Kelet-Magyarország, 1994. április (54. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-19 / 91. szám
1994. április 19., kedd TÚL A MEGYÉN A brit békefenntartók egyik katonája a gorazdei indulásra vár, reménykedve a végleges tűzszünet megszületésében AP-felvételek Magyarország pénzügyi helyzete Deutsche Bank: megítélése jó a nemzetközi pénzpiacon, és tartalékai vannak Milánó (MTI) — A nagyfokú tőkebeáramlásnak köszönhetően Magyarország tavaly a folyó fizetési mérleg hiányát (3,5 milliárd dollár) és az esedékes adósságtörlesztést nehézség nélkül finanszírozta, sőt Budapest devizatartalékai még nőttek is. Az adósság- mutatók nem kerültek kritikus zónába. Ebben az évben hasonló nagyságrendű fizetési- mérleg-hiány várható. Ugyanakkor problémákkal most sem kell számolnia, mivel az ország vonzó a külföldi befektetők számára, megítélése jó a nemzetközi pénzpiacon, és komoly devizatartalékai vannak — állapította meg az a jelentés, amelyet a Deutsche Bank készített Magyarország pénzügyi helyzetéről az MNB tervezett itáliai kötvénykibocsátása iránt érdeklődő potenciális olasz befektetők számára. Hosszú távon azonban Magyarország nehezen tudja kezelni a fizetési mérleg ekkora hiányát, hacsak nem növeli ismét exportját, hogy az ország külső szereplésének eredménye egyensúlyba kerüljön a növekvő adósságszolgálati teherrel. • Az export ösztönzésének tehát a májusi választások után alakuló új kormány gazdasági prioritásai között is előkelő helyen kell szerepelnie. Miután több külső tényező kedvezőtlen, a tartós exportnövekedés elérése nem lesz könnyű feladat — hangsúlyozza a jelentés. Magyarország belső helyzete drasztikusan romlott. Miután 1990 és 1992 között három éven át többletet ért el, tavaly 3,5 milliárd dolláros nagyságú hiány keletkezett a folyó fizetési mérlegben. Ezzel egy időben jelentősen nőtt ismét a külső eladósodás, az adósság az 1992 végén jelentkező 21,4 milliárd dollárról 1993 végére 24,6 milliárdra emelkedett. Az erős külföldi tőkebeáramlásnak köszönhetően viszont ez nem okozott akut problémát az országnak. A jelentés szerint a tőke- beáramlás nagysága 8,7 miinyitotta meg. A Tauriai-palo- tában elhangzott beszédében hangsúlyozta, hogy a reformok folytatása jelenti az alapját az orosz gazdaságpolitikának. Leszögezte: mostanra elérte mélypontját a gazdasági válság, s hamarosan javulás állhat be. Az eredmények között említette, hogy az év első két hónapjában az infláció havi 10 százalék alá csökkent, s ha sikerül tartani a költségvetés tervszámait, az év végére 7-8 százalékra csökkenhet a pénzromlás havi üteme. Csemomirgyin hangsúlyozta ugyanakkor, hogy az áttörés csak a befektetések növekedése által következhet be, és felhívást intézett az EBRD liárd dollár volt 1993-ban. (Hárshegyi Frigyes, az MNB alelnöke szerint ez az összeg csak valamivel több mint 7 milliárd dollár volt.) Ez nemcsak a mérleghiány és az adósságtörlesztés (3,3 milliárd dollár) finanszírozására volt elegendő, hanem arra is, hogy a devizatartalékokat 2,3 milliárd dollárról 6,7 milliárd dollárra növeljék. Mindez azt jelenti, hogy a nettó külső adósság tavaly évi végén (17,8 milliárd dollár) csak 1 milliárd dollárral volt több az egy évvel korábbinál. Az év első mutatói azt jelzik, hogy a folyó fizetési mérleg hiánya az idén sem lesz jelentősen kisebb a tavalyinál, a mostani előrejelzések 3 milliárd dollár körül járnak. De ez sem kell, hogy nehézséget jelentsen Magyarországnak. Ennek oka az, hogy az ország feltehetően számolhat a további külső befektetésekkel, valamint devizatartalékainak egy részét a hiány és a csökkenő (2,2 milliárd dollár) adósság- szolgálatra fordíthatja. Végül vezetéséhez, illetve az 57 részvényes országhoz, aktívabb piaci részvételt, valamint a befektetések növelését szorgalmazva. Az orosz kormányfő leszögezte: az orosz gazdasági reformok sorsa iránt az év elején tapasztalható aggodalom mindinkább a múlté, s ennek bizonyítékaként értékelte, hogy Oroszországban tartják az idei közgyűlést. Jacques de Larosiere, az EBRD elnöke a maga részéről arról beszélt, hogy a tavalyihoz hasonlóan az idén is mintegy 1,8 milliárd ECU-t, (2,03 milliárd dollárt) fektetnek be a közép- és kelet-európai térségben. Hangsúlyozta, hogy elsősorban a kis- és középvállala Magyar Nemzeti Bank az idén is jelentős forrásokat találhat a nemzetközi pénzpiacokon. Az MNB jelenlegi célja 2 milliárd dollárnyi kötvénykibocsátás. Pénzügyi mozgásterének növelése érdekében a magyar pénzügyminisztérium 15-20 milliárd forintnyi köl- csönkötvény kibocsátását tervezi, melyet első alkalommal n^n csak állandó magyarországi lakhellyel rendelkezők is jegyezhetnek. (A kötvény tervezett kamata 24 százalék, törlesztésére 3 év leteltével kerül sor.) A nagy állami vállalatok — mint a Magyar Olaj- és Gázipari Részvénytársaság vagy a Magyar Villamossági Művek — privatizációja is segíthet a keményvaluta-bevé- telek növelésében. A kérdés tehát az, hogy az ország meddig képes a folyó fizetési mérleg 2-3 milliárd dollár nagyságú hiányát finanszírozni, figyelembe véve azt, hogy a gazdasági kutatóintézetek ilyen nagyságú hiányt jósolnak jövőre és 1996-ra is. kozásokat kívánja a bank támogatni. A megnyitók után a közgyűlés résztvevői megvitatták a tavalyi év eredményeit, illetve az elkövetkező két év stratégiájának kidolgozásáról volt szó. A bank egyebek közt Oroszországban hozzá kíván járulni a privatizált vállalatok rekonstrukciójához, támogatni akarja a kis- és középvállalkozásokat, az orosz pénzügyi rendszert, valamint hozzá szeremé járulni az energetikai ipar és a mezőgazdaság fejlesztéséhez. Összesen egyébként mintegy 21 orosz projekt finanszírozását támogatta eddig az EBRD. EBRD-közgyűlés Szentpéterváron Clinton-Major-telefonmegbeszélés Vagy kivonják az ENSZ-erőket Boszniából, vagy erősítést küldenek London (MTI) — Bili Clinton amerikai elnök és John Major brit kormányfő vasárnap esti telefonbeszélgetéséről beszámolva a brit BBC mindössze annyit jelentett, hogy a két vezető egyetértett: továbbra is támogatni kell az ENSZ-et Boszniában, és ők ketten ezentúl is gyakran egyeztetik álláspontjukat a boszniai fejlemények ügyében. A Financial Times című brit lap hétfői vezércikkében azt írta, hogy logikusan most már csak két lehetőség maradt: vagy kivonják az ENSZ-erőket Boszniából, vagy erősítést küldenek és fölszerelik az ENSZ-katonákat a harcra. A lap szerint azonban egyik sem valószínű. A szomorú valószínűség az, hogy az ENSZ- erők tevékenysége mindinkább a segélyezésre és a szerb agresszió törvényesítésére szorítkozik. „Az új világrend realitása egészen más, mint amilyet az 1990-91-ben meghirdetett prospektus ígért” — írta a Financial Times. A The Daily Telegraph vezércikke szerint a volt Jugoszláviában a régi demokráciák nem állták ki a hidegháború vége óta kapott első nagy próbát. Nemes célokat hirdettek meg, de visszatartották az elérésükhöz szükséges eszközöket. Ez a tehetetlenség, együtt az amerikai habozással, minden bizonnyal bátorítani fogja mindenütt az olyan vezetőket, mint Kim ír Szén és Szaddám Husszein — írta ez a brit lap. A The Guardian vezércikkírója azonban még talált reménysugarat. „A haladás — ha egyáltalán volt ilyen — eddig is minden esetben az oroszok és a Nyugat együttes részvételén múlott. Vitalij Csurkin sem tud nagyobb csodát tenni a Balkánon, mint bárki más. De részvétele az ENSZ erőfeszítéseiben végső soron szilárdabb szavatosság kell legyen egy esetleges gorazdei megállapodásra, mint az érthető, de gyakran hatástalan légitámadások” — írta a The Guardian. Lech Walesa államcsínyre készül? Varsó (MTI) — Ha Walesa megpróbálná feloszlatni a parlamentet, az gyakorlatilag államcsínyt jelentene, mivel nincs rá törvényes lehetősége — jelentette ki Józef Oleksy, a szejm mar- sallja, Lengyelország második legmagasabb közjogi méltósága. Hogy egy ilyen lépés lehetősége mégis fennáll, bizonyítják magának Walesának és legközelebbi munkatársainak nyilatkozatai. Lech Falandysz, aki az államfő miniszteri rangú jogi főtanácsadója, elismerte, hogy a köztársasági elnöknek nincs jogi lehetősége a parlament feloszlatására, éppen ezért mondta, hogy kész akár az állambíróság elé is állni. Andrzej Drzy- cimski, a Belweder szóvivője vasárnap este kijelentette, hogy Walesa az adott helyzetben „nem zárja ki a jogon túli eszközök használatát sem”. A lengyel köztársasági elnök azért helyezte kilátásba e drasztikus lépést, mert baloldali képviselők csoportja egy, a hatalmát korlátozó alkotmánymódosítási javaslatot nyújtott be a szejm elnökségéhez. A Gazeta Wyborcza értesülései szerint Walesa kész tárgyalni a kormány- koalíció pártjaival, de csak két feltétellel: ha visszavonják Dariusz Rosati professzor jelölését a miniszterelnök-helyettesi és pénzügyminiszteri posztra, és számára elfogadható új jelöltet állítanak, valamint hogy a tárgyalásokon nem vehet részt Aleksander Kwasniewski, a parlamenti választásokon győztes Demokratikus Baloldali Szövetség (SLD) parlamenti frakciójának vezetője, mert az az utóbbi időben többször tiszteletlenül nyilatkozott az államfőről. Az SLD szóvivője szerint ezek nem feltételek, hanem diktátumok, és elképzelhetetlen a problémák rendezése a legnagyobb parlamenti frakció vezetőjének kizárásával. A mérsékelten jobboldali Zycie Warszawy című lap szerint a kormánykoalíció alkotmánymódosítási javaslata hadüzenet a Belwe- demek. Háttere, hogy a választások óta az SLD minden politikai akcióját közvetve, vagy közvetlenül megtorpedózta a Belweder. Ebben a háborúban a baloldal számíthat Walesa-el- lenes választóira, sőt a küzdelem összekovácsolja azt a tábort, amely már kiáb- rándulóban volt a választási ígéretek teljesítésének hiánya miatt. Ráadásul az SLD rá tud mutatni az ellenségre, aki megakadályozza ígéreteinek teljesítését. Ugyanakkor szétveri az eddigi hallgatólagos szövetséget Waldemar Pawlak miniszterelnök és Lech Walesa között, ezzel biztosítva a kormánykoalíció tartósságát, és távlatilag a magára maradt parasztpárti vezetők pozíciójának meggyengülését a baloldallal szemben. Hírmustra A NATO... ...„sajnálattal” veszi tudomásul, hogy a békepartnerség aláírása Oroszország részéről halasztást szenved, de szövetségi körökben továbbra is arra számítanak, hogy erre végül is sor kerül majd, és a pillanatnyi halasztás oka elsősorban az orosz belpolitikában zajló vitákkal magyarázható — jelentette ki a NATO egyik vezető beosztású tisztviselője hétfőn, brüsszeli tudósítókkal találkozva. Egy héttel... ...a parlamenti választások után a hét végén Ukrajnában máris megkezdődött az elnökválasztási kampány. A baloldali pártok külön-külön jelöltet indítanak, míg a nacionalista RUH egyelőre nem döntötte el, hogy beszáll-e a küzdelembe. (MTI) Az izraeli... ...légierő hétfőn légitámadást intézett a Hezbollah Irán-barát muzulmán szervezet egyik dél-libanoni bázisa ellen. Két izraeli vadászbombázó Szidóntól délkeletre koradélután négy rakétát lőtt ki, aminek következtében sűrű füstgo- molyag keletkezett. (AFP) Varsóban... ...vasárnap este a Józef Glemp bíboros prímás által öt nyelven celebrált misével fejeződött be a 18. nemzetközi családkongresz- szus. Az istentiszteleten részt vett Lech Walesa lengyel államfő és felesége is. (MTI) Ismeretlen... ...tettesek meggyilkolták az Algírtól 30 kilométerre fekvő Larbatache város polgármesterét — közölte hétfőn az El Vatan című algériai újság. A biztonsági szolgálat múlt csütörtökön talált rá a polgármester holttestére. (MTI) David Gilmour és a Pink Floyd együttes kaliforniai koncertjén ezreket kápráztatott el a show-ipar különlegességeinek bevetésével Moszkva (MTI) — Hétfőn Szentpétervárott t megkezdődött az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) éves közgyűlése. A rendezvényen részt vevő magyar küldöttséget Szapáry György, a Magyar Nemzeti Bank alelnöke vezeti. Tagjai: Hárshegyi Frigyes, az MNB alelnöke, Becker Pál, pénzügyminisztériumi államtitkár és Csépi Lajos, az Állami Vagyonkezelő Rt. igazgatója. A magyar küldöttség a hétfői tanácskozás előtt kétoldalú megbeszéléseket folytatott a tagországok képviselőivel. Az EBRD igazgatótanácsának közgyűlését Viktor Cser- nomirgyin orosz kormányfő
