Kelet-Magyarország, 1997. június (54. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-23 / 144. szám
199/. június 23., hétfő GAZDASAG Vámszabályok nyaralás előtt Tájékoztató arról, amit a külföldre utazás előtt tudni érdemes Nyíregyháza (KM) — Eljött a nyaralások, a megsűrűsödött külföldi utazások ideje, s bizony, nem árt tisztában lenni bizonyos vámszabályokkal. A vám- és pénzügy- őrség megyei parancsnoksága segítségével sorozatot indítunk, remélhetőleg hasznos tudnivalókkal szolgálva olvasóinknak. Kiutazás előtt. A külföldi utazási költségekre összegkorlátozás nélkül vásárolhatunk konvertibilis fizetőeszközt. Ehhez a vásárláshoz érvényes útlevelet vagy személyi igazolványt kell bemutatni. A Valutaeladásra jogosult szerv a fizetőeszköz kiviteléhez 90 napig érvényes, egyszeri kiutazásra használatos kiviteli igazolást ad ki, melyen feltünteti a kiutazó nevét és az útlevelének számát, valamint a megvásárolt konvertibilis fizetőeszköz összegét. Kiutazáskor a határon útlevélvizsgálat céljából a határőrségnek átadni az útlevelet, s ha a határőrség végzett a vizsgálattal, következik a vámszervek ellenőrzése, ekkor meg kell mutatni az útiokmányt, be kell jelenteni és mutatni a magával vitt tárgyakat, úticsomaHatáridők Június 23. Az új importigénylők június 23-27-ig adhatják be kérelmeiket a fogyasztási cikk globálkvótára. Június 25. A bányavállalkozók bányajáradékának befizetése. Június 28. A társasági adó előlegének befizetése. A fogyasztási adó előlegének befizetése. Az útalap-hozzájárulás előlegének befizetése. gokat, azok tartalmát, valamint a külön engedélyhez kötött áruk kiviteli engedélyét, a forintot, külföldi fizetőeszközt és az utóbbira vonatkozó kiviteli engedélyt. Engedély nélkül vihető ki: kiviteli igazolás nélkül 50 ezer forintot meg nem haladó értékű konvertibilis valuta, 300 ezer forint értékű, címletkorlátozás nélkül, forintra szóló utazási csekk, devizabelföldi által a belföldi pénzintézetnél vezetett számlája terhére kiállított csekk, feltéve, ha a kedvezményezett devizabelföldi, a devizabelföldi által kiállított, belföldön, illetőleg külföldön történő fizetésre és forint felvételére alkalmas forint alapú bankkártya, a névre szóló takarékbetétkönyv, a kereskedelmi kártya devizabelföldi által a nevére kiállított Magyar Posta Rt. utalványlevelezőlapja. Külföldön munkát végző devizabelföldi külföldi tartózkodásának ideje alatt az olyan külföldi pénznemre szóló bankkártyája, hitelkártyája, csekk-kártyája, valamint csekkfüzete és névre szóló takarékbetétkönyve, amelyet a külföldön munkát végző részére a devizakülföldi adott ki. Budapest (MTI) — Magyar- országon tíz év után először látszik esély arra, hogy bővül a munkaerőpiac. Az elkövetkezendő években várható 3-4 százalékos tartós gazdasági növekedésnek köszönhetően a foglalkoztatottak száma 2010- ig a jelenlegi 3,6 millióról 4,5 millióra növekedhet — remélve, hogy ez a fogyatékosok foglalkoztatását is javítani fogja. A Munkaügyi Minisztérium valamint a Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Közalapítvány közösen kísérleti jelleggel komplex szakképzési programot indít ősztől 16-25 év közötti foDevizabelföldi a felhatalmazott pénzintézetnél vezetett devizaszámlájáról igazoltan 90 napnál nem régebben felvett konvertibilis fizetőeszköze. 1025 ECU-nak megfelelő belföldi forgalmi értéket (jelenleg 209 ezer forint) meg nem haladó, a kereskedelmi forgalomban megvásárolható vagy saját készítésű ingóság, amennyiben az kivitel szempontjából nem engedélyköteles és a vámjogszabály rendelkezései szerint nem minősül kereskedelmi mennyiségnek (ennek meghatározása a beléptetésnél lesz a nem kereskedelmi mennyiség címszó alatt). Gyógyszer, amelyre az utasnak betegsége folytán szüksége lehet, a kezelőorvos által igazolt mennyiségben, az utazás céljának és időtartamának, valamint az időjárásnak megfelelő útiholmi. Mi lehet az útiholmiban? A belföldön állandó lakóhellyel rendelkező utasok külföldi utazásuk időtartamára személyes használatra vagy hivatásuk gyakorlására magukkal vitt és visszahozott vagy külföldi tartózkodásuk során — tartó fogyasztási cikkek kivételével — ilyen célra vásárolt gyatékos fiatalok számára. A kísérleti program megvalósítására az elkövetkezendő három évben mintegy 2,2 milliárd forint jut. Ennek keretében körülbelül 500 fiatal munkavállalására nyílik lehetőség. A fejlett piacgazdaságokban a népesség 9-10 százalékát teszik ki azok, akiknek munka- vállalását valamilyen fogyatékosságuk korlátozza. Magyar- országon is hasonló arányokra lehet számítani. Hazánkban jelenleg 400 ezer különböző mértékben fogyatékos ember él. A munka- vállalói korúak többsége képtelen munkát vállalni. Mahasználati tárgyak. A következőket kell érteni alatta: saját ékszerek, egy hordozható képmagnó, egy hordozható személyi számítógép, két fényképezőgép, készülékenként 24 iemezzel vagy tíz tekercs filmmel, egy keskenyfilmes felvevő, egy videokamera tíz üres videokazettával, egy hordozható zenegép, egy hordozható lemezjátszó tíz lemezzel, egy hordozható rádió vagy rádiósmagnó, egy hordozható telefax, egy gyermekkocsi, egy sátor és egyéb kempingfelszerelés, sporteszközök és felszerelések (pl. horgászfelszerelés, egy motor nélküli kerékpár, egy 5,5 méternél rövidebb kajak vagy kenu, két pár síléc, két teniszütő, vitorlás széllovagló, vitorla nélküli hullámlovagló lapok, egy függővitorla, egy hőlégballon, egy ejtőernyő és egyéb hasonló cikkek). Negyed liter kölnivíz és kis mennyiségű, száz milliliter parfüm. Aló éven felülieket megilleti még 250 szivarka, vagy 50 szivar, vagy 250 gramm dohány vagy ezen termékek 250 grammig terjedő összeállítása, két liter bor és egy liter égetett szeszesital. (Folytatjuk) gyarországon pillanatnyilag csak kísérleti jelleggel létezik fogyatékos fiataloknak olyan szakképzési program, amely — a fogyatékosság specifikumainak figyelembevételén kívül — kiegészül az egyéni fizikális és szellemi lehetőségek folyamatos karbantartásával is. Az ősztől induló komplex képzési program esélyt biztosít a sérült fiatalok számára az elhelyezkedésre. Kezdetben Nyíregyházán, Nyírjesen és Sövénykúton lesz lehetőség a komplex program megvalósítására. Az ezredfordulóra további hét intézménnyel bővítik a jelenlegi rendszert. Fogyatékos fiatalok képzése „Meggyezség" a német termelőkkel A termelők biztosak benne: a tavalyitól jobb ára lesz idén a meggynek Harasztosi Pál felvétele Nyíregyháza (KM - GB) — Egyezség született a meggy idei küszöbárában a Német Meggytermesztők Szövetségével, amit egyeztettek az Európai Unió brüsszeli irodájával is, hangzott el a meggytermelők közelmúltban lezajlott nyíregyházi tanácskozásán. Az ipari meggy küszöbára 0,99 német márka, az étkezésié 2,52. Ez azt jelenti, tudtuk meg dr. Mónus Bertalantól a Meggytermesztők Egyesülete és a Meggyvertik Szövetkezet elnökétől, hogy a fenti áraknál olcsóbban nem importálhatják a bíbor gyümölcsöt a német kereskedők és feldolgozók. A meggytermelés helyzetét idén jelentősen befolyásolja a Németországban, Lengyelországban, Szlovéniában, Szerbiában, Olaszországban 30-50 százalékos terméskiesést okozó tavaszi fagykárok, amelyek hasonlóan érintették a kajszi- és almaültetvényeket is, hangzott el az Almatárolóban tartott tanácskozás tájékoztatójában. Hazánkban 15 és 40 százalék között mozog a cseresznyésekben, meggyesekben és kajszisokban becsült kár mértéke. Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében viszonylag kisebb mértékben „aratott” a hideg, az 1995 óta 30 százalékkal csökkent meggytermő területen. A jelenleg 1254 hektár meggyüítetvényről a várható termést 12 ezer tonnára becsülik a szakemberek. Az idén februárban alakult és mintegy 60 tagot számláló nyíregyházi Meggyvertik Szövetkezet, tulajdonképpen egy dán típusú integrációnak tekinthető, mondta az elnök. Céljai között szerepel a korszerű ültetvények tervezése, telepítése, szakirányítása, a betakarítás szervezése, s nem utolsó sorban a biztonságos értékesítés megoldása. Ez utóbbi érdekében a meggyen kívül cseresznye és szilva exportértékesítésre szerződést kötöttek a Nyír-Team Kft.-vei, amelyik a maximális felvásárlási ár fölött +5 százalékos felárat fizet a szövetkezetnek. A felár jelentős részét a szövetkezet visszaosztja tagjai részére. A megállapodás értelmében szüretkor a szövetkezeti tagoknak kiszállítják a göngyöleget, s az árut ingyen viszik be az almatárolóba. A szüreti időszak alatt folyamatos lesz a kapcsolattartás, az árakat pedig naponta aktualizálják. Az ígéretek szerint a tavalyinál kedvezőbb árakra lehet számítani, hangzott el a tanácskozáson. A telepítésekkel kapcsolatban a résztvevők több kérdést is intéztek a szakemberekhez. A válaszokból kiderült: az ezredforduló után a legkeresettebb gyümölcs a cseresznye és a meggy, valamint a bogyós gyümölcsűek lesznek az Európai Unió piacán. Idehaza jelenleg gondok vannak a csemete ellátással. Nagy az igény szaporítóanyag iránt, amilyenek beszerzését a szövetkezet szervezi, miként telepítési terveket, sőt pályázatokat is készít. Aki jövő évben telepíteni akar, állami támogatással, annak idén ősszel kell indítani az „akciót”, a talajtani szakvélemény, a szakhatósági engedély, a termőhely ökológiai alkalmasság igazolás, s nem utolsó sorban a szaporító anyag beszerzésével, lekötésével — hangsúlyozta Mónus Bertalan. EU-pénz a határra Nyíregyháza (KM - Ny. Zs.) — Szűkös határidővel ugyan, de még lehet pályázni az Európai Unió PHARE CBC Magyarország-Romá- nia Program ’97 keretére a határon átnyúló együttműködési programokkal. Mindezt a napokban jelentette be Nyíregyházán Ga- lovicz Mihály, a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium PHARE CBC Regionális Irodájának vezetője. Az Európai Unió 1989- ben indította PHARE-se- gélyprogramját a közép- és kelet-európai országok gazdasági és társadalmi reformfolyamatainak támogatására. Ezen belül 150 millió ECU-t különítettek el az EU és az Unión kívüli országok Határon Átnyúló Együttműködését támogató CBC Program számára. Ennek része a PHARE CBC Magyarország-Románia Program, amely a határ menti térségek komplex, területfejlesztését foglalja keretbe. Az alap négy megye, köztük Szabolcs-Szatmár- Bereg számára teszi lehetővé a pályázást (1996-ban 5 millió ECU, mintegy 1 milliárd forint támogatás állt rendelkezésre). A támogatható tevékenységek között szerepel többek között a határtérség műszaki infrastruktúrájának fejlesztése, a közlekedési feltételek javítása, különös tekintettel a kombinált szállítási lehetőségek kialakítására. Itt említhető meg a határon átnyúló kommunikációs és információs hálózatok kiépítése is. A gazdaságfejlesztés és együttműködés a határ menti kis- és középvállalkozások, a térségi háttéripar, valamint a vendégforgalom és turizmus érdekeit tartja szem előtt a megvalósíthatósági tanulmányok elkészítésétől a konkrét beruházásokig. Pénz kérhető a természet- és környezetvédelem közös projektjeire, az emberi erőforrás fejlesztésére, a területi tervezésre, kutatási programokra. A pályázható támogatás összege a CBC alapprogramjában és a Kis Projektek Alapjában eltérő. Előbbiben a minimális összeg pályázatonként 10 ezer ECU (1 ECU=204 Ft árfolyamon számolva), utóbbinál ez az összeg a felső határ. Támogatásként a pályázat összköltségvetésének 75 százaléka igényelhető, vagyis a pályázónak 25 százalékos saját hozzájárulásról kell gondoskodnia úgy, hogy ennek legalább felét készpénzben biztosítja. A pályázatokat magyar és angol nyelven 5-5 példányban kell eljuttatni a KTM PHARE CBC Regionális Iroda székhelyére (Békéscsaba 5601, Derkovits sor 2., Megyeháza, Pf. 118). További információkkal megyénkben a Megyei Fejlesztési Ügynökségen szolgálnak. ■Árfolyamok Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. június 20. Vétel Eladás Középárf. 298,08 ' 314,25 305,10 Angol font 297,63 352,75 305,19 296.67 313,44 305,05 134,13 144,56 139,00 Ausztrál dollár 135,21 143,05 139,13 134.84 143,18 139,01 mummmmmm 505,21 541.67 520.84 Belga frank* 506,61 536,65 521,63 S05.11 536,35 520,73 á 27,24 29,36 28,23 Dán korona 27,26 29,26 28,26 , 27,38 29,07 28,23 37,30 15,87 Finnmarka 34,67 37,15 35,91 34,79 36,94 35,8711* 30.88 33,10 31,83 Francia frank 30,95 32,77 31,86 31,00 32,66 31,83 92,65 99,34 95,52 Holland forint 92,89 98,39 95.64 93,03 97,99 95,51 156,04 168,17 161,70 Japán yen* 157,49 166,21 161,85 156,83 166.53 161,68 128.67 138,67 133.34 * Kanadai dollár 129,64 137,26 133,45 129.35 137,35 138,35 105,01 110,70 107,48 Német márka 104,74 110,52 107,63 104,79 110,16 107,48 24,70 26,62 25,60 W Norvég korona 24,75 26,51 25.63 24,83 26,37 25,60 *1 106.45 114,13 109,74 Olasz Ura** 106,84 112,84 109,84 106,88 112,59 109,74 14,92 15,73 15,27 ' Osztrák schilling 14,88 15,70 15,29 14.89 15,65 15,27 101,25 112,97 106,58 Portugál escudo 103,03 110,45 106,74 103.36 109,75 106,55 122.85 132.40 127,31 Spanyol peseta* 123,83 131,15 127,49 :: 123.46 131,10 127,28 125,95 132,79 128,92 Svájci frank 125,49 132,59 129,04 125.44 132,14 128,79 23,17 24,97 24,01 Svéd korona 23,22 24,86 24,04 )• 23,29 24,73 24,01 180,81 190,62 185,07 USA dollár 180,74 189,74 185,24 180.45 189,70 185,07 202,92 218,69 210,28 ECU 203,39 217,55 210,47 203,97 216,59 210,28 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók
