Kelet-Magyarország, 1999. február (56. évfolyam, 26-49. szám)

1999-02-06 / 31. szám

1999. február 6., szombat

Keltt é AUTÓSVILÁG

15. oldal

Zsebbe vágó kérdés

Nyíregyháza (KM - Cs. Zs.) — Az új év a járműtulajdonosok számára is több újdonságot hozott. Dicső László, kis- várdai olvasónk telefonon a gépjármüvek vizsgáztatásában bekövetkezett változásokról érdeklődött.

— Január 1-jétől mélyebben kell a zsebünkbe nyúlni, ha vizsgázni vagy vizsgáztatni szeretnénk. A jogosítvány megszerzéséhez szükséges elméleti és szóbeli vizsga díja 1600 forint lett, a forgalmi vizsga díja 2900 forintra emelkedett, segédmotor és lassú jármű esetén 1200 forintot kell fizetnie a vizsgázóknak. Módosultak a műsza- kivizsga-díjak is. A motorkerékpárokat 1500 forintért, a 3,5 tonna alatt járműveket 3400, a 3,5 tonna felettieket 4000 forintért lehet vizsgáztatni. A lassú járművek vizsgadíja 3400 forint lett, a pótkocsik engedélyeztetése 11 300 forintba, az átalakított — motorcserés, karosszériacserés — járművek vizsgáztatása 7600 forintba kerül.

— Autócsere esetén nem árt tudni, hogy változott az átírás illetéke is, az eddigi nyolc forint helyett köbcentinként tíz forintot kell fizetniük az új tulajdonosoknak.

TT-nagyüzem Az Audi győri öszszeszerelőüzemében sorozatban készül' a négykarikás márka legújabb büszkesége, az izgalmas TT kupé MTi-felvétel

Az Autósvilágot összeállította: Csonka Zsolt

Citroén C3, a nyílt titok

Útban a huszonegyedik század felé • Elegáns és vonzó

Kedvenc! Aligha kérdéses, hogy a C3 a család minden tagjának tartogat meglepetéseket Gyári felvétel

Nyíregyháza (KM/C. H.) — A Citroén még tavaly bemutatta a világnak C3 elnevezésű koncepció autóját. A jármű leleplezésével a Citroén új elképzelésekkel gazdagította a holnap autójáról kialakított képünket.

A C3 egy finom és vonzó megjelenésű, kompakt, négyajtós limuzin, tágas szerkezeti kiképzéssel, mely a járművet szellős- sé, könnyen használhatóvá és világossá teszi. A belső tér alakít- hatóságának köszönhetően az egyedi arculattal rendelkező C3 otthonos, praktikus és több funkciós betöltésére is képes jármű lesz. A C3 külső megjelenésre kellemes, elegáns, lekerekített lágy formákkal ívelt jármű benyomását kelti. Szemből a függőlegesen elhelyezett fényszórók és a motorháztetőbe süllyesztett hűtőrács láthatók. A formák és a stílus harmóniáját a speciálisan e típushoz kifejlesztett gyöngyházfényű fényjátszós kék festék is kiemeli. Az ablaküvegek szintén kékes árnyalatúak.

A merész francia újdonság magassága 1,62 m, szélessége

Előtérben a sokoldalúság

A Citroén Velizy-beli Fejlesztési Központjában létrehozott C3 a márka megújulási képességét és kreativitását tanúsítja. A legkorszerűbb elvek alapján létrehozott külső és belső kiképzést megjelenítő koncepció autó a bizonyíték arra, hogy a sokoldalú alakítha- tóság nemcsak az egyterű járművek kiváltsága.

1,73 m. Ezek a méretek a 3,67 nies hosszhoz képest különlegesnek számítanak. Az egységes megjelenés érdekében kifejlesztett újszerű arányok kényelmes belső teret formálnak. Az egymással szembe nyíló, középső oszlop nélküli ajtóval ellátott autó könnyen megközelíthető, hívogatóan tágas. A speciális hátsó csomagtartó még a szűk vagy alacsony mennyezetű helyeken is könnyen hozzáférhető. A lamellás üvegtető egészen a hátsó ülésekig nyitható. Elektromos vezérlése révén a levegő és a fény beáramlása tetszés szerint szabályozható.

A C3 belső tere az utastér teljes hosszában mozgatható, a különálló üléseknek köszönhetően sokféleképpen alakítható. Az ülések a négy egymástól egyenlő távolságban lévő, hosszanti irányban elhelyezett sínek segítségével jobbra, balra és középre igazíthatok. A biztonsági övvel

felszerelt, korábban még egyetlen járműben sem alkalmazott ülések elöl és hátul is egyformák: a háttámla és az ülés azonos méretű, így szabadon cserélgethető. Az üléseket egy mechanikusan állítható tengely mentén 90 fokos szögben hátradönt- ve — melynek következtében a háttámlákból ülőlap lesz, az ülések pedig egymással szembefordulnak — a jármű út közben megszokott berendezése köny- nyedén szalonbelsővé alakítható.

A műszerfalat az egyszerűség és a könnyű használhatóság jegyében alakították ki. A középkonzol köré gyűrű alakban szerveződő műszerfalon található a sebességmérő, az elrejthető multimédiás képernyő, valamint a levegőhőmérséklet szabályozására szolgáló forgatógomb. A műszerfal alatt található a sebesség- váltó, melyet az ülések önnyű mozgathatósága érdekében magasan helyeztek el.

Kelendő a Mégane

Párizs (MTI) — A francia Renault autógyár 17,3 százalékkal 37,2 milliárd euró- ra növelte forgalmát 1998- ban az előző évi 31,7 milliárd euróról — közölte a vállalat pénteken Párizsban. A forgalom bővüléséhez jelentősen hozzájárult a családi autó, a Renault Mégane iránti .tartós, nagy kereslet. A vállalat 1998-ban 2,21 millió gépjárművet adott el, az előző évi 1,91 millió után — olvasható a Renault közleményében.

A személyautórészleg forgalma tavaly 17,7 százalékkal 29,7 milliárd euróra, a haszonjárműrészlegé 18,8 százalékkal 6,2 milliárd euróra nőtt.

Tavaly a Renault a legnagyobb márkává vált a nyugat-európai piacon, a személyautókat és a haszon- járműveket öszeszámítva.

Emlékezetes

Mercedesek

Budapest (MTI) — A német vásárlók emlékezetében a legjobban a Mercedes, és a Volkswagen reklámjai maradnak meg -— derült ki egy közvéleménykutatásból. 2500 megkérdezett német polgár közül 1998-ban éves átlagban 12,3 százalék emlékezett önkéntelenül is a Mercedes reklámjaira. Ezt követte a Persil 8,9 százalékkal, majd a Volkswagen és az Opel 7,8 illetve 7,6 százalékkal.

HIRDETÉS

Kelel-Magyarország

f AUTÓÜVEGEZÉS

■3 (45) 405-865 3

s. Color Autókereskedés - Kis>árda. Sörg>ár u. 1. /

Fiat Unó 1,3D metálszürke, felújított motorral, 1985-ös évjáratú, 1999-ig érvényes műszakival, 40 000 km-rel eladó. Irányár: 405 000 Ft. Vásárosna- mény II. Gulácsi út 11. Tel: 06-45/478117. *308171/1K*

__________________

Nissan BÍuebird piros, szép külsővel, esztétikus belsővel, 1987-es évjáratú,

6 hó műszakival, 195 000 km-rel eladó. Irányár: 600 000 Ft. 4x4 terepes csere érdekel. Tel: 06-42/283-755.

*308172/1K*

_______________________

Peugeot 309 fehér, 3 ajtós, 5 sebessé- ges, magnós rádióval, 1988-as évjáratú, 2000. májusig érvényes műszakival eladó. Irányár: 550 000 Ft. Tel.:

45/472-478, este. *308173/1K*

_____

Törött, totálkáros, üzemképtelen autók vétele a legmagasabb áron.

30/9432-108.*307316/6K*____________

BMW E.39-es 523-as i. fehér, klímás, '96-os, alukerekes, sérülésmentesen,

6 300 000-ért eladó. Kisebb cserét be- számítok. 52/442-368.*307526/2K*

VW Golf IV. 1,6 '98-as, klímás, sérülés- mentes, gyöngyházfényezéssel, 5 ajtós, 3 550 000-ért alku nélkül eladó.

52/442-368. *307527/2K*

____________

BMW 325i feketemetál, 1991-es évjáratú, 1999. októberig érvényes műszakival eladó. Exrták: klíma, elkt. tető, ablak, nagy komputer stb. Irányár:

2 550 000. Telefon: 06-20/9228-669.

*307552/1H*

_______________________

Wartburg Trans 1,3, szürke, 1990-es évjáratú, 2000-ig érvényes műszakival eladó. Irányár: 250 000 Ft. Telefon: 0642/429-195. *307554/1H*

___________

Polski Fiat 126-os 1981-es, piros, 18 hó műszakival eladó. Extrák: napfénytető, kulcsindítású, ár: 110 000, Kisvár- da, Aradi vértanuk tere 5.45/415-338.

*307600/1K*

_______________________

VW Polo Classic Sport 1998. márciusi, fehér színű, 27 000 km-rel, 2001-ig műszakival, 2,5 M Ft-ért eladó. Extrák: légzsák, szervo, könnyűfém felni, indításgátló, riasztó, elektromos ablak stb. Te- lefon: 20/961-23-22, 42/456-773. *K* Mitsubishi Colt 1500-as, friss műszakival eladó. Érd. tel.: 06-60/486-753. ‘307833/2K*

Mitsubishi Lancer 1987-es, metálkék, 160 000 km-rel, 2000 szeptemberig műszakival eladó. Extrák: állítható ülésmagasság, rádiós magnó, elektromos tükörállítás. Irányár: 500 000 Ft. Tel: 45/410-805.*307637/1K*

Nyugati, keleti személygépkocsit 1987-1997-ig, hiteltartozással is veszek, azonnali készpénzfizetéssel, saját részre. Tel.: 42/491-643, 30/9536628.*307649/1K*_____________

Opel Astra Caravan, 1.7 D, 1993-as, bordó, 89 000 km-rel, 2000. X. hóig műszakival, 1,45 M irányáron eladó. Extrák: kp. zár, riasztó, elektromos ablak, rádiós magnó, váltózár. 0620/9474-154. *307662/1K*

___________

Peugeot 205-ös, 1,1 benzines 1986-os évjárat, fehér színű, 2000. novemberig műszakival eladó. Irányár: 435 ezer Ft. Telefon: 06-20/9369-385.*307719/1K* Wartburg 1,3S, 1990. XI. havi, törtfehér, 55 000 km-rel, 1 év műszakival, megkímélt állapotban, 380 000 Ft irányáron eladó. 06-30/9-789-105.

*307727/1K*

_______________________

Lada Samara 1990-es, homokszínű,

75 000 km-rel, 5 ajtós, sérülésmentes, gyári fényezéssel, megkímélt, szép állapotban, esztétikus belsővel, 575 eze- rért eladó. 42/491- 153.*307739/1K* Skoda 120L 1986-os, fehér színű, 80 E km-rel, 2000. februárig műszakival, első tulajdonostól, megkímélt állapotban, kitűnő motorral, 189 ezerért eladó. 20/9582-306, Nyháza, Debreceni út 119.*307741/1K*

______________

Lada 2107-es, 1989-es, piros, 2000. decemberig műszakival, vonóhoroggal, rádiós magnóval eladó. Irányár: 445 ezer Ft. Tel.: 45/420-981, 30/9959-855.

*307744/1K*

____________________

Zastava, fehér, 1985-ös évjáratú, 2000-ig érvényes műszakival, 110 000 km-el eladó. Ara: 155 000 Ft. Telefon:

06-30/9630-583. *307782/1K*

________

Wartburg 1,3 szürke, magnósrádióval, 1990-es évjáratú, 1999-ig érvényes műszakival, 35 ezer km-t futott eladó. Irányár: 350 000 Ft. Tel.: 42/264-111.

*307784/1K*

_______________________

Moszkvics, 2104-es, piros, rádiós magnóval, 1990-es évjáratú, 2000-ig érvényes műszakival, 80 ezer kilométert futott eladó. Irányár: 200 ezer Ft. Tel.:

06-42/275-318. *307793/1K*

_________

Daewoo Nexia GL4 a. 1996. 03. havi, piros, 14 E km-rel, 1999. 03-ig műszakival, metálfény, indításgátlóval, riasztóval, 1 540 000-ért eladó. 42/431-969.

*307844/1K*

_______________________

Skoda Favorit 1990-es, megkímélt állapotban eladó. Tel.: 42/204-030. ‘307999/2K*

Ford Fiesta GL 1,1 köbcentis, 1989-es, királykék, 5 ajtós, 117 000 km-rel, 1999- ig műszakival, 699 E Ft-ért eladó. Extrák: vonóhorog, rádiós magnó, nap- fénytető, stb. 30/9852-017. *K*

Opel Astra 1.4 SE, 1995-ös, bordó,

71 000 km-rel, 2000-ig műszakival,

1 490 000 Ft irányáron eladó. Extrák: légzsák, központi zár, riasztó, kiváló állapot. Kisebb csere érdekel. 30/9432183. *307889/1K*

__________________

Opel Kadett 1.6 dízel, 1985-ös, grafit- metál, 2000-ig műszakival, 520 000 Ft irányáron eladó. Extrák: ötsebességes, ötajtós. Drágább csere lehetséges.

30/9432-183. *307890/1K*

___________

'88-as Wartburg, 1 év műszakival, padlóváltós eladó vagy jó állapotban lévő Lada-csere érdekel. 0630/9067-567.*307823/2K*

__________

126/300D Mercedes, 1984-es, metálszürke, 1999, áprilisig műszakival eladó. Irányár: 1 100 000. 600 000-ig 123/300D Mercedest beszámítok. Tel.: 45/415425., Kisvárda Damjanich u. 52. *K* 1.1-es Trabant 2 év műszakival eladó. Kisvárda, Attila u. 43 *307935/1 K*

Lada Samara 1500-as, fehér, 5 ajtós, 1992. 12. havi, friss műszakival, vonóhoroggal, első tulajdonostól, 650 000 Ft-ért eladó. Érd.: 42/470-650. *307966/1K* Mazda 323 F.SE 1,5-ös, 13 hónapos, bőr kivételével fullextrásan és Toyota Celica, 1,6-os 1991-es évjáratú eladó. Érdeklődni: 06-20/924-8585. *307972/1K* Fait Brava SX, fehér, 1998-as évjáratú, 2001-ig műszakival, 25 000 km-rel eladó. Extrák: elektr. ablak, ködlámpa, szervokormány, kp.zár, légzsák. Irány- ár: 2 150 000 Ft. Tel.: 20/9842-305. *K* Lada 21013,1983-as, élénk piros,

2000. 08.14-ig műszakival, 220 000 Ft irányáron eladó. Extrák: magnós rá- dió, vonóhorog. 42/341-795. *308030/1K* Fiat Ducato 2,5D 1985-ös, fehér, 3 hónap műszakival, hosszú, magasított eladó. Irányár: 620 000 Ft. Érd.: Győrte- lek, Temető u. 1. Tel: 44/357-118. *K* Golf I. zöld színű, 1982-es, 200 000 km-rel, műszaki nélkül, 200 ezerért eladó. Tel.: 44/417-063. *308044/1K* VW Golf III. 1,4 benzines, 1997. májusi, fehér, sérülésmentesen, gyönyörű állapotban eladó. Extrák: airbag, riasztó, magnós rádió. Irányár:

2 390 000 Ft. Csere lehetséges. Tel.: 06-30/9259-032. *305656/7K*

Ford Escort 1.6,16V CLX, 1995. decemberi, új modell, igényesnek eladó. Extrák: klíma, airbag, szervokormány, ABS, motoros ablak, színes üveg, metálfényezés, rádiómagnó, telefon előkészítés. Tel.: 06-30/9874-774.

*308053/1K*

Hyundai Pony '91-es, ötajtós Sedan, szép állapotban olcsón, eladó. 42/231285.*308076/1K.*

___________________

VW Passat 2.0 16V, 3 éves, egyedi (Mo-on 10 db fut belőle), megkímél- ten eladó. Extrák: klíma, ABS, motoros ablak, 2 airbag, rádió-magnó, gyári könnyűfém kerekek, gyöngyház- metál-fényezés, stb. Tel.: 06-30/9874774. *308055/1K*

__________________

Mazda 121 Baby 1.3i új modell, garanciás, 1997-es, ötajtós, fehér eladó. Extrák: riasztó, üléshuzat, magnórá- dió. Tel.: 06-30/9259-032. *308057/1K* VW Transporter szgk. 1984-es, metálszürke, 2001. 01. 22-ig műszakival,

560 000-ért eladó. 06-30/9531-798.

*308058/1K*

_______________________

Peugeot J5 1993-as, fehér, 1999.10. 09-ig műszakival, 1 400 000-ért eladó, gyári riasztóval. 06-30/9531-798.

*308059/1K*

_____________________

Toyota Corolla 1.4 XL, 16 V 1993-as, fehér, 80 E km-rel, gyönyörű állapotban, extrákkal, 1 470 000-ért eladó.

06-30/9389-140.*308064/1K*_________

Opel Astra 1,4SE Sprint 1995-ös, karibkék metál, 69 E km-rel,

1 650 000-ért sok extrával, szervizkönyvvel, magyarországi eladó. 06- 30/9389-140.*308067/1K*

int, mint a tenyerünket v teljes körű garanciát

Az S év teljes körű garancia a Summit Motors Hungary áltál importált, és magyarországi hivatalos Nissan márka- kereskedő által 1999. január 1 -je után forgalomba helyezett Nissan személygépkocsikra érvényes.

§ év teljes körű garanciával

NIS-SUN Bt.

4400 Nyíregyháza, Tóth Árpád u. 5 Tel.: 42/402-348

j2B5iSBSSES33ESEQ8í

Ford Escort '85-ös, XR-3Í szép állapotban, extrákkal olcsón, eladó/0620/9330-342.*308077/1K*

___________

Ötajtós metál jégkék Corsa extrákkal, megkímélt állapotban eladó. Érd.: 0660/454-416. *308083/1K*

____________

Trabant fehér vonóhoroggal, magnóval, új akkumulátorral, 1980-as évjáratú, áprilisig műszakival eladó. Irányár 53 000 Ft. Érd.: Csengerújfalu, Kossuth u. 10. Tel.: 44/440-506. *308084/1K*

PF 126/650 E fehér, magnósrádióval, 1986-os évjáratú, 2001-ig érvényes műszakival, 98 000 km-rel eladó. Irányár: 160 000 Ft. Tel.: 44/355-485. *308095/1K* VW Golf, 1991. novemberi, fehér,

175 ezer km-t futott, 1999.10. hóig műszakival, 1 100 000 Ft irányáron eladó. Extrák: riasztó, központi zár, sérülésmentes állapot, szervizkönyv. Tel.: 42/420-312, Nyíregyháza, Deák

F. u. 42. *308097/1K*

______________

Lada Samara 1,3, piros, 1988. XII. havi, 85 000 km-rel, 2000. XII. hóig műszakival, 380 000 Ft irányáron eladó.

42/481-637. *308106/1K*

____________

Renault 19, 1995-ös, mélykék, 73 000 km-rel, 2001-ig műszakival, 1 450 E Ft irányáron, részletre is eladó. Extrák: légzsák, centrálzár, riasztó, karcjel- adó.Tel.: 42/313-184. *308113/1K*

P 126 Fiat '86-os eladó. Érd.: 42/411- 444.*308116/1K*

Skoda Favorit, 1991. X. havi, gyári ál- lapotban eladó. Érd.: 42/431-575. *K* VW Polo, 1982-es, metál bordó, 2001- ig műszakival, 330 000 Ft irányáron eladó. Extra: rádiós magnó. 06- 20/9745-809. *308118/1K*

Honda 1.4-es, 16V, 1990-es, világos szürke, 135 e km-rel, 940 000 Ft irányáron eladó. Extrák: napfénytető, alufelni, CD, rádió. Tel.: 405-616. *K* Opel Vectra B 1.6i, 16V, 1996-os, feketemetál, 52 000 km-rel, 2000-ig műszakival eladó. Extrák: Digit klíma,

2 aurbag, Abs, el. ablak. Tel.: 30/9431187. *308126/1K* _ ___________

Audi 100,1.8B, 1985-ös, fehér,

185 000 km-rel, 2 év műszakival, központizárral, 495 000 Ft irányáron eladó, cserélhető. Tel.: 42/455-068,

42/490-439. *308146/1K*

________

Wartburg, 1988-as, hófehér, 2000-ig műszakival, 192 000 Ft irányáron eladó. Extrák: tolótető, rádiós magnó, vonóhorog. Alku van. Tel.: 42/480558. *308155/1K*

__________________

Ford Fiesta 1.1, 1977. évjáratú, törött motorháztető és hűtő, sürgősen eladó. Irányár: 95 E Ft. Érd.: 06- 30/9712-901.‘308163/1K*