetlenül a nyomozás tovább folytatódik Kovács Attila ügyében — tette hozzá Burillák Attila. Hét év deportálásért Riga (MTI) — Rigában hét év szabadságvesztésre ítélt hétfőn a bíróság egy ma 83 éves volt sztálinista tisztviselőt, mert az 1940- es években közreműködött lett emberek deportálásában. A vádlott: Mihail Farbtuh 1941-ben a szovjet belügyminisztérium tisztviselőiéként meghatározó szerepet játszott 31 lett család Szibériába való kényszeráttelepítésében. A deportáltak közül sokan asszonyok és gyermekek voltak. Farbtuh, aki ellen népirtás volt a vád, ártatlanságát hangoztatta, és azt bizonygatta, hogy az ő aláírásával ellátott deportálási parancsok hamisítványok. Azt állította továbbá, hogy ő személy szerint ellenezte a deportálásokat, és tiltakozásképpen még azzal is fenyegetőzött annak ide- 'jén, hogy lemond tisztségéről . Az ítélethozatal után Farbtuh újságíróknak panaszosan úgy nyilatkozott, hogy meglepte őt a büntetés szigorúsága. Búcsú a zeneszerzőtől Pénteken a Farkasréti temetőben eltemették Bozay Attila Kossuth-, Erkel- és Bartók-Pásztory-dljas zeneszerzőt. Végakarata szerint a gyászszertartáson a Nyíregyházi Pro Musica leánykar énekelte legkedvesebb kórusművét a Vajda János versére készült Nádas- tavon-t. A verset Szabó Gyula mondta el letet «»Magyarország
