Kelet-Magyarország, 1998. november (55. évfolyam, 256-280. szám)
1998-11-19 / 271. szám
1998. november 19., csütörtök Kelet« ORSZÁG, VILÁG 2. oldal HÍREK □ Konzulátus Szentgotthárdon Milan Kucan szlovén és Göncz Árpád magyar köz- társasági elnökök jelenlétében ünnepélyes keretek között nyitották meg szerdán a Szlovén Köztársaság főkonzulátusát Szentgotthárdon. □ Jelcin helyett Primakov Az orosz államfő helyett Jevgenyij Primakov kormányfő utazik decemberben Újdelhibe. Az orosz elnöki szóvivő ezzel hivatalosan is megerősítette, hogy Borisz Jelcin többször elhalasztott indiai látogatására nem kerül sor. □ Vége az APEC-csúcsnak Malajziában szerdán befejeződött az ázsiai és csendesóceáni vezetők kétnapos csúcsértekezlete. Az APEC — az Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés szervezete — tanácskozásán elfogadott záróokmányban okmányban a résztvevők ígéretet tettek arra, hogy összefognak a gazdasági növekedés helyreállítása érdekében. □ Horgászhalál a jégen Három orosz horgász lelte halálát a Moszkvától északra, Jaroszlavl körzetében lévő Ribinszki-víztároló jegén. Az óvatlan horgászok, akik lékhalászattal próbálkoztak, túl vékony jégre merészkedtek, az beszakadt alattuk, és elnyelte őket a víz. További két horgászt egyelőre nem talál a Ribinszk városi mentőszolgálat. Tizenkét személyt viszont, akit elsodort a víz egy leszakadt jégtáblán, sikerült idejében kimenteni. Diáktüntetések Több indonéz egyetem tanulói vonultak fel konvojban a parlament épülete felé, a buszok tetején zászlókat lengetve szerdán, Jakartában. A diákok B. J. Habibie elnöktől és Wiranto tábornoktól, a fegyveres erők vezetőjétől azt követelik, hogy vállaljanak felelősséget a múlt heti tüntetések alkalmával meggyilkoltak haláláért AP-felvétel Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Kováts Dénes (belpolitika), Galambos Béla (gazdaság), Kállai János (kultúra), Máthé Csaba (sport), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3-5. Telefonközpont: (42) 311-277. Fax: 315-124. Postafiók: 47-4401. Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5.Tel./fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2. TeL/fax: (44) 310-651. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Kelet Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Terjesztési vezető: Török Antal (telefon: 06-20-589-916) Marketing vezető: Kereső Magdolna (telefon: 06-20-747-742) A kiadó dme: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3-5. Telefonközpont: (42) 311-277. Fax: 315-124. Postafiók: 25-4401. Hirdetés: (42) 310-150. t . Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Árusításban terjeszti a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. 11993001-02302322-00070003 számú pénzforgalmi jelzőszámra. Személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Zrínyi I, u. 3-5., és a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 650 forint, negyedévre 1800 forint, fél évre 3510 forint, egy évre 6950 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 34 forint, pénteken a TV Plusszal 39 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11, INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Hatékony vagy megalapozatlan Eltérő megítéléssel folytatódott a jövő évi költségvetés vitája a parlamentben Budapest (MTI) — Az Ország- gyűlés szerdai ülésnapjának egyetlen napirendi pontja az 1999-es költségvetési javaslat, valamint az erről szóló állami számvevőszéki vélemény általános vitája volt. — A kormány arra törekszik, hogy a normatív támogatások révén kiegyenlítse az önkormányzatok közötti különbségeket — mondta Perlaki Jenő (Fidesz) képviselő a parlament szerdai ülésén. Szerinte a Fővárosi Ön- kormányzat pozíciójában nem lesz változás 1999-ben. Ugyanakkor a budapesti kerületek bevételeinek kiegyenlítését a Fővárosi Önkormányzat hatáskörébe utalja a javaslat. A régiók közötti eltérések kiküszöbölésére 10 milliárd forintot szán a jövő évi költségvetés, amely az infrastruktúra, valamint a vállalkozások fejlesztésére használható. Az 1999. évi költségvetés megalapozottságát vonta kétségbe — Burány Sándor (MSZP) képviselő parlamenti ülésen a költségvetési javaslatról szólva. Úgy vélekedett: kincstári optimizmussal tervezték a bevételi oldalt, s ez az államháztartás hiányát növelheti. Az export dinamikájának várható csökkenése a folyó fizetési mérleg pozíciójának romlásához vezethet. Szerinte jövőre még nem várható jelentős romlás a gazdasági egyensúlyban, azonban a jelenlegi gyakorlat folytatása 2000 és 2002 között újabb megszorító intézkedésekhez vezethet. Gyökeres fordulatot jelent a Élelem Kárpátaljára Tisztaberekiek adománya Tiszabökénynek Fehérgyarmat, Tiszanagy- falu (KM) — November 18- án délelőtt Fehérgyarmatról két teherautó indult útnak Kárpátaljára. A milliós nagyságrendű szállítmány Szabolcs-Szatmár-Bereg áfészeinek áldozat- készségét igazolja. November 17-én az alig hétszáz lakost számláló Tisztaberek adományát szállította az önkormányzat Tiszabökény- be. A Túr menti település a huszonnyolc évvel ezelőtti áradáskor megtapasztalta a tragédiát. így szinte minden család igyekezett ruhával, élelemmel, a boltban vásárolt konzerwel hozzájárulni a küldeményhez. A helyi önkormányzat vezetői, illetve a református lelkész kísérték a szállítmányt, amit köszönettel fogadtak a határon túliak. Tiszanagyfalu és Virányos lakossága a napokban juttatott egy segélyszállítmányt a református egyház szervezésében a kárpátaljai árvízkárosultaknak. A sárospataki diákok egy teherautónyi szállítmányt Beregszászba, a Mezőváriból ki- telepítetteknek, egy másikat — melyet a virányosiak gyűjtöttek össze — a viskieknek juttatták ki. A gyűjtés tovább folyik. jövő évi költségvetésben, hogy a mezőgazdasági támogatásokra 162 milliárd forintot juttat a kormány, az 1998. évi 134 milliárd forint helyett — mondta Torgyán József (FKgP) parlamenti ülésen. A privatizációs bevételekből további 8,5 milliárd forintot biztosítanak a tárca számára, és 16 milliárd forintos hitelgaranciát is vállal a költségvetés. Horváth Balázs (MDF) arra hívta fel a figyelmet, hogy a költségvetési javaslat összhangban van a kormányzó pártok programjaival, s ezekben prioritásként fogalmazódott meg a közrend helyreállításának az igénye. Lentner Csaba (MIÉP) szerint szakítani kell a korábbi kormány monetarista politikájával. Olyan hitelpolitikára kellene ösztönözni a kereskedelmi bankokat, amely valódi gazdaságélénküléshez vezetne. Latorcai János (Fidesz) a szerdai parlament ülése azt hangsúlyozta, hogy a benyújtott költség- vetés alapvető célja a hatékonyságon alapuló gazdasági növekedés és Magyarország euroatlanti csatlakozási feltételeinek biztosítása. Lamperth Mónika (MSZP) képviselő kijelentette: a költség- vetési javaslat önkormányzatel- lenes. Kifogásolta a központi közigazgatás és a helyi önkormányzatok számára előirányzott támogatások közötti, irreálisan nagy különbséget. A szocialisták szerint nem szabadna befagyasztani a köz- tisztviselői bértáblát, és nincs szükség-a kormány által tervezett 33 milliárd forintos tartalék- képzésre. Hajótűz Egy Pallas nevű olasz teherhajó még mindig lángokban állt szerdán a német Északi-tengernél, Amrum szigetéhez közel. Mellette a Barbara elnevezésű szerkezet, amely készen áll 600 tonna üzemanyag kiszivattyúzására. Tegnap a német Bundestag a mentési kísérletekbe csúszott hibákról tárgyalt. Az elmúlt héten több ezernyi tengeri madár pusztult el a rájuk ömlött olajtól AP-felvétel HIRDETÉS Visszaköltöztek Zalaegerszeg (MTI) — Az elmúlt 24 órában minden ponton nulla gázszennye- zettségi értéket mutattak az elfojtott kútkitörés körzetében maradt mozgó mérőállomások — közölte szerdán kora délután az újságírókkal dr. Kvarda Attila, zalaegerszegi városi tiszti főorvos. Elmondta: egy tonnányi megsemmisítendő élelmiszert gyűjtöttek össze a boltokból és konyhákról, s mindenütt befejezték a szükséges lemosásokat, fertőtlenítést. Bak és Bocfölde öt udvarában zavarosodott el a jobbára itatásra, öntözésre igénybe vett kerekes kutak vize, de nem gázszennyezettség, hanem a használaton kívüliség miatt. Az állategészségügyi szolgálat orvosa, dr. Karde- bán Endre összesen 52 háztáji baromfi és nyúl elpusztulását jelezte, az ok oxigénhiány volt. A három falut járó harminc rendőr az 1030 család közül eddig több mint nyolcszázat keresett fel, de — Kámán János zalaegerszegi rendőrkapitány közlése szerint — senki nem jelzett vagyon elleni cselekményt. ft: P I I kamatprémium I Örömmel tájékoztatjuk Önt, I hogy az 1998. december 4-ig, I 1-3 hónap futamidőre I megkötött betétszerződésekre I a meghirdetett kamatfeltételek I felett 1.5% kamatprémiumot I fizetünk Ügyfeleinknek. I I Terjesztési panaszaival hívja a 06-80/306-306-os telefonszámot, keresse Kertész Erzsébetet! A HÍVÁS A MFMYÉBŐl#mm INGYENES. LÁ