Kelet-Magyarország, 1991. március (51. évfolyam, 51-75. szám)
1991-03-23 / 69. szám
4 Kelet-Magyarorszäg 1991. március 23. Önkormányzati ülésen Bemutatkoztak a jegyzőjelöltek Nincs kinevezett jegyzője a záhonyi önkormányzatnak, a „jelöltek” a pénteki testületi ülésen mutatkoztak be. A képviselők megvitatták még a városi rendőrkapitányság 1990. évi munkájáról szóló tájékoztatást. Az előterjesztésből kitűnt, a település sajátossága alapján a bűncselekmények nagy részét elsősorban (kétharmadát) a MÁV sérelmére köveKözpontban Az 1991. évi költségvetésről szóló rendelet-tervezet megalkotása volt fő feladata Kisvárdán az önkormányzati testület tagjainak pénteken. Nem könnyű feladat állt előttük, hiszen munkájuk egyik legfelelőségteljesebb döntését kellett meghozniuk. A köztudomásúan nehéz gazdasági helyzetben minden kiadást meg kell fontolni, s tik el. Egyes esetekben már megmutatkoznak a szervezett bűnözés jelei is. A kapitánysághoz tartozó területen továbbra is a va- gyón elleni bűntettek a számottevőek. A statisztikai adatokból kiderült, hogy az elmúlt időszakban a felderí- tett ügyek csaknem kétszeresére emelkedtek a korábbiaknak. törekedni a minél nagyobb bevételek megszerzésére — a lakosság érdekeinek figyelembe vételével. A legfontosabb napirendi pont után egyéb kérdésekről is döntöttek, így a „Városért" alapítvány létrehozásáról, önkormányzati támogatásról, de szó esett a pornográf kiadványok terjesztésének szabályozásáról is. Rosszkor születtünk? „Az ország lakosságának •kiegyensúlyozott élelmiszerellátása ; az adósságszolgálat teljesítésében a nettó agrárexport elért szintjének a megtartása; a mezőgazda- sági térségek eltarrtóflcépes- ségének helyreállítása és megőrzése; a természeti környezet állapotának javítása.” Ezt a négy sarokpontot fo- gadta el az Agrárszövetség első kongresszusa agrárpolitika alapjául. A kárpótlási törvénnyel igazságot kell szolgáltaitnii a régi tulaj donosokmak és megadni a lehetőséget, az életteret a föld mai művelőinek is. Éppen megyénk egyik felszólalója — Nagy Imre Tiszaeszlárról — ismertette, hogy a tsz-efoben koncepciót szükséges kidolgozni. Nem lehet tűrni az ország szociális kettéhasadását. Nem vagyunk olyan nagy és gazdag ország, hogy az elmaradott térségeket rezervátummá nyilvánítsuk. Korábban rétegpártként működött az Agrárszövetség. A megváltozott körütményék miatt, hogy hatékonyabban működhessen a kongresszu son programpárttá alakult és konstruktív ellenzéki szerepet vállalt. Nem ideológiai alapon szervezett, hanem pragmatikus, kézzel fogható célokért küzdő, városon is bázist teremtő párt kíván lenni az Agrárszövetség. Cs. B. Parlamenti jegyzet Ml és ÉániesteL V eszélybe került a Tiszaadony és Aranyosapáti között megépítendő pontonhíd ügye, pedig az illetékes miniszter közel ötvenmilliót szándékozik fordítani megépítésére. Amint azt Szűcs M. Sándor parlamenti képviselőtől megtudtuk: a fennakadást az okozza, hogy még mindig nem ren- dezodort megnyugtatóan a tiszaadonyi polgármesterség ügye. S hogyan függ össze a két dolog? A képviselő szerint úgy. hogy a két érdekelt településnek lényeges részt kell majd a hídfenn- tartásból vállalnia. — Mivel az eljárás mindmáig nem fejeződött be, s én a jelenlegi kinevezett tiszaadonyi polgármestert nem ismerem el legitimnek. az ügyben érdekelt polgármestereket sem hívhatom ösz- sze. Márpedig az összefogás rendkívül fontos, a késés veszélyezteti az ügyet. A pontonhíd a beregi embereknek felbecsülhetetlen előrelépést jelentene, életüket, munkájukat könnyítené egyszerre. — Nem azér vállaltam a képviselőséget, hogy továbbra is tor- télyos félelem irányítsa az embereket — hangoztatja Szűcs M. Sándor, aki jogi nonszensznek tartja, hogy a polgármesterügyben mindmáig nincs végeredmény. A kacifántos választási história bonyolultságát jelzi, hogy a vele kapcsolatos iratokat a Jogíu- dományi Intézet is bekérte, s minden valószínűség szerint az Alkotmánybíróság is tárgyalja majd. K. É. Szabad beitalójegyek dolgozók 80 százalékának minős földje. Az ő számukra elkülönített földalapot kell létrehozni. Az elmaradott térségekkel kapcsolatban, amely me- gyémket erősen érinti, így fogalmaztak: „Olyan társadalomért küzdünk, amelyben nem lehet rossz helyre szü- letni”. Új területfejlesztési Házaspáros, gyógy, Hajdúszoboszló ápr. 7—30-ig 6440 Ft. igényelhető : Nyírbátor Növényolaj- gyár. Házaspáros, Hévíz, május 2—15-ig. Ara 6440 Ft I/A. o. igényelhető : Élelmiszeripari Vállalat Demecser Horváthné 14-541. Házaspáros, Hévíz, Hotel Pátria, május 1—14-ig, 4480 Ft. Szóló 1 db Balatonfüred „A” épület május 23—június 12-ig 2730 Ft (szanatórium) . Igényelhető: Vasas Szakszervezet Megyei Szövetség Nyh. Szabadság tér 11. Tel.: 12- 344'139. 1 db szóló E»arádfü rdö szanatórium ápr. 3—23-ig I_ o. 3150 Ft. Igényelhető: SZÁÉV 15- 611163 mell. Házaspáros Balaton- földvár Balaton Üdülő D. ép. május 24—június 6-ig. 5040 Ft. Igényelhető: Körúti Igazgatóság 12-311180 mell. Balatonlelle szanatórium ápr. 2—20-ig 3780 Ft. 1 db szóló Lillafüred ápr. 10—23-ig 2240 Ft. Igényelhető Egészségügyi Szakszervezetnél 12-344/129 mell. Házaspáros Sopron Hotel Maria márc. 28—ápr. 10-ig. I. o. 5320 Ft. Igényelhető: HVDSZ Megyei Szövetsége 12-344'127 meU. Házaspáros Budapest Nyomdász márc. 28—ápr. io-ig. 4480 Ft. Igényelhető: MEDOSZ MB 12-344/163. Házaspárt, Mátrafüred, ápr. 10— 23-ig. 4480 Ft. Igényelhető: 3éke Tsz, Hodász. Szóló 1 db. Pécs, Kikelet Üdülő, május 3-tól 16-ig, 2240 Ft. Igényelhető: AGROBER Nyhäza. Szóló 1 db Pécs Kikelet Üdülő, május 31-től június 13-ig 2240 Ft. Igényelhető: Érdért Vál- lalat Mátészalka. 1991. március 23., szombat 1991. március 24., vasárnap fegyverei — 9,25 Muzzy in GonNYIREGYHÄZI RÁDIÓ 8,00 Hírek, lapszemle, sportösszefoglaló, évfordulónaptár — A jogász válaszol — 8,20 A héten történt. Debreceni visszapillantó — 9,00—10,00 Riportok, interjúk, tudósítások — Műsorelőzetes. Szerk.: Matyasovszki Edit NYÍREGYHÁZI VÁROSI TELEVÍZIÓ 14.00 Műsorismertetés — Locsolóversek — Videóklipek — Beszélgetés a húsvétról — 14,30 Sportházaspár — Húsvéti mütyürkék — 15,00 Így készült a film (Nicsak, ki beszél még — Nyuszitojások — 15,30 Játék — Receptek az ünnepi asztalhoz — Videóklipek — 16,30 Játék — 17.00 Holló-színpad — 17,20 Így készült a film (Végtelen törté- net) — Videóklipek — 17,30 Folytassa újra doktor! (amerikai filmvígjáték) TV 1 . 6,28 Műsorismertetés — 6,30 Falutévé. 11/12. — 7,00 Napra- forgó — 9,00 Képújság — 9,05 Jó reggelt, Istenem! Protestáns gyermek- és ifjúsági műsor — 9,10 Tévétoma gyerekeknek — 9,15 Dallas. Amerikai fUmsoro- zat. 13. rész — 10,00 Asz — 11,00 Panoráma. A Külp. szerk. müs. (ism.) — 12,00 Nás ekran — szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazin — 12,30 Képújság — 14,40 Képújság — 14,47 Műsorismertetés — 14,50 A Generális. Amerikai filmburleszk. (A polgárháború idején a Generális fontos csatát nyer a Dél számára. A sikeres „hadvezér” nem más, mint egy ’ hatalmas pöfögő gőzmozdony, melynek visszaszerzéséért vezetőjének semmi nem látszik túl kockázatosnak.) — 16,25 Képes nóták kívánságműsora — 16,55 Műsor- ajánlat — 17,00 Van hinne va- lami — 17,45 Telistele video — 18.00 Szomszédok. Teleregény - 102. fejezet - 18,30 Reklám - 18,35 Delta — tudományos híradó — 19,00 Reklám — 19,05 Esti mese. Jamie és a csodalámpa. Angol rajzfilmsorozat — 19,20 Reklám — 19,25 Közlemények, műsorajániat — 19,30 Híradó — 20,00 Reklám — 20,05 Bohócok a porondon. Francia film — 20,45 Reklám — 20,50 Az utolsó filmcézár. Amerikai film (Hollywoodot a gyárak teljhatalmú urai tették naggyá. Első aranykorának tipikus, összetett egyénisége volt Monroe Stahr, az ő zsenialitása, önpusztító munkatempója, megértése és kíméletlensége működtette a gépezetet.) — 22,50 Videóvilág — 23,30 Híradó 3 TV 2 Endrei Judittal és Fodor Jánossal 14.00 Képújság — 14,15 TV 2. benne: riportok, időjárás, zene — 14,25 Nyelvlecke. Német nyelv kezdőknek. XXVI/23. rész — 14,40 Kölyökidő — 15,05 TV 2 — 15,15 Barangolás a művészetek tájain. NSZK ismeretterjesztő filmsorozat. IV/2.: Umbria — 15,59 TV 2 — 16,05 Az állatok védelmében — 16.25 Módi ’91 — 16,55 TV 2 — 17,15 Csevegés. Kérdez-get: Fodor János. Válaszol-gat: ... — 17,35 Életstílus — 18,00 Telesport — 18,25 Gyerekeknek! Hupikék törpi- kék — 18,50 TV 2, benne: Hírek, műsorajánlat — 19,00 Három szerelem. Svéd tévéfilmsorozat. VIII/7. rész — 19,51 TV 2 — 20,20 Rockstúdió — 21,00 Híradó 2 — 21,20 TV 2 — 21,25 Tavaszi Fesztivál ’91 — 21,30 Napzárta — Kb. 22,00 Telesport — összeállítás az NB I-es forduló 8 mérkőzéséről — Kb. 22,50 Szerencsétlen Michel. Francia film (csak felnőtteknek!) — Kb. 0,15 TV 2 SKY-EUROSPORT 7.00 Gyermekműsor — 3,00 Mókagyár — 10,00 Az autó- és motorsport hírei — 10,30 Forma—1-es autós gyorsasági vb — 11,00 Lovaglás — 12.00 Szombati élő közvetítések — 19,00 A nemzetközi autó- és motorsport érdekességei — 20,00 Kerékpározás — 21,00 öklök éjszakája — 23,00 Forma—1-es autós gyorsasági vb — 23,30. Nagy kerekeken — 24.0Ö Amerikai futball SUPER CHANNEI, 7.00 Egyveleg — 15.00 Mr. Wong rejtélye — Kb. 16,30 Hollywoodi sztárok — 17,00 Videódivat — 17,30 Max Headroom — 18.00 Ultrasport — 20,00 A Kék éj legjavából — 21,00 A gólya klub. Amerikai filmvígjáték — Kb. 22,45 Sporthírek Európából — majd: Egyveleg TV5 7.00 Rajzfilmsorozat — 7,30 Kanadai híradó — 8,00 Jóga — 8.15 Édesen, sósán . . . Mindent a nőkről, a nőkért, a nők által — 9,30 Vállalkozói klub — 10,öO Hírek - 10,05 Egy objektív emlékezik — 11,00 Tegnapi és mai portré — 12,00 Hírek — 12.05 Kalandok és utazások — 13.00 Francia tévéhíradó — 13,20 Horizont 93. — 13,35 Interimage — 14,20 Jean Le Bleu. Francia film — 16,05 Hírek — 16,15 Nem kell álmodozni! — 17,15 Félix — 17.45 A jövendő géniuszai — 18.15 Francia nyelvű dalok fesztiválja — 18,45 Levelezés —19.00 Hírek, Időjárás — 19,15 Pillan- tás — 19,30 Svájci tévéhíradó — 20.00 Híradó, időjárás — 21,35 Folignazzaro leányai. Francia film — 23,15 Hírek — 23.20 Karakterek SAT1 7,30 Jó reggelt a SATl-gyel! A hét összefoglalója — 8,30 Népies zene — 9,00 Fejecske, fejecske — 9,30 Gazdasági fórum — 10,00 Müsorelőzetes — 10,05 SATl-klub — 11,00 Tenisz — 12.45 Bingo — 13,10 Hotel. Kétség. 2. rész — 14,00 A császárnő kedvence. Német játékfilm — 15.45 Az Addams család. Hátborzongató komédia — 16,15 Zapp. Távirányítós játék — 16,40 Neon Rider. A riporter — 17,35 Nyereményes játék — 17,40 Hírek, időjárás — 17,45 Müsorelőzetes — 17,50 Mr. Belvedere. Keserű pirulák — 18,15 Bingo. Játékshow — 18,45 Hírek, időjárás — 18,50 Quadriga — 19,30 Varázslatos Jeannie. Flam, a zseni — 20,00 Fogjunk tolvajt! Amerikai játékfilm — 21,50 A nap hírei, sport, időjárás — 22.05 Nemzedékről nemzedékre — 23,00 Grimm-mesék pajzán párocskákról. Német játékfilm — 0,30 Tenisz (ha Steffi Graf döntőbe jut, 18,50-től műsorváltozás lehetséges) — 1,50 Műsor- előzetes RTL 6.00 A hatmillió dolláros férfi — 6,45 Mask. A zöld rémálom — 7,10 Az őshüllők országában. Veszélyes növények — 7,35 Kedves Bili bácsi! A hóvihar — 8.00 Vidám filmkockák gyerekeknek — 9,30 Zsupsz — 10,10 A római Holiday-ék. Az év Apja — lö,35 A Jetsonok — 11,00 Csodás Universum. Rajzfilmek — 12,35 He Man. A gonosz önmagát semmisíti meg — 13,00 A fantasztikus Mario fivérek — 13,25 A hős teknősök. A bosz- szúálló légy — 13,50 Ragazzio — 14,35 Katts és Dog — 14,50 Lassie. Gyökerek — 15,10 Dak- tari. Judy és a kiselefánt — 16.05 Üt a mennyországba. Miért bűnhődjenek a gyerekek? — 17,00 Játékshow — 17,45 Forma 1 — 18,00 A Bunte tévémagazinja — 18,45 Híradó — 19,00 Sípjel — Focishow — 20,15 Fan- tomas az Interpol ellen. Francia-olasz krimikomédia — 22,05 Dail-As — 23,05 Fanny Hill. Angol film — 0,50 Az úrlovas- hölgy. NSZK—olasz szexíilm — 2,25 Fanny Hill. Angol film — 4,00 A specialista. Amerikai krimi — 5,25 Flash Gordon. Sci-fi sorozat (befejező rész) SZLOVÁK TV 1 8,30 Események, kommentárok — 9,00 Hírek — 9,05 Szórakoztató műsor — 10,05 Ferdo (német animációs sorozat) — 10.30 Walt Disney bemutatja .. . — 11,20 Gyerekek vetélkedője — 12.20 Hírek — 12,05 Az én gyerekem — 12,35 Folklórműsor — 13.20 Autósok, motorosok magazinja — 14,05 Időszerű kérdések — 14,15 Euro 1938 (dok.- film) — 15,15 Rhytmick — 15,55 A majomkirály (kínai tévésor.) — 16,40 Női jégkorong EB (a szünetben: A nap percei) — 18,13 Családi magazin — 19,00 Esti mese — 19,20 Időjárás — 19.30 Tévénapló — 19,50 Kulturális magazin — 20,00 Vagy játék. vagy választhatnak (szórakoztató vetélkedő) — 21,25 Sporthíradó — 21,40 Jelentés a nyomaveszettröl (svéd tévésorozat) — 23,05 Youssou N’Dour és együttese (koncert felvételről) — 0,05 Hírek SZOVJET TV 4,30 N. Krikína énekel — 4.45 Rajzfilm — 5,15 Mindenki sportja — 5,30 Aerobik — 8,00 Reggeli szórakoztató műsor — 6,30 Az egészség — 7,00 Hír- szolgálat — 7,15 Optimista tragédia (film) — 9,10 A könnyűzene csillagai — 10,10 Dok.-film M. Botvinnik sakknagymesterről — 11,05 Rajzfilm — 11,35 A kulturális emlékek megőrzése — 12,40 Dók.-film — 13.00 Hír- szolgálat — 13,15 Fotópályázat ’91 — 13,20 Irodalmi műsor felsősöknek — 14.35 Klavgyija Sulzsenko koncertje — 16,00 Nemzetközi panoráma — 16,45 Kommentárok egy kegyelmi kérvényhez (film) — 19,00 Híradó — 19,45 Filmkoncert — 20,45 Derrick — 21,45 Hírszolgálat — 22.05 A fal. Rock- műsor — 23,55 Az Idősebb fiú (film, 1, rész) 24., vasárnap NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 9,00 Hírek, sportösszefoglaló, évfordulónaptár — 9,20—11,00 Észak-tiszántúli művészeti horizont — Slágerlista — Müsorelőzetes — 18,00—18,30 Hírek, tudósítások, sportösszefoglaló. Szerk.: Matyasovszki Edit TV 1 7,58 Műsorismertetés — 8,00 „Így szól az Ür!” A Biblia üzenete — 8,05 Kéménymesék — 8,25 Családi torna — 8,39 Cigánykerék — 9,00 A hegy gyomrában. Üj-zélandi sci-fi sorozat. Vin/5. rész: A szellem doland. Angol nyelvlecke. XX/ 11. rész — 9,30 Ebadta ebek. Angol gyermekfilm — 9,40 Zenebutik — Zenehíd. Juhász Előd műsora — 10,55 Bajnoki férfi röplabdamérkőzés. (Rájátszás, középdöntő — 12,30 Képújság — 13,55 Képújság — 14.02 Műsorismertetés — 14,05 Családi vasárnap. (Kezünkben tarthatjuk-e sorsunkat, van-e mozgósítható belső erőtartalékunk, tudunk-e hinni valamiben, ami életünket vezérli?) — 15,15 Ajándék a MALÉV dolgozóinak — szórakoztató riportmüsor — 16,25 Házibarát. Magazin a családnak — 16,35 Műsorajánlat — 16,40 örömhír. A magyarországi Unitárius Egyház műsora — 16,55 Reklám — 17,00 Walt Disney bemutatja — 18,45 örökségünk. A disznóvágás — 19,09 A Hét — 20,00 Híradó — 20,15 Sadie és társa nyomozók. Amerikai tévéfilm. (Sadie Rothman vonzó, energikus asszony, aki mellesleg New York-i köz- rendőr. Ambiciózus, fiatal főnöke idő előtt nyugdíjazni akarja, ám az asszony leleményessége és furfangja igencsak kelendőnek bizonyul.) — 21,45 Reklám — 21,50 Telesport — 22,05 Bartók Béla lio. születésnapjára. Angol film — 23,05 Képújság TV 2 9,00—12,00 Tévémagiszter. 9,00 Német nyelvlecke. 23. rész — 9,20 A középkor. 8. rész — 19,10 Arabisztika. Az iszlámkori költészet — Kb. 10,30 A kádárizmus tanúi. 8. rész: Konszolidáció Kádár-módra. Biszku Béla éc Háry Béla beszél — egy készülő dokumentumfilm részleteként — az 1956-ot követő időszakról — 11,00 Fejezetek a film történetéből. 8. rész: A western TV 2 Berkes Zsuzsával és Dombóvári Gáborral 13,40 Képújság — 13.55 TV 2, benne: riportok, időjárás, zene — Röntgen. Szociális és egészségügyi híradó — 14,15 Humberto cirkusz. Csehszlovák tévéfilmsorozat. XH/11. rész — 15,OT TV 2 — Álljunk meg egy szóra! — 15,17 TV 2, benne: Vrungel kapitány kalandjai. Szovjet rajzfilmsorozat — 15,30 Foci angol módra. XVm/3. rész — 15,50 Mi van a tojásban? — 16,45 Forma—1. Brazil Nagydíj. Közvetítés Interlagosból — Kb. 18,50 TV 2, benne: Hírek, műsora jánlat — 19,00 Premier. A Stúdió ’91 műsora — Kb. 19,15 Bornemissza Péter: Magyar Electra — 22,00 TV 2 — 22,10 Tavaszi Fesztivál »91 — 22,15 Bűvészparádé. Amerikai bü- vészfilm — Kb. 22,40 TV 2. Napzárta — Kb. 23,25 Dzsessz- portré. Szakcsi Lakatos Béla — Kb. 0,15 TV 2 SKY-EUROSPOBT 7,00 Az erő órája. Va’lásos program — 8,00 Mókagyár — 10,00 Képes beszámolók rangos sportversenyekről — ll.oo Kosárlabdázás — 12,00 Vasárnapi élő közvetítések — 19,30 Amerikai futball — 23,00 A labdarúgás történelemkönyvéből. 8. rész — 24,00 Mezei futó vb Antwerpenből — 1.00 Forma 1-es autós gyorsasági vb SUPER CHANNEL 7,00 Egyveleg — 13.30 Haile. Ausztria, halló, Bécs! — 14,00 Egyveleg — 15,00 írva vagyon — 15,30 Egyveleg — 16,00 Turistamagazin — 16,30 ERF — 17,00 Egyveleg — 17,30 A világ holnap — 18,00 Financial Times — 18,30 Sporthírek — 18.35 Bepillantás — 19.00 Oroszország 11. — 19.30 Videodivat — 20.00 Lemezlista — 21.00 Sporthírek — 21,05 Alberline városa. Amerikai western — 22,50 Egyveleg TV5 7,00 Moliérisslmo — 7.30 Kanadai híradó — 3.00 Rendkívüli kiküldött — 9,00 Zöld fényjelzés — 9.30 Felfedezések — 10.00 Hírek — 10,05 Zenei archívumok — 11.00 A zene arcai — 12,09 Hírek — 12.05 Komolyzene — 13.00 Francia tévéhíradó — 13.15 Rajongók iskolája — 14,00 Az élet rövid — 16,05 Hírek — 16.15 Irány a nagyvilág —17,03 HIT NRJ — 18,00 Bárányhimlő- híradó — 18.30 Francia nyelvű dalok fesztiválja — 19.00 Hírek, időjárás — 19.15 Pillantás — 19,30 Belga tévéhíradó — 20.00 Hétről hétre — 21.00 Híradó, időjáiás — 21.35 Agyő. Bonaparte! Francia film — 23.35 Hírek — 23,50 Cinérama SAT1 8.05 Zapp — 8,30 Neon Rider — 9.30 Varázslatos Jeannie — 10.00 A fogyasztók magazinja — 10,30 A hegyek varázsa — 10.55 Müsorelőzetes — 11.00 Vallásos szemszögből — 11.05 Fogjunk tolvajt! Amerikai játékfilm — 12,45 Bingo — 13,10 Hotel — 14.00 Müsorelőzetes — 14.03 A videotéka újdonságai — 1L33 Sport — 15,30 A törvénytelenek törvénye. Amerikai western — 17,10 Hurrican Smith. Amerikai játékfilm — 18.45 Hírek, időjárás — 18,50 Sportklub — 19.30 Népies zene — 20,00 Fekete-erdei melódia. Német játékfilm — 21,45 A nap hírei, sport, időjárás — 22,00 Torony tereiére — 23,15 Valentina. Erotikus sorozat. Csao, Valentina — 23,45 Tenisz — 0,45 Műsorelőzetes — (Ha a Key Biscayne-i ATP teniszdöntőt német versenyző részvételével játsszák, a SAT1 21,50-től élőben közvetíti E) RTL 6,00 N kapitány — 5,20 A római Holiday-ék — 6.45 A Jetsonok — 7,10 Yogi maci — 7,35 Scooby Doo — 8.00 Gyermek- műsor — 9,30 Állatfilm — 11,00 Show-műsor — 12,05 Klasszikus kívánságműsor — 12.35 Hihetetlen történetek — 13.09 Művészet és küldetés — 13.05 Ifjúsági műsor — 14,00 Kright Rider — 15,40 Az A-csapat — 16,30 Forma 1 — 17,00 A Brazil Nagydíj közvetítése — 13,45 Híradó — 19,15 Gyilkosság a hobbija — 20,15 Német slágerek — 21,55 A Spiegeltévé magazinja — 22,30 Prime Time — 22.45 Könyvújdonságok — 23.45 Forma 1 — 0,05 A 4. csatorna — 0,50 Szörnyek vérfagyasztó éjszakája. Az aranycsapda — 1,13 Szürkületi zóna. Furcsa látogató — 1,40 Aerobik SZLOVÁK TV 1 8,25 Tévékaleidoszkóp — 3,45 Gyerekeknek — 10,00 Hírek — 10.05 Objektív — 10,55 A nagynéni (sorozat) — 11.50 Kulturális magazin — 12.00 Családi magazin — 12.40 Mi történt a héten? — 13,45 Időszerű kérdések — 14,00 Cseh film — 15,40 Fúvószene — 16,15 Találmányokról — 16,55 Buster Keaton (dok.-fílm) — 17,45 A nap percei — 18.45 Torna — 19.00 Esti mese — 19,30 Tévénapló — 19,50 A monsoreau-i asszony (francia tévésorozat bef. rész) — 20.45 Jiri Grygarral a tudományról — 21,05 Találkozás Miroslav Homicekkel és vendégeivel — 21.55 Sporthíradó — 22,10 Koncert — 23,00 Crcss-vb SZLOVÁK TV 2 15,30 Utazó kamera — 15,50 A Szirius gyerekei (új-zélandi tévésorozat bef. rész) — 16.15 Rhtymick — 16,55 International Bratislava—SK Slovan Bratislava labdarúgó-mérkőzés — 18,50 Tévékaleidoszkóp — 19,10 A szlovák kormány elnöke beszél — 19,30 Tévénapló — 19,50 Zenés-szórakoztató műsor — 21,00 Híradó — 21,20 Oscar Wilde (angol tévéfilm. bef. rész) — 22,15 Dok.-film — 22.40 Versek SZOVJET TV 6.00 Hírszolgálat — 6.15 Aerobik — 6,45 Lottósorsolás —7,00 Gyermekműsor — 8,00 Hazámat szolgálom — 9,00 Reggeli szóra- kozta tó műsor — 9,30 Világjárók klubja — 11,00 Falusi óra — 12,00 Zenebutik — 12.30 Az utóbbi évek filmhíradóiból — 13.00 Hírszolgálat — 13.15 Ma- ralon-15 — 14,39 Szórakoztató műsor — 16,10 Walt Disney bemutatja —17,00 Vasárnapi mozi — 17.50 Sherlock Holmes és az új fegyver (film) — 19.00 Híradó — 19,45 Labdarúgószemle — 2C.15 Beszélgetés V. Szpíva- kov hegedűművésszel — 21,15 Zenés műsor — 22,15 Hírszolgálat — 22,35 Koncert — 23,40 Az idősebb fiú MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 23-án NICSAK, KI RÉSZÉI ____HÉG! Ea. 14,30, IS. 18. 20, 22 óra! 24-én NICSAK KI BESZÉD . . . MÉGI Ea. 14,20. IS, 18. 20 óra! Béke mozi: 23—24-én KÉPESLAPOK A SZAKADÉKBÓL. Ea. 16, 18 és 20 óra! Video: 23—24-én NICSAK, KI BESZÉL... MÉG! Délelőtti előadásokra! 23—24-én LEGÉNYBÜCSO. Délutáni előadásokra! Nyírbátor: 23—24-én SAINT TROPEZ-I LEANYKERESKE- DÖK Nagy kalló: 23—24-én VÉGTELEN TÖRTÉNET II. Csenger: 23-án TŰZ. JEGES D1NAMTT. 24-én AZ ELIT KOMMANDO Fehérgyarmat: 23—24-én NAGYMENŐK Ktsvárda: 23—24-én OVIZSARU Mátészalka: 23—24-én KERESZTANYA Vá&árosnamény: 23—24-én KEDVES ELLENSÉGEM Március 23. Szombat, 19,00 A NAPSUGÁR FIUK. Móricz— Molnár. I IT‘3 HALLGASSUNK CT LUUJ NÉZZÜNK MEG M