Kelet-Magyarország, 1993. szeptember (53. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-01 / 203. szám
Tüskés sarok Indítótárcsa körtével Kállai János M ondhatják nekem, hogy a csipkelődések, szurkálódások mit sem érnek, mert a kisebb-nagyobb bosszúságok úgyis elkísérnek bennünket ünnep- és hétköznapjaink során. Nos, azért a helyzet nem ennyire kilátástalan. Vagyis: javul- gatnak, alakulnak a dolgok, akadnak biztató jelek itt is, ott is, csak vegyük észre őket. Még a múlt év nyarán esett meg velem, hogy kellő és idejében érkező információ hiányában benne rekedtem egy vonatszerelvény „lekapcsolt” részében, és mire észbe kaptam, a nekem fontos vagonok tovarobogtak kitűzött úticélom felé, én pedig helyben maradtam. Bambaságom, figyelmetlenségem áldozata lettem, de az igazsághoz tartozik: bizony a kutya se mondta, hogy a vonat kétfelé válik. Se a „hangos", se a kalauz, senki. Pórul járásom miatti írásos dobogásomnak — talán kissé elbizakodva így hiszem — mégis lett foganatja. Mert mi történt az idén? A helyzet kísértetiesen hasonló volt, de a lényeget illetően mégis valami változás tanúja lehettem. Debrecen, Debrecen... Az érkező pesti gyors eleje Nyíregyházára, a maradék Mátészalkára robog majd tovább. Tisztán, érthetően bemondták. Ki-ki dönthetett, hová helyezkedjen. De ha még ez sem lett volna elég, ott állt a vágány mellett az ifjú forgalmista, készségesen eligazítandó a mégis bizonytalankodókat. Akadt is ilyen. Egy tétova, hetvenes-nyolcvanas néniké. —Hová szálljak, kedveském? — kérdezte középhan- gosan a „palacsintasütőt” a hóna alatt szorongató vasúti embertől. Szavak helyett, ami természetes lett volna, egy energikus fejbillentés formájában érkezett a válasz. Hogy miért? Ne találgassák! Az egyenruhás, talpig hivatalos személy hatalmas körtét falatozott, és ugyan miért is hagyta volna abba a leves-zamatos gyümölcs majszolását. 6 elvégre a vonatot indítani jött ki a peronra, nem holmi tájékoztatókat adni. Persze, és ez éltesse bennünk a reményt: biccentett. Kell ennél több, nem mond ez eleget...? Mindenféle FARMERSZÉPE. így is nevezhetnénk azt a nem hagyományos szépségversenyt, amely az I. Nyíregyházi Lókötők Country és a Borsodi Sörfesztivál keretében lesz szeptember 3-án és 4-én a városi stadion röp- labdacsamokában. NÉPTÁNC A világhírű Kárpátalja Állami Népi Együttes tánc- és énekkara szeptember 2-án, csütörtökön 19 órától a nyírteleki Szabadidő klub szabadtéri színpadán (rossz idő esetén Gratulálunk iimh a színházteremben) műsort ad. Koreográfus Balogh Klára, Ukrajna kiváló művésze. VÉRADÁS. A megyei Vöröskereszt szervezésében szeptember elsején, szerdán Tunyogmatolcson, valamint Mátészalkán több helyen, például a TUÁSZ-nál, a Füszértnél, a söriparnál, az Afit műszaki állomásán, a léüzemben, a Vegyesipari Kft.-nél, a MEZŐ-TRADE- nél, valamint a Volán-kirendeltségnél lesz véradás. A közelmúltban ünnepelte házasságkötésének SO. J évfordulóját Gagyi Lászlóéi felesége Jakab Anna, Nyíregyháza, Ószőlő utca 83. sz. alatti lakosok. Az aranylakodalmukon gyermekei, menyei, unokái és dédunokája köszöntötte. Képünk a jeles családi eseményt örökítette meg az utókor számára. Rendezvények m Mozi KRÚDY MOZI: Idétlen időkig. Az előadás kezdete: 16,18. és 20 óra. BÉKE MOZI: Benny és Joon. Az előadás kezdete: 16,18 és 20 óra. VIDEOMOZI: Apácashow. Az előadás kezdete: 10, 14, 16 és 18 óra. KABALÁS AUTÓSMOZI: Drágám, a kölyök (marha) nagy lett. Az előadás kezdete: 20.30 óra. Kiállítások A Nyíregyházi Városi Galéria szeptember 3-áig zárva tart. A Sóstói Múzeumfaluban „Asszony, asszony akarok lenni...” címmel a paraszti- polgári háztartások eszközeiből, berendezéseiből, a háziasszonyok életéről látható kiállítás október 31- éig. A Nyíregyházi Jósa András Múzeumban az állandó kiállítások mellett a Letűnt korok, letűnt jelképek című gyűjtemény és kézimunkakiállítás tekinthető meg. A vásárosnaményi városi művelődési központban Varga János miskolci festőművész „Tél a nyárban” című kiállítása tekinthető meg szeptember 10-éig. Nyírbátorban, a Báthory István Múzeumban A barokk a magyar népművészetben című kiállítás látható. Erdőháton, Nyíren címmel vadászati, halászati és turisztikai kiállítás nyílt a Sóstó-erdei Szabadidő Paric- ban. Megtekinthető szeptember 18-áig. Tiszta magyarsággal beszélni nehéz Kéthetente bogarásszák az elhangzott példamondatokat, javítgatják a rádióból vett szövegeket Balázs Attila felvétele Keresztessy Attila Ófehértó — Az általános magyar beszédkultúra ápolására hozta létre Péchy Blanka a Kazinczy-alapít- ványt és a rádió Beszélni nehéz! műsorát. A nyelvművelésnek a rádióba történt „bebocsáttatását” még Kodály Zoltán harcolta ki. Összes anyagi javait erre a nemes célra áldozta. Ez lehetővé teszi, hogy a kuratórium évente „díjakat” osz- szon ki — 2-3 bemondónak, előadóművésznek —, néhány Beszélni nehéz! körnek pedig jutalmat. Megyénkben több ilyen műhely van már, a legfiatalabb, az ófehértói gárda (hetedikesekből verbuváltuk) nem egészen egyéves munka után kapta meg most a kitüntetést, a Kazinczy-jutalmat. Magyartalan beszéd a tévéből Jelenleg mintegy 150 kör működik hazánkban. Somogy- tói Miskolc környékéig, Soprontól Hódmezővásárhelyig városokban és egészen apró falvakban is felbuzdultak általános és középiskolások, sőt néhány tanári kar és főiskolások is. Leggyérebben a fővárosban alakultak csapatok, és ez sokatmondó tény! Éppen ott működnek körök, ahol tisztán beszélik az anyanyelvet, a népnyelv, tájnyelv ölelésének biztonságában: a végeken harcolnak a kis vitézek az ország és a főváros beszédkultúrájának javára. Ófehértóról 300 kilométeres jegyet ad a vasút, amikor felutazom a rádióba vagy közönségtalálkozóra a mozgalom keretében, miközben a Budapesten élő tanárok és diákok néhány megállónyit sem utazBeszélni nehéz! nak a bérletükkel az összejövetelre. Az ilyen alkalmakon tapasztaljuk nem kis örömmel, hogy a hozzászólók közül még a 15 éves kisdiákok sem ejtenek nyelvi hibát! Pedig ők is hallgatnak rádiót, néznek tévét, ahonnan a magyartalan beszéd megannyi szörnyűsége árad naponta. Ezekből mintegy ötszázat gyűjtöttem össze Lőrincze Lajos kívánságára, meg is vitattuk a dolgozatot a nyelvi bizottságban. A hivatásos tévébeszélők részére sokszorosították, de vajmi kevés eredménye lett mindmáig. A körök kéthetente bogarásszák az elhangzott példamondatokat, javítgatják a rádióból vett szövegeket, miközben szembesülnek a franciás (előkelő?) szóvégi hangsúlyozással, a tulajdonnevek előtti értelmetlen és megalázó névelőhasználattal, kényeskedő hanghordozással. Tehát vidéken nem azért szükséges és hasznos a nyelvőri munka, mintha a körzetvezetőnek kellene helyes kiejtésre és hangsúlyozásra tanítania a köri tagokat — kivétel a néhány idegennyelvi vagy tudományos kifejezés —, hanem a közös hibáztatás, kijavítás révén próbáljuk leleplezni a kozmopolita divathóbort és feltűnni akarás folytán elmagyartalanított beszédstílust, amely aztán megjelenik a hírközegekben, hogy országos méretekben romboljon. Országos mé.retű nyelvrombolás Eddig még nem mételyezte meg kimutathatóan ez a rontás a vidéket, de vajon meddig tudjuk tartani a frontot, őrizni Arany János nyelvét? Már két tanítványomat kellett figyelmeztetni, mert olykor eggyen- lőt mondták akaratlanul (sokat nézik a tévét), a felnőttek azonban még biztos alapon állnak a tévékorszakban. A vérünkben lévő tájnyelv adja a biztonságot ősidők óta. Sajnos, a hivatásos beszélőkről megállapíthatjuk (mert naponta tapasztaljuk), hogy legtöbbüknek fogalmuk sincs arról, hogy mikor kell rövid, s mikor hosszú gy-t ejteni. Hiszen ilyeneket kell elviselnünk: eggyenlőre, eggyenleg, eggyenlet stb., nem is szólva a többiről (kőrút, körözés, ova- tossan, önnálló, természetessen, lőte, szőtünk stb. stb.) Jóllehet a megfellebbezhetetlen szabályok írásba vannak lefektetve — a nyelművelő Kézikönyvben is olvashatjuk valamennyit —, mégis már az ezen szabályokat jól ismerő nyelvészek egy része is átvette a hibákat. Még azt is, amire a műsor hívta fel a figyelmünket: a hátravetett igekötő tapad, azaz nem lehet hangsúlyos, mégis erős nyomatékkai ejtik a fővárosban (pl. hogy úgy fejezzem ki magam — a ki főhangsúllyal hallható!) —- köri műhelymunkánkból idézhetem, hogy megfigyelhető az 50 éves filmekben is ez a jelenség, amelyik színész nem esett ebbe a hibába, az vidéki volt. Kutatható nyelvi dokumentumok Tudatában vagyunk annak (elsősorban a körvezetők), hogy az egészséges hazafiság, nemzeti öntudat formálója elsősorban az anyanyelv ápolása és helyes gyakorlása, márcsak azért is, mert pl. a történelem tantárggyal nem egész napon át foglalkoznak a tanulók, a nyelvvel azonban igen. A körök teljes levelezését Péchy Blanka akaratából az MTA könyvtári levéltára őrzi az utókor számára. A megyénkben levelek ie ott pihen. nek, s talán egyszer hasznuk lesz, ha egy-egy kutató egybeveti e dokumentumokat a majdani nyelvhasználattal... Egyelőre teszik a dolgukat a végvárak kis harcosai. Amíg tehetik. Kincskereső őszi játék Nyíregyháza (KM) — A Nyírségi ősz keretében újra jelentkezünk Kincskereső játékunkkal. Szerdán, csütörtökön, pénteken a Kelet-Ma- gyarország hasábjain fotókat közlünk Nyíregyháza egy-egy pontjáról, melyek játékunk helyszínei is egyben. A fotók — mint látják — okoznak némi fejtörést. A három fotót kérjük vágják ki, és ha játszani akarnak, ezekkel jelentkezzenek szombaton reggel 9 órakor a művelődési központ északi lépcsőjénél. A játékról bővebben szombaton, a rajtnál. Kőszegremetén Széchenyivel Nyíregyháza (KM — N. I. A.) — A hagyományok legtöbbször az „ölünkbe” hullnak. Kevesen mondhatják magukról, hogy segítették valami újnak a kialakulását. Közéjük tartozik a Széchenyi István Közgazdasági Szak- középiskolában Filetóth István. Évek óta szervezi a névadóval kapcsolatos versenyeket, rendezvényeket. De leginkább arra törekszik, hogy az iskola tanulói minél nagyobb létszámban felkerekedjenek, és bejárják azokat a helyeket, ahol a nagy gondolkodó, politikus valaha megfordult. Sőt, oda is eljutnak, ahol sohasem járt, mégis elevenen él az ott lakók emlékezetében! így történt ez az idén nyáron Koszorúzás és megemlékezés Amatőr felvétel is, amikor tizenhármán kerékpárra ültek, hogy Kőszegremetére menjenek, ahol még 1861-ben — egy évvel Széchenyi halála után — emlékművet emeltek a helybeliek. Valami csoda folytán még a Ceausescu-rezsim alatt is megmaradt, nem volt szem előtt. A kis települést alig hét- százan lakják, talán ezért is nagy szerettei fogadták az érkezőket. A diákcsapat és tanár kísérőik a hat nap alatt összesen 430 kilométert tettek meg, de útközben minden nevezetes helyet megnéztek Nagykállón, Nyírbátoron, Ököritófiilpösön át Kohóig. Széchenyi szellemében éltek, akkor is, ha nem gondoltak rá: “...hazát nem alkot holt föld, hanem élő ember.” Sok jó ismerőst, barátot szereztek. Volt olyan település, ahol a tiszteletükre bált rendeztek. Nyírségi Bősz Nyíregyháza (KM) — Nyírségi Bősz címmel alternatív napokat tartanak szeptember 3—5-ig a Sóstóerdei Szabadidő Parkban. Erre a három napra ismét kitárulnak a park kapui a sátorozók előtt, hiszen a rendezvény bentlakásos. Pénteken kora délutánig érdemes megérkezni és letelepedni, mert este hatkor már kezdődnek a koncertek, fellép: a Metanoia, ef Zámbó Happy, az Aszalt Mezők, a Wesminster Apu, a Kortársak és az Unfitass. Másnap lesz Performance, filmvetítések (többek között a Csapd le csacsi, a Hetedik pecsét), s hattól vasárnap hajnalig ismét koncertek. A fellépők: AMD, Ápolók, Flash Back, Dead band, Kampec Dolores, Leukémia, Öregek otthona. .......................■ ......... ""p Ügyeletek Sürgős esetekben Nyíregyházán a Szent István út 16. szám alatt látják el a betegeket este héttől reggel hét óráig. Nyíregyházán az .ügyeletes gyógyszertár este fél kilenctől reggé! nyolc óráig kereshető fel a Szent István út 61. szám alatt. ^ _ - ... ■ , ■ . , ■ , ,