Kelet-Magyarország, 1993. március (53. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-12 / 60. szám
1993. március 12., péntek HIRDETÉSEK® (42)10-150 Kelet- Magyarország # 4Z INTERAS I SZABOLCS ÁRUHÁZBAN (Nyíregyháza) mám J3é 8 immtor I I ^H| ® m'n<i8n I Bt II mw IfauÍ8áp0l®' (Moh j JE, és levegőszűrökre l áruházanként I ff változó meglepetésekre | A viszonteladókat egyéb kedvezményekkel is várjuk! I j r-------------------------------------------------------------------. UJ HELYEN! UJ HELYEN! Megnyílt az S + K ÖRDÖG ÜDÍTŐ — ITAL NAGYKERESKEDÉS I Üdítők, szörpök, édességek nagy választékban, továbbá kapható még papír zsebkendő és WC-papír. I Nyíregyháza, Huszár sor 3. (MÁV-bérház mellett, a kisvasút fűtőházzal szemben). Nyitva: mindennap 8—20 óráig. Várjuk kedves vásárlóinkat! •34726/1H-12.03* BIZTOS ÚTRA KELLÜNK! A Szabolcs Volán Közlekedési Részvénytársaság felkínálja megvételre a tulajdonát képező, Sóstó-Hotel Kft. kezelésében lévő Nyíregyháza-Sóstó, Vénusz utca 2. szám alatt ÜDÜLŐÖVEZETBEN, REPREZENTATÍV KÖRNYEZETBEN, IDEÁLIS TÖMEGKÖZLEKEDÉSI LEHETŐSÉGGEL RENDELKEZŐ ÜDÜLŐJÉT. A létesítmény 2523 nm alapterületű ingatlanon helyezkedik el. OSZTOTTSÁGA: I. épület (275 nm) társalgó, büfé, kamra, raktár, folyosó, 2 WC, mosókonyha, 6 szoba, mosdó, zuhanyzó, szélfogó, terasz. n. épület (114 nm) előtér, ebédlő, melegítőkonyha, lakosztály ül. épület (63 nm) előszoba, szoba, fürdőszoba, WC, folyosó, 3 szoba, 2 zuhanyzó. Érdeklődni: személyesen Szabolcs Volán Rt. Nyíregyháza, Korányi Frigyes út 12. fszt. 5., Kozma István létesítmény és beruházási munkatársnál. Tel.: 42/41-211/205 m. ( ) \4>^^/Fax: 42/15-451. •34707/1H-12.03* A Tiszavasvári és Vidéke Áfész tulajdonjoggal történő értékesítésre meghirdeti az alábbi egységeit: Egységek Ezer Ft-ban Egysége Ezer Ft-ban 19. sz. Tisza étterem ^ 84. sz. mezőgazdasági bolt Tiszalök, Kossuth u. 6600 Felvásárlás Felvásárlás Tiszadada, Vízmű u, 900 Tiszaeszlár, Kölesei u. 14. 1500 3 sz. önkiszolgáló bolt „ , Tiszavasvan-Szorgalmatos 1500 26. sz. italbolt 6. sz. vegyes bolt Tiszaeszlár, Bács u. 1. 440 Tiszavasvári, Józsefháza 700 27. sz. italbolt 11. sz. élelmiszer Bashalom 500 Tiszavasvári, Bajcsy-Zs. u. 3. 600 82. sz. építőanyag-telep 16. sz. élelmiszer Tiszadada, Szabadsága. 1500 Tiszavasvári, Ady E. 3. 1500 m i, ■ . i. Uzlethelyiseg 91. sz. élelmiszerbolt T.szavasvári; Vasvári P. u. 2000 Tiszadob, Árpád u. 26. 800 Felvásárlás 92. sz. élelmiszerbolt Tiszavasvári, Vágóhíd u. 1500 Tiszadob, Hunyadi u. 67. 600 Raktárépület 95. sz. bolt-kocsma Tiszavasvári, Béketelep 1000 Tiszadob, Rejetanya 600 51. sz. élelmiszerbolt- , , ., .. Tiszalök, Marton F. tér 4. 1500 97. sz. mezőgazdasági bolt önálló ingatlan Tiszadob, Kossuth u. 7. 800 Tiszalök, Újtelep, Akácfa u. 20 33. sz. italbolt 58. sz. élelmiszer bolt Tiszadob, Hunyadi u. 67. 700 Kisfástanya 700 Az alább meghirdetett egységek egyben és külön-külön is megvásárolhatók a megfelelő tulajdoni hányad arányában! 10. sz. ABC — 3. sz. vendéglő Tiszavasvári. Vasvári P. u. 107. 14 100 — 10. sz. ABC 7 600 — 3. sz. vendéglő 6 500 Borozó — Könyvesbolt — Faáruk szaküzlete — Felvásárlás Tiszalök, József A. u. 3 800 — Borozó 1 500 — Könyvesbolt 1 000 — Faáruk szaküzlete 700 — Felvásárlás 600 81. sz. ABC — Rákóczi étterem Tiszadada, Hősök tere 10. 9 500 — 81. sz. ABC 6 000 — Rákóczi étterem 3 500 93. sz. ABC — Kinizsi étterem 9 500 — 93. sz. ABC ' 6 500 — Kinizsi étterem 3 500 Az egységek értékesítése tulajdonjog átadással történik. A közölt eladási árak az ingatlanok és a telkek árait foglalja magában. A részletes pályázatokat árajánlat és fizetési feltételek megjelölésével kérjük 1993. március 22-éig az ÁFÉSZ címére (Tiszavasvári, Kossuth u. 7.4440.) benyújtani. A pályázatok elbírálásának határideje: 1993. március 25., illetve több azonos ajánlat esetén a versenytárgyalás ideje 1993. március 26. délelőtt 10 óra, AFÉSZ-elnöki iroda. A bánatpénz a vételár 10%-a, melyet a tárgyalások megkezdése előtt kérjük a központi pénztárba befizetni. Bővebb felvilágosítást az ÁFÉSZ elnöke ad, a 42/72-444-es telefonon, vagy személyesen. _________________ •34735/1H-12.031 FELSZÁMOLÁSI HIRDETMÉNY A Pénzintézeti Központ — mint a Gávavencsellő és Vidéke Takarék- szövetkezet felszámolója — nyilvános értékesítésen eladja a szövetkezet alábbi 3 fiókból álló hálózatát és annak eszközállományát: 1. / Gávavencsellő, Kápolna u. 7 sz. 90 nm + telek 2. / Tiszabercel, Vásártér u. 3 sz. 70 nm + telek 3. / Balsa, Szabolcs Vezér u. 40 sz. 45 nm. Elsősorban azok jelentkezését várjuk, akik pénzintézeti tevékenység végzésére szóló engedéllyel rendelkeznek, és átveszik a meglévő hitel- és betétállományt. További információt ad Mester János a 06-42/14-820-as telefonszámon. Az írásos ajánlatokat 1993. március 19-ig kérjük eljuttatni a Pénzintézeti Központ felszámolási főosztálya címére: 1387 Budapest, Pf: 47. A nyilvános értékesítésre 1993. március 24-én 11 órakor kerül sor a Takarékszövetkezet, Gávavencsellő, Hősök tere 14. sz. alatti központjában. A nyilvános értékesítésen való részvétel feltétele 200 000 Ft letétbe helyezése a takarékszövetkezet pénztárába, 1993. március 22-ig. A letét összege a vevőnél a vételárba beszámít, a többi résztvevőnek visszafizetésre kerül. Az értékesítésen az ajánlatok ismertetése után licitálási lehetőséget biztosítunk. Felhívjuk a takarékszövetkezet hitelezőinek figyelmét, hogy élhetnek az 1991. évi IL. tv. 48 §. 3 bek. szerinti elővásárlási jogukkal. A felszámoló fenntartja a jogot, hogy kielégítő ajánlat hiányában az értékesítést eredménytelennek nyilvánítsa. *34658/lH-12.03* Pályázatot hirdetünk közterületek ideiglenes — bérlet útján történő — hasznosítására kitelepült árusítás céljából. | A hasznosításra meghirdetett területek: I — 1 árusító hellyel könyvárusitásra azzal, hogy a kereskedelmi profil nem változtatható meg. valamint a *-gal jelölt területekre csak nyíregyházi székhellyel és Nyíregyházán kiállított vállalkozói engedéllyel rendelkező kereskedők pályázhatnak: *17 Kossuth tér — Luther út sarok (ABC É-i homlokzata előtt) 97 Rákóczi út (Illatszerbőlt előtt) *27 Zrínyi I. út (Kölcsönző bolt előtt) * 107 Kossuth tér — Dózsa Gy. út sarok (volt Csemege előtt) 37 Zrínyi I. út (KM szerkesztősége előtt) *117 Dózsa Gy. út (volt Csemege K-i oldala mellett) *47 Zrínyi I. út (Cipóbolt élőn) * 127 Rákóczi út (Imbisz előtt) : 57 Bethlen G. u. 4. (Posta előtt) 137 Rákóczi út — Hősök tere sarok *67 Kossuth tér (Porcelánbolt előtt) * 14./ Hősök tere — Október 23. tér sarok : 7./ Szabadság tér (Krúdy mozi előtt) * 157 Búza tér (Piac Iroda előtt) : *87 Kossuth tér (Édességbolt előtt) : i—i árusító hellyel vegyes iparcikk árusításra azzal, hogy a területeken zöldség-gyümölcs, italok (palackozott formában sem) valamint élelmiszer : (gyros, hamburger, hot dog) és könyv nem forgalmazható. | 167 Kossuth tér — Luther u. sarok (ABC É-i homlokzata előtt) 22./ Rákóczi út (Imbisz előtt) 177 Kossuth tér — Luther u. sarok (ABC É-i homlokzata előtt) 237 Rákóczi út (Kelet Áruház előtt) : 187 Zrínyi I. út (sétálóút) 24./ Rákóczi út (Kelet Áruház előtt) 197 Zrínyi I. út — Bethlen G. sarok 257 Szarvas út — Iskola út sarok (ABC előtt) I 207 Rákóczi út (Volt Csemege Ny-i oldala mellett) 26./Búza tér (Piac Iroda előtt) » 21./ Dózsa Gy. út (volt Csemege K-i oldala mellett) 27./ Búza tér (Piac Iroda előtt) A bérlet időtartama: 1993. április 1-től 1994. március 31-ig. A pályáztatott területek nagysága: 5 nm. Minden pályázónak letétet kell fizetnie, melynek összege 25 000 Ft. azaz huszonötezer forint. A letét összegét a Polgármesteri Hivataltól kapott csekken az OTP-nél kell befizetni a pályázati határidő lejártáig. ffA befizetett letét a pályázat nyerteseinél a bérleti díj részeként elszámolásra kerül, a további pályázóknál pedig a versenytárgyalást követő 8 napon • belül visszautalásra kerül. A bérleti díj induló összege: 7500 Ft/hó. A bérleti jogot az a pályázó szerzi meg, aki a pályázati tárgyalás során a legmagasabb összegű bérleti díj fizetésére tesz ajánlatot. A pályázat benyújtásának határideje: 1993. március 22. (hétfő). A beadott pályázatoknak tartalmaznia kell: — a pályázó nevét, címét, tevékenysége gyakorlására jogosító okirat számát, — nyilatkozatot arról, hogy a pályázati feltételeket elfogadja, — közterületen felállítandó berendezések rajzát, vagy fotófel^ételét, — a pályázati letét befizetését igazoló csekkszelvény másolatát. A pályázat — zárt borítékban — a Polgármesteri Hivatal Vagyon és Vállalkozási Irodájához (Városháza I. em. 115. szoba) nyújtható be. A pályázatok versenytárgyaláson történő elbírálásának ideje 1993. március 24. és 1993. március 25. 1993. március 26. és 1993. március 29. ' 8 órai kezdettel óránként egy elárusító helyre az alábbiak szerint: 1993. március 24. 8 óra 17 Kossuth tér — Luther u. sarok (ABC É-i homlokzata előtt) 13 óra 57 Bethlen G. u. 4. (Posta élőn) 9 óra 2./ Zrínyi Ilona u. (Kölcsönző bolt előtt) 14 óra 67 Kossuth tér (Porcelán bolt előtt) 10 óra 37 Zrínyi Ilona (KM. szerkesztősége előtt) 15 óra 77 Szabadság tér (Krúdy mozi előtt) II óra 47 Zrínyi I. u. (Cipőbolt előtt) 1993. március 25. 8 óra 87 Kossuth tér (Édességbolt előtt) 12.30 óra 127 Rákóczi u. (Imbisz előtt) 9 óra 97 Rákóczi u. (Illatszerbolt előtt) 13.30 óra 137 Rákóczi u. — Hősök tere sarok. 10 óra 107 Kossuth tér — Dózsa Gy. u. sarok (volt Csemege előtt) 14.30 óra 147 Hősök tere — Október 23 tér sarok 11 óra 117 Dózsa Gy.u. (volt Csemege K-i oldala mellett) 15.30óra 157 Búza tér (Piac Iroda előtt) 1993. március 26. 8 óra 167 Kossuth tér — Luther u. sarok (ABC É-i homlokzata előtt) 11 óra 197 Zrínyi I. u. — Bethlen G. sarok 9 óra 177 Kossuth tér — Luther u. sarok (ABC É-i homlokzata előtt) 13 óra 207 Rákóczi u. (volt Csemge Ny-i oldala mellett) 10 óra 187 Zrínyi I. u. (sétálóút) 14 óra 21./ Dózsa Gy. u. (volt Csemege K-i oldala mellett) 1993. március 29. 8 óra 227 Rákóczi u. (Imbisz előtt) 11 óra 257 Szarvas u. — Iskola u. sarok (ABC előtt) 9 óra 23./ Rákóczi u. (Keleti Áruház előtt) 13 óra 26./ Búza tér (Piac Iroda előtt) 10 óra 24./ Rákóczi u. (Keleti Áruház előtt) 14 óra 277 Búza tér (Piac Iroda előtt) A versenytárgyalás helye: Városháza I. em. 115. szoba. A pályázatról bővebb felvilágosítást kapnak a Polgármesteri Hivatal helyiségeiben: Műszaki Iroda II. em. 202. szoba. Telefon: 11-155/174. és Vagyon és Vállalkozást Iroda I em. 115. szoba. Telefon: 11-155/325. *34681/1H-12.03* JJ Megy« Jogú Várta Polgármesteri Hivatal Vagy on- és Vállalkozási Irodája