Kelet-Magyarország, 1993. február (53. évfolyam, 26-49. szám)
1993-02-11 / 35. szám
KÜLPOLITIKA Kelet-Magyarország Értelmiségi találkozó Ungváron A segítség reményekre jogosít Lord Oavid Owen , az ENSZ közvetítője a Bosznia-Hercegovinával kapcsolatos new yorki tárgyalásokon éppen a háború sújtotta ország térképét tarja a kezében Érdeklődő amerikai bankok Szabó Tamás New York-i tárgyalásairól New York (MTI) — A nagy amerikai beruházási bankoknál élénk érdeklődés tapasztalható a magyarországi üzlet iránt és fontos jelzésnek tartják, hogy megkezdődik négy magyar kereskedelmi bank privatizációja is — tájékoztatta az MTI-t Szabó Tamás, a privatizálással megbízott tárcanélküli miniszter New York-i tárgyalásairól. Szabó Tamás a héten beható tárgyalásokat folytatott New Yorkban egy sor nagy pénzintézet vezetőivel. Elmondta: a következő napokban bejelentik a tekintélyes külföldi szakértők nevét, akik tanácsadóként segítik a bankok privatizálását, illetve a magyar bank- rendszer átalakítását. Az elsők után az év végéig várhatóan további két-három bank privatizálását is megkezdik. — Az amerikai pénzügyi vezetők reálisan derűlátók a Bukarest (MTI) — A Bukarestben megjelenő Romániai Magyar Szó szerdai számában többéves szünet után először naplórészletet közölt Sütő Andrástól. A napló közlését az 1990 márciusi magyarellenes pogrom nyomán szakította meg a Romániai Magyar Szó — az akkori véres események egyik áldozata, mint ismeretes, maga Sütő András volt; a Maros- vásárhelyen élő író az orvosok minden fáradozása ellenére elvesztette fél szeme világát. Az író jelzi, hogy az ezután közzéteendő naplórészletek a program előkészületeivel kapcsolatos személyes élményeit tartalmazzák majd. A napló teljes szövege a debreceni Csokonai kiadónál jelenik meg a nyár elején. Sütő András az RMSZ hasábjain szerdán megjelent írásban rámutat, hogy a marosvásárhelyi pogrommal 1990 márciusában a Ceauses- cM-nevelte bandák „az egész magyar gazdaságot illetően. Megítélésük szerint gazdasági folyamataink kiszámíthatóak — hangoztatta a miniszter. Szabó Tamás biztosította partnereit: a piacgazdaság jogi és intézményi keretei kiépültek és határozott ütemben folytatódik a privatizáció. Szabó Tamás és Teleki Pál, az Állami Vagyonkezelő Rt. vezérigazgatója, valamint Tar Pál washingtoni nagykövet kedden bankárokat, üzletembereket tájékoztatott a főkonzulátuson a privatizáció helyzetéről, a tervekről, s válaszoltak kérdéseikre. Ebből az alkalomból mutatták be László Balázst, az új New York-i főkonzult, aki korábban kormány- szóvivőként tevékenykedett. Teleki Pál a találkozón hangoztatta, hogy sok félreértésre adott okot külföldön is az Állami Vagyonkezelő Rt. létrehozása, holott azzal nem a priromániai magyarság gerincét akarták megtömi, és erről a tervükről azóta sem mondtak le”. — Rajtunk, valamint a román nép demokratikus erőin és a nemzetközi fórumok magatartásán múlik, hogy ez a szándék győz-e, vagy megtörik a gyökeresen megváltozott európai viszonyok között — fejti ki az író. A továbbiakban Sütő András rámutat annak fontosságára, hogy a marosvásárhelyi pogrom — és ugyanakkor más erdélyi településeken lezajlott hasonló „zsiványtámadások” — történetét az ellenőrizhető tények alapján megörökítsék a jövő számára. Sütő András fontosnak, de nem elegendőnek tekinti az e téren eddig az RMDSZ és egyes személyiségek (Kincses Előd, Szász János) által az igazság feltárására tett erőfeszítéseket, közreadott tanúságtételeket, s a maga naplójának közzétételével is hozzá akar járulni a tényfeltáráshoz. vatizáció lassítása a cél, hanem az, hogy biztosítsák a lakosság szükségleteinek kielégítését, egyúttal megvédjenek fontos magyar termékeket, kutatási eredményeket. A vagyonkezelő szervezet módot ad a vállalatok összevonására, átszervezésére is, amire a jövendő privatizálás érdekében szükség van. A törvény a vagyon tartós, nem pedig örök állami kezeléséről beszél — mondotta. Mint Tar nagykövet közölte: remény van arra, hogy hamarosan megszületik a régen készülő magyar-amerikai beruházásvédelmi egyezmény, amely a szellemi jogvédelem sokat vitatott kérdéseire is kiterjed. Remény van olyan átmeneti megoldásra, amely megvédi a magyar gyógyszeripar érdekeit, így megkönnyítve annak privatizálását. Arra a kérdésre, hogy segíti— Két esztendeig tartó kál- váriás világjárásom, roncsolt szemem megmentésének eredménytelen kísérletei után hazatérve megpróbáltam utólagosan és részlegesen ösz- szegezni egyet-mást abból, amit 1990 első negyedében átéltünk, átéltem... Ezt kötelességemnek érzem. Nem holmi önigazolás és hivalkodás, még kevésbé a személyes sé- rültség okán, amiként egy magát kereszténynek valló bírálóm — radikálisnak vélt politikai nézeteimet pocskondiázva — a fejemhez vágta. Hisz nyilvánvaló, hogy aminek én is részese voltam, arról szólnom kell. Bűnös mulasztás lenne Marosvásárhely véres krónikájának megírását azokra bízni, akik szemenszedett hazugságok vaskos köteteit adják ki máris, hogy félrevezessék a román népet s a nemzetközi politikai és emberi jogi fórumokat egyaránt — írja Sütő András, bevezetve a lapban ezután közlendő napló- részleteket. e a magyar kormány pénzügyi és költségvetési politikája a privatizálást, Szabó Tamás kijelentette: a pénzügyi politika megteremtette a külső egyensúlyt, míg a szigorú költségvetési politika nyilván lefojtja az aktivitást, nem segíti a privatizáció ügyét. Szabó Tamás egyúttal hangoztatta, hogy Magyarország nem ismer recepteket: a lehető legszélesebb skálán próbálkozik a privatizálással és gazdaságpolitikájában is megférnek egymás mellett a különböző irányzatok. Mint a miniszter az MTI- nek elmondta, szerdától Washingtonban vesz részt hasonló találkozókon, tájékoztatókon az üzleti élet képviselőivel. Emellett módja lesz felvenni a kapcsolatot az új amerikai kormány illetékeseivel, illetve a privatizáció kérdéseiről folytat megbeszéléseket a Nemzetközi Valutaalapnál és a Világbankban. Vatikán az eutanáziáról Vatikánváros (MTI) — A Vatikánban mélységes elítéléssel fogadták a holland parlament döntését, amellyel törvényesítette az eutanáziát, a szenvedő, gyógyíthatatlan betegek „halálba segítését,, kérésükre. Fiorenzo Angelini bíboros, a pápai egészségügyi tanács elnöke kijelentette: „Ez a döntés súlyosan sérti az emberi méltóságot, az orvostudomány részéről pedig nem más, mint gyáva megalkuvás. Visszalépés meggyőződésünk szerint az emberi civilizáció, az igazi emberi haladás útján annak is, aki nem keresztény.” A bíboros hangsúlyozta, hogy a keresztény egyház felfogása szerint minden beteget a végsőkig ellátásban kell részesíteni, „tekintet nélkül arra, hogy milyen fajú, vallású és meggyőződésű”. „Megdöbbentőnek” nevezte a holland döntést Angelo Fiori, a római Szent Szív katolikus orvosi egyetem profesz- szora is. „Ez a hippokrateszi esküvel szemben álló lépés. Ungvár Szabó Béla (MTI- Panoráma) — Szokatlan szervezésben és szokatlan helyen gyűlt össze találkozóra a magyar értelmiség Kárpátalján. Szervezője az alig egy éve alakult amerikai-magyar-ukrán vegyesvállalat, az Intermix ugyanilyen nevű kiadója, amely itt mutatta be a Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozatban eddig megjelentetett kiadványait, a helyszín pedig az ungvári református templom volt. A rendezvényre szép számmal érkeztek vendégek Magyarországról is: a Művelődési és Közoktatási Minisztérium, a Magyarok Világszövetsége, az Anyanyelvi Konferencia Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága, a Magyar írószövetség és a Miniszterelnöki Hivatal határon túli titkárságának képviselői. A találkozó témájaként a magyar egyházaknak és intézményeknek az anyanyelvi kultúra védelmében történő együttműködését és a könyvkiadást hirdették meg a szervezők, de ettől sokkal tágabb körű eszmecsere bontakozott a magyar értelmiségieket nyugtalanító problémákról. Egyebek közt arról, hogy a könyvtárakba szinte alig kerül új könyv, amióta megszűnt Ukrajna és Magyarország között a könyvkereskedelem. Ezen igyekszik segíteni az Intermix kiadó, amely rövid fennállása óta az ugyancsak magánkezdeményezésű Galéria Kiadóval és a Tárogató című szatirikus lappal együtt az utóbbi másfél év alatt több mint tíz kötetet jelentetett meg. TovábBécs (MTI) — Az osztrák légitársaság nyugdíjas-kedvezménye magyar állampolgárokra is vonatkozik — erősítette meg az MTI bécsi tudósítójának az AUA sajtóreferense. A kedvezményt a nagy érdeklődésre való tekintettel kiterjesztették és ennek értelmében március 31-ig az osztrák légitársaság — a Swissairrel és a S AS-al együttműködve — minden európai járatára tekinbi reményekre jogosít fel, hogy a magyarországi alapítványoktól kapott támogatás révén az idén mintegy 50 kötet kiadására nyílik lehetőség. Lehet, hogy az anyaország támogatásával a kárpátaljai magyar sajtó jelenleg katasztrofálisnak nevezhető helyzete is javul valamit, de ugyancsak ettől várják a tankönyvellátás gondjának megoldását is. A legjárhatóbb út az utóbbi megoldására az lenne, ha az ungvári tankönyvkiadó jogot kapna a magyarországi tankönyvek kiadására, amelyeket helyi vonatkozású anyagokkal lehetne kiegészíteni. Aggasztó jelenségként került szóba azonban az a tény, hogy egyre több kárpátaljai pedagógus költözik át Magyarországra és fönnáll annak veszélye, hogy bár lesznek a megyében magyar iskolák, de nem lesz aki a gyerekeket anyanyelvükön tanítsa. Örömteli dologként említik viszont az egyházak képviselői, hogy terjed a hitoktatás, sőt folyik az előkészítő munka az első egyházi iskola megalakításra is. Várakozva tekintenek a kárpátaljaiak a hivatásos beregszászi magyar népszínház ősszel esedékes megnyitása elé is, hiszen ilyen intézmény még soha nem létezett ezen a vidéken. Mindezeken felül volt a találkozónak egy hangosan ki nem mondott célja is: közelebb hozni egymáshoz az eléggé szétzilálódott magyar értelmiségieket, közös mederbe terelni az anyanyelvi kultúra ápolására irányuló erőfeszítéseiket. télyes kedvezményt ad a 60. életévüket betöltött utasoknak. A kedvezményes járatoknak azonban érinteniök kell egy osztrák várost. Egy hatvan esztendős utas a teljes ár 40 százalékát fizeti; ebből minden egyes plusz év további egy százalékos engedményt jelent, vagyis, a 70 éves utas 30 százalékot fizet, a 90 éves 10 százalékot, száz évtől felfelé pedig ingyenes a repülés — mondta az Austrian Airlines sajtóreferense. Számos nagykövetség található Londonnak abban a negyedében, ahol tegnap robbanás történt. Képünkön egy rendőrnő biztosítja a helyszínt AP-felvételek A gerincünket akarták megtörni Sütő András naplója a Romániai Magyar Szóban A százéves ingyen repül 1993. február 11., csütörtöl||^^
