Kelet-Magyarország, 1994. november (54. évfolyam, 258-283. szám)
1994-11-17 / 272. szám
1994. november 17., csütörtök GAZDASAG Kelet-Mag yar ország 13 Nem volt igazán kedvező a nyár a mezőgazdasági növényekre. A hosszú kánikula csak a dinnyének kedvezett, a többi növény bizony megsínylette a szárazságot. A káposzta köztudottan vízigényes, szerencsére mivel későn érik, illetve jócskán ősszel takarítják be, ezért a szeptemberi és októberi csapadék nagyon jót tett a fejlődésének. A mostan hideg, csapadékos novemberben már a fagyra is gondolnak, s vágják a káposztát Baktalórántházán, Vida Gyula kisgazda földjén Harasztosi Pál felvétele Adósságszolgálatra 4,5 milliárd Jövőre megkezdődnek az előkészületei az államháztartási reformnak Budapest (MTI) — A közelmúltban fejeződtek be a tárgyalások Magyarország és a Nemzetközi Valutaalap között, és tovább folytatódnak a megbeszélések, miután a parlament elfogadja majd a jövő évi költségvetést. Akkor ugyanis kiderül, hogy a kormány, illetve a képviselők mennyire hajlandók megfogadni az IMF tanácsait. Ha hajlandók, van megállapodás a Nemzetközi Valutaalappal, ha nem, akkor nincs. Meg lehet azonban jósolni, hogy a kormány mindent megtesz a konszenzus érdekében, és valószínűleg a parlament sem fogja vállalni annak a felelősségét, hogy megromoljanak a kapcsolatok a Nemzetközi Valutaalappal. Az elmúlt két év során az ország bruttó eladósodása több mint 6 milliárd dollárral növekedett. Ilyen gyors mértékű eladósodásra Magyarország gazdaságtörténetében még nem volt példa. Ennek ellenére az ország hitelminősítése nem romlott. Sőt, a közelmúltban az egyik amerikai hitelminősítési intézet, a Standard and Poorís megerősítette az 1992-ben adott minősítését, hozzáfűzve, hogy a magyar gazdaság stabil, politikai megrázkódtatások nincsenek, az adósságmenedzselés megfelelő, s így a befektetők ebben az országban stabil kilátásokkal forgathatják pénzüket. Mindezt persze annak a reményében tette az intézet, hogy továbbra is együtt tud működni a magyar kormány a Nemzetközi Valutaalappal. Más kérdés, hogy ha ez az együttműködés megszakad, valószínűleg Magyarország minősítése rosszabbá válik. Egy ilyen minősítés pedig azért fontos, hogy az ország megfelelő feltételekkel hozzájuthasson külföldi forrásokhoz. A jelentős eladósodás miatt évente körülbelül 3 milliárd dollárnyi hitel jár le, ennyit kell törleszteni, ami nem megy másként, csak új kölcsönök felvételével. Emellett a kamatfizetések is elérik az 1-1,5 milliárd dollárt. Bár a valutatartalékok 6-7 milliárd dollár között vannak, azért lehet látni, hogy a gazdasági játéktér nem túl nagy. Ameny- nyiben a befektetők hite Magyarországban megrendül, a hitelezők bizalma valamilyen oknál fogva csökken, úgy az ország külső finanszírozása könnyen bajba kerülhet. Ezért pedig alapvető, hogy a magyar kormány milyen kapcsolatot épít ki a Nemzetközi Valutaalappal. Vita nem lenne, és könnyen egyetértés alakulhatna ki, ha a Hom-vezetés végrehajtaná mindazt, amit a Nemzetközi Valutaalap javasol. Ráadásul a magyar gazdaság érdekei is egybeesnek ezekkel a javaslatokkal. Kelet-Európábán Magyarország az egyetlen, ahol viszonylag sértetlenül megmaradtak a korábbi jelentős szociális juttatások. Bár a sokat emlegetett szociális háló számos helyen lyukas, azért Magyarországon még mindig működik. Többek között ezzel magyarázható, hogy a gazdasági átalakulás viszonylag zökkenőmentesen ment végbe, és jelentős társadalmi megrázkódtatások nem következtek be. Ám ennek a szociális hálónak a fenntartása annyira költséges, hogy a magyar gazdaság jelenlegi jövedelemtermelő képességét ismerve az ország folyamatos külső eladósodását eredményezi. Az óriási költségek persze megjelennek a költség- vetésben, s ezzel magyarázható, hogy az államháztartás deficitje évről évre nő. Az elmúlt évben még csak 200 milliárd forint volt, az idén várhatóan 300 milliárd forint fölé kerül a hiány, jövőre pedig a hagyományosan számított deficit előreláthatólag meghaladja a 400 milliárd forintot. Ekkora költségvetési deficit mellett nem lehet egyensúlyban tartani a folyó fizetési mérleget sem, aminek következménye, hogy tavaly ebben a mérlegben 3 milliárd dollárt meghaladó hiány alakult ki, s az idén is közel annyi lesz a deficit. így érthető, hogy a Nemzetközi Valutaalap azt javasolja: drasztikusan csökkenteni kell ezeket a kiadásokat. Magyar- országon az elmúlt hat év során egyetlen kormány sem vállalkozott arra, hogy akár a kezdő lépéseket is megtegye ezen az úton, habár minden vezetés megígérte ezt a Nemzetközi Valutaalapnak, s eddig el is hitték. Ám az ilyen alapon létrejött megállapodásokat a magyar vezetés rendre megszegte. így volt ez az Antall- kormány és a Nemzetközi Valutaalap közötti hároméves megállapodással, majd az azt követő másfél éves megállapodással is. A mostani tárgyalásokon ismét egy rövid távú megállapodás körvonalazódik azzal, hogy ennek teljesítésétől függően egy hároméves programot is kidolgoz a Hom-kor1- mány a Nemzetközi Valutaalappal. Mindennek természetesen az alapja, hogy jövőre megkezdődjenek az előkészületei az államháztartási reformnak. Békési László pénzügyminiszter ezt már többször kilátásba helyezte, de az ellenállás a kormányon belül sem lebecsülendő, s a jelentős beleszólást élvező szakszervezetek részéről pedig óriási. Ez a reform ugyanis nem jelent mást, minthogy fizetni kell majd az oktatásért, az egészségügyi ellátásért, az ország teherbíró képességének megfelelően kell átalakítani a szociális hálót. Erről van szó, amikor a vezetés gazdasági megszorításokat hangoztat, azt, hogy összhangba kell hozni a hazai fogyasztást a gazdasági lehetőségekkel. A négy évvel ezelőtti helyzettel ellentétben most nincs lehetősége Magyarországnak további eladósodásra. így valószínűleg le kell nyelni a javasolt keserű pirulákat, lehetőleg minél előbb, mert különben veszélybe kerülhetnek a négyéves gazdasági átalakulás eredményei, maga a kiépült piacgazdaság is. A szőlőt két részletben fizetik Jó évjáratra számítanak az egri borvidéken • Egyéni szerződéseket kötöttek Eger (MTI) — Az idén több mint 100 ezer mázsa szőlőt vásárolt fel az egri, illetve a mátraaljai borvidéken a régió egyik legnagyobb borászati vállalata, az Egervin Borgazdaság Rt. — tájékoztatta kedden a szüret befejezése után az MTI tudósítóját Lengyel Miklós, a cég termelési igazgatója. Mint elmondta: a tavaszi bő esőzések hatására, a szőlő erős fejlődésnek indult, ám a nyári aszály keresztülhúzta számításaikat, így, mintegy 30 százalékkal gyengébb lett a termés a vártnál. Szeptemberben szerencsére újra csapadékosra váltott az időjárás, s fehér szőlőfajtákból préselt must 16-19 fokos, a kékszőlőkből sajtolt pedig 17-21 fokos lett. Mint a termelési igazgató elmondta, a szőlőt együttesen mintegy 1500 kistermelőtől, továbbá az egri és a mátraaljai borvidéken működő szövetkezetektől vásárolták fel. Valamennyiükkel egyéni szerződéseket kötöttek. A gazdáknak általában két részletben fizetik ki a termésért járó pénzt. Az első részletet már rendezték, március 31-ig azonban mindenki megkapja a teljes járandóságát. Lengyel Miklós végül hangsúlyozta: a termés borászati értékelése folyamatban van. Véleménye szerint ha nem is kiváló, de jó évjáratú borokra lehet számítani Eger környékén. Speciális olajban sütik a chipset Százmilliós korszerűsítés a Győri Keksz Kft.-ben • Különleges csomagolás Győr (MTI) — Korszerűsítette a sósmogyoró előállítását a Győri Keksz Kft. A chipsüzemben új gépsort állítottak munkába, amely az Amerikából importált hántolt mogyorót süti. A rágcsálnivaló készítéséhez a legjobb minőségű magot, továbbá speciális étolajat használnak. Ä gyártósor teljesen automatizált, működését számítógép vezérli, ez garantálja a termék egyenletesen jó minőségét. A kft. brit tulajdonosa, az United Biscuits (UB) gondoskodott arról is, hogy a gyártmány minőségromlás nélkül hosszan eltartható legyen. Ennek érdekében különleges csomagolóanyagot és olyan technológiai mégoldást alkalmaznak, hogy a mogyoró ne oxidálódjon, ne avasodjon. A társaság a snack-félék hjízai választékát úgynevezett Pellet-termékekkel bővíti karácsony előtt; az Angliából félkész állapotban szállított burgonya-alapú gyártmányt Győrött sütik ropogósra. A chipsüzem fejlesztésére mintegy százmillió forintot költöttek, noha maga az üzem is újnak számít, hiszen másfél évvel ezelőtt avatták. A Croky márkanéven forgalmazott chips-ek gyártásához ma már az itthon termelt burgonyát használják fel. A Győri Keksz Kft. termékeiből Horvátországba, Szlovéniába, Szlovákiába is szállítanak. Ai Icát reszstop Halódó japán-amerikai tárgyalások Tokió (MTI) — Továbbra is teljes a bizonytalanság akörül, hogy újrakezdődhetnek-e — és ha igen, milyen feltételekkel — az autók és autóalkatrészek kereskedelmével foglalkozó japán-amerikai tárgyalások. Hasimoto Rjutaro japán nemzetközi kereskedelmi és ipari miniszter a múlt hét végén elvi megállapodásra jutott ugyan a folytatásról Mickey Kantorral, az Egyesült Államok kereskedelmi képviselőjével, a két fél ezt követően elhangzott nyilatkozataiból azonban kitűnt, hogy a megállapodás tartalmát illetően még sincs egyetértés. Keddi sajtóértekezletén Hasimoto azt mondta, hogy az Egyesült Államok ellentmondásos jelzéseket küld, amelyek homályban hagyják valódi szándékait. Szerinte Tokióban már végképp nem értik, hogy az amerikai álláspont szerint mit jelentene és hogyan képzelhető el a tárgyalások felújítása. Hasimoto és Kantor az Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés (APEC) miniszteri értekezlete keretében tartott találkozóján vitatta meg a kérdést. Egyetértettek abban, hogy az október elején megfeneklett tárgyalásokat fel kell újítani, de az is szóba került, hogy Japán csak bizonyos konkrét feltételek mellett hajlandó erre. így például nem kíván olyan dolgokról tárgyalni, amelyek úgymond „kívül esnek a kormány hatáskörén” — más szóval nem fogja adminisztratív intézkedésekkel befolyásolni a japán autó- és autóalkatrész-import alakulását. Hasimoto szerint Kantor ezt az állásfoglalást úgy értelmezte, hogy Japán készen áll a tárgyalások felújítására, de azt már nem mondta ki, hogy el is fogadja-e a feltételeket. Ron Brown kereskedelmi miniszter ezzel szemben úgy nyilatkozott, hogy Tokió feltételekhez kötött ajánlata nem elfogadható kiindulópont. Mindennek ellenére japán illetékesek tájékoztatása szerint Hasimoto és Brown — ugyancsak az APEC miniszteri értekezletén — megerősítette a tárgyalások mielőbbi újra- felvételre vonatkozó megállapodást. Mi több, Brown még az ellen sem emelt kifogást, hogy a megbeszéléseket a japán kormány hatáskörén belül eső témákra korlátozzák. ML ^ % %* j il # §§& J í Az APEC... ...csúcsértekezletén résztvevők megállapodtak arról, hogy legkésőbb 2020-ig szabadkereskedelmi övezetté alakítják a térséget. Októberben... ...szeptemberhez képest 2,1 százalékkal emelkedtek a fogyasztói árak. (MTI) Űj elnöke... ...lesz a Francia Gyáriparosok Szövetségének: Jean Gandois, a Péchiney nevű óriáscég korábbi elnökvezérigazgatója. (MTI) Kuba... ...ásványi kincseinek hasznosításában is támaszkodni kíván a kapitalista országok befektetőire. (MTI) A létminimum... ...összege a jelentős áremelkedések hatására nőtt, az egy főre jutó megélhetési köítség a tizedik hónapban 320 forinttal volt magasabb, mint korábban. (MTI) Tőzsde Index (ideiglenes) november 16-án: 1544,74 (-12,56) Hivéitdlos árfolyamok MMHMHMMRMI Érvényben: 1994. november 16. Valuta Deviza Kanadai dollár 79.50 81.08 80.37 Pénznem ________Vétel Eladás Közép árf. Kuvaiti dinár 362,88 370,12 366,48 Német márka 69.81 71,23 70,54 Angol font 170,92 174,40 172,60 Norvég korosa 15,95 16,27 ' 16,10 Ausztrál dollár 81,47 8337- 8232 Olasz líra(lOOO) 68,22 69.62 68.90 Belga frank(lOO) 339.27 346.19 342.82 Osztóksc. 9,92 10,12 10.02 Dán korona 17,87 18,23 18.04 Port. esc.(lOO) 68,37 69,77 69,14 Finn márka 22,98 23.44 23.09 Spanyol pes.( 100) 83,93 85,65 84,82 Francia frank 20.34 20.76 2054 Svájci frank 82,94 84,64 83,81 Holland fonni 62,29 6355 62.93 Svéd korona 14,74 15,« 1450 Íí font 16759 17105 16935 USA dollár 108,55 110,69 109,65 Japán jen (100) 110,02 112,22 111,21 ECU 133.09 13531 134,44 Árfolyamok
