Kelet-Magyarország, 1994. február (54. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-09 / 33. szám
T 994. február 9., szerda TÚL A MEGYEN Jeszenszlq^Géza külügyminiszter Brüsszelben, a NATO főhadiszállásán Silvio Bafanzino tábornokkal, a szervezet főtitkárhelyettesével beszélget azon a sajtókonferencián, melyet abból az alkalomból rendeztek, hogy hazánk aláírta a Partnerség a békéért kezdeményezést AP-felvétel Bili Clinton dilemmái Tud-e határozottan cselekedni az ENSZ, de különösen a NATO Boszniában? Washington (MTI) — Bili Clinton amerikai elnök nemzetbiztonsági tanácsadóinak tervezete szerint úgy kellene véget vetni a szarajevói polgári lakosság elleni támadásoknak, hogy a boszniai szer- beket tüzérségi állásaik kiürítésére és háíravonására kényszerítik — írta keddi számában a The Washington Post. Értesülése szerint ha az elnök jóváhagyja az elképzelést, az amerikai küldöttség a közeli napokban az Északatlanti Tanács ülése elé terjeszti a tervet. A washingtoni kormányzat egyszersmind áldását adta Butrosz Gáli ENSZ- főtitkámak a NATO-hoz intézett kérésére, hogy készüljön fel légicsapások mérésére, ha a város elleni aknatámadások megismétlődnének. A The Washington Post magas rangú hivatalos forrásokat idézve közölte, hogy a kormányzat közben igyekszik kidolgozni annak módozatait, miképpen tudna az Egyesült Államok tevékenyebben bekapcsolódni a békeerőfeszítésekbe. A The New York Times tudomása szerint az elnök tanácsadói a Fehér Házban tartott megbeszélésükön azt a taktikát javasolták az elnöknek, hogy kezdeményezze: a NATO mérjen légicsapásokat a szerb állásokra, ha ismét támadnák Szarajevót — de a szombatit egyelőre ne torolják meg. Arra hivatkoztak, hogy az ENSZ nem tudta teljes egyértelműséggel megállapítani a felelősségét, jóllehet mind Bili Clinton elnök, mind Warren Christopher külügyminiszter azt mondta, hogy feltételezésük szerint a szerbek követték el a szombati mészárlást. A lap utalt rá, hogy a Pentagon ugyancsak óvatosságra, alapos előkészítésre és az átfogó érdekek szem előtt tartására hívta fel a figyelmet a megtorló légicsapások kapcsán. A CNN hírtelevízió kedd reggel közölt felmérése szerint az amerikaiak hatvanöt százaléka támogatná a Fehér Ház döntését, ha a légicsapások mellett döntene: az adat jelentős módosulást érzékeltet az amerikai közvéleményben. A The Washington Post szerkesztőségi cikkében felvetette: — A szarajevói robbanás nyomán ismét bebizonyosodott, hogy az igazi kérdés az: tud-e határozottan cselekedni az ENSZ, de különösen a NATO egy olyan helyzetben, amely ugyan ellentmondásokkal terhelt, ám végső soron mégiscsak a szerbek brutalitásának következménye. A The New York Times a maga részéről úgy fogalmazott, hogy a szerbek elleni keményebb fellépést az ENSZ és az Európai Unió közös stratégiája akadályozta, amely nem az agresszió véget vetésére, hanem a kikényszerített békére irányult. Szerkesztőségi cikkében a lap egyúttal óva intette a kormányzatot attól, hogy üzletet kössön Európával — vagyis a légicsapásokért cserébe belemenjen abba, hogy diplomáciai nyomással a felosztásos rendezés elfogadására bírja a boszniai kormányt. Az újság ehelyett azt sürgette, hogy haladéktalanul oldják fel a fegyverszállítási embargót Bosznia ellen. Ejup Ganic boszniai alelnök kedd reggel az NBC televízióban a légicsapások elrendelését kérte az Egyesült Államoktól. Azt mondta, hogy katonai erővel néhány óra leforgása alatt szét tudnák verni a Szarajevó környéki ostromgyűrűt. Hivatkozott arra, hogy a légizárlat ellenőrzését végző NATO-pilóták már jobban ismerik a Szarajevót övező hegyeket, mint saját házuk táját. Szerinte a légicsapásokkal még inkább a tárgyalások irányába lehetne ösztökélni a szerbeket. Szadruddin Aga Khan, az ENSZ egykori menekültügyi főbiztosa a The New York Times hasábjain kíméletlenül elmarasztalta a nyugati államokat tehetetlenségükért. — A szarajevói eset újabb jele annak, hogy a nyugati országok és az ENSZ vezetői képtelenek megakadályozni a boszniai népirtást — írta. A háborús bűnök kivizsgálására hivatott törvényszék hatékonyságának elmaradása kapcsán megjegyezte, hogy voltaképpen „a horvát és a szerb vezetők felmentéséről és fehérre mosásáról van szó, mégpedig abból a politikai számításból kiindulva, hogy a nyugati országok a tárgyaló asztal mellett tarthassák őket”. Konjunktúraösztönzés Japánban Tokió (MTI) — A japán kormány kedden jóváhagyta a rekordösszegű, 15,2 billió jent, vagyis mintegy 140 milliárd dollárt mozgósító konjunktúraösztönző csomagtervet. A szakemberek várakozása szerint a rövid időn belüli harmadik kónjunktúracsomag megakadályozza a visszaesést, hatására az áprilistól kezdődő pénzügyi évben 1-1,5 százalékkal gyorsabban bővülhet a nemzeti termék. A jövedelmi adók értékben összesen 55 milliárd dolláros csökkentése mellett a csomag háromféle intézkedést tartalmaz. Az első a pénzügyi intézkedések köre. Ezek szerint 55 milliárd dollárt fordítanak közmunkaprogramokra — ezt az összeget még ebben a pénzügyi évben, tehát legkésőbb márciusban elköltik. Emellett többek között a kisvállalkozások megsegítésére 12 milliárdot, a házépítkezések fellendítésére 11 milliárdot fordítanak. A csomag további része a fellendülés érdekében teendő egyéb intézkedéseket rögzíti, úgymint az ingatlanpiac élénkítésére vagy a behajthatatlan adósságok miatt bajba került bankok kisegítésére vonatkozó intézkedéseket. Szerepel a programban a munkahelyek létrehozásának ösztönzése (900 millió dollár) és a rizspiaci nyitás miatt átállásra kényszerült farmerek támogatása is (2,1 milliárd dollár). A kormány a csomagterv harmadik részében a gazdaság bürokratikus megkötöttségeinek enyhítését és többféle, import- növelő intézkedést sorol föl. (A következő öt évben 1591 törvényt és központi rendeletet törölnének, illetve enyhítenének). A japán üzleti körök üdvözölték a kormány hosszas viták után született döntését. Egyes vállalkozói szervezetek még nagyobb méretű adó- csökkentést tartottak volna szükségesnek és nem kifogásolták azt sem, hogy egyidejűleg nem döntöttek a kiadások fedezetéről. A japán vállalat- vezetők azt várják, hogy a konjunktúracsomag hatására beindul a fellendülés, és enyhül az Egyesült Államoknak a jen drágítására irányuló nyomása. A tőzsde kiválasztott értékpapírjainak árfolyamváltozását mutató Nikkei-index is tükrözi a derűlátást: a hétfői záráshoz képest a csomagterv bejelentésére azonnal 500 pontot ugrott. A japán kormányhivatalok a tartós növekedés beindulását és 2-2,5 százalék körüli növekedési ütem elérését remélik. Kevésbé derűlátóak a gazdasági elemzők, akik szerint a csomag a háború utáni leghosszabb gazdasági visszaesésnek legfeljebb csak a megfékezésére képes. A gazdaságkutatók általános véleménye szerint a mostani, 140 milliárd dolláros csomagterv és a korábbi, áprilisban, illetve szeptemberben hozott ösztönző program — együttesen mintegy 270 milliárd dollár — hatása mérsékelt lesz, az idei pénzügyi évben 1 százalékot, jövőre pedig 1-1,5 százalékot érhet el a szigetország bruttó hazai termékének (GDP) növekedése. Ha a japán kormány nem döntött volna a csomagtervről, úgy az 1994-es pénzügyi évben 1 százalék körüli mértékben csökkent volna a GDP, így viszont az adó- csökkentések révén 0,6 százalékos, a többi konjunkturális ösztönző hatására pedig 0.7 százalékos növekedési többlet várható. A hatások elemzését nehezíti, hogy a fellendítő hatású közmunkaprogramoktól eltekintve nem tudják a szakemberek pontosan, hogy milyen beruházási programok, hitelek épülnek majd be a pénzügyminisztérium várhatóan csütörtökön elkészülő, jövő évre szóló költségvetési tervébe. Botrány Kijev (MTI) — Bírósági keresetet nyújt be az ukrán kormány ellen az egyik kijevi képviselő, mert szerinte a vezetés nem gondoskodott a START-1. szerződéssel összefüggő múlt heti parlamenti határozat következetességéről. Száz ostorcsapás és börtön Abu-Dzabi (MTI) — Megmenekült a haláltól egy házasságtöréssel vádolt férjes asszony az Egyesült Arab Emírségekben. A bűnbe esett asszonyt egy bíróság korábban megkövezésre ítélte. A fel- lebbviteli törvényszék azonban a döntést megváltoztatva száz ostorcsapással és kilenc hónapos börtönbüntetéssel sújtotta a vádlottat — írta hétfőn az arab ország Gulf News című napilapja. A 26 éves asszony a bíróság előtt elismerte, hogy tiltott viszonyt tartott fenn egy férfival. Állította azonban, hogy nemi kapcsolata nem volt az illetővel. A halálbüntetés automatikusan érvénytelenné vált, mert az asszony az iszlám törvényeknek megfelelően cáfolni tudta a házasságtörés vádját — tette hozzá a lap. A csökkentett mértékű büntetést — mivel az asszony gyermeket vár — 45 nappal a szülés után kell végrehajtani. Sógorszemmel Választási latolgatások Bécsben Becs (MTI) — A magyar- országi választások előtti vitákról is beszámol a bécsi Die Presse keddi tudósítása. A cikk mottójára szocialisták vezetnek a közvéleménykutatások szerint, a többi párt szövetkezik — ellenük? Az írásban Fényi Tibor kérdésesnek nevezi, vajon a végül is kedvező időpont kiválasztása megmenti-e a kormánypártokat a fenyegető vereségtől. Kétféle közvéleménykutatást idéz fel, az egyik a budapesti újságíróbálon készült felmérés, a másik egy ennél hivatalosabb. Mindkettő szerint, ha más-más arányban is, a szocialisták vezetnek. Fényi megállapítja azt is, hogy a kormánypártoknak vannak még tartalékaik. Ezek között felsorolja az újonnan beinduló kárpótlást, a múlt héten elhatározott nyugdíjemelést, a parasztok állami támogatásának készségét. E tartalékokra Fényi szerint a kisebb koalíciós pártoknak égető szükségük is van: a kereszténydemokraták felfelé ívelő népszerűsége megtorpant. amióta feladták az MDF-től való távolságtartást. A kisgazdák pedig hét csoportra hullottak szét. A rádióban és a televízióban eközben tovább folyik a kormány sikerpropagandája — írja a Die Presse. Ha az ember a minisztereket hallgatja a hirtelen megjavult helyzetről, az az érzése, hogy a „magyar csoda” megmenti a világ- gazdaságot. Kérdés, vajon az emberek az ismét erősödő infláció közepette hisznek-e ennek a propagandának. Az optimizmusban élenjár a Éórumból leszakadt populista Csurka-párt és Torgyán kisgazdapártja — folytatódik a cikk. Két dolog összeköti őket: a szélsőjobboldali felfogás és az az Antall által soha nem cáfolt gyanú, hogy a kommunista titkosszolgálat informátorai voltak. Szövetségük bejuthat a parlamentbe, annak ellenére, hogy a szükséges szavazatarány minimuma most négyről öt százalékra emelkedett. Szavakban erős ellenzéket alkothatnak — egyebet nem — véli a cikk. Beszámol a másik oldalon heves viták között alakuló liberális koalícióról, amely a szabad- és a fiatal demokratákon kívül az Agrárszövetséget és a Vállalkozók Pártját tartalmazza, és amely a tudósító nézete szerint a szövetségük ellenére sem valószínű, hogy elég erős lenne tisztán liberális kormány alakításához. Valószínűbb, hogy nélkülük nem jöhet létre kormány — fűzi hozzá. A cikk szerint a legfontosabb kérdés a szocialisták eredménye. Az újságíróbál felmérése alapján az gondolható, hogy a lakosság a legjobban egy szociálli- berális koalíciót szeretne, ami azonban nem felel meg a liberálisok vágyainak. Ezt bizonyítandó Fényi idézi Kuncze Gábort: „Hogy mi a véleményem arról, hogy ha ma tartanák a választásokat, a szocialisták 30 százalékot kapnának? Nos: hála istennek nem ma tartják...” Élesen bírálták... ...Bruno Kreisky osztrák kancellár közel-keleti politikáját annak idején, utóbb azonban ez bebizonyította igazát — állapította meg keddi kairói sajtóértekezletén az osztrák államfő. (MTI) Szivárog... ...a radioaktív anyag orosz tudósok közlése szerint abból a szovjet tengeralattjáróból, amely hét és fél évvel ezelőtt süllyedt el a ^íIőméYefréfkeleifé. (mYI) AWACS... ...felderítő repülőgépeket vásárol és fegyvertárát Patriot védelmi rakétákkal is kiegészíti Japán. A kormánykoalíciót alkotó pártok kedden megállapodtak abban, hogy az áprilistól érvényes 1994. évi költségvetésbe is befoglalják a katonai felszerelések vásárlásához szükséges összegeket. (MTI) Elhunyt... ...Witold Lutoslawski, a világhírű lengyel zeneszerző. A 81 éves mestert hétfő éjjel, Varsóban érte a halál. (MTI) »enKineK sincs... ...joga büntető akciók végrehajtására Bosznia-Hercegovinában jelentette ki Vi- talij Csurkin orosz külügyminiszter. (MTI) AIDS és hagyományok (MTI-Panoráma) — Az AIDS nem csak százezrével szedi áldozatait Afrikában, hanem megváltoztat évszázados hagyományokat is. Ezek közé tartozik mindenekelőtt a többnejűség, amely a kontinens sok országában szokásos. Keresztény misszionáriusok százai hiába próbálták megszüntetni a poligámiát. Ami azonban nekik nem sikerült, sikerült az AIDS vírusának. Ugandában — írja a DPA német hírügynökség —, ahol az AIDS rendkívüli módon elterjedt, megállapították, hogy a többnejűség megszűnőben van. Kenyában egy más szokást is megszüntetni látszik az AIDS-vírus: az úgynevezett „asszonyöröklést”. Ez a hagyomány főleg a Luo törzsben — Kenya második legnagyobb népcsoportjában — általános. Eszerint a férj halála után a fivér (vagy egy másik közeli rokon) „örökli” az özvegyet, illetve feleségül veszi akkor is, ha már van felesége.
