Kelet-Magyarország, 1999. február (56. évfolyam, 26-49. szám)
1999-02-06 / 31. szám
1999. február 6., szombat 14. oldal Bogárbemutató Képünkön Ferdinand Piech, a Volkswagen AG elnöke mutatja be az új generációs „bogarat“ a Detroitban rendezett Észak-amerikai Nemzetközi Autószalon kiállítótermében. Jó hír a hazai autósoknak, hogy idén várhatóan a hazai piacon is bemutatkozik a VW kisautója Ap-felvétel A KLUBINFORM HÍREI A síelni készülők számára fontos, hogy február második hétvégéjén (febr. 13.) a környező országok autópályáin és tranzitútjaink élénk forgalomra lehet számítani, mert Ausztriában, Bajorországban és Észak-Olaszor- szágban húshagyó kedd előtti hétfő iskolai szünet. A farsang miatt is sok rendezvény várható. Aki csak egy hétvégi síelést tervezett, lehetőleg ne ebben az időpontban induljon útnak. Ausztriában az autópályákon és főutakon a hegyvidéki területeken erős hóesés nehezíti az előrejutást. A hegyvidéki utakon személy- gépkocsik részére feltétlenül szükséges a téli felszerelés. A már lezárt kilenc ausztriai hágó, illetve panoráma- út a következő: Furkajoch, Großglockner-Hochalpenstraße, Hanntenjoch, Maltatal-Hochalmstraße, Nock- alm-Strabe, Silvretta-Hochalpenstraße, Sölkpaß, Sta- liersattel, Tiramelsjoch. Svájc. Az autópályák hókásásak, nagy a csúszásveszély. A hegyvidéki utakon hó nehezíti az előrejutást. A hágók közül hó fedi a következőket: Bernina, Brünig, Forciaz, Jaun, Morgins, Mosses és Vue des Alpes. A többi hágót lezárták a téli idényre. A Julier és Maloja hágókon és számos további hegyvidéki úton kötelező a hólánc használata. Olaszországban Genova és Torino környékén viharos szélre kell számítani, ez megnehezítheti az előrejutást az autópályákon is. További infor- máció a Ma- syar Autóklub Nyíregyháza, Debreceni út 155. szám alatti irodájában vagy a 42/409-319, 463-521-es telefonon kérhető. Áprilisban megszűnik az ólmozott benzin Budapest (MTI) — Háromféle ólmozatlan motorbenzin marad forgalomban április 1-je után — erről tájékoztatta csütörtökön az Agip Hungária Rt. az MTI-t. A Magyar Ásványolaj Szövetség tagjainak ajánlása alapján törlik a 98-as ólihozott szuperbenzint a Magyarországon forgalmazott üzemHIRDETÉS anyagok jegyzékéről, mert árusítását a Gazdasági Minisztérium megtiltja. Ezért április 1-je után csak ólmozatlan 91-es, 95-ös és 98-as motorbenzint forgalmazhatnak a benzinkutak. Az Európai Unió tagországaiban az ólomvegyületek környezetre és egészségre gyakorolt mérgező hatása miatt 2000. január 1-jén tiltja meg az ólmozott benzinek forgalmazását. Ragyogóan ötletes A közlemény szerint az Agip Hungária rövidesen saját ólompótló adalékanyagot fog forgalmazni mind a 85 töltőállomásán, a korábban ólmozott benzint tankoló személygépkocsik részére. A társaság tájékoztatása szerint a 91-es és 95-ös ólommentes üzemanyaghoz kevert speciális anyag az ólmot igénylő gépkocsik kiszolgálására tökéletesen alkalmas, sőt használói literenként 6-10 forintot takaríthatnak meg, mivel az alacsonyabb oktánszámú üzemanyagot kedvezőbb áron forgalmazzák. A speciális anyagot az Agip elsősorban a Dacia, Polski Fiat, Lada, Zastava és a régi Skoda-típusokhoz, valamint az 1985 előtt gyártott BMW, Fiat, Ford, Mercedes, Opel és Volkswagen gépkocsikhoz ajánlja. A Volkswagen ajánlatkénnek Ha most Volkswagen Polo-t vásárol, ajándék extrákat választhat hozzá márkakereskedésünk ajánlatából." Az oktrió a raktérké&xlef er«tjé»a érvény«»,. Ráadásul minden Polo modellhez két évig ingyenes teljes körű Hungária CASCO-t biztosítunk* * PORSCHE BANK f MHUNGÁPIA HBIZTOSÍTÓ RT. az Allianz Csoport tagja *A fenti ajánlatok a Volkswagen Polo Trend modellekre nem érvényesek. Autó Széles ^ 4400 Nyíregyháza, Hunyadi u. 57. AtA Tel.: 42/409-521 Fax: 42/409-520 í il f il E-mail: VWAUDI@mail.matav.hu lyT.Tfi http: www.autoszeles.matav.hu yAy HIRDETÉS Vezessen az ÉKKŐ Autósiskolánál! B, C, 0, E kategóriákból. Tanfolyamkezdés: február 8-án. Érdeklődni: 410-033as telefonszámon. *533685/6K* ______ Személy-, teher-, gépjárművezetői tanfolyam. Széchenyi u. 45. Telefon: (52) 319-733. *534079/4K* ___________ Hajdúring Autó-Motor-Gokart Iskola folyamatosan indít tanfolyamokat 30-50%-os kedvezménynél, 12 havi részletre is. Telefon: 450-010. "534840/1K* Az Autóközlekedési Tanintézet folyamatosan indít minden járműkategóriából tanfolyamot. Részletfizetés! Debrecen, Széchenyi u. 47. sz. Tel.: 347222. *534921/1H* __________________ Opel Corsa Swing 1,4-es, 1994-es évjáratú eladó. Érd.: 06 (30) 9-259-269. *534162/3K* _______________________ Autómotor-felújítás, hengerfejhegesztés, hajtókar-felújítás (világszínvonalú gépeken), autóalkatrész-kereskedelem. Gépműhely: (52) 471-202. Autósbolt: (52) 471-293, Zsigó, Povolny u. 15. *534292/6K* ____________________ Opel Vectra 1,8, kétéves múlt, klímás, extrákkal eladó. (20) 9-552-372. *K* Gáz- és benzinüzemű 1995-ös évjáratú, 1,7-es Lada Niva kitűnő műszaki állapotban eladó. Tel.: (60) 486-988 vagy este (52) 378-613. *534359/3K* BMW E.39-es, 523-as, i. fehér, klimás, '96-os, alukerekes, sérülésmentesen, 6.300.000-ért eladó. Kisebb cserét be- számítok. (52) 442-368. *534404/2K* VW Golf IV. 1,6, '98-as, klimás, sérülés- mentes, gyöngyházfényezéssel, 5 ajtós, 3.550.000-ért alku nélkül eladó. (52) 442-368. *534406/2K* ___________ Lada Samara 1500 köbcentis, négyéves 53.000 km-rel eladó. Telefon: 310-255. *534553/2K* _______________________ Mercedes-240 kombi eladó vagy kisebb dízelcsere érdekel. 06 (30) 9-785- 143, 06 (52) 413-114. *534598/2K* BMW 1994-es évjárat, fehér színű eladó. Extrák: ABS stb. szervizkönyv. Részletfizetés lehetséges. Irányár: 2,95 M forint. Telefon: (30) 9-354-466. *534605/2K* _______________________ Opel Astra Caraván 1,7-es, 1994-es, 1.550.000 Ft, bordó színű, 122.000 km- rel, 2000-ig műszakival, központi zár, riasztó, vonóhorog, szervizkönyv, dízel eladó. Telefon: 437-776, 06 (30) 9-439- 542. *534647/1K* Törött, totálkáros, üzemképtelen autók vétele a legmagasabb áron. (30) 9432-108. *534754/2K* _______________ BMW-318 jó állapotban 540.000 Ft-ért eladó. Telefon: 06 (54) 480-889. *534811/1K* _______________________ 1977-es Lada 1200-as eladó. Telefon: (52) 358-405. *534821/1K* ___________ Opel Kadett 1988-as, 1,2-es, benzines, 5 ajtós, friss műszakival eladó. Telefon: 06 (30) 9-431-099. *534842/1K* Golf III. keresek megvételre. '93-95-ös évjárat. Tel: 06 (30) 9-830-538, (52) 482-566. *534848/1K* _______________ Négyütemű Trabant 67.000 km-rel eladó. Telefon: (52) 482-566, 06 (30) 9830-538. *534850/1K* _______________ Megvételre keresek Opel Corsát (gömbölyű) vagy Opel Astrát 1.050.000 Ft- ig. 06 (20) 9-617-697. *534886/1K* MTZ-80-as PÉNZ rakodódaruval, traktorra szerelhető 4000-es KCR rakodó eladó. Józsa, Betonüzem 430-507. *534010/5K* _______________________ Rába duplahúzós országúti hidas BSS- pótkocsival gabonához felmagasítóval kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: 06 (52) 203-283. *534841/1K* 1989-es Zuk vegyes használatú, érvényes műszakival, jó állapotban eladó. Irányár: 130.000. Érdeklődni: (52) 393081. *534866/1K*___________________ Nissan Cargo 2,3D 2 éves extrákkal eladó. 1.750 E+áfa. 41 3-189. *534911/1K* 18 sebességes férfi Mountain Bike kerékpár eladó. Irányár: 15.000 Ft. Érdeklődni: 14.00 órától a 343-033-as telefonon. *534636/2K* __________________ VW Transporter alkatrészei eladók: turbó, hűtő, ajtó, futómű, szélvédő stb., 06 (30) 9-958-965. *534927/1K* Peugeot 406, 2,0i SV, mélykék-gyöngy- házmetál, 1996. IX. évjárat, 54.000 km- rel eladó. Irányár: 3.850.000 Ft. Műszaki érv.: 2001. Extrák: bőr kivételével full extrás, kisebb értékű csere érdekel. Tel.: 06 (20) 9-606-615. *534311/2K* _______________________ Opel Astra 1,6-os, sötétszürke-metál, 1997.10. havi, 26.500 km-rel, 2.300.000 Ft-ért eladó. Műszaki érv.: 2001, 12. hó. ABS, klíma, dupla zsák, szervokormány, k. zár, rádiómagnó. Tel.: 06 (20) 9-749-348. *534349/2K* VW Golf GTI16V, fehér, 1986-os, 162.000 km-rel, 740.000-ért eladó. Műszaki érv.: 2000.1. Extrák: 16 szelep, tolótető, computer, BBS-felni, gáz. Tel.: (52) 378-647. *534428/2K* ___________ Ford Fiesta 1,1 1986-os, 410.000 Ft, bordómetál, 130.000 km-rel, 2001-ig műszakival, 5 sebesség, új gumik, üléshuzat eladó. (52) 245-659, 247-291. *534925/1K* Suzuki Swift 1.0 1997-es, 1.295.000 Ft, metálsötétkék, 17.000 km-rel, 2000-ig műszakival, motoros tükör, ablak, lámpa, plüsskárpit, Clarion magnó eladó. 06 (30) 9-859-053. *534929/1K* Észak-Magyarország Suzuki Swift (Goldfish) eper színű, 1998-as évjáratú, 17 000 km futott, alufelni, sportülés, elektromos ablak, metálfényezés, 1 550 000 Ft-ért eladó. Tel.: 46/376-865, Fest'ékbolt Miskolc, Kis-Hunyad 46. *166133/2K* _________ Lada Niva 1600,1990-es évjáratú, vonóhorog, sérülésmentes, megkímélt állapotú, 750 000 Ft irányáron eladó. Tel.: 06-30/9158-817, 49/313-514. *166143/2K* _______________________ Ford Fiesta 1000 köbcentis, fehér színű, 1981-es évjáratú, 2001-ig érvényes, műszakival, 105-t km futott, napfénytető, rádió, téli gumi, 195 000 Ft- ért eladó. Tel.: 46/321-798. *166231/2K* Opel Combo tehergépkocsi 1,4-es, fehér színű, 1997-es, 5 000 km-t futott, 2000-ig érvényes műszakival újszerű állapotban 2 000 000 Ft-ért eladó. Érd.: 06-20/9844-925. *166244/1K* VWGolfl. 1.1 GL, kék színű, 1981-es évjáratú, 1999-ig érvényes műszakival, 175 000 km-t futott, nagylámpás, színezett üveg, 295 000 Ft-ért eladó. Tel.: 46/380-772, esti órákban. *166246/2K* GOLF III. 1.4, bordó, 1997-es évjáratú, 2002-ig érvényes műszakival. 2 050 000 Ft-os irányáron eladó. Részletre is! Kisebb cserét beszámítok. 0630/9856-385. *165762/3K ____________ 0-4 éves, sérülésmentes, Magyarországon vásárolt személygépkocsiját azonnali kézszpénzfizetéssel megvásárolom. (3 000 000 Ft-ig.) 06-20/9288-609. Áron alul! *165869/6K ______________ SKODA 120L, 1987-es évjáratú, 110 000 kilométerrel, 2000. május hóig érvényes műszakival, 170 000 Ft-ért eladó. Érd.: 49/349-468, 06-20/9288- 609. (Tiszaújváros) M65876/5K FORD KA, tűzpiros, 1997-es évjáratú, 2000. április 21-ig érvényes műszakival, 20 000 kilométert futottan, 1 690 000 Ft-os irányáron eladó. Extrák: riasztó, immobilizer el.ablak, légzsák, gyári rádiós magnó. 48/345-575. *165910/3K ________________________ FORD Escort 1.4 Alba, kékmetál, 1994- es évjáratú, 2001-ig érvényes műszakival, 43 000 km-t futottan, 1 350 000 Ft- os irányáron eladó. Szervizkönyves, gyári állapotú. 06-60/483-865. ‘16S926/2K VW Transporter 1,9D. bordó színű, félig üveges eladó. Irányár: 1,7 M Ft. Tel.: 06-60/481-485 Fekete György. ‘166078/2K Suzuki Sedan 1.3 GLX, fehér színű, 1994-es évjáratú, 2000-ig érvényes műszakival, 70 000 km, centrálzár, riasztó, magnó, plüss, részletre is 1 120 000 Ft-ért eladó. Tel: 46/412535. *165927/2K ___________________ MAZDA Sephia 1,5, zöldmetál, 1998-as évjáratú, 2001-ig érvényes műszakival, 1 720 000 Ft-os irányáron eladó. Szervokormány, riasztó, központi zár, 30%-tól hitelre. Csere is érdekeijei.: 60/784-865. *165929/2K _____________ Suzuki Swift 1.3 GLX-C, fehér színű, 1996-os évjáratú, 2002-ig érvényes műszakival, 290 000 km-t futott, központi zár, riasztó, fordulatszámmérő 1 220 000 Ft-ért eladó. Tel.: 0620/9712-129. *165930/2K ____________ VW Golf, GT11.6, kék-fehér színű, 1981-es évjáratú, 2000. februárig érvényes műszakival, ralikrossz felkészítéssel 330 000 Ft-ért eladó. Tel.: 47/384245. *165931/2K ___________________ Lada 2107, fehér színű, 1990. októberi évjáratú, 2000. októberig érvényes műszakival, 51 000 km-t futott, megkímélt, újszerű állapotban 530 000 Ft-ért eladó. Tel.: 46/385-594, 06-30/9101452. *165932/2K ___________________ FORD Escort 1.4 CLX, fehér, 1992. évjáratú, 2001-ig érvényes műszakival, 89 000 kilométert futottan, 1 095 000 Ft-os irányáron eladó. Riasztó, központi zár, elektromos ablakemelő, cse- re + hitel is. 06-60/483-86 5. *165933/2K Renault 19.1.4 Energy Sedan, metál- zöld, 1993. augusztusi, 2000-ig érvényes műszakival, 82 000 km-t futott, 1 295 000 Ft-os irányáron eladó. Vonóhorog, központi zár, riasztó, részletre is csere is. Tel: 60/483-865.* 165934/2K SUZUKI SWIFT (Goldfish), eper, 1998- as évjáratú, 17 000 kilométert futott, 1 550 000 Ft-os irányáron eladó. Alufelni, sportülés, elektormos ablak, me- tálfényezés. 46/346-865. *165957/2K Renault Clio 1.2 Energy, piros színű, 1994-es évjáratú, 2000. januárig érvényes műszakival, 71 000 km-t futott, riasztó, gravirozás, szervizkönyves, törésmentes állapot, 1 230 000 Ft-ért eladó. Tel: 46/317-375, 06-30/9055-100. * 165967/3K ________________________ Volkswagen Passat Variant szürke metál színű, 1985-ös évjáratú, 1999. november 19-ig érvényes műszakival, 200 ezer km-t futott, vonóhoroggal, gyári tetőcsomagtartóval eladó. Irányár: 550 E Ft. Tel: 47/362-379. *166010/2K ___ Lada 2107 fehér színű, 1990. október évjáratú, 1999. októberig érvényes műszakival, 60 ezer km-t futott eladó. Extrák: rádió, üléshuzat, garázsirozott, első tulajdonos. Irányár: 450 E Ft. Tel.: 46/374-323. M66024/2K Renault Trafic barna színű, 1989-es évjáratú, 1999. novemberig érvényes műszakival, 140 ezer km-t futott, gyári magasított tetővel eladó. Extra: benzines és gázos üzemű. Irányár: 690 E Ft. Tel.: 46/316-166, 06-30/9257-611. *166015/2K ________________________ Lada Samara 1,3 5 ajtós, mogyorószínű, 1995-ös évjáratú, 2001-ig érvényes műszakival, 34 ezer km-t futott, első tulajdonostól, megkímélt állapotban eladó. Extra: rádió, gyújtásmegsz., riasztó. Irányár: 850 E Ft. Tel.: 46/393373. *166028/2K ___________________ Volkswagen Golf GL, metál ezüstszínű, 1982. szeptemberi évjáratú 1999. áprilisig érvényes műszakival, 159 000 km-t futott, riasztó, magnó, rendszámgravírozás, garázsban tartott, megkímélt 370 000 Ft-ért eladó. Tel.: 46/313-943, 06-20/9708-857. *166042/2 K ________________________ Peugeot 405 SRDT, metál olajzöld színű, 1993-as évjáratú, 1999. novemberig érvényes műszakival, 75 000 km- t futott, telefon, rádió, vonóhorog, 1 700 000 Ft-ért eladó. Tel: 46/361- 358. Tóth Árpád. Miskolc, Leszih 29. 1/4. *166043/2 K ____________________ Daewoo Lanos 1.4, metál kék színű, 1998. januári évjáratú, 2001. januárig érvényes műszakival, 11 000 km-t futott, dupla légzsák, el. ablak, központi zár, rádiós magnó, 1 970 000 Ft-ért eladó. Tel: 46/530-105. *166049/2K Toyota Corolla Sedan 1.4 XLi szürkéskék, metál, 1993.12. havi, 1999. decemberig műszakival, Extra: szervo, centrál, riasztó, el.ablak, horog, szervizkönyv, kifogástalan állapot. Irányár: 1 430 000 Ft. 46/412-535. *166059/2K Renault Clio 1,2 RL metálszürke színű, 1994-es évjáratú, 2000. júliusig érvényes műszakival, 77 600 km-t futott eladó. Extrák: rádió, riasztó. Irányár: 1,1 M Ft. Tel: 06-60/614-347, 46/376992. *166106/2K ____________________ Trabant 1984-es, 2001-ig műszakival küszöbölve, festéssel, jó akkumulátorral, jó gumikkal, felújított motorral eladó. 46/386-981. *166155/2K Maruti 800 DX 1992-es, Irányár: 659 000. fehéj színű, 47 000 km-t futott, 2000. szeptemberig műszakival, távriasztó, üléshuzat, kalaptartó. Trabant vagy Skoda Favorit csere érdekel. 46/402-205, 06-20/9604-415. "166167/2K Suzuki Sedan 1.3 GLX 1995-ös, irányár: 1 195 000 Ft. sötétkék, 57 000 km-t futott, 2001. májusig műszakival, távirányítós riasztó, plűssbelső, magnós rádió, színezett üvegek, vezetett szervizkönyv, négyütemű Trabantot, Skoda Favoritot beszámítok. 46/402-205, 06- 20/9604-415. * 166168/2 K Fiat Puntó 55 5 ajtós, aranymetál színű, 1996-os évjáratú, 1999-ig érvényes műszakival, szervizkönywel eladó. Hitelcsere érdekel. Irányár: 1 380 000 Ft. Tel: 06-60/483-865, 0660/480-771. *166175/2K _____________ Hyundai Accent 1,5i 4 ajtós, piros színű, 1995-ös évjáratú, 2001-ig érvényes műszakival, 63 ezer km-t futott. Extrák: központi zár, riasztó, szervizkönyv. Egyéb: hitelcsere. Irányár: 1 385 000 Ft. Tel: 06-60/483-865, 0660/480-771. U66183/2K _____________ Ford Escort 1,4 kékmetál színű, 1994-es évjáratú, 2000-ig érvényes műszakival, 44 ezer km-t futott eladó. Extrák: riasztó, központi zár, szervizkőnyv. Egyéb: részletcsere. Irányár: 1 360 000 Ft. Tel: 06-60/483-865. *166184/2K ■ ________ Mazda Sephia 1,5i 4 ajtós, zöldmetál színű, 1998-as évjáratú, 2001-ig érvényes műszakival, 10 ezer km-t futott eladó. Extrák: központi zár, immobilizer, szervo. Egyéb: hitelcsere. Irányár: 1 695 OOOFt. tel: 06-60/483-865. *K Yugo Skála 1100 cm3-es, 5 ajtós, fehér színű, 1990-es évjáratú, 2000. júliusig vizsgáztatva, 64 ezer km-t futott eladó. Extrák: törésmentes, RM, üléshuzat, szervizeit, garázsból, hölgy tulajtól, csere is érdekel ráfizetéssel. Irányár: 460 E Ft. Tel: 47/380-023 este. *166188/2K ________________________ Renault 11 GTL kék színű, 1983. novemberi évjáratú, 1999. novemberig érvényes műszakival, 200 ezer km-t futott, kiváló műszaki és esztétikai állapotban eladó. Irányár: 340 E Ft. Tel: 06-20/9815-368. *166192/2K _________ Skoda Octavia LX piros színű, 1998-as évjáratú, 2001-ig érvényes műszakival, 17 ezer km-t futott eladó. Extrák: központiján fabetét, légzsák, szervo. Irányár: 2,4 M Ft. Tel: 06-30/9318-362. * 166195/2K ________________ Mazda B 2200 D szürke metál színű, 1993-as évjáratú, 2000. márciusig érvényes műszakival, 130 ezer km-t futott eladó. Extrák: CAB tető, rádiós magnó. Irányár: 1 050 000 Ft. Tel: 46/530-105. *166203/2K _______________________ Mazda E 2200 zárt kisteherautó, piros színű, 1993-as évjáratú, 1999. júniusig érvényes műszakival, 200 ezer km-t futott eladó. Irányár: 1,5 MFt. Tel: 48/404-552. *166217/2K _____________ Wartburg 353 fehér színű, 1986-os évjáratú, 140 ezer km-t futott eladó. Irá- nyár: 100 eFt. Tel: 47/352-416. *166219/2K Trabant 601 szürke színű, 1988-as évjáratú, 2000. novemberig érvényes műszakival, 70 ezer km-t futott. Extra: sportkormány. Egyéb: jó fogyasztás. Irányár: 160 E Ft. Érd.: Taktakenéz, Széchenyi u. 23. *166221/2K* 'hLT.m flUTúsuiiflC Xevikó Kft. a Peugeot hivatalos márkakereskedője 4400 Nyíregyháza, Debreceni út 274. Telefon: 06(42)461-474 PEUGEOT ASSISTANCE 200 M PEUGEOT