Kelet-Magyarország, 1997. december (54. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-04 / 283. szám
KisKelet 1997. december 4., csütörtök Közös koncertről álmodnak a japánok Nyíregyháza (KM MML) — Az elmúlt években megszokták már a nyíregyházi Kodály Zoltán Általános Iskola diákjai, hogy japán vendégek látogatják rendszeresen a tanítási órákat. Tegnap is távol-keleti vendégek szavától volt hangos a szünetekben a folyosó, ezúttal egy filharmonikus zenekar tagjai látogattak a zenei oktatásáról világhírű intézetbe. O Milyen célból érkeztek Nyíregyházára, a Kodály Zoltán Általános iskolába? — kérdeztük Yoda Junichi zenekarvezetőtől. — Japánban már többször is hallottuk a Cante- mus gyermekkórust, illetve a Banchieri együttest énekelni. Az elmúlt napokban Szolnokon szerepeltünk a Sakatai Filharmonikus Zenekarral, s mi zenészek valamennyien úgy éreztük, nem mehetünk haza Magyarországról anélkül, hogy ne keresnénk fel a Cantemus kórus iskoláját, s ne pillantanánk bele egy- egy oktatási óra menetébe. O Profitálhatnak-e valamit a látottakból a filharmonikus zenekar tagjai? — Nagyon tanulságos volt a látogatás, sajnáljuk, hogy csak egy napra tudtunk jönni —Junko Higashi, a zenekar zongoristája. — Más az oktatási rendszer „„Japánban. más Magyarországon, így sok apró részletben össze lehet hasonlítani a két ország zenei oktatását. Aki Japánban komolyabban akar foglalkozni a zenével, az csak felnőtt korban ismerkedik meg jobban az alapokkal. Öröm volt látni, hogy Magyarországon már gyermekkorban, az írással és az olvasással együtt tanulják meg az apróságok a zenei alapismereteket. Nemcsak zongorista, zenetanár is vagyok egyben, Magyarországon is tanulhattam. Az itt szerzett tapasztalatokat nagyon jól fel tudom használni a tanítási óráimon. Az lenne a legjobb, ha minél több japán szakember bepillantást nyerhetne a magyarországi képzésbe, s a látottakat alkalmaznák odahaza a mindennapi oktatás során. A diákok a Kodály Zoltán Általános Iskolában nemcsak értik, érzik is a zenét, testközelből sajátítanak el mindent. Nálunk Japánban inkább az elméleti ismeret- szerzés a jellemző. O Felvetődött-e annak a gondolata, hogy ha legközelebb Japánban jár a Cantemus gyermekkórus, akkor közös hangversenyt ad a Sakata Filharmonikus Zenekarral? — Csodálatos ez az ötlet, egyelőre csak álmodunk róla, azonban nagyon reménykedünk abban, hogy egyszer majd valóra válik — lelkendezett Yoshiaki Takahashi menedzser. Ha az énekkar ellátogat majd Yuza vagy Sakata városába, minden bizonnyal élünk majd a közös koncert lehetőségével. Addig azonban a zenekarnak fel kell nőnie a Cantemus gyermekkórushoz. hiszen a fiatalok profi szinten énekelnek, mi pedig még jelenleg amatőr módon zenélünk. Bál az óvodáért VARGA CIJVTIA Nyíregyháza, Sarló u. 5. Drága kicsi Cintiánk. 2. születésnapodon sok boldogságot kidánunk számodra, kik nagyon szeretünk: anya, apa, nagymama, nagyapa, keresztszüleid és Ricsi, Orsi. Buhajta Bernadettnek Bujra. 10. születésnapod alkalmából sok örömet és boldogságot kiadnunk: testvéred és szüleid. # Nem ütött, mégis mecénás Rugalmasan a megye sportjáért: erkölcsi kötelességnek érzi a támogatást Nyíregyháza (KM - B. T.) — Vannak olyan emberek, akik nem rendelkeznek különösebb sportmúlttal, mégis támogatóként ott legyesked- nek valamelyik csapat, szakosztály körül. Ebbe a kategóriába tartozik Tóth András is, aki a nyíregyházi Hansa-Plastik Kft. ügyvezető igazgatójaként „szállt be” a sportba. Aki figyelemmel követte a röplabda bajnokságok tavalyi küzdelmeit, annak aligha ismeretlen ez a név, hiszen a cég, mint főszponzor támogatta az azóta extraligába jutott nyíregyházi női röplabdázó- kat. Igaz, a névhasználat joga már nem az övék, de a támogatás így is megmaradt. Német érdeklődés — Kétségtelen, hogy elég nagy súllyal vagyunk jelen a megyei sportéletben, hiszen túl a röplabdásokon, eleinte a férfi kézilabdázókat, majd Bencze Antal Európa-bajnok karatézót és Suba Ernő maratoni futót is szponzoráltuk, — kezdte az igazgató úr. — Tavaly a megyei és a nyíregyházi önkormányzat részé-, ről is érkezett olyan felkérés, amely arra irányult, hogy a különböző cégek a lehetőségeikhez mérten támogassák a helyi klubokat, sportegyesületeket. — Mi erre figyeltünk fel, és elképzeléseink szerencsére találkoztak a német alapítócég gondolatával js, amely szintén üzletet látott a női röplabdások támogatásában. Mi is borzasztóan örültünk annak, hogy odaát is figyelemmel kísérték a csapat szereplését, rendszeresen érdeklődtek az eredmények után, az újságokban is keresték a híradásokat a csapatról. Jő befektetés CJ Mi az oka annak, hogy a csapat idén már nem a Hansa- Plastik nevet viseli? — Elsősorban az, hogy az egyik általunk is komolyan támogatott játékos eligazolt, így a mi finanszírozásunk is csökkent, illetve a Szakszig jobb feltételeket tudott biztosítani a névhasználathoz. OAz elmúlt több mint egy év alapján megjósolható már, hogy mennyire bizonyult jó húzásnak a sportba fektetett pénz? — Igen, egyértelműen ki merem jelenteni, hogy jó befektetésnek bizonyult és még bizonyul is a női röplabdacsapat támogatása. A nevünket jobban megismerték, hiszen tény, hogy a sport az életünknek egy nagyon fontos része. Partnereink részéről is érkezett kedvező visszajelzés, a cég presztízsének is jót tett az utóbbi időszak. Pedig csupán arról van szó, hogy mi erkölcsi kötelességünknek is éreztük egy olyan sportegyesület támogatását, amely abban a városban működik, ahol a mi telephelyünk is megtalálható. Kelendő termékek — Visszatérve az eredeti kérdéshez: kézzel fogható jelei is Tóth András vannak annak, hogy jó helyre nyúltunk. A megyében ugyanis igen kelendőnek bizonyulnak azok a termékek (műanyag csatornák, csövek és idomok, polietilén és PVC- nyomócsövek és hozzá tartozó idomok), amelyeket mi gyártunk és forgalmazunk, az ezek utáni kereslet is egyértelműen megnőtt. Aztán a megyei ön- kormányzat és a területfejlesztési tanács által is támogatott szennyvízprogram megvalósulásának is mi voltunk a legfőbb szállítói, többek között a sóstói, tiszaberceli, buji, bal- kányi, de térségünkön kívül a porcsalmai és a tárpai beszereléseknek is. Talán ezek megvalósulásakor is a sporton keresztül jutott eszünkbe a nevünk egyeseknek. A tavalyi csapat még a Hansa-Plastik nevet viselte Martyn Péter felvételei | KATONAZOLTÁNNÉNAK Nyíregyházára. Névnapod alkalmából sok boldogságot, erőt, egészséget kíván: Pali, Gyöngyös, Gyöngyike és az ikrek. min* Bak Vivien Kótaj Szabolcsú. 7. Névnapod alkalmából kívánunk neked hosszú, gondtalan életet és boldogságot: Misi keke és nénié •263202/ 1K* i: Bak Viliién Kótaj Szabolcsú. 7. Drága kislányunk, névnapod alkalmából szívből köszöntünk, sok boldogságot és jó egészséget I kívánunk: anya, apa, Melitta, nagyi, papó és keke. *263203/1 s-xvx-:x-xv>x-xv:-xvxv:-x-xxyx<«-x<-x-x-x-x6/>xwx^^ Bevásárlókosár a kézben Árulkodó árak megyénk boltjaiból Nyíregyháza (KM) — Közeleg a karácsony, jó tudni, hol lehet olcsóbban szaloncukrot kapni. A sütéshez-főzéshez nélkülözhetetlen cukor, liszt, Ráma. olaj árai iránt is érdeklődtünk a boltokban. Az első oszlopban a Jééé Diszkont (Nyíregyháza, Fazekas János tér 9/A), a második oszlopban a Simonyi Diszkont (Nagykálló, Bátori u. 3.), a harmadik oszlopban a Bevásárló Center (Kisvárda, Árpád u. 99.), a negyedik oszlopban az Oko-Fruct Bevásárlóudvar (Mátészalka, Szálkái L. u.) árai láthatók. i. n. ni. ív. Stollwerck családi szaloncukor SOOg 459 330 439 339 Kristálycukor 1 kg 105 115 110 109 Finomliszt 2 kg 104 132 107 99 Ráma margarin kocka 250 g 85 93 89 89 Zsemlemorzsa 250 g 39 22 26 34 Vénus étolaj 11 217 235 218 213 Hétvégi ügyeletek BAKTALÓRÁNTHÁZA: — A TITÁSZ baktalóránt- házi kirendeltségén (Köztársaság tér 15. B, tel.: 352- 313) folyamatos a munkahelyi ügyelet. IBRANY: — Orvosi ügyelet az egészségügyi központban (Árpád u. 25.) van szombaton 8 órától hétfő reggel 7 óráig (tel.: 200- 044). A gyógyszertárban (Árpád u. 20.) is folyamatos a hétvégi ügyelet. A gázkirendeltség ügyeletét pénteken 16 órától vasárnap reggel 7 óráig Balázs József tartja (Szőlő út 11., tel.: 200-464). Nyíregyháza és Térsége Vízmű ibrányi kirendeltségén Gégény István az Ady Endre út 35. sz. alatt (tel.: 200-002) van szolgálatban. A TITÁSZ ibrányi kirendeltségén (Liliom u. 2., tel.: 200-381) folyamatos a munkahelyi ügyelet. Állatorvosi ügyeletet a rakamazi körzetben a hét végén dr. Pájer Béla tart (Rakamaz, Ady út 24, tel.: 371-324), az ibrányi körzetben dr. Kovács Sándor (Tiszabercel, Bessenyei út 2„ tel.: 204-024) az ügyeletes. MÁRIAPÓCS: — Orvosi ügyeletet az egészség- ügyi központban (tel.: 385- 780) tartanak a hét végén. Áramszünet esetén a nyírbátori kirendeltséget értesítsék a máriapócsiak (tel.: 381-511), hétvégi gyógyszertári ügyeletet Nyírbátorban tartanak. Állatorvosi ügyeletes: dr. Borbás Bertalan (Nyírbátor, Árpád u. 9., tel.:281-157). NAGYKÁLLÓ: — A központi orvosi rendelőben (Szabadság tér 2., tel.: 263- 408) folyamatos a hétvégi ügyelet. A TITÁSZ nagy- kállói kirendeltségén (Bercsényi u. 6., tel.: 263-131) folyamatos a munkahelyi ügyelet. A TIGÁZ kirendeltségén (Kossuth u. 149.) folyamatos a hétvégi ügyelet. A Vízműnél készenléti szolgálatot tartanak, tűz esetén Sípos Jánost riasszák a Bátori u. 13. sz. alatt. TISZALÖK: — A TITÁSZ tiszalöki kirendeltségén (Kossuth u. 79/A, tel.: 378-305) folyamatos a munkahelyi ügyelet. TISZA VASVÁRI: — A központi orvosi rendelőben (Kossuth u. 8.) folyamatos a hétvégi ügyelet. Állatorvosi ügyeletes a hétvégén: dr. Erdélyi Béla (Tiszalök, Arany János út 45. tel.: 378-441), aki ellátja a Ti- szadob, Tiszadada, Tiszalök, Tiszaeszlár és Tisza- vasvári környékéről érkező bejelentéseket. A TIGÁZ ügyeletese: Reznek Gyula (József A. u. 1. tel.: 372- 462). ÚJFEHÉRTÓ: — Orvosi ügyeletet tartanak szombat reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig az orvosi rendelőben (Bartók B. u. 16.). A Fehér Kígyó gyógyszertár szombaton 8 és 12 óra között tart nyitva. Szombaton 12 órától hétfő reggel 7 óráig ügyelet van. A TITÁSZ ügyeletese: Dobrosi Károly (Szent István u. 119., tel.: 290-140). KisKelet A Kelet-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden csütörtökön. • Felelős szerkesztő: M. Magyar László. A nyíregyházi regionális szerkesztőség vezetője: Horányi Zsuzsa. • A szerkesztőség címe: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. Telefon: (42) 311-277, fax: 315-124. Levélcím: KisKelet, 4401 Pf. 47. Flinstones diszkóban. A bál bevételét az óvoda fejlesztésére és játékeszközök bővítésére fordítják. Apagy (KM) — Jótékony- sági bált szervez az apagyi napköziotthonos óvoda december 5-én 19 órától a Drága jó szüléinknek BUJRA. Szepesi Mihálynak és Szepesi Mihálynénak 50. házassági évfordulójuk alkalmából szívből kívánunk naggon sok boldogságot, hosszú gondtalan életet és jó egészséget. I) gyermekük, 3 Vejük, 5 unokájuk és 2 dédunokájuk. *2ó3022/ikSZENZÁCIÓS VÁSÁR! NYÍREGYHÁZÁN december 5-én, 6-án BÁLÁSRUHA DISZKONTÁRUHÁZBAN (Vécsey u. 13., Ungvár sétány 27.) Szoknya, ruha, blúz, ing, gyermekruha: 100 Ft/db Pulóver, h. póló, nadrág: 200 Ft/db Dzseki: 250 Ft/db. Téli szövetkabát: 450 Ft/db Lakástextil: 480 Ft/kg | 2000 Ft feletti vásárlás esetén: ' 1 — UJJ.,11,H. vU'.-ii—.iM.ip.ayiii.jni.» — ........