Kelet-Magyarország, 1996. január (53. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-25 / 21. szám
2 1996. január 25., csütörtök Kelet-Magyarország HAZAI HOL-MI Száloda Györke László Y yelvészeink, nyelviül művelőink aligha 1 1 boldogok mostanában. Amióta első számú kritérium lett a takarékoskodás kis hazánkban — Bokros előtt is így volt már—, a magánkiadók igyekeznek megtakarítani a korrektor bérét. Ez önmagában még nem lenne gubanc — legfeljebb a munka nélkül maradt korrektorok számára —, ám a sajtóban egyre gyakrabban jelennek meg olykor durva helyesírási hibák. (Mi tagadás, ez alól lapunk sem kivétel.) A cég- és hirdetőtáblákról nem is beszélve. (Lásd a Dózsa György utcán Nyíregyházán: „Címfestő műhelye” műhely helyett.) Most mégsem azokat a lapokat veszem célba, amelyek regionális jellegűek, példányszámuk néhány (tíz)ezer. Hanem a Magyar Televíziót, amelynek több millió nézője van. Az inzertek olykor szinte hemzsegnek a helyesírási hibáktól. (Korábban megírtuk, hogy Dayka Gáborból Dajka lett. Ez már múlt idő.) Főként az összetett szavak helyesírásával van sok gond: a birtokos szerkezetet gyakran írják külön (pl. igazgató tanács). Hát még a reklámszövegekben! Már pontosan nem emlékszem, miről szólt a reklám, arra viszont igen, hogy az egyik hotel — nem fogják elhinni! — száloda lett. így, egy l-lel. Ehhez képest a Tej ivó Nyíregyházán, a Nyírfa téren apróságnak tűnik. Persze, hiba ez is, akárcsak az — visszatérve a tévéhez —, hogy a márkanév és az autó szó közé nem kell kötőjel. Nem irigylem a magyartanárokat, hiszen a gyerekekben a hibás szóalak sokkal jobban megragad. Mozi KRÚDY MOZI: Bérgyilkosok. Előadás kezdete: 16, í 8 és 20 óra. BÉKE MOZI: Mortal Kombat. Előadás kezdete: 16, 18 és 20 óra. MONTÁZS MOZI: Philadelphia. Előadás kezdete: 18 és 20 óra. Bérgyilkosok. Előadás kezdete: 22 óra. Kiállítások A Jósa András Múzeumban az állandó kiállítások melletti időszaki bemutatók: Medicina in nummis (magyar orvosok emlékérmei) címmel Jakó János főorvos kiállítása; és a magyar rádiózás 70. évfordulójára készített rádiótörténeti kiállítás tekinthető meg. A Nyíregyházi Városi Galéria emeleti termében Nagy Lajos Imre szobrász- művész kiállítása február 11-ig tekinthető meg. A földszinten Paulius Nor- mantas fotóművész kiállítása látható. A jósavárosi templomban Gaál Gyula görög katolikus áldozópap műveiből nyílt kiállítás, amely január végéig látható. A Mátészalkai Szatmári Múzeumban Holló László Mufíkácsy- és Kossuth-dí- jas festőművész kiállítása látható január végéig. A Csengeri Helytörténeti Múzeumban 70 éves a magyar rádiózás címmel régi rádiók, televíziók és lemezjátszók gyűjteménye tekinthető meg. Színház A nyíregyházi Móricz Zsig- mond Színházban január 25-én 14 órától a Fajankó kalandjai című darabot (Vi- dor-bérlet) mutatják be. Szabolcs-Szatmar-Berag megye független napilapja Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Szerkesztők: Esik Sándor, dr. Nagy István Attila, Sípos Béla. Rovatvezetők: Tóth Kornélia (belpolitika), Kováts Dénes (aktuális), Máthé Csaba (gazdaság). Kállai János (kultúra, mb.), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés). Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401. Vidéki szerkesztőségek: Kisvárda, Szent László u. 5. Tel.: (45) 415-955, Mátészalka, Kölcsey u. 2. Tel./fax: (44) 310-651. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió, Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. emelet 8. Telefon: 269-5706. Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Esik Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Igazgatóhelyettes: Marinkás Kálmánná. Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 311-277. Telex: 73-344. Telefax: 315-124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 310-329. Hirdetés: 310-150. Nyomtatás és terjesztés: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (06-52) 413-101. Terjesztés: Drágossy Richard ügyvezető igazgató. Árusításban terjeszti: Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft., Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. Levélcím: 4401 Nyíregyháza, Pf. 25. Telefon: (42) 311 -277/35 mellék. Felelős: Sipos József. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. 11993001 -02302322-00070003 számú pénzforgalmi jelzőszámra. Személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 9., a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft.-nél, Nyíregyháza, Zrínyi I. u. 3-5., a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László u. 5., Mátészalka, Kölcsey u. 2. Előfizetési díj egy hónapra 536 forint, negyedévre 1608 forint, fél évre 3216 forint, egy évre 6432 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 25,20 forint, pénteken a TV Plusszal 28,20 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Újabb milliárddal tervezve A fordulat évét váró szakemberek az eddigi változások folytatásában bíznak Róka László Harasztosi Pál felvétele Nyéki Zsolt Nyíregyháza (KM) — A Budapesten éppen egy hete megtartott nemzetközi sajtó- tájékoztatón újdonsággal szolgáltak megyénk gazdasági szakemberei. A Magyar Kormány asztalán értékelésre váró megyei fejlesztési koncepció és elkészítésének módja új fejezetet nyitott a hazai területfejlesztés történelmében. De vajon mi ez az újdonság, amit előttünk még senki sem mutatott fel, s miért épp az egyik legelmaradottabb térségnek adatott meg a bizonyítás lehetősége? Ezek a kérdések foglalkoztatták leginkább a hazai és külföldi sajtó képviselőit, de házon belül is sokan teszik fel a kérdést Róka Lászlónak, a Megyei Fejlesztési Ügynökség igazgatójának. O Mit bizonyított ez a megye a komplex fejlesztési koncepciójával? — Mindenekelőtt azt, hogy a középszintre, vagyis az érintett megyék szakembergárdájának munkájára lehet s kell a helyi fejlesztési törekvéseket alapozni. A tervutasításos rendszer életképtelennek bizonyult, ugyanakkor a rendszer- váltást követő túlliberalizált forma is egészségtelen centralizációhoz vezetett. Bárki pályázhatott a rendelkezésre álló pénzalapokra, amelyek fel- használásáról Budapesten döntöttek. A valós tényék ismerete nélkül ez helyi szinten nagyon sok esetben felesleges beruházáshoz, ellentétes folyamatokhoz, pazarlásokhoz vezetett. Nyugati mintát követve beigazolódott: e két szélsőség között található meg a területfejlesztés olyan módszere, ahol a tervezés is jelen van, a piaci verseny sem hiányzik, de a valóban jó és hatékony elképzelések győzelmi esélyei növekednek meg. Ezen a területen is az Európai Unió normáit kellett meghonosítani, ez is újszerű Magyarországon. O Milyen elvekre gondol? — Bő egy év alatt évtizedes lemaradással találták szembe magukat a helyi szakemberek, hiszen Nyugat-Európa országaiban a gazdaságpolitikai vezetés naprakész és pontos adatokkal rendelkezik egy-egy térség gazdasági, társadalmi állapotáról, s többek között méri a területi GDP-t, a nemzeti össztermék egységnyi részét is. Ezek az alapvető felmérések Magyarországon még hiányoznak, de a felzárkózáshoz vezető úton az első lépések egyikének tekinthető megyénk fejlesztési koncepciója. Ennek elfogadása jelzi: hazánk legelmaradottabb térségeinek egyikében ma már világos, a gazdasági és társadalmi helyzetet részletesen bemutató elemzés áll rendelkezésre, amely megfelelő alapot nyújt a további tervezéshez. Ez a térség ma már felmutatja hosszú és közép távú fejlesztési koncepcióját, s az ehhez igazodó taktikai terveit, konkrét programjait. Szintén újszerű feladatot jelentett a területfejlesztés szervezeti formájának kiépítése. Sok fórumon elhangzik: megbízható információs források nélkül nehéz a célszervezeteket és célterületeket bevonni a munkába. Szabolcs- Szatmár-Beregben ez is sikerült, ezt bizonyítja a száznál is több társadalmi egyeztető fórum, a koncepció kidolgozásában részt vevő szakemberek nagy száma. O Egy terv csak annyit ér, amennyi megvalósul belőle. Mi a következő feladat? — Most a fejlesztések elindítása, végrehajtása a cél. A területfejlesztési törvény elfogadása után a kísérleti programban már bevált szervezetek felállítása várható szerte az országban, s ezzel megszűnik a program kísérleti jellege. A decentralizációs törekvések sikereként a területfejlesztési alap is már 1996-ban 1 milliárd forint fölötti rendelkezés jogát adja át Szabolcs-Szat- már-Bereg Megye Fejlesztési Tanácsának, mely az elmúlt másfél év során bevált mechanizmusban dönt majd az összeg felhasználásáról. Az 1994 őszén megkezdett, az elmúlt évben folytatott munka lendületét megőrizve a szakemberek mindenképpen a fordulat évének tartják, várják az ideit. A PHARE Kísérleti program Alapjának eddigi fordulói során a legkülönbözőbb területekről 57 megyei pályázó nyert összesen 300 millió forintot elképzelései megvalósításához, olyan időszakban, amikor a pénzintézetektől nagyon nehéz bármiféle támogatást kicsikarni. O A fordulat évét említve az átlagember látványos változásokat, szemmel látható eredményeket képzel el. — A fordulat évében bízó szakemberek optimizmusukat a már tapasztalható változásokra alapozzák: Záhony különleges gazdasági övezetté építése csak idő kérdése, a megyeszékhelyen és környékén szerveződőben az ipari parkok, egyre kevesebb gondot okoznak a telefonok, a határátkelők bővítése, újak építése a forgalom bővítéséhez javítják a feltételeket, a csődbe ment cégek helyén újak vetik meg lábukat, az alapjáraton működő üzemek lassan beindulnak. Igaz, Achilles-sarok még a térség közúti közlekedése, de mire munkába állnak a most már helyben képzett közgazdászok és nemzetközi kapcsolatokban jártas szakemberek, talán ez sem lesz probléma. Bár száguldó iramtól még nem kell tartani, de azért valami tagadhatatlanul megmozdult a keleti végeken. Használt gépek vására Budapest (MTI) — Európa legnagyobb használtgép-vásárát rendezik meg február 8-10-e között a felső-ausztriai Welsben. Ezt a szervezők képviseletében a welsi vásárközpont igazgatója, Arnold Wies- berger jelentette be szerdai budapesti sajtótájékoztatóján. Ä vásárigazgató elmondta: az első alkalommal megrendezendő vásáron mintegy hétezer mezőgazdasági eszközt és Itt vagyok!... ...Egy út tapasztalatai dalban címmel Tárnái Balázs önálló műsorát láthatják az érdeklődők a Nyíregyházi Társaskör szervezésében a Zrínyi Ilona utcai házasságkötő teremben január 29-én, hétfőn 18 órai kezdettel. A belépés díjtalan. Véradás... ...lesz január 25-én, csütörtökön 9-13 óráig Tiszabercelen, az egészségházban és Vásá- rosnaményban az Interspan Kft.-nél. Pénteken (26-án) a nagyhalászi művelődési házban várják az önkéntes véradókat 9-14 óráig. (KM) Lakatos András... ...országgyűlési képviselő tart fogadóórát január 26-án, 14- 15 óráig Baktalórántházán, a Kossuth u. 17. szám alatti képviselői irodában. (KM) Kihelyezett... ...ügyfélszolgálatot tart a Megyei Egészségbiztosítási Pénztár és Nyugdíjbiztosítási Igaz800 traktort kínálnak eladásra. A gépek összértéke várhatóan 230 millió schilling lesz. A gépek átlagéletkora nyolc év körül mozog. Rendkívül kedvező áron meg lehet venni egy-egy gépet, berendezést, esetleg traktort, így nagy érdeklődésre számítanak a környező volt szocialista országok gazdái köréből. A szakértők szerint az olcsóbb ausztriai használtgépforgalomnak mintegy 30 gatóság január 25-én, csütörtökön 10—14 óráig a vásáros- naményi polgármesteri hivatalban. (KM) Az MSZDP... ...Politikai Műhelye kötetlen beszélgetésre várja az érdeklődőket január 26-án délután négytől Nyíregyházán, a Szabadság tér 11. szám alatti irodájában. A téma: a Nemzeti Alaptanterv és annak megvalósítása, megyei konzekvenciái. A beszélgetést Kuknyó János, a Megyei Pedagógiai Intézet igazgatója vezeti. (KM) Földvári... ...Rudolf, a Nagy Imre Társaság országos ügyintézője tart előadást január 25-én, csütörtökön délelőtt 11 órától Nyíregyházán, a Bánki Donát Szakközépiskola tanácstermében. Az előadás címe: Nagy Imre 1953-56-os évei. (KM) Fogadóórát tart... ...a megyei kereskedelmi és iparkamara központja Nyírszázaléka az ami a környező országokba — Csehországba, Szlovákiába, Magyarországra — kerül. A választék igen széles lesz a szervezők szerint. A traktortól, a vetőgépekig és a kukoricasilókig mindent kínálnak. A jelen lévő szakemberek azt a lehetőséget sem zárták ki, hogy a vevők esetlegesen különböző kedvező bankhitelekhez is juthatnak a vásárlás során. egyházán a Szarvas u. 1-3. sz. alatt hétfőtől csütörtökig 9-15, pénteken 9-12 óráig. Mátészalkán kedden, szerdán és pénteken 8-12-ig, hétfőn és csütörtökön 12-16 óráig, Fehérgyarmaton a polgármesteri hivatalban hétfőn, szerdán és pénteken 8—12-ig, Kisvárdán a helyi Áfész központi irodáján hétfőn, szerdán, csütörtökön 8-14 óráig tart fogadóórát a kamara kirendeltségvezetője. A Nyírségi... ...Református Egyházmegye nyugdíjas lelkészeit és lelkészözvegyeit családtagjaikkal együtt szeretet-vendégség- be várja a Nőszövetség január 28-án, vasárnap délután kettőre a nyíregyházi gyülekezeti egyház Lorántffy-termébe. Mindennapi jogi... ...ismeretek szerzésében nyújt segítséget a nyíregyházi Ifjúsági Centrumban péntekenként 15-16 óráig dr. Szűcsné dr. Siska Katalin főiskolai adjunktus, jogász. (KM) A nyíregyházi Jókai Mór Általános Iskolában rendezték meg a 7. és 8. osztályos tanulók megyei német versenyének döntőjét. A nyíregyházi Kölcsey Ferenc Gimnázium nyelvtanáraiból álló zsűri döntése alapján a 7. osztályosok helyezési sorrendje: 1. Tóth Gergely (Jókai Mór Ált. Isk.), 2. Bugorin Horváth András (Evangélikus Kossuth Lajos Gimn.), 3. Kiss Zsuzsa (19. Sz. Alt. Isk.). A 8. osztályosok között a helyezési sorend: 1. File Andrea (Fehérgyarmat, Kölcsey Ferenc Gimn.), 2. Docsa Mariann (Fehér- gyarmat, Kölcsey Ferenc Gimn.), 3. Hajbuk Ildikó (Csenger, Petőfi Sándor Ált. Isk.). A megyeszékhelyen a Szent István u. 16. szám alatti rendelőintézetben látják el a betegeket sürgős esetekben este 7-től reggel. 7 óráig. Ezen a héten Nyíregyháza gyógyszertárai közül a Főnix gyógyszertár (Dózsa Gy. ti. 12.) tart ügyeletet, itt válthatják ki a betegek számára nélkülözhetetlen gyógyszereket. Mindenféle