Kelet-Magyarország, 1991. március (51. évfolyam, 51-75. szám)
1991-03-30 / 75. szám
1991. március 30. ÜNNEPI MELLÉKLETE Múlhat-e böjtünk? E lőrehaladva a korban, ünnepek közeledtén mind nagyobb erővel élednek újra a vjsszahozhatatlan gyermekkor, az ifjúság emlékei. így van ez most húsvétkor is: kinek a kis rigmusok, kinek a rózsavíz, a hintés tojás, vagy a „legényesedő” emberkéknek juttatott pénzajándék jut az eszébe. Meg a friss kalács illata, amikor a kemencéből kiszedték a tepsiket. Húsvét van, Jézus Krisztus feltámadásának ünnepe, amely — ezt is megtanította az imádsággal együtt nagyon sok gyermekembernek a nagymama — a tavaszi napéjegyenlőséget követő holdtölte utáni első vasárnap. S már itt az újabb lehetőség, hogy az ember végiggondolja más szempontból is a feltámadást, amely magában hordozza a megújulást, az életörömet. Kinek-kinek megvan a maga élete során az elbukása, a feltámadása, legfeljebb nem gondoljuk végig ilyen ünnepi módon. Díszes üdvözlőlapokon megírjuk ilyenkor a jókívánságokat, gyakorta jórészt csak szokásból. Ám most olyan időket élünk, amikor arra kényszerít bennünket a sors, hogy a kívánságok mellett számbavegyük a kevésbé hímes hétköznapokat, a küzdelmet, a fájdalmas kis vereségeket és a reményteljes feltámadásokat. A felnőtt ember a húsvé- tot megelőző böjt időszakát jelképesen is megéli; hiszen a böjt — átvitt értelemben — szükség, ínséges időszak, mely a bőség, a jólét után következik. „Ezt meg kell majd koplalni.” Folytatná a krónikás a népszokásokkal, amelyek húsvét ünnepéhez kapcsolódnak: megszentelt ételek, locsolódás, hímes tojás, a gyermekeket megajándékozó kis nyúl. Ehelyett, most mégis egy 136 év előtti húsvét kívánkozik a tolira: a „haza bölcse”, Deák Ferenc ekkor jelentette meg a Pesti Naplóban azt a híres cikkét, amely a kiegyezés egyik előkészítő dokumentuma volt. Deák egész tevékenysége a polgárosuló liberális középnemesség érdekeinek szolgálatában állt, a közteherviselést, a törvény előtti egyenlőséget hangoztató liberális elveket képviselte, s kiemelkedő szerepe volt a két évvel későbbi, 1867-es kiegyezésben. Lehetne persze vitatni a kiegyezés politikai árát — mint ahogy Kossuthtal az élen sokan ellenezték is — de tény, hogy a gazdasági kiegyezés tette lehetővé Magyarország állami létének helyreállítását, s a gyorsabb, szélesebb kapitalista fejlődést, amely látványosan Európához közelítette a Kárpátmedencét. Napjainkban sokan párhuzamot vonnak a múlt századi állapotok és jelenlegi helyzetünk között; gyakran idézik Deákot a Parlament kupolája alatt éppúgy, mint a kistelepülések önkormányzataiban. Aligha véletlen az összevetés, hiszen most egy éve olyan változások történtek hazánkban, amelyek — több évtizedes kitérő után — ismét megnyitották a lehetőséget, hogy a demokrácia erősítése közben visszataláljunk a haladó Európába. Meglehet, nem illenek ilyen mondatok a legrégibb egyházi ünnephez, de ez az ünnep sincs hétköznapok nélkül. A mi elmúlt egy évünk pedig bővelkedett eseményekben; olyan változások zajlottak — és zajlanak —, amelyek bátran illet- hetők a feltámadás szóval. Ezt a mostani húsvétot valójában nem csupán egy nagyhét, hanem egy „nagy év” előzte meg, amire mindenképpen illik pillantást vetni. Leomlottak a magyar nemzettől idegen diktatúra falai, demokratikus választások nyomán a győztes pártok képviselői alkotják a nép gyülekezetét, megkezdődött az új állami berendezkedés felépülése a régi romjain. Nem volt diadalmenet az elmúlt esztendő; az új születésének minden kínját meg kellett (kell) szenvednünk, de történelmi súlyú gondjaink és bajaink közben is fel-felvillant az öröm fénye, mely ha nem is jól láthatóan, de halványan jelezte, mutatja a kiutat a mélyből. Miközben pártcsatározások dúltak, valójában egy egész nemzet kényszerült önvizsgálatra, elszámolni saját lelkiismeretével, hogy e katarzis után megtisztulva induljon a nemesebb küzdelembe, az új rendért. Voltak győztesek és vesztesek, reménytelenek és bizakodók, kedvtelenek és kegyvesztettek. A kezdeti lelkesedés időközönként társadalmi méretű pesszimizmusba csapott át. Tanúi lehettünk vég nélküli vitáknak, jó és kevésbé végiggondolt intézkedéseknek, sikereknek és balsikereknek, miközben a Magyar Köztársaság presztízse erősödött a világban. Az úton feltűntek jószandékú, tisztességes törekvésű emberek és konjunktúralovagok, s miközben bátortalanul, tapasztalat nélkül kerestük, keressük a gazdasági fellendülés útját, az út szélén szaporodnak a munkanélküliek, hetenként cserélik az árcédulákat mindig magasabbra, szorulnak mind többen segélyre. Igazságot akarunk tenni va- gyonügyekben, s közben felemelik hangjukat, akik ezáltal ' sérülnek. Ám minden pesszimizmusunk, bajunk ellenére működik az ország, helyén a kormány, s vértelen forradalmunkban eddig senkinek sem görbült a hajaszála. Veszendőben korábbi egzisztenciák, egyik oldalon tömeges az elszegényedés, tnásik oldalon — nem mindig érdemük szerint — vastagodnak egyesek, s ez újabb ellentmondás szülőágya. '' :' . M égis: nekünk szakítanunk kellett egy sehová sem vezető társadalmi berendezkedéssel. Félelmet keltő • leszámolás helyett új kiegyezésre van szükség ahhoz, hogy átmeneti, súlyos nehézségek után elindulhassunk egy olyan világba, ahol kevesebb lesz a böjt. Ehhez az új kiegyezéshez megegyezésre van szükség a társadalom különböző rétegei között; arra, hogy ne szűkös pártérdekek, demagóg egyéni szólamok jussanak érvényre, hanem a hazáért tenni akarók keressék, erősítsék mindazt, ami e cél érdekében összeköt. Csak így válhat valósággá a húsvét szó eredete, amely a böjti időszak megszűntére utal. Angyal Sándor A nyírségi Mandarin Vázlatok a Kossuth-díjas Szakály György életútjáról Szakály György ünnepelt, sikeres táncos, három földrész balettszínpadain bármikor szívesen látják. A bonni operában szinte törzstag. Nem meglepetés, ha a Sidney/ opera szólótáncosnak hívja meg, a New York i Metropolitanben esedékes gálára. Neve jól cseng a finn és az olasz táncművészkörökben... ... és a nyíregyházi szülői házban ugyanazzal a szerénységgel fogad, mint amikor majd’ csak másfél évtizede először találkoztunk. Budapesten — balettiskolai tanulmányainak befejezése után nem sokkal — azt mondták nekem Szakály Györgyről, a Magyar Állami Operaház balettkarának tagjáról: egy ígéretes tehetség, majd meglátjuk, mire viszi... S az ifjú táncos — most már leírhatjuk — élni tudott tehetségével, szorgalmával. A balett az élete lett, szívósan, újabb és újabb feladatokat megoldva, bátran lépett előbbre a világot jelentő színpadon. A napi sikereket előbb díjak, aztán a kollektíva által megszavazott szakmai elismerések erősítették, amelyeket állami kitüntetések követtek. Március 15-én pedig a Parlamentben a köztársasági elnöktől a Kossuth-díjat vehette át. A kitüntetettek sorában messze ő volt a legfiatalabb, 35 éves. De fiatal-e egy 35 éves baletttáncos? A kérdésen elmereng egy kicsit, én pedig arra gondolok, beszélgettünk már egyszer ilyesmiről, sok évvel ezelőtt. Akkor azt mondta: jó, ha 35 éves koráig élvonalban tud maradni egy táncos, hiszen ez a gyönyörű világ olyan, mint a két végén égő gyertya. Óriási fizikai megterhelés, szellemi koncentráció és százszázalékos jelenlét minden fellépésen — ami esetenként csak perceket jelént... — Kis jóindulattal azt lehet mondani, hogy az Operaház balett-társulatánál én a középgeneráció vagyok — mondja, majd mégis hozzáteszi: — vagy inkább utána egy kicsit... A PÁLYAFUTÁSRÓL: ____ — Szinte minden szerepem „hozott” egy másik feladatot. Meghívtak például Bonnba. Az első feladat úgy szólt: egy szerep, tíz előadás. És lett belőle öt esztendő a bonni, dortmundi operában, 12 szerep, sokkal több, mint száz fellépés. Hosz- szabb távról soha nem volt szó. Amikor eltáncoltam az éppen aktuális szerepemet, azzal búcsúztattak: „Jó voltál, gyere vissza és táncold el...” Ennyi. Produkcióban gondolkoztak ők is, én is. A MANDARINRÓL: Budapest lesz a negyedik színhely... A Kossuth-díj átvétele a Parlamentben tem meg a Mandarint, és nagyon boldog vagyok, hogy ma este Ön által újra megjelent az a kép, amit féltve őrzök magamban...” A NAGYMAMÁRÓL: _____ — A tavalyi esztendő volt az, amikor azt mondtam, hogy ,,megállj". Egyszerűen hiányzott, hogy nem vagyok Pesten, keveset vagyok itt, — pedig minden sérült fiatalok javára rendezték az estet — nem először történt ilyen: mi táncoltunk, s legtöbbször az egész gázsit a szponzorok kapták. Felajánlottuk a budapesti Pethő intézethez hasonló kórházaknak, intézeteknek. De az még nem fordult elő, hogy a mozgássérült gyerekek feljöttek volna a színpadra megköszönni az előadást. Nem tudom, hogy a közönség mit érezhetett. De bennem végigfutott: ezek a gyeEGY TERVRŐL: __________ — Készül egy új balett, a Christoforo, Kolumbusz Kristóf életéről. Ennek a címszerepére kértek fel. Az állami operaház balettkara és egy kitűnő nemzetközi szólistagárda — köztük Nu- rajev, Aramiasvili és Evelyn Hart — lép színpadra egy amerikai— osztrák—magyar produkciós iroda szervezésében. Júniusban kezdjük a próbákat, jövő februárban lesz a bemutató, aztán film készül belőle, majd három budapesti előadás után Olaszország, Franciaország, Spanyolország, Portugália, Kanada és az Egyesült Államok színpadain lépünk fel. Az utolsó előadást a Metro- politanbe tervezzük, de legalábbis New Yorkba, október végére, amikor annak idején Kolumbusz rátette a lábát arra a földre, amelyet ma úgy hívnak: Amerika. Szakály György a színpadon A balett világában a Mandarin egy fogalom. Aki eltáncolta, az elmondhatja, hogy ő már „letett az asztalra” valamit. Szakály György 25 évesen Mexikóban táncolta először. — Az első Mandarin-verzió a világon Milos Aurélé volt, 1942- ben, Milánóban. Tavaly a Budapesti Tavaszi Fesztiválon ezt keltettük életre. Már korábban, Szegeden be akartuk mutatni, nem jött létre. Az idős Milos Aurél hallott róla, eljött megnézni Pestre. Azt mondta: „Te leszel az új Mandarinom". Ez a rövid mondat nagyon sokat számított nekem, hiszen ez a kivételes tehetségű ember volt az, aki a világon először megkoreografálta a Mandarint. Az esemény, amely az ő nevéhez fűződik, jeles magyar kulturális, tánc- és zenetörténeti dátum. Szóval nagyon kíváncsi voltam Milos Mandarinjára. Annál is inkább, mert 81-ben én már táncoltam egy másik verziót Milánóban — Seregi rendezésében —, amelyről a kritikusok dicsérettel szóltak ugyan, de egy sem hagyta szó nélkül: Milos 42-es Mandarinja .volt az igazi. Sajnos1, az idős rhester nem élte meg a bemutatót — „In memóriám Milos" est lett belőle. Nekem mégis az volt az „első Kos- suth-díjam." A premier után Milos egyik közeli hozzátartozója ugyanis ezt mondta: „29 éve számtalan előadáson nem érezévadban vállaltam feladatot itthon, soha nem szakadt meg a kapcsolatom a magyar Operával. Mégis hiányzott az állandóság. A háttér, ahol föl lehet töltődni, ahol el lehet, menni színházba, moziba... Éppen most meséltem Anyukának, hogy a Nagymama, aki nagyon fontos személyiség volt a családban, egyszer azt mondta nekem, még kezdő táncos koromban: „Cigányéleted lesz neked, édes fiam, meglásd. A bátyádnak nagyon jó szakmája van, miért nem mégy te is autószerelőnek, mint ő, autóvillamossági szerelőnek.” — És egyszer tavaly szeptemberben a montreáli repülőtéren ,,bekattant" a Nagymama intelme. Elgyötörtén várakoztunk, hatalmas tömeg volt a sztrájk, késések, kimaradt járatok miatt. Szinte hallottam: „cigányéleted lesz...” Mondtam is a partneremnek, Pongor Ildikónak, akivel ketten léptünk fel Kanadában: ,,Milyen igaza volt a nagymamának. Itt vagyunk egy távoli Országban, vadidegen emberek között, senkit nem ismerek rajtad kívül. A földön ülök előadások után, gyűrötten, fáradtan, ráncosán. Tudod, ösztönösen jó megérzései voltak... Jó, nem ek- hós szekér, meg ilyesmi, de mégis...” A krónikás meg arra gondolhat: operabáli pompa, fény, gyönyörű táncosnők, taps, siker... Igen, ez is, de nemcsak ez... EGY GÁLAESTRŐL: _____ — Égy gála általában szép. Ez a torontói megrázó volt. MoZgásrekek két éve még nem tudtak járni, beszélni. Milyen nagy dolog, ha avatott kezekbe kerülhetnek!, olyan helyre, ahol szeretik őket, ahol gondozzák, újra az életbe segítik őket. Állt a színpadon „zsinórban” harminc világhírű táncos, és előttünk az a két gyerek lépegetett a virágokkal. Arra gondoltam: ilyen pillanatok fordítják meg a világot. Ez a gálaest az idén is vár szeptember elején. De már kibővítve. Mont- reál, Torontó, New York mellett UJSZEREPBEN: _________ Szakály György három hónapja a Magyar Állami Operaház művészeti vezetője a balettegyüttesnél. — Behívatott az igazgatóm, Keveházi Gábor, és azt mondta: én volnék az az ember, aki ki tudnám egészíteni őt. Szóval — különbözőek vagyunk. De abban egyetértettünk, mindketten azt akarjuk, jobb legyen a magyar balett, értékesebb előadások legyenek. A hitet akarjuk visszaadni az együttesnek, amely sajnos ma — nincs. Nekem sok-sok évvel ezelőtt azt mondták. Az operaház szentély, egy templom. S én hittem — nekem ma is az. Jobbítani szeretnénk az együttest, hogy higgye: fontos. Az új feladat nekem iszonyúan nehéz. Emberek sorsáról dönteni, hogy például ki menjen nyugdíjba, kinek mondjunk fel, mert a mai társulat túlméretezett, de mindezek ellenére mégis miként tudjuk felvenni az együttesbe azt az öt idén végző lányt, akinek az Operában a helye. Es közben küszködni kell a bürokráciával, ha rossz a színpad, a jelmez, ha nincs pénz. És mindezt sokszor balettruhában rohangálva, mert táncos vagy, mert előadásod van, meg új szerepre készülünk... TÁNCOS VAGYOK... _____ ...de a feladat — felelős poszton tenni a magyar balettért — csábított. Egyetlen ember tudott volna lebeszélni, a menyasz- szonyom. Krisztinával tettük mérlegre: lehet-e valaki művészeti vezető ott, ahol maga szólista, s hozzátartozója is táncosnő. Tudtuk: neki lesz nehezebb, de hogy olyan hamar kapja az első pofonokat — miattam —, nem gondoltuk volna. De már benne vagyunk javában... Mi több, még egy merész közös tervet dédelgetünk: nemrégiben megnéztünk egy csendes budai telket, autóval úgy 30-40 percnyire a belvárostól. Talán építkezünk... Marik Sándor Meditáció A március a feltámadás hónapja, mert a természet annak rendje szerint meg akar újulni. Márciusban a gyökerekből a nedvek, a kemény kérgek védelme alatt, megindultak a rügyek felé, amelyek egyre duzzadtabban várják a tápanyagot, hogy a langyos szellőktől majd kipattanhassanak. A baglyok és nyulak nemzetsége már túl van a szerelmi időszakon, gondoskodtak a faj fennmaradásáról. A cinkék és a vadgerlék már moll lágyságú hanggal szólnak bele a szélbe és a napfénybe. A fitotékákban, gyógyszertárakban a csitri lányok és a kamasz fiúk pattanások elleni, az idősebbek vitaminokat és roboráló szereket keresnek. Véget ér a 4Ó napos nagyböjt azoknak, akik önként vállalták. Akik muszájból böjtöltek, azoknak folytatódik tovább, és legfeljebb az ígéretekben bízhatnak. E hónapban végre rendeződik a sok huzavonát, csatát és ellenségeskedést kiváltó földkérdés, amely végül tűz és víz ellenfeleket is egynevezőre hozott. A föld gazdái biztosak akarnak lenni benne, hogy amit elvetettek, azt ők arathassák is le. Mezsgyeelszántások, szántóföldi terménylopások a jövőben is lesznek, csak az elkövetőnek most már nagyobb a rizikója, mert a jó gazda az utolsó rögöt is, az utolsó napraforgószárat is számon tartja, mert már most illeszti be jövendő terveibe. A gazdáknak ezt jelenti, és ezért várják a tavaszt, amit Március, a Böjtmás hava nyitott. Cserbakőy Levente 7 II Kelet m A Magyarország