Kelet-Magyarország, 1995. június (52. évfolyam, 128-152. szám)
1995-06-02 / 129. szám
1995. június 2., péntek HAZAI HOL-IHI, Szabványszöveg Nábrádi Lajos Y y onnan tudják vizs- B—J gálát nélkül, hogy JL J. adócsaló vagyok, honnan tudják, hogy becsaptam a magyar államot? Hogy mernek nekem ilyen hangnemben levelet írni?! — ezt kérdezte ingerülten egyik olvasónk, amikor a minap beállított szerkesztőségünkbe és az APEH hivatalos levelét lobogtatta kezében. A hivatalos, ha úgy tetszik, túlságosan is hivatalos levélben az állt, hogy olvasónk X napon jelenjen meg a hivatalban. Ha nem jelenik meg, akkor ilyen meg ilyen szankciókra van lehetősége a hivatalnak. Olvasónk joggal háborgott, kérdése jogosnak tűnt: miért nem azt írták, hogy 29-én, vagy 30-án, amikor ideje engedi, szíveskedjék hivatalunkba befáradni. Valóban. Felvetődik a kérdés: ki van kiért? Az ügyfelek vannak a hivatalért, s nem fordítva? S miért írják a 40 év alatt beidegződön szabványszöveget parancsoló- an, felszólító mondatokban? Zárójelben, csak úgy mellesleg írhatnák, hogy a jogszabály meg nem jelenés esetén lehetőséget ad a szankcionálásra. A becsületes ember, aki teljesíti állampolgári kötelességeit, az ma már nem tűri az ilyen hangnemet — mondta panaszkodó olvasónk. Igaza van. Más hatóság, például a rendőrség is küld olyan formanyomtatványt, amely hemzseg a felszólító montadoktól és a fenyegetésektől. Hogy például 8 napon belül..., holott a rendőrség bizonyos esetekben csak két éven belül teljesít. Az igazsághoz tartozik: a régi formanyomtatványok kicserélése sok pénzbe kerülne. De talán a durva részeket nem ártana golyóstollat lehúzni, az nem kerülne pénzbe. Rendezvények Mozi KRÚDY MOZI: Egy igaz ügy. Ea. kezd.: 16, 18 és 20 óra. BÉKE MOZI: 101 kiskutya. Ea. kezd.: 16 és 18 óra. Forrest Gump. Ea. kezd.: 20 óra. MONTÁZS MOZI: Zongoralecke. Ea. kezd.: 18 és 20 óra. KABALÁS AUTÓS MOZI: A Maszk. Ea. kezd.: 21 óra. Kiállítások Nyíregyházán, a Jósa András Múzeumban az állandó kiállítások mellett a Miskolci Képtár kincseiből rendezett tárlat és a Váci Mihály halálának 25. évfordulójára készített kamarakiállítás tekinthető meg. A nyíregyházi művelődési központ fotógalériájában Seres Géza Tájak és aktok című kiállítása fogadja a művészetbarátokat. A mátészalkai művelődési központban Stanowski Tamás tárlatát nyitották meg. A Szatmári Múzeumban a Kelet-Afrika törzseinek kultúráját bemutató kiállítás tekinthető meg. Színház A Határon Túli Magyar Színházak VII. Fesztiválján június 2-án 14 órától a temesvári Csiky Gergely Színház Robin White: Katonák című színjátékát mutatja be a Kisvárdai Várszínházban. Este 19.30 órai kezdettel Edward Albee: Nem félünk a farkastól című drámáját láthatják az érdeklődők a marosvásárhelyi Nemzeti Színház előadásában. Sxabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Szerkesztők: Ésik Sándor, dr. Nagy István Attila, Sipos Béla. Rovatvezetők: Tóth Kornélia (belpolitika). Kováts Dénes (aktuális), Máthé Csaba (gazdaság). Kállai János (kultúra, mb.), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés). Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401. Vidéki szerkesztőségek: Kisvárda, Szent László u. 5. Tel.: (45) 415-955, Mátészalka, Kölcsey u. 2. Tel./fax: (44) 310-651. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió, Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. emelet 8. Telefon: 269-5706. Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Esik Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Igazgatóhelyettes: Marinkás Kálmánná. Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 311-277. Telex: 73-344. Telefax: 315-124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 310-329. Hirdetés: 310-150. Nyomtatás és terjesztés: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (06-52) 413-101. Nyomda: Szabó Tamás ügyvezető igazgató. Terjesztés: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató. Árusításban terjeszti: Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft., Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3-5. Levélcím: 4401 Nyíregyháza, Pf. 25. Telefon: (42) 311-277/35 mellék. Felelős: Sipos József. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 sz. pénzforgalmi jelzőszámra. Személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 9., a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft.-nél, Nyíregyháza, Zrínyi I. u. 3-5., a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László u. 5., Mátészalka, Kölcsey u. 2. Előfizetési díj egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 21,90 forint, pénteken a TV Plusszal 24,50 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Zenés-táncos darab a kedvenc A New York-ból érkezett színház bemutatóját csaknem teltház fogadta Kisvárdán június 25-én adjuk át ezt az ajándékot. Kállai János Kisvárda (KM) — Nyilván a különlegesség; az ők még nem jártak nálunk varázsa; a szimpla kíváncsiság; a színház szeretete. Találgathatunk. De egy biztos: a Határon Túli Magyar Színházak kisvárdai fesztiváljának egyik estjén egyáltalán nem kellett lasszóval fogni a nézőket. A New York-ból érkezett Magyar Színház és Művész Egyesület bemutatóját csaknem teltház fogadta. Tanyát ütnek — Tizenegy éve alakult a társulat — avat be a történetükbe Cserey Erzsi igazgató, színművész. — Volt korábban is New York-ban magyar nyelvű színjátszás, 1956 után többen megpróbálkoztak együtteseket toborozni. Egyesületünket dr. Varga László ügyvéd alapította, aki maga íróember; a darabjait mi is játsszuk. □ A folyamatos működés financiális része a megalapítással korántsem azonos. Miből pénzelik magukat? — Kétségtelen: állandóan játszunk, nincsenek működési pauzáink. Az egyetlen bejegyzett magyar színház vagyunk, így New York állam anyagi támogatását is élvezzük; a többi közadakozásból jön össze. hogy nem lenne jó, de így is megoldhatók a szereplések. Az előadás jellegétől szintén függ, hol ütünk tanyát. A társulat nem nagy: 15-20 főt számlál. Színészek valameny- nyien; vannak közöttük nemrég jött fiatalok, idősebbek. Angolul viszont kevesen tudnak közülük játszani — én igen —, emiatt beszű- kültebbek a lehetőségeik. O Úgy tudom: ön foglalkozik az utánpótlás felkészítésével is... _ .............................. ^. — Lee StrassCserey Erzsi színművész, igazgató b tanítványa Harasztosi Pál felvetele volfam; Marifyn A metropolisz magyar negye- Monroe, Marlon Brando szindében lépünk fel. Persze a megélhetéshez ez kevés, mindannyiunknak van másodállása. Összetartozás □ Hány színésze van a társulatnak? Van-e állandó épületük, próbahelyük? Mi van a repertoárban? — Amerikai módszer: az előadásainkra béreljük az épületet, tehát a szó hagyományos értelmében nincs objektumunk. Nem azt mondom, tén nála tanult. A mester módszereit vettem át, oktatómunkámban ezt követem. Visszatérve a repertoárra: klasszikusokat nehéz jól előadni. A könnyedebb, szórakoztatóbb, zenés-táncos darabokat jobban veszi a kint élő magyar közönség. Molnár Ferenc több színművét játszottuk már, de ment A kaméliás hölgy, a János vitéz, a Dankó Pista élete című produkció. Minden évben gálaműsorral kedveskedünk a színházrajongóknak. Az idén Ezért csináljuk □ Miként keveredtek ide Kis- várdára? Mit hoztak? Hogyan fogadták a kicsinyke csapatot, hiszen mindössze hárman képviselik a társulatot? — A fesztiválon most veszünk először részt. Nem tudtuk pontosan, mire készüljünk. Némi bizonytalansággal hoztuk a műsorainkat: egy monodrámát, egy dalos összeállítást, egy komédiát. Kissé meglepett, amikor láttam, hogy ide a határon túli magyar színházak teljes díszletezéssel, több felvonásos művekkel jöttek. Most már tudjuk, hogyan készüljünk a következő találkozóra. A társaim nevében is mondom: érdemes volt idelátogatni. Úgy vélem: ez nagy- nagy lépés a szórvány és kisebbségi magyarság összetartozás-tudatának erősítéséhez. — Mi, New Yorkban (ott hetvenezer magyar él) nagyon érezzük, mennyire fontos táplálni nemzeti identitásunk erejét. Mert, hogy csak egyetlen példát említsek: magyar iskola immár csak az úgynevezett week end school-ként működik. Van cserkészet, vannak ünnepségeink, közös megemlékezéseink, de mindehhez kell még a magyar nyelvű színjátszás. Hát, ezért csináljuk tovább! Herceg, Báró és a többi rendőrló Nyíregyháza (KM - Cs. Gy.) — Herceg, Báró, Guszti, Pezsgő, King, vagyis különleges szállítmány érkezett a megye- székhelyre. A nevezettek lovak, amelyek a lovasszolgálati feladatokat ellátó rendőrökkel együtt a Somogy megyei So- modsádon három hónapos kiképzésen vettek részt és szereztek kiváló és jó minősítést, így, immár nemcsak lakott területen kívül, hanem a települések gépkocsiforgalomtól elzárt helyein is végezhetők velük rendőri feladatok. Például a nagyobb tömeget vonzó sport- és kulturális rendezvények megközelítési és elvonu- lási útvonalai biztosíthatók, valamint a közrend fenntartható, illetve ha az megbomlott, helyreállítható a segítségükkel. Természetesen a városok és a falvak üdülőövezeteibe, parkjaiba, sőt a sétálóutcáiba is be szabad velük menni. Sőt versenyzési (sport) célokra is megfelelnek. Kállai András alezredes, a Nyíregyházi Rendőrkapitányság közrendvédelmi osztályának vezetője elmondta, hogy három ló a megyeszékhelyen, kettő pedig Ibrányban és környékén teljesít szolgálatot. Húszéves lett a Cantemus Nyíregyháza (KM) — Nem panaszkodhatnak a komolyzene barátai, hiszen június 8-tól 11-ig minden napra jut számukra valamilyen zenei meglepetés. Mindez annak köszönhető, hogy az idén ünnepli megalakulásának 20. évfordulóját a nyíregyházi Kodály Zoltán Általános Iskola Cantemus gyermekkórusa, s egy énekkar természetesen hangversenyekkel emlékezik meg a múltról, illetve koncertekkel köszönti az együttesben egykoron éneklő tagokat. A rendezvénysorozatot Csabai Lászlóné polgármester Ml Sit#! ama mWw ff 11 ffff ffS? ff ff ff ffBtffmm;t: Összegyűjti... ...a háztartási hulladékot június 5-én, pünkösd hétfőjén a Köztisztasági Kft. a megszokott időben felkeresett szokásos körzetekben, tehát az ünnepnapon is elszállítja a szemetet. (KM) Pünkösdi... ...vigasságokra várják Nyírtelek lakóit június 4-én este 9 órától a Királyteleki Vigadóba. A műsorban fellépnek: Aradszky László, Harmath Andrea, Madarász Katalin és Ihos József. Az est fénypontja a „pünkösdi király” megválasztása lesz. (KM) nyitja meg azon a hangversenyen, amely június 8-án 18.30 órától lesz a Kodály iskola dísztermében. A műsorban közreműködnek a Cantemus kórus elmúlt 20 évének legjobb hangszeresei. Másnap, június 9-én énekkari hangversennyel folytatódik a program. A római katolikus templomban 19.30 órakor kezdődő koncerten szerepel a Cantemus gyermekkórus, a kiegészített Banchieri ének- együttes, valamint Veszprém város vegyes kara. Szombaton, június 10-én a Bujtosi Szabadidőcsarnok lesz a zene fellegvára. A koncertet megnyitja dr. Baja Ferenc miZárva lesz... ...június 4-5-én a nyíregyházi piaccsamok (a külső zöldséggyümölcs piaccal együtt), e két napon a KGST-piac és autóvásár is zárva lesz (KM) A Dialóg Nyugdíjas... ...Egyesület vitafórummal egybekötött előadást szervez „A kultúra szerepe a társadalmi jövőkép formálásában” címmel június 2-án 10 órától Nyíregyházán, a Tudomány és Technika Házában. (KM) Útburkolati jelek... ...felújító felfestését kezdte meg a megyeszékhelyen az niszter, az iskolaszék tagja. A programban szerepel az iskola valamennyi énekkara. A záró rendezvényt június 11-én 19 órától tartják az evangélikus templomban. A zenés áhítat keretében közreműködik a Cantemus gyermekkórus, a Pro Musica leánykar és a Cantemus vegyes kar. A koncerten ősbemutató is lesz, elhangzik: Kocsár Miklós-Kányádi Sándor: Valaki jár a fák hegyén. \ Valamennyi rendezvényre a belépés díjtalan. A szervezők szeretettel várják mindazokat a volt diákokat is, akiknek lak- címváltozás miatt nem tudtak meghívót küldeni. Út-Szignál Kft., s kérik a járművezetők megértését, türelmét az időszakos torlódások miatt. (KM) Véradókat vár... ...a Magyar Vöröskereszt megyei vezetősége június 2-án, pénteken 8-tól 15 óráig a Megyei Rendőr-főkapitányságon (Nyíregyháza, Bujtos u. 2.). A „Nem sajnálni,... ...tenni akarunk” Alapítvány június 2-án 20 órától jótékony- sági estet tart a nyírbátori római katolikus templomban. Az érdeklődők a helyszínen is válthatnak belépőjegyet. Erre azért van szükség, mert szép számmal vannak autóval nem, vagy igen nehezen megközelíthető területek; ugyanakkor ott is nagy értékek, például megművelt földek, termények, továbbá épületek, vannak. Azokat egyesek enyhén szólva illetéktelenül, például lopási céllal látogatják. Itt a vagyonvédelem lovak alkalmazásával lehet hatékonyabb. Gratulálunk A Móricz Zsigmond Megyei és Városi Köny.vtár Gyermekrészlege a Megyei Pedagógiai Intézet közreműködésével rendezte meg az országos Verseghy nyelvművelő verseny megyei döntőjét. Az 5-6. osztályosok kategóriájában Osztrovszky Györgyi 5. oszt. tanuló (Kisvárda, Vári E. Ált. Isk.), míg a 7-8. osztályosok között Kiss Henrietta 8. oszt. tanuló (Mátészalka, Széchenyi I. Ált. Isk.) lett az első, s jutottak tovább a Szolnokon megrendezendő (nemzetközi táborral egybekötött) országos versenyre. Nyíregyházán sürgős esetekben a Szent István utca 16. sz. alatti rendelőintézetben látják el a rászoruló betegeket este ?-tői reggel 7 óráig. A megyeszékhely gyógyszertárai közül a 17/5-ös patika (Rákóczi u. 16.) tart ügyeletet ezen a heten este 8-tól reggel 8 óráig. Tuskés sarok