Kelet-Magyarország, 1991. március (51. évfolyam, 51-75. szám)
1991-03-18 / 64. szám
2 Kelet-Magyarország 1991. március 18. A mikor idegen országba vetett a sors, s egy fél év után végre hazatérhettem, megalázottan és megszo- morítottan, nem a bőröndök zárjait nyitogattam. Leültem a szoba közepére, felraktam a lemezjátszó korongjára Erkel Bánk bánját, és meghallgattam a nagyáriát: Hazám, hazám. Te mindenem. . . Akkor érkeztem meg: földes hazámba, madárröptető fáim közé, anyanyelv édenembe. Mi minden volt már ez a nyelv: dajkáló melegség, ölbe bújó félelem, menedék a bánat ellen, fegyver a meg- maradásért! Anyánkkal érkezett a szánkba először, növelte ágainkat, leveleket futtatott, hogy szépek legyünk. Gerincünket erősítette, igazat szólni. Hányszor bujkáltunk: Önmagunk, a világ elől, nyelvbefoglalt érzéseink elől. Ösztönösen sejtettük: azonosak va- gyünk azokkal a szavakkal és mondatokkal, a szócsöndekkel és az összetört, félbemaradt mondatokkal, amelyek kikívánkoznak belőlünk, vagy csak belülről feszítik a mellkasunkat. Hányszor átitattuk magunkat: itt van a szánkon, csak nem tudjuk kimondani. S mennyire fájt, ha arra figyelmeztetett valaki: a létező kimondható, ami tudatosul a lélekben, nyely,i> formákban tudatosul. A szó csöndje a félek magánya. Mennyi közöttünk a hallgatag ember! A kenyere, háza, autója, mindene megvan, hátrányos helyzetű ember! Aki nem tudja megszólítani édesanyját, nem képes nevet adni a fájdalomnak, az égzengés félelemhullámainak, a szerelem görcsöt oldó vágyainak. Az anyanyelvet sem lehet büntetlenül elfelejteni! Még akkor sem, ha életünk végéig visszatérhetünk hozzá, ha korholó tenyerét jóságosán és megbocsátóan a fejünkré helyezi’. Vé.tkéink gyermekeinkben, unokáinkban élnek tovább. De az sem biztos, hogy a szószátyár, a szólefetyelő ember szereti anyanyelvét. Nem lehet visszaélni anyánk nkelvével! Hazugságaink hosszú mondatainkban, „igényesen” gurgulázott fordulatainkban lepleződnek le igazán. A nyelv nemcsak ismereteket hordoz, közvetít, hanem a használóját is jellemzi. A magyar nyelvnek nincsen hete, még akkor sem, ha fezt hirdeti, a naptár. Anyánk is mindaddig él, amíg gon- ' dőlünk rá‘, rhint 'ahogy anyanyelvűnk is halálra van ítélve, ha csupán égyetlen hétén gondolunk vele. Nagy István Attila „Az anyanyelv a nemzetnek az, ami a fognak a zománc. Ha egyszer megtörik és megromlik, a belső csont is bizonyosan utánarothad.'’ (Széchenyi István) FILETÖTH ISTVÁN FELVÉTELE Támogat az önkormányzat Folyamatosan érkeznek az igények Egyáltalán nem aratott osztatlan sikert az a döntés, mely szerint ez év január elsejével megemelték az eddigi kedvezményes kamatozású lakáscélú kölcsönök kamatát. Aki tehette, a szabályok értelmében visszafizette meglévő tartozásának felét, mások abban bíznak, sikerül öszekupor- gatniuk annyi pénzt, hogy év végéig letudják OTP-lartozá- sukat — immáron havi ezerötszáz forinttal megtoldva. Sokan azonban kénytelenek voltak a legrosszabb megoldást választani, s így, amíg el nem fogy, kamatostul fizetik a kölcsönt. Bár az idén csak ezerötszáz forinttal kell többet fizetni a havi részlet mellett, sok családnak azonban már ez is gondot jelent. A törvény indoklásánál megemlítik, hogy amelyik adósnak ez a teher elviselhetetlen, a helyi önkormányzattól kaphat támogatást á befizetéshez; a költségvetés állandó lakosonként kétszáz forintot biztosít a támogatáshoz. Nyíregyháza közgyűlése a következő feltételekhez köti a jogosultságot: akik nem tudják egyben visszafizetni a kölcsön felét, kedvező elbírálás esetén is csak maximum egy évig kapják a támogatást. Mégpedig azok, akiknek közös háztartásban élő családtagjaik közül egy vagy több a munkanélküli, vagy aki munkanélküli-segélyt kap. Továbbá fiatal házasok, gyermeküket egyedül nevelő szülők, gyeden, gyesen lévők, hosszabb ideje betegség miatt munkaképtelenek, de csak akkor, ha a családban az egy főre jutó nettó jövedelem nem haladja meg az ötezer forintot. Támogathatók olyan családok is, amelyekben a lakáscélú kölcsönök havi törlesztőrészlete meghaladja a havi nettó jövedelem húsz százalékát. főre jutó jövedelme ugyan több ötezer forintnál, de több hitelük van, s az emelt ösz- szegű törlesztő részletek őszszesen meghaladják a havi átlagjövedelmük 25 százalékát. Az önkormányzati támogatás azonban nem irányulhat a hiteltartozás csökkentésére. A megyénk településeinek önkormányzataihoz folyamatosan érkeznek az igények segélyügyben Nagykállóban eddig 55— 60, Kisvárdán 100-nál több, Nyírbátorban 160 felett jár a kérelmek száma. A tapasztalatok szerint általában a nyugdíjasok és a fiatal házasok azok, akik nem tudják vállalni az 1500 forintos plusz terhet. Valamennyi önkormányzat rendeletben kívánja szabályozni a segélyek adásának feltételeit, ennek megalkotását valószínűleg március végére, április elejére tudják befe- jezni, amikor egyben elfogadják a végleges költségvetést. Abban valamennyi szakember egyetért, hogy a segély összegét nem az ál- lampolgároknak fizetik ki, hanem közvetlenül a pénzintézetnek utalják át. Csökkentett részesíthetők, támogatásban akiknek egy Húsvéti készülődés A tavasz beköszöntével megérkezik a húsvét is. Alig két hét múlva az asztalra kerülnek a főtt sonkaszeletek, foszlós kalácsok — s jó magyar szokás szerint — még soksok finom falat. Hogyan is készülnek az ünnepekre? — tét- tűk fel a kérdést az érintett élelmiszert gyártó és forgalmazó cégeknek. A SZABOLCS HÚSIPARI VÁLLALATTÓL Lafkó Tibor kereskedelmi osztályvezető elmondta: 55 tonna füstöltáru forgalmazását tervezik. Jelentős árengedményeket adnak a vevőknek. Például a kötözött sonkának, a darabolt combnak, a füstölt tarjának, a javasolt fogyasztói ára egységesen a korábbi 340 forint helyett 290. A füstölt hátsó csülök változatlan áron kerül forgalomba. ígérik, tőkehúsból és töltelékárukból is megfelelő meny- nyiség áll rendelkezésreAZ ÉLELMISZER-KISKERESKEDELMI VÁLLALAT áruforgalmi előadója, Nagyné Márics Mária megerősítette az elhangzottakat. Az ÉKV boltjaiban a javasolt 290 forintos engedményes áron kínálják a húsvéti füstölt finomságokat. Várhatóan megnövekszik a tojásforgalom sütések és a főzések miatt. Az idén nem terveznek kedvezményes akciót, így jelenleg a tálcás tojás ára 4,60. Bő választék áll a vásárlóközönség részére félkész tortákból (amelyekhez tortakrémet és ízesítőket is fűdnek adni), beigliből, 0,5—1 kg-os foszlós kalácsból. Üzleteikben megrendehetők különféle cukrászsütemények és kész torták. Nagy a kereslet a különböző csokoládéfigurák iránt. A közel négy tonnányi áru egy része már kint van a boltokban (csokinyuszi, tojás, cukorkák). Várható a déligyümölcs-forgalom emelkedése is, de ebből telített a piac. Nem lesznek ellátási gondok szeszes és üdítőitalokból sem. Megfelelő menynyiség, minőség és fajta várja a vevőket. A hagyományos második napi öntözködésre széles választékban válogathatnak a „legények” a- külön- fajta kölnikből, parfümökből. A NYÍRKÉMIAI VÁLLALAT a hagyományos üdítő- és gyümölcsitalokból minden igényt ki tud elégíteni. A tö- rökr bazársoron lévő „Nívó ivó” üzletükben kedvezményes áron értékesítenek szörpöket, többek között egy liter almaital csak 35 forintba kerül. D. M. Fesztiválokat szerveznek Táborok külföldön Békekonferenciára is utaznak Bár a naptár még csak tavaszt mutat, sok fiatal fejében megfordulhatott már az a gondolat, vajon mit fog csinálni a nyáron. Ilyenkor gyakran felvetődik, hogy jó lenne külföldre utazni, hiszen a nyelvgyakorlás lehetősége mellett még világot is lát az ember. A Nemzetközi önkéntes Szervezetek Egyeztető Tanácsa ebben az évben közel 300 magyar fiatal számára teszi lehetővé, hogy valamelyik nemzetközi önkéntes tábor munkájában részt vegyen. A régi hagyományos külföldi építőtáborok átalakulóban vannak. Míg régebben mezőgazdasági munkákkal fog- lalkoztak az ifjak, most környezetvédelem, fesztiválok, béketalálkozók szervezése vár rájuk. A 14—20 éves élet- kor mellett a másik feltétel egy idegen nyelv társalgási szintű ismerete. A szervezési és az utazási költséget a jelentkezőknek kell vállalniuk, kint pedig teljes ellátást kapnak, s a napi 4—6 órás munkaidő után jöhet a kulturális program, a kirándulás. A tavaszi programajánlat szerint Németország két városába is várnak fiatalokat békekonferencia előkészítésére, angol vagy német nyelv szükséges. Mutlangenben május 21-től június 3-ig. Müi- heimben május 25-től június 10-ig tart a tábor. A nyári ajánlat feltételeiben az szerepel, hogy a küldő szervezetnek a megadott létszámban fogadnia kell viszonzásképpen külföldi' 'tábor ózóíiajt. Ezt a SZABISZ vállalja, így utazhatnak diákok megyénkből Ausztriába. Németországba. Franciaországba, Dániába. A környezetvédő táborok konkrét időpontjait mostanában egyeztetik. Szabad beutalók Lapunk a megyében működő szakszervezetekkel kötött megállapodás alapján rendszeresen közli a szabad beutalókat, melyeket a jelzett megyei bizottságoknál vagy üzemeknél bárki igénybe vehet. Felaj ánlott üdülő j egyek: Park Üdülő Balatonföldvár, I/A. o„ szóló szanatóriumi, április 23—május 13. Térítési díj: 3780 forint. Szanatórium B. épület Parádfürdő (Kossuth u. 372.), II. o. szóló szán., április 24—május 14-ig, 3150 forint. Giuseppe Di Vittorio főépület Balatonlelle, I. osztály, szóló szán., április 25—május 15., 3780 forint. Hotel Panoráma A. épület Hévíz (Petőfi u. 9.) I/A. o„ április 25—május 8-ig, házaspár: gyógy., 6440 forint. Hotel Pa- goda Mátraháza, I. o.. házaspárt, április 25-től május 8-ig, 5320 forint. Ezüstpart üdülő Siófok (Liszt Ferenc sétány 3.), I/A. o., házaspárt, április 12—25-ig, 5880 forint. A fenti üdülőjegyek a Vasas Szakszervezeti Szövetségnél, Nyíregyháza, Szabadság tér 11. (telefon: 12-344/138) igényelhetők. Hévíz, házaspárt, március 14—27-ig. 5320 forint. Érdelelődni: Nyíregyháza, bölcsőde 10-799 telefonon Kopereczné. Miskolc-Tapolca. házaspári, március 21—április 3-ig, 5320 forint, Kisléta gyermekotthon. Hollóháza, szóló, április H—24-ig, 2240 forint, Megyei Egészségügyi Szakszervezet 12-344 telefonon. Balatonlelle Szanatórium, április 2-től há- rom hét, 3780 forint. Lillafüred, szóló, április lÓ-tol 3 hetes, 2240 forint. Hévíz, házaspárt március 28-tól 3 hét, 6440 forint. Mindhárom esetben érdeklődni a megyei kórházban. Hévíz, házaspári, április 11-től 24-ig, 6440 forint, Megyei Egészségügyi Szak- szervezet 12-344 telefon. Lillafüred, szóló, május 8-tól 19- ig 2280 forint. Megyei Eü. Szaksz. Hévíz, szóló, március 20-tól április 2-ig, 2240 forint. Mátrafüred. szóló, április 24- től május 7-ig, -2240 forint. Balatonföldvár szanatórium, április 23-tól május 13-ig, szó- ló, 3780 forint. Igényelhető mindhárom a Húsipari Vállalattól. Ezüstpart üdülő Siófok 5-ös épület, I/A. o„ május 17- től május 23-ig, házaspári, 2940 forint. Igényelhető Táv- hőszolgálati Vállalat 14-511/179 telefonszámon. Kevés piái színvonalasat A néptánctól az Evitáig A művészeteket szerető nyíregyháziak megszokhatták már az elmúlt éveikben, hogy a budapesti Tavaszi Fesztivállal egy időben igényes előadásokat láthatnak a megyeszékhelyen a Művészeti Hetek keretében. Sajnos a nehéz gazdasági helyzet ebben az évben megszakította az egyre nagyobb népszerűségre szert tevő rendezvény soro-zatot. azonban a Váci Mihály Művelődési Központ márciusi programjaival igyekszik kárpótolni a művészeti veszteséget. Az előbb már említett anyagi meggondolásból elsősorban a saját együtteseire építve kínál programokat az érdeklődőknek. A napokban szerepelt a fúvósegyüttes, a színi tanoda, a Primavera balettcsoport. március 18-án pedig az Igrice és a Kabalás néptánccsoport 'mutatkozik be 18 órától, a Formációs táncklub és a Basic táncklub március 23-án 19 órától ad gálát. A megyei középiskolás diákszínjátszók március 24-én 9 órától találkoznak. A tét nem kevesebb. mint az országos versenyre való bejutás. Sikerült meghívni azért fővárosi művészeket is. A Tátrai Band együttes március 20-án lesz a művelődési központ vendége, míg a Rock Színház művészei március 29-én adnak elő részlteteket többek között az Evita, a Macskák, a Jézus Krisztus szupersztár című darabból. ^^^^^^^ÁRGYALÓTEREMBÖL Egy gázolás — négy halott Istentisztelet után a templomból mentek hazafelé egy téli délutánon az eperjeskei emberek. Sarjában, gyanútlanul haladtak az út szélén, nem zavarták az egyébként is gyér közlekedést. Hirtelen nagy riadalom támadt közöttük, ha- lálhörgés, jajgatás hallatszott •.. Tóth Miklós Zoltán záhonyi lakos Eperjeskén keresztül ittasan vezette tehergépkocsiját. A szakértői vizsgálat szerint kb. 40 km- es sebességgel hajtott, ám a síkos-jeges úton ez relatív gyorshajtásnak számított. Egy enyhén ívelő kanyarban forgalmi okok miatt fékezett, mire a teherautó megperdült és átsodródott a menetirány szerinti bal oldalra. A gépkocsivezető tehetetlenül fogta a kormányt, a fizika törvényeit nem tudta legyőzni. Különben is, közepes fokú ittassága miatt lassabban működtek reflexei. Az egy csoportban haladó hívők közül három a helyszínen, egy a kórházba szállítás után meghalt. Néhá- nyan könnyebben megsérültek. A Nyíregyházi Városi Bíróság az elmúlt napokban hosszú, körültekintő tárgyalás után Tóth Miklós Zoltánt hét év börtönre ítélte és öt évre eltiltotta a gépjárművezetéstől. Osztozunk mm Önnel a húsvétvárás örömében: most rendkívüli akció keretében húsvéti engedményes vásáron választhat szeretteinek ajándékot: 30 százalékos árengedménnyel egyes divatékszerekből, kvarckarórákból, faliórákból, ajándéktárgyakból. Március 18-tól 30-ig az Öra-Ékszer boltokban Budapesten és vidéken egyaránt. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona úti sávház, Kisvárda, Lenin u. 20., Záhony, Ady Endre u. 29—31. (919) * • • i 1 » kit Sonka, tojás, gyümölcslé
