Kelet-Magyarország, 1995. június (52. évfolyam, 128-152. szám)
1995-06-27 / 149. szám
1995. június 27., kedd 14 Kelet-Magyarország CSUPA ÉRDEKES HIRDETÉS_________________________________________________________________________________________ VÁLASSZON IGÉNYEINEK megfelelően! Értékpapírok Kamatmértéke Aquincum Értékjegy I/A (lekötési idő 2 év) Garantált kamat évi 10 % Kamatprémium ___________________ évi 20 % Összesen évi 30 % Aquincum Értékjegy II/A (lekötési idő 366 nap) Garantált kamat évi 10 % Kamatprémium ____________________________évi 18 % Összesen évi 28 % Takarékjegy A/l Lekötési idő 3 hónap évi 26 % Takarékjegy B/l Lekötési idő 6 hónap évi 27 % Lakossági betétek Kamatmértéke Látra szóló bankszámla évi 13% Lekötési idő évi kamat 1 hó__________________22-25 % 2 hó 23-25,5 % 3 hó _________ 24-26,5 % 6 hó 25-27 % 9 hó ~ 25-27 % 12 hó ____________ 25,5-28~% 18 hó 25,5-28 % A fenti kamatmértékek az 1995. április 20. után lekötött betétekre érvényesek. A kamat mértéke a lekötött összeg nagyságától függ. Budapest Bank Rt. A Spanyolország: a vidámság földje Ünnepi díszbe öltözött kislány és legényke Cordobá- ban :4C«4»C-H4HC4MMHWK»<MH044K40CC4MHMWM4MC6HHK44HM09MHMMHO Cservenyák Katalin (KM) — Hajnali háromkor fogadtam meg: ez volt az utolsó előtti éjszakám, amit buszon töltöttem. Azért előtti, mert még haza is kell jönni. Na, persze, a rutinosabbak mind hoztak magukkal kispárnát, meg plédet, azok most nyugodtan durmolnak... Viszont nem látják, amit én: a felhődunyhák alatt szendergő hegyormokat, a sziklahasadékokban nyáron is megbúvó jeges havat. Gyönyörű az út. Végig Ausztrián, Olaszországon, a francia Riviérán.. Jó volna kiszállni, felébreszteni a tengert! Már biztos jó meleg. Egyetlen dolog bosszant: itthon senki nem fogja elhinni, hogy Spanyolországban jártam. Eddig még senki sem kérte az útlevelemet, így nem is lesz benne pecsét! Észrevétlen lépjük át egyik határt a másik után: sosem tudom, mikor váltunk épp jegyet az autópálya következő szakaszára, vagy váltunk országot a „talpunk alatt”. Mindenesetre — amennyire féltem — teljesen megnyugodhatok: mindkét buszvezető érti a dolgát, egyenletes, nyugodt a tempó, és működik a klíma. Na, de ami a lényeg: maga Spanyolország. Tizenkét napos körutazás az Express-szel, ismerkedés a legszebb városokkal: Barcelona, Zaragoza, Madrid, Cordoba, Sevilla, Granada, Alicante. Az első állomás Barcelona, az olimpia városa. Lenyűgöző a stadion, és csodálatos a kikötő. Megkapok a keskeny . sikátorok, s azonnal feltűnik, ami egész Spanyolországra jellemző: minden talpalatnyi helyen — legyen az kilépő, erkély, ablakmélyedés, tetőterasz — vi- rágzuhatagok. Hihetetlen színekben pompázik a muskátli, a parkokban rendre frissekre cserélgetik a már elvirított egynyári növényeket, égig érnek a pálmafák, sárgul a citrom és a narancs, míg az utakat szegélyező rézsűn aga- vék és leanderek ontják virágaikat. leket Sorolhatnám a látnivalókat, a szebbnél szebb katedrátokat, de tőlem sokkal szakszerűbben megteszik ezt az útikönyvek. (Nem árt itthon betenni egyet a bőröndbe!) Barcelonában nem szabad kihagyni a Picasso Múzeumot, s legalább egyszer végig kell sétálni a La Ramblas-n, ahol egymást érik az utcai árusok (érdekes, itt senkit nem zavar!), s minden sarkon találni legalább egy mutatványost is. Pénzre, értékekre nemcsak itt, egész Spanyolországban vigyázni kell, mert szemérmetlenül sok a tolvaj. Igazából pedig érthetetlen, hiszen jóval gazdagabbak, mint mi. Lehet velem vitatkozni, de Madridtól különösebben nem voltam elragadtatva. Igazi nagyváros, annak minden előnyével és hátrányával. Negyven év alatt duzzadt fel a lakossága nyolcszázezerről négymillióra — s ez azért sokmindent elárul. Sevilla, Cordoba, Granada viszont már igazi spanyol városok. A szűk utcákban szorosan egymás mellé épített házak fehér falaikkal — a gondosan megtervezett, oázisként ható belső udvarokkal — csupa derűt és nyugalmat árasztanak. Vásárolni csak délen szabad — figyelmeztetett az idegen- vezető, és igaza volt. Akármilyen csábító, s ha a magyar zsebnek még oly kedvezőnek tűnik is az üzletek kínálata, Madridban is minden sokkal drágább, mint a déli városokban. A kiszolgálás viszont egyformán udvarias, legyen az a sarki fűszeres, vagy valamely belvárosi kávézó. Igazából kicsit furcsa is volt a figyelmesség, amit tapasztaltam, mert ha rólunk, magyarokról állítják, hogy vendégszeretők vagyunk, akkor a spanyolok vendégszeretetére nem találok szavakat. Sosem voltak például nyelvi nehézségeink. Fülig szaladt a szájuk, amikor kézzel-lábbal, időnként rajzokkal próbáltuk megértetni magunkat, s mindig segítettek. Madridban, egy játékboltban — látva, mennyire tetszik a portéka — az eladó kérés nélkül sorra vette le a polcról a játékokat, s mutatta be, melyik, mit tud. Talán még jobban élvezte az egészet, mint mi. Irigylésre méltó egyébként az a felszabadult vidámság, ami egész Spanyolországot jellemzi. Cordobában épp a májusi fiestára érkeztünk, s már reggel óta az esti mulatságra készült az egész város. Az utcán gyönyörű ruhás lányok sétáltak, hajukban virággal. Estére aztán már mindenki ünnepi díszbe öltözött: még a pár hónapos csecsemő is fla- mencoruhában „hegyeit” a babakocsiban. Utóbb kiderült: ünneplésre a spanyolok mindig találnak alkalmat. Nem volt különleges esemény a cordobai májusi fiesta sem, mert lesz júniusi és júliusi is... És, persze tűzijátékkal. Mindegy volt, mikor, hová érkezünk, a tűzijáték nem maradt el. Ha már egy este nem hallottuk a jól ismert puffogáso- kat, azt hittük, valami baj van. Na, hát, ha már az ünneplésnél tartunk, akkor nem hagyhatjuk ki a sorból a bikaviadalt. Madridban például már kora délelőtt hosszú sorok kígyóztak az aréna előtt: mindenki szeretett volna jegyet váltani az esti vérontásra. Nem tudom, mit élveznek abban, hogy szerencsétlen állatok legyilkolását nézik végig, de annyi bizonyos: furcsán néztek ránk, amikor a bika érdekében pár jó szót szóltunk. Egyedül azt a magyarázatot tudtam kitalálni erre, hogy talán az aréna lelátóján vezetik le a felgyülemlett feszültségeiket, dühüket a spanyolok, nem pedig a kocsmában. Részeggel ugyanis arrafelé nemigen találkozni. Ez az út nem pihenés — hirdette a kéthetes programot az utazási iroda, s való igaz: meglehetősen feszített tempó kell ahhoz, hogy ennyi idő alatt bejárjuk ezt a csodálatos országot. A sok-sok látnivaló azonban mindenért kárpótolt, még azért is (egy kicsit), hogy a tengert leginkább csak távolról és buszból láttuk, dacára annak, hogy a víz már május végén 24, a levegő pedig 38 fokos volt... Sevilla — ebben a katedrálisban találjuk Kolumbusz Kristóf síremA szerző felvételei
