Kelet-Magyarország, 1994. augusztus (54. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-29 / 203. szám
1994. augusztus 29., hétfő TÚL A MEGYÉN Kelet-Magyarofszág fi Háború fenyegethet II. János Pál pápa fel akarja hívni a világ figyelmét Megrovás Budapest (MTI) — Az MTI értesülése szerint ellenőrzési feladatainak elmulasztása miatt a legenyhébb közalkalmazotti elmarasztalásban, megrovásban részesítette a Művész Színház igazgatóját, Törő- csik Marit, a közalkalmazotti fegyelmi tanács. Mint ismeretes, Székely Gábor főpolgármester-helyettes utasítására nemrég célvizsgálatot végzett a Főpolgármesteri Hivatal a színházban, ugyanis már májusig az éves keretük 83 százalékát (100,8 millió) elköltötték. Ezzel egyidejűleg rendszeresen jogtalanul többletpénzt emeltek le bérkifizetésekre, dologi kiadásokra és eszközbeszerzésekre a Főpolgármesteri Hivatal számlájáról. Az intézmény az OTP-nél vezetett számlájáról minden pénzt azonnal kivett és házipénztárán keresztül bonyolította gazdálkodását, sokmilliós pénzforgalmát. Az időarányosnál nagyobb pénzfelhasználást a színház vezetői a Művész Színház szakmai koncepciójával indokolták. Adósságvásárlás Varsó (MTI) — Lengyelország visszavásárolja a kereskedelmi bankokkal szemben fennálló 13 milliárd dollár adósságának negyedét. Erről már sikerült megállapodni gyakorlatilag valamennyi bankhitelezővel — jelentette be Grzegorz Kolodko lengyel pénzügyminiszter. Elmondta: pénteken született a megállapodás és a hitelezők 99 százaléka — az 500-ból 495 — támogatja az elképzelést. A dokumentumot szeptember 13-án írják alá. Eszerint Varsó az érintett adósságrész minden dollárja után 41 centnyit készpénzzel fizet, a többi kötvényesítik. A hitel és kamatainak visszafizetéséhez szükséges közel kétmilliárd dollárt Lengyelország valuta- tartalékából, továbbá világbanki és IMF-kölcsö- nökből teremti elő. Arafat Gáza (MTI) — Jasszer Arafat, a Palesztinái Fel- szabadítási Szervezet, a PFSZ vezetője vasárnap bejelentette, hogy megpróbál tárgyalásokat kezdeni az Izraellel kötött békemegállapodásokat ellenző iszlám Hamász szervezettel. A palesztin vezető korábban magához kérette biztonsági szolgálatának vezetőit és megvitatta velük a muzulmán terroristák elleni harc fokozását. Utána a Reuter tudósítójával közölte, jelenleg a különböző szinteken létesített kapcsolatok összehangolásán munkálkodik, annak érdekében, hogy tárgyaló- asztalhoz ültesse a Hamász vezetőit. Jasszer Arafat néhány órával azelőtt nyilatkozott, hogy eltemették a Hamász emberei által pénteken meggyilkolt két izraeli építőmunkást. Vatikán város (MTI) — II. János Pál pápa arra figyelmeztetett, hogy ami Szarajevóban történik, az ismét általános háborúval fenyegetheti Európát. A katolikus egyházfő mindenképpen el kíván utazni a boszniai fővárosba, hogy látogatásával is felhívja a világ figyelmét a veszély súlyosságára. II. János Pál szombaton fejezte be 12 napos szabadságát az olasz Alpokban, s a Róma környéki Castelgandolfóba történt visszautazása előtt újságíróknak adott rövid nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy Szarajevó és a Balkán ismét általános tragédiával fenyegeti az öreg kontinenst. „GondolLondon (MTI) — A fáradhatatlan szoknyavadászat lett Carlos, a hónap elején Szudánban letartóztatott és Párizsba zsuppolt nemzetközi terrorista veszte — ezt állította vasárnap a The Sunday Times című brit lap. Az újságnak nyilatkozott Zeinab al-Mahdi, késő negyvenes éveiben járó, igen szép és a khartumi eőkelő társaságban jól ismert hölgy, és elmondta, hogy ő volt Carlos utolsó barátnője, s Carlost azután vette őrizetbe első ízben a szudáni rendőrség, hogy a hölgy 25 éves fia összeveszett Carlossal. Zeinab al-Mahdinak elegáns ékszer- és népművészeti boltja van Khartumban. — Carlos és fiatal felesége, Lana először tavaly járt a boltomban. Ékszert vásároltak és szóba elegyedtünk. Róma (MTI) — Az egykori kelet-európai szocialista tábor tagjai közül továbbra is Magyarországon legmagasabb a halálozási arány, ahol 1993- ban ezer lakosra 15 haláleset jutott — állapítja meg az II Sole 24 Ore című olasz gazdasági újság hét végén közzétett adatai alapján. A lap öt keleteurópai állam — Bulgária, Lengyelország, Magyarország, Oroszország, Románia és Ukrajna — halálozási arányának összehasonlító grafikonját közölte. jatok 1914 Szarajevójára és 1994 Szarajevójára. Éurópá- nak el kell gondolkoznia ezen a tényen, mert Európának ebben a térségében megismétlődik a háború veszélye. Mit lehet tenni? Mit kell tenni a veszély elhárításáért?” — mondta a pápa. II. János Pál erős meggyőződése, hogy a szeptember 8- ra tervezett szarajevói utazása egyike az általa feltett kérdésekre adandó válaszoknak, mert a látogatással felhívja a figyelmet a veszély súlyosságára. Az útról szóló végleges döntés a hét elején születik majd meg, miután a pápa konzultál a Vatikán első számú vezetőivel. Később már egyedül jött és sokat beszélgettünk. Hetente egyszer-kétszer találkoztunk, hol egy klubban, hol meg a lakásán — mondta a hölgy, majd így folytatta: — Egy ízben, tavaly decemberben, a boltban beszélgettünk, amikor bejött a fiam. Régóta nehezményezte, hogy egy külföldivel barátkozom. Ki akarta dobni Carlost, és a verekedésre, felfordulásra megjelent a rendőrség. Carlost három napra őrizetbe vették, és már akkor földerítették személyazonosságát. Zeinab al-Mahdi azt állította, hogy ő nem volt tisztában Carlos kilétével, mert a nemzetközi terrorista kubai származású üzletemberként mutatkozott be neki. A The Sunday Times megkérdezte Gázi Szalehaddint, Omár Hasszán al-Basir szudáni elnök politikai tanácsadóA kilencvenes évek eleje óta — a nyolcvanas évek szinten maradását, illetve esetenkénti jelentős csökkenését követően — mind az öt vizsgált országban jelentősen és tartósan emelkedni kezdett a halálozási ráta. Az ezer lakosra jutó halálesetek száma a leggyorsabban Oroszországban és Romániában növekszik. Magyarországon ez az arány egy ezrelékpontot romlott, s továbbra is az élen áll, csak a kiindulásnak vett 1980-as állapothoz képest csökkent a különbség. A vasárnapi olasz sajtó értékelése szerint a szarajevói utazás lehetőségét erősíti az a tény, hogy a Szentszék az elmúlt napokban diplomáciai csatornákon kikérte minden érdekelt fél véleményét, s sehonnét nem kapott olyan választ, mely a látogatás lemondását sürgette volna. Sem a boszniai nemzetiségek vezetői, sem a Boszniában lévő békefenntartók, sem az ENSZ főtitkára nem emelt vétót — írta a La Repubblica. Még Radovan Karadzic, a boszniai szerbek vezetője sem emelt kifogást. Mint a pápai szóvivő, Joaquin Navorro Valis hangsúlyozta, a Szentszék „mindenkivel kapcsolatba lépett” a látogatás előkészítésekor. ját, miért tartott decembertől mostanáig, míg Carlost átadták a francia igazságszolgáltatásnak. A tanácsadó azt felelte, hogy nem ismerték kellően az ilyen ügyekre vonatkozó nemzetközi jogszabályokat. A brit lap azonban megemlítette azt a feltételezést, hogy Carlos igazából 1993. augusztus óta a szudáni kormány megbízásában állt, azzal a feladattal, hogy segítsen a szudáni belső ellenzék leküzdésében. Ilyenformán decemberi letartóztatása véletlen baleset volt, ám lelepleződése végül is tehertétellé vált a szudáni kormány számára. Zeinab al-Mahdi így fejezte be nyilatkozatát: — Én nem gyanítottam semmit. És ha ma bejönne a boltba, akkor is szeretném, pedig már tudom, hogy kicsoda. Azt üzenem neki, hogy nagyon hiányzik. Az olasz lap szerint a halálozási arány 1980-ban Magyar- országon 13,8 ezrelék volt. Ezt követte Ukrajna 11,4 ezrelékkel, majd Bulgária és Románia 11 ezrelékkel. A legjobb helyzet Oroszországban és Lengyelországban volt 10,2, illetve 9,9 ezrelékkel. Az évtized- fordulón kezdődött általános növekedés után tavaly a következő sorrend alakult ki: Magyarország 15, Oroszország 14,2, Bulgária 13,3, Ukrajna 13 (1992), Románia 12,2, Lengyelország 10,4 ezrelék. Hét végén járultak az urnákhoz Pale-ben a boszniai szerbek, hogy népszavazás útján döntsék el, elfogadják-e a Boszniáról szóló nemzetközi béketervet AP-felvétel Carlos a szoknyák áldozata Utolsó barátnőjének elegáns népművészeti boltja volt Magyarországi halálozási arány Erdélyi katonasírok Sepsiszentgyörgy/Buka- rest (MTI) — A második világháború erdélyi csatáiban elesettek emlékére a háromszéki Mikes Kelemen Közművelődési Egyesület, a háborús veteránok szervezetei és az RMDSZ helyi szervezetei kezdeményezésére számos helyen emlékoszlopokat emelnek, s gyászszertartásokat rendeznek az események félévszázados évfordulója alkalmából ezekben a napokban. Vasárnap Csikszentmár- tonba tartottak megemlékezést, emlékműavatást. Pénteken a közigazgatásilag ugyancsak e községhez tartozó Hargita és Bacau megye határán lévő Uzvöl- gye falu temetőjében avattak terméskő alapra helyezett kopjafa oszlopot, előzőleg Kirdisárfalván került sor hasonló kegyeletes megemlékezésre. A szertartásokon megjelentek a háborús veteránok, a mozgalmat kezdeményező szervezetek képviselői, Csik- szentmárton magyar testvér településének, Kunszent- mártonnak küldöttei, imát mondtak a református és római katolikus papok. A szertartásokon a történelmi megbékélést méltatták, s hangsúlyozták, hogy nemcsak a háború magyar, de német, orosz, román áldozatainak emlékét is meg akarják örökíteni. Mindazonáltal a román hírközlés a hét végén úgy mutatta be a megemlékezések egyikét, az uzvölgyi szertartást, mintha az kizárólagos magyar rendezvény lett volna. Á román rádió, televízió és hírügynökség tudósítói jelentéseikben hangsúlyozottan utaltak arra, hogy Észak-Erdélyt, ahol e csaták folytak, a bécsi döntéssel rabolták el Romániától. A román médiák tudósításai a legkülönbözőbb módon érzékeltették megítélésüket. így kiemelték, hogy a zenekar a magyar himnuszt játszotta, s az ünnepséget „éppen a magyar nemzeti ünnep napjára időzítették”. Visszatérő mozzanat volt, hogy a megemlékezés szervezői úgymond eltávolították és „a fenyők alá dobták”, sőt elégették a román katonasírok keresztjeit. Az érintettek keserűséggel és felháborodással fogadták és rögtön cáfolták ezt a beállítást. A Mikes Kelemen Közművelődési Társaság elnökének Sylvester Lajosnak, aláírásával tiltakozást adott ki. Ebben rámutat, hogy nem a magyar, hanem a székely himnuszt játszotta a zenekar, a szertartás nem esett egybe az magyar nemzeti ünneppel. A helység temetőjében nem voltak román katonasírok, így nem lehetett szó román keresztek eltávolításáról. A szicíliai... ...hatóságok a hét végén Palermo közelében elfogták Lorenzo Tinnirellót, akit a szicíliai maffia, a Cosa Nostra egyik legveszélyesebb bérgyilkosának tartanak: a 32 éves férfi eddig 119 embert ölt meg. (MTI) Borisz... ...Jelcin elnök távozását követelték vasárnap a botrányos körülmények között megbukott MMM részvénytársaság rászedett részvényesei. (MTI) A határmenti... ...Goma városába érkezett vasárnap a zaire-i kormány több minisztere, hogy a ruandai kabinet képviselőivel az országba menekült ruandaiak okozta problémák megoldásáról folytassanak tárgyalásokat. (Reuter) Izraeli... ...kórházban kezelik a szír elnök feleségének egyik családtagját, aki jordániai útlevéllel tartózkodik a zsidó államban. (MTI) Kozirev Belgrádban Moszkva (MTI) — Belg- rádba utazott vasárnap Andrej Kozirev orosz külügyminiszter, hogy a boszniai rendezésről tárgyaljon a jugoszláv vezetéssel. Moszkvai diplomáciai forrásból származó értesülések szerint Kozirev találkozik Slobodan Milosevic szerb elnökkel. Az orosz külügyminiszter, aki a genfi rendezési tervről tartott hét végi boszniai népszavazáshoz igazította látogatását, megvitatja az annak nyomán kialakult helyzetet. Moszkva nyilvánvalóan szeretné elkerülni, hogy az esetleges szerb elutasítás esetén feloldják a muzulmánoknak történő fegyver- szállítások tilalmát, ami az orosz vezetés szerint a háború kiszélesedését eredményezné. Több tízezer ember tüntetett Mexikóváros főterén. A felvonulók, akik a Forradalmi Demokrata Párt tagjai, az augusztus 21-én megtartott nemzeti választás során elkövetett csalás ellen tiltakoztak AP-felvétel