Kelet-Magyarország, 1994. augusztus (54. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-29 / 203. szám
1994. augusztus 29., hétfő KULTÚRA Nemzetiségi tankönyvek Szombathely (MTI) — Új, korszerű nemzetiségi tankönyvek kiadását sürgették a hazai kisebbségek képviselői a Szombathelyen kedden és szerdán rendezett nemzetiségi és kisebbségi regionális tanácskozáson. A művelődési szakemberek és önkormányzati vezetők megbeszélésén szó esett arról, hogy kevés és nem megfelelő a német és a horvát nyelvű tankönyv, az úgynevezett munkatankönyvek pedig átdolgozásra szorulnak. Elhangzott, hogy sok a nemzetiségeket anyanyelvén tanító pedagógus elhagyja a pályát. Ők főként a magánszférában helyezkednek el a jobb anyagiak reményében. A tanácskozáson az oktatási és művelődési intézmények vezetői aggodalmuknak adtak hangot amiatt, hogy a kisebbségi önkormányzatok megválasztásával esetleg elkerül felügyeletük a települési önkormányzatoktól. Szerintük a leendő kisebbségi szervezetek még nem lesznek alkalmasak az óvodák, iskolák és művelődési intézmények fenntartására, irányítására. Magyarosan Változó nyelvünk Minya Károly A magyar nyelv leggyorsabban változó rétege a szókincs. Szavaink kihalnak, például a kézfogás jelentésű parola. Nagy László Adjon az Isten című versében kér parolát árva kezébe. De születnek is új szavak, gondoljunk csak a számítástechnika megannyi kifejezésére. A szavak jelentése is módosulhat, s ennek bizonyítására ismét egy versrészletet hívjunk segítségül. Vörösmarty ódájában így szólította meg Liszt Ferencet: „Hírhedett zenésze a világnak, / bárhova juss, mindig hű rokon!” S természetesen nem rossz hírűnek nevezte a zeneszerzőt, hanem híresnek, mivel több mint száz éve, még csak egyszerűen ez jelentette a .Jiirhedt”. Ugyancsak változik, de korántsem olyan gyorsan nyelvünk szerkezete. Például a múlt időt ma egyetlen igealakkal fejezzük ki (láttam), de régen ezen kívül volt még három: az elbeszélő múlt (látám), a befejezetlen vagy folyamatos múlt (látok vala) és a befejezett múlt (láttam volt). Ezt az egyszerűsödést természetesnek vehetjük, hiszen ma már nem lenne funkciója ennek a sokféleségnek. Az időkifejezésekről szólva meg kell említeni, hogy a jövő idő is változott, mivel régen nemcsak a „fog” segédigével lehetett kifejezni, hanem jellel is. Petőfi a tintásüveg című humoros versikéjében így figyelmezteti Megyeri Károly színészt: „Kari, vigyázz! Kedved majd köve- tendi gyász.” Követendi, azaz követni fogja. Ez az -nd jövő időre utaló elemként megmaradt a beálló melléknévi igenév képzőjében: pl. az elolvasandó könyv, amit majd elolvasunk. S végezetül még egy elavult elemről szóljunk, ami néha még előfordul itt- ott. Régies alak és nem elírás vagy sajtóhiba a tudnók, látnók, kémők szóalak, bár ma már csak úgy mondjuk, újuk, hogy tudnánk, látnánk, kérnénk. Gond akkor van, ha a kettőt összekeverik és tudnónk, látnónk lesz belőle. Hírcsokor- • ........-:........... —.............■■■ ■ Birtokba... ...vehetik az új iskolai épületrészt az anarcsi kisdiákok. Az új tanévtől így esztétikus, tágas iskolai épületben tanulhatnak a gyerekek. (KM) Tanácskozásra... ...várják a megyei pedagógiai intézetben augusztus 29-én azokat a megyénkben tanító pedagógusokat, akik képesítésüket nem magyar oktatási intézetben szerezték. A tanácskozás fél kilenckor kezdődik. (KM) Érzékszervi... ...sérült gyermekeket képző pedagógusok számára tartanak szakmai tanácskozást szeptember 1-én 10 órától Debrecenben, a Széchenyi utcai általános iskolában. (Széchenyi u. 60. Tel: 52/ 412-191) (KM) Menedzser... ...szakmérnöki, vállalkozás szakirányú képzést indít a Bánki Donát Gépipari Főiskola egyetemet vagy főiskolát végzett munkanélküliek számára. A képzés időtartama egy év. Bővebb felvilágosítás, jelentkezés a PERFEKT Oktatási Intézetnél. (Nyúegyháza Szabadság tér 11. Telefon: 311-854) (KM) Új gyermekszínház... ...mutatkozik be szeptember 3-án a karcsai művelődési házban. A Zempléni Gyermekszínház a Pál utcai fiúk című musikelt mutatja be. A színház több sikeres gyermek darabot is műsorára tűzött, és szívesen vá- lalnak tájolást is.(KM) Névadó... ...ünnepséget rendeznek a tiszavasvári zeneiskolában szeptember harmadikán. A zeneiskola Hankó László egykori zenetanár nevét veszi fel. Az ünnepség szombaton tíz órakor kezdődik a Városháza téren. Közreműködik a Magyar Honvédség Zenekara. A ceremónia tovább folytatódik 11 órától a zeneiskola előtt. A jő megjelenés fél siker Szatmári beszélgetés Simándy József Kossuth-díjas operaénekessel zá. Voltam kövérebb 8-10 kilóval, de megsokalltám és lefogytam. Nagy önfegyelemre is szükség van. Most például a fehérgyarmati Bárdos Lajos iskola Kodály Társaságbeli tagjai vendégszeretetét élvez- Pálin- kellett ebédbort, Túristván- diban megint meg kellett inni egy kupicáMolnár Károly Fehérgyarmat (KM) — Augusztus 20-án reggel a Magyar Televízió 1-es csatornáján 9 óra tájban felcsendült az örökifjú Simándy József előadásában a Hazám, hazám... A számot Fehérgyarmaton tartózkodva hallhatta a 78 éves művész, aki a Kodály Társaság tagjaként szatmári kiránduláson vett részt. Ismerősökhöz jöttem Előző napon Szatmárcsekén is járt a társaság. A Kossuth-díjas tenoristától azt kérdeztem, mikor járt itt utoljára? — Amikor a nyúbátori zenei napokra meghívást kaptam, ezt a helyet felkerestem. 1972-ben jártam először a Himnusz költőjének a sírjánál. Kaliba Lajos, az időközben elhalálozott nyírbátori tanácselnök vitt el Túristvándiba is. Itt ismertem meg Fehérváry József tanító urat, akit fafaragóként ismer a világ. így, amikor Kodály Társaság erre a vidékre szervezett programot, ismerősökhöz örömmel jöttem. Egyébként 1984-ben énekeltem utoljára Nyírbátorban, s egy évvel később Máriapó- cson. Ekkor jártán ezen a vidéken. A tíz éve látottak és a mai látvány egészen más. Az országzászló elhelyezése, a temető bizonyos átrendezése előnyére vált e helynek. □ Ön autószerelőből lett világhírű operaénekes. Az autó milyen szerepet játszik életében? — Ma is vezetek. Van egy Peagaut 309 GLD-s autóm. A dízel járművet rendszeresen használom a fővárosban, de akkor is, ha Balatongyörökre megyek a szőlőbe, vagy éppen Innsbruckba, vagy a lányo- mékhoz Kasselbe. Az 1087 kilométeres út nem jelentett gondot. Én autós vagyok, nem kocavezető. Tizenöt éves korom óta autóközeiben vagyok. Tovább él □ Hogyan kellett ahhoz élni, hogy közel a nyolcvanhoz ilyen fiatalos legyen az ember? —Testi adottság is kell hozA szerző felvétele val- Ebből logikusan következik, hogy estére már csak az ásványvíz maradhatott. Balatongyöröki olaszriz- lingemet szeretem, de abból is csak mértékkel. Én már 38 éves koromban sem vacsorázhattam, csak valami egészen könnyűt. Jó így élni. Semmi megerőltetést nem jelent, csupán szokás kérdése. Én így jól alszom. Aki sokat alszik és jól kipihente magát, az tovább él. □ Megkeresik-e még fellépést kínálva? — Már nem vállalok szereplést. Tavasszal eleget tettem ugyan egy kérésnek. Ilyenkor a felkészülés jelenti a feladatot. Szeretnék úgy megszólalni ilyenkor, hogy a közönség ne csalódjon. Én soha nem álltam oda csak úgy nótázni, még társaságban sem. Igaz, most Kölcsey sírjánál a többiekkel én is elénekeltem a Himnuszt. A Kodály társasággal Itt nem a profi énekes, hanem a hazáját szerető magyar ember szólalt meg. Én a színpadot imádtam, ez volt akkor az életem. Mindent erre koncentráltam: a hangom jól szóljon, a testem friss legyen, rugalmas legyek. Ezt szokta meg tőlem a közönség. Minden reggel húsz percet tornáztam, jógáztam is. Sajnos ma elkeserítő, hogyan jönnek be a színpadra az emberek. Hol vannak azok a szép, igazi színpadi szereplők mint Básti Lajos, Uray Tivadar, Ajtay Andor, akik ha bejöttek a színre, lehetetlen volt nem észrevenni őket. Nekem ők voltak a színpadi jelenség ideáljaim. A jó megjelenés fél siker. □ Mi késztette Önt arra, hogy a Kodály Társaság tagjaival vállalja ezt a többnapos utat? — Szeretem őket. Szeretem a hazámat. Én csak a múltban hiszek. Feleségem s én is nyugdíjasok vagyunk. Többször elmehettem volna fénykoromban külföldre, de nekem ez a hazám. Sokat szerepeltem külföldön, de alig vártam, hogy hazajöhessek. — Örömmel jártam a Psalmust énekelni Nyírbátorba. Örömmel jövök Szatmár- ba, Nyíregyházán is sokszor énekeltem. Ha Isten éltet, jövőre is eljövök. Most lenne százéves Kari Böhm (MTI-Panoráma) — Néhány napja „Kari Böhm út” vezet ahhoz az épülethez, ahol 1981. augusztus 14-én 87 éves korában elhunyt az osztrák zenetörténet dicső korszakának utolsó nagy karmester egyénisége. Ünnepi megemlékezések sorozatával és új CD- felvételek megjelentetésével emlékezik ezekben a napokban az osztrák és a nemzetközi zenei élet dr. Kari Böhmre, aki augusztus 28-án, vasárnap lenne 100 éves. A grazi születésű Kari Böhm eredetileg jogi diplomát szerzett. Muzsikusi pályafutását korrepetitorként kezdte szülővárosában, ahol rövidesen első karmester lett. 1921- ben Bruno Walter a müncheni Állami Operaházhoz hívta őt. 1927-ben fő-zeneigazgató lett Darmstadtban, majd 1931-ben ugyanezt az állást foglalta el Hamburgban. Kari Böhm 1834-ben a drezdai Állami Operaház vezetését vette át. Ott nemcsak két Richard Strauss opera, az Árnyék nélküli asszony és a Daphne ősbemutatóját vezényelte, hanem számos fiatal komponista, köztük Gottfried von Einem műveit is vezényelte. 1943-ban Kari Böhmöt a bécsi Állami Operaház igazgatójává nevezték ki és ezt a tisztséget 1954 és 1956 között is betöltötte. Az ő igazgatósága alatt került sor az operaház átépítésére és az azt követő ünnepi előadás-sorozatban Böhm vezényelte a Fideliót, a Don Giovannit és a Wozzecket. 1957 után már csak vendégkarmesterként lépett fel nemcsak Bécsben, hanem a világ szinte minden nagy operaházában, valamint Salzburgban és 1962-től Bayreuthban is. Az összes nagy zenekarokkal koncertezett, de elsősorban a Bécsi Filharmonikusokkal. Külön az ő számára hozták létre az „osztrák fő-zeneigazgató” kitüntető címet. Karmesteri nagyságát kétségtelenül veleszületett muzikalitásának és óriási szakmai tudásának köszönhette. Szűkszavú volt, sohasem szerette a showt. Mozart és Richard Strauss voltak a kedvenc zeneszerzői, de Drezdában és Bécsben egyaránt sokat tett a Verdi operák ápolásáért is a német nyelvterületen. A hatvanas években, Wieland Wag- nerral együttműködve, nagy Wagner-karmesterré érett. Mint a gyakorlat emberének, Kari Böhmnek kitűnő érzéke volt az énekesek megválasztásában. Nevéhez fűződik a világhírűvé lett bécsi Mozart Együttes életre hívása. Művészete mély nyomot hagyott a Salzburgi Ünnepi Játékokon, s örök érvényűt alkotott Mozart összes szimfóniáinak felvételével is, a Berlini Filharmonikusok közreműködésével. De ugyanilyen klasz- szikus már Brahms két zongoraversenye Maurizio Pollini- val, Wagner „Ring”-je és Tristan és Izoldája, valamit Berg Wozzeckja Dietrich Fischer- Dieskau-al. Felmérték, milyenek a brit gyerekek! (MTI-Panoráma) — Az átlagos brit kislányt barátnője édesanyja szállítja az iskolából haza kocsin, szülei saját házába, ahová fivére — az átlagos brit kisfiú — ugyanakkor biciklin érkezik. A gyerekek otthon főleg komputer- játékokkal és Barbie babával játszanak, tévét néznek, miközben aggódnak a környezetszennyezés miatt. Ez derül ki a brit kormány megrendelésére készült „Fókuszban a gyerekek” című statisztikai felmérésből, amely az eddigi legátfogóbb ebben a tárgyban. Nagy-Britannia 57 millió lakosából 11,8 millió a 16 éven aluli gyerek, 17 százalékkal kevesebb, mint 1971-ben. A gyerekek a lakosság mintegy 20 százalékát teszik ki, arányuk 1971-ben még 30 százalék volt. Az etnikai kisebbségek a brit lakosság 5,5 százalékát teszik ki, de a gyerekek között 9 százalék a kisebbségiek aránya. Manapság házasságon kívül születik a brit gyerekeknek közel egyharmada — ez az arány kétszer akkora, mint a nyolcvanas évek elején, és hatszor nagyobb, mint az 1960-ig mért átlagos 5 százalék —, bár a házasságon kívül született gyermekek háromnegyedének szülei tartós pár- kapcsolatban élnek. A brit gyerekek többségének külön tévéje van a hálószobájában, és heti 19 órát töltenek a tévé előtt, miközben a házi feladatra heti 5 órát fordítanak. Ennek ellenére többségük jó tanulónak tartja magát. A fiúk főleg képregényt, komputerjáték-szaklapokat és pletykaújságokat olvasnak, a lányok pedig a popzenei újságokat és a divatlapokat részesítik előnyben. Á videoköl- csönzés csökken, a mozilátogatás gyakoribb. A fiúk körében a legnépszerűbb film 1993-ban a Jurassic Park volt, a lányoknak pedig A Szép és a Szörny rajzfilm tetszett a legjobban. Szülők és nevelők aggodalmai ellenére a brit gyerekek sokat mozognak. A fiúk fele éven át rendszeresen futbal- lozik, egyharmaduk rögbizik. A lányok az úszást és a teniszt kedvelik, de 20 százalékuk nyáron focizik is. Aggasztó viszont, hogy az ötéves korcsoportban a brit gyermekek kétharmadát kezeli orvos légzőszervi, légúti panaszokkal, és az ilyen panaszok az 5-15 év közötti korosztályokban is a gyerekek egyhar- madát érintik. A brit gyermekek tulajdon aggodalmaik között is a szemetet, a kipufogógázokat és más környezeti ártalmakat állították az élre. A brit gyerekek körében a dohányzók aránya tíz év alatt 23 százalékról 13 százalékra csökkent, 15 éves korában azonban a brit fiúk 36 százaléka és a lányok 30 százaléka fogyaszt alkoholt hetente legalább egyszer. Kábítószerrel a 14—15 éveseknek már 14 százaléka próbálkozik. A felmérésből az is kitűnt, hogy a brit gyerekek átlagosan heti 2,05 font (3 dollár) zsebpénzt kapnak szüleiktől, és a zsebpénz évi 9 százalékkal nő, messze meghaladva az infláció évi két és fél százalékos