Kelet-Magyarország, 1993. március (53. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-06 / 55. szám
Tüskés sarok_____________ Open, azaz nyitva Györke László A minap az egyik nyíregyházi üzlet ajtaján láttam a „Nyitva” alatt, hogy „Open”. Nem mondom, szép, hogy gondolt az üzlet vezetője (tulajdonosa?) a Lajtán túlról érkező vendégekre. Am a dolog tovább motoszkált az agyamban. Nem tudom még megsac- colni sem, hogy hány nyugati vendég látogatott el megyénkbe mondjuk egy év alatt. Am gyanítom, hogy valamivel kevesebb, mint keleti. Ezt abból az egyszerű tényből is megállapíthattam, hogy míg végiggurulok a 41-es főúton, körülbelül 100 román és ukrán rendszámú autóra jut egy német. A többi elhanyagolható. A román és orosz (ne adj’ isten ukrán) nyelvű tájékoztató viszont olyan ritka, mint a fehér holló. (A Csemege- Meinlben láttam egy kiírást, miszerint a kávévásárláshoz a pénztárban kell csekket váltani.) Románt meg esetleg a KGST-piacon lehet néha-néha felfedezni. Elgondolkodik az ember, most végül is melyik turistához kell, kellene igazítani a tájékoztató táblák „nyelvét” ? A kívántakhoz-e, vagy azokhoz, akik a maguk teljes valóságában itt vannak? Ehhez kapcsolódik, annak idején, mikor az általános és középiskolákban az orosz helyett gyorsan valamilyen nyugati nyelve(ke)t vezettek be, ama oktatását gyorsan meg is szüntették. Tisztelet a kivételnek. Vajon nem estünk át megint a ló másik oldalára? Hiszen földrajzilag ott maradtunk, ahol eddig is voltunk. Eztán is jönnek — valószínűleg még többen — hozzánk keleti (szláv) turisták, s talán megérjük, hogy nekünk is érdemes lesz akár magán-, akár üzletemberként kelet felé utazni. És Ukrajnában, valószínűleg, jobban elboldogulunk az orosszal, mint az angollal. Mindenféle mük NÉPZENEI TALÁLKA. Március 6-án és 7-én rendezik meg Nádudvaron a szövetkezeti népzenei együttesek hatodik országos találkozóját. Megyénket a milotai népdalkor, a nyír- egyházi-vajdabokori Tirpák népzenei együttes, a nyírpa- zonyi Áfész népdalkor, a tarpai citerazenekar és a tarpai népdalkor képviseli ezen a rangos eseményen. TANÁCSKOZÁS tagoknak. A hétvégén folytatódnak a Nyíregyházi Áfész részközgyűlései. Szombaton Nyírjesen a termelőszövetkezet kultúrtermében 12.30 órától, Nagyszálláson az italboltban 14.30 órától, a szakszervezeti székházban 17 órától lesz tanácskozás. Vasárnap Nagycserkeszen a művelődési házban 9 órakor, a felsősimái 8. sz. iskolában és Borbányán, a 10. sz. iskolában 14 órakor kezdődik a részközgyűlés. RUHAGYŰJTÉS. Ruhagyűjtési akciót rendezett a Munkáspárt Nyíregyházán. Az adományozott mintegy 10 zsáknyi ruhaneműt a Nyíregyházi Családsegítő Központ rendelkezésére bocsátották, amely azt szétosztja a rászorulók között. A CSSK ezúton is köszöni a segítséget, és a megyeszékhelyi Sarkantyú utca 32-36. szám alatti épületében továbbra is várja a ruha-, az írószer- és egyéb adományokat. GAZDAKÖR. A gerge- lyiugomyai gazdakör következő foglalkozását március 8-án este 6 órától tartja a művelődési házban. Az előadó Erdős Bálint, az újfehértói kutatóállomás munkatársa. Előadásának témája: Az almatelepítés, gyümölcstelepítés jogi és gyakorlati vonatkozásai — a vállalkozások tükrében. Gratulálunk ■■■»■■■■■■■■■■■ $ Az Országos Rendőrfőkapitányság Rendőr- —I tiszthelyettesképző Iskolájának nyíregyházi tagozata évzáró ünnepségén kiváló tanulmányi eredményéért soron kívül törzsőrmesterré léptették elő Kópis Tibort, Hagymási Jánost, Jenei Józsefet, Szász Gézát, Tóth Józsefet, Tóth Sándort, Varga Sándort, István Károlyt és Kapin Zsoltot. Kiszella Ferencet, Balogh Ferencet, illetve Szalánczi Miklóst pedig főtörzsőrmesterré. A főkapitány Kóth Ferencnét és Torzsás Istvánt dicséretben és jutalomban részesítette. Rendezvények Mozi KRÚDY MOZI: Egy becsületbeli ügy. Az előadás kezdete: 16 és 18 óra. Sose halunk meg. 20 órától. BÉKE MOZI: Oroszlánszív. Előadások kezdete: 16,18 és 20 óra. VIDEÓMOZI: Robotzsaru 2. Délelőtti előadás. Hollywoodi lidércnyomás. Délutáni előadás. Kiállítások Az az amatőr képzőművészeti tárlat, mely a Magyar Honvédség Helyőrségi Klubjában nyílt (Színház u. 2.), március 16-ig tekinthető meg. A nyíregyházi Városi Galériában 12 erdélyi képzőművész hatvan alkotása látható március 15-ig. A tetőtérben a Sóstói Alkotótelep gyűjteményéből összeállított válogatás várja a látogatókat. Szintén az intézmény ad otthont Molnár Katalin festőművész alkotásainak. Rocktörténeti kiállítás tekinthető meg Nyíregyházán, a Móricz Zsigmond Városi Könyvtár előadójában. Drága csillogás helyett olcsón Létrehozni régiónként egy elosztóközpontot, amely természetesen nem nyereségérdekeit Balogh Géza Nyírbátor (KM) — Pár éve, mikor először jelent meg a magyar sajtóban az a szó, hogy diszkontáruház, a hazai olvasók többsége azt sem igen tudta, mi fán terem. Még akkor is gyanakodtak, mikor megnyíltak e szóban forgó üzletek, hiszen ők hatalmas, csillogó-villogó palotákhoz voltak szokva. A diszkontüzletekről pedig sok mindent el lehet mondani, de azt, hogy elegáns épületek, aligha. E sorok írója vagy tíz éve találkozott először a mi diszkontáruházaink nyugati elődeivel, ha jól emlékszik München valamelyik elővárosában. Egy kereskedelmi delegáció meghívottjaként járta be a német nyelvterület egy részét, mikor a vendéglátók azzal biztattak, most pedig elvisznek bennünket egy hatalmas üzletházba, ahol féláron be tudunk majd vásárolni. Egyik kiút lehet: a diszkont Hatalmas, repülőtéri hangárhoz hasonló épület várt ránk, s mi csak néztünk. „Hát ennél nemhogy a nyíregyházi, de még a szatmárnémeti áruházak is különbek!” — állapította meg nyomban a magyar delegáció, s meg sem fordult a fejünkben, hogy szűk évtized múltán nálunk is ez lesz az egyik legígéretesebb kereskedelmi formáció. Előnyeiről sok minden elmondható, de egy szóval is össze lehet foglalni: olcsó. Nem véletlen hát, ha a megyénkben is örvendetes módon szaporodó diszkontüzletekben egy-egy szombaton szinte mozdulni sem lehet. Hiszen a vásárló tudja, egy ilyen nagy bevásárláskor ezer-ezer- ötszáz forintot is megtakaríthat. Hétköznap délelőtt is nagy a forgalom a bátori üzletben A szerző felvétele A diszkontlánc megyei főszervezője Rácz Mihály, a nyírbátori áfész elnöke, aki egy svéd menedzserképző tanfolyamon győződött meg végképp arról, hogy a válságba jutott szövetkezeti kereskedés egyik kiútja ez a formáció lehet. — A skandinávok a negyvenes évek végén kerültek abba a helyzetbe, ahová mi jutottunk most — mondja. — Nekik is megvolt a nagybani elosztójuk, a maguk „nagyker”- je, mint nekünk, mondjuk a Fűszért, mely biztosította ugyan az árualapot, ám természetesen rátette a maga árrését, aztán jöttek ezzel a szövetkezetek, a boltok..., s mire a vevőhöz került a cukor, az olaj, a mosópor, igencsak megdrágult. A vásárlók honorálják Elkezdték hát tömi a fejüket: mi lenne, ha lerövidítenék ezt az utat, s a termék közvetlenül jutna el a fogyasztóhoz. Nem történt semmi egyéb, „csupán” annyi, hogy sokkal olcsóbban tudták kínálni a portékájukat. S ezt a vásárlók igen rövid időn belül honorálni kezdték. Később arra is rájöttek, hogy a szövetkezeteknek nem szabad külön-külön tárgyalniuk az üdítőital-, vagy cukorgyárakkal. Sokkal többet tudnak lealkudni, ha összefognak,* és nagy tételben rendelik meg az árut. S létrehoznak régiónként egy-egy elosztó központot, amely természetesen nem nyereségérdekeit. így már valóban kedvezőbb pozícióba kerülnek a vásárlók kegyeiért folyó harcban, Hála az úrnak, ma már lassan elmondhatjuk nálunk is, hogy nem nekünk, vevőknek kell a kereskedők kedvében járni. — Mi is egy régi bútorraktárt alakítottunk át, s némileg még bennünket is meglepett az óriási érdeklődés — kapcsolódik a beszélgetésbe a bátori diszkontüzlet vezetője, Lő- rincz Pál. — Maga a bolt tavaly is jó 120 millió forintot forgalmazott, de ha ideszámítjuk a mellette levő raktárunk forgalmát is, ahol többek között a környék magánkereskedőit szolgáljuk ki, akkor ez a szám megközelíti a 200 milliót. Sokan nem örülnek Túlzás lenne azt mondani, hogy a bátori üzlet egykori építőjét Ybl-díjra fogják hamarosan felterjeszteni. Ám az tagadhatatlan, hogy a plafonig érő polcok roskadoznak a rengeteg portéka alatt, s még egy ilyen hétköznap délelőtt is sorba kell állni a bevásárlószekerekért. A szakemberek szerint azonban korántsem csak nyírbátori jelenség ez. Megyeszer- te szaporodnak a raktáráruházak, ahol kedvünkre válogathatunk. Jó néhány kereskedő persze egyáltalán nem örül ennek, hiszen ha meg akarnak élni, nekik is alkalmazkodni kell az árhoz. Mely, szinte biztosra vehető, még így is sokukat elsodor. Ha nem hajolnak meg, s nem engednek az árból. Évforduló Bevásárlóközpont Nyíregyháza (KM) — Várossá avatásának első évfordulóján ünnepi ülést tartott pénteken délután a Tiszalöki Képviselő-testület. Király Sándor polgármester idézte fel az elmúlt esztendő főbb állomásiat. Ezek között kiemelkedő fontosságú volt, hogy takarékos gazdálkodással működőképes maradt az önkormányzat és valamennyi intézmény. A megvalósulás útján van már a Tiszalök és térsége gázprogram, melynek során 1994 nyaráig Tiszalökön, Tiszadadán, Tiszadobon és Tiszaeszláron összesen 5 ezer lakást kapcsolnak a vezetékre. A tegnapi ülés a tiszalöki Erkel Vegyeskar műsorával ért véget. Nyíregyháza (KM) — Nagyon komoly német befektető érdeklődik a Garibaldi-Korá- nyi utca sarok (mintegy 9000 négyzetméternyi terület) iránt — tudtuk meg Felbermann Endrétől, Nyíregyháza alpolgármesterétől. A német üzletemberek szeretnék megvásárolni a területet, amelyen bevásárlóközpontot és egyéb szolgáltató egységeket (gyógyszertár, posta) építenének. Erről már harmadik alkalommal tárgyaltak a városházán, legutóbb pedig a beépítési javaslatot is magukkal hozták. Ahhoz azonban, hogy a területet el lehessen adni, meg kell szüntetni az MDF-piacot. Az önkormányzat tervei között szerepel a terület rendbe tétele, s az általános rendezési terv szerint a fenti célra beépíthető. Ha a közgyűlés úgy dönt, eladja, átmenetileg keres egy sokkal kisebb területet, amelyen helyet kap a piac, míg a bevásárló- központ felépül. Amint a németek konkrét árajánlata megérkezik (ez a jövő héten várható), bizottságok tárgyalják a témát, s azután terjesztik a testület elé. Az alpolgármester elmondta még, szeretnék megismerni a lakosság véleményét, észrevételeit is, hogy a közgyűlés ezek ismeretében döntsön az elidegenítésről. A tárgyalóteremből ________________ Késelés zárórát követően Nyíregyháza (KM-N. L.) —„A szúrás áthatolt a mellkasfalon, majd a rekeszt átütve a májba. Az így elszenvedett sérülés nyolc napon túl gyógyuló, ténylegesen egy hónapra tehető. A szúrás a hasüregben felgyülemlett vérmennyiség miatt közvetlen életveszélyes állapotot okozott”. így szól az orvosi szak- vélemény, amelyet a tuzséri .1. A. bűnügyi aktái közé csatoltak. J. A.-nak foglalkozása nincs (nem is törekszik arra, hogy legyen), a húszezer forintnyi családi pótlékból tengeti családja életét. Egy este a 29 éves férfi a tuzséri bisztróban ittasan jelent meg, s a családi pótlékból egy újabb összeget akart italra költeni. Ittassága miatt — a szabályoknak megfelelően — nem szolgálták ki, távozásra szólították fel. Nem indult, sőt hőbörgött. Erre az üzletvezető zárórát rendelt el, és az egyik vendég segítségével kitessékelte. Ez a vendég nem sokkal később hazafelé tartott. J. A. megvárta, összeszólalkozott vele, majd előrántotta kését és szúrt... A megyei bíróság enyhítő körülményként vette figyelembe, hogy J. A.-nak öt kiskorú gyermeke van, így egy év és hat hónap felfüggesztett börtönre ítélték őt és kötelezték 14 ezer forint bűnügyi költség megfizetésére. Az ítéletjogerős. • TÁNC-ILLEMTAN. Még van lehetősége a felkészülésre annak, aki még ebben a báli szezonban társaságba kíván menni. Március 7-én, vasárnap délelőtt 9 órától ugyanis tánc- és illemtan-foglalkozás lesz Nyíregyházán, a művelődési központ kamaratermében. • FOGADÓÓRA. Dr. Varga László alezredes, a Kisvárdai Rendőrkapitányság vezetője március 8-án, délelőtt 9 órától 11 óráig fogadóórát tart hivatali helyiségében. Ügy eletek A Szent István út 16. szám alatt látják el a betegeket este héttől reggel hétig. Itt található a fogorvosi ügyelet is. Az ügyeletes gyógyszertár este fél kilenctől reggel nyolcig kereshető fel Nyíregyházán, a Szabadság tér 1. szám alatt. E hét végén dr. Petromán László (Nyíregyháza, Gém u. 18/d, telefonszáma: 18- 189) és dr. Hegedűs Béla (Nyíregyháza, Honvéd u. 15, telefonszáma: 15-4671 tart állatorvosi ügyeletet. ' I HAZAI HOL-MI 1993. március 6., szombat 2 Kelet-Magyarország