Kelet-Magyarország, 1990. augusztus (50. évfolyam, 179-204. szám)
1990-08-04 / 182. szám
4 Kelet-Magyarország 1990. augusztus 4. Ili OrszáiYíilés hosszú munkanapja Szóvivői tájékoztató (Folytatás az 1. oldalról) A szavazás igazolta az előzetes várakozásokat, hiszen a leadott 310 voksból 295 szólt Göncz Árpád mellett, s mindössze tizenhárom képviselő szavazott ellene. Ezzel tehát az Országgyűlés nagy többséggel Göncz Árpádot megválasztotta a Magyar Köztársaság elnökévé. A hivatali eskütételt követően a miniszterek, a pártok frakcióvezetői sorra gratuláltak a legmagasabb közjogi méltóságot betöltő Göncz Árpádnak, majd Szabad György köszöntötte az Országgyűlés nevében az újonnan megválasztott köztársasági elnököt. Szabad György köszöntő szavaira Göncz Árpád válaszolt. — Engedjék meg — mondotta —, hogy első szavain a köszönet szava legyen: jóleső érzés, hogy a Ház valamennyi pártja s a függetlenek csoportja egyaránt egyetértett jelölésemmel, hiszen ók — a szabad választások egyértelmű tanúsága szerint — a magyar nép túlnyomó többségét képviselik, s így joggal tekinthetem magam nem csupán az ország háza, hanem az ország közös választottjának. Meglehet, ennek ékesebb kifejezése lett volna, ha magának a népnek a színe előtt mérettem volna meg, mégis úgy érzem, hogy az elnöki hivatal aligha bírt volna el, tekintélyének súlyos csorbulása nélkül, még több havi ideiglenességet. Amit az ország politikaista- bilitása sínylett volna meg. Göncz Árpádot elnökké választása alkalmából katonai tiszteletadással köszöntötték az Országház előtt, a Kossuth téren. Az épület íőbejá- rátán kilépő államfőt több ezres, főként szabad demokrata zászlót lengető tömeg ovációja fogadta. A díszszemle után Göncz Árpádnak az állampolgárok is gratulálhattak, elsőként a Szabad Demokraták Szövetségének csoportja. Erről a Kossuth téri ceremóniát követő sajtótájékoztatón úgy nyilatkozott: ez a gesztus nem egyenlő a pártsemlegesség megsértésével. Nem köteles ugyanis letagadni azt a gondolati azonosságot, Lassan négy hónap telt el azóta. hogy a választásokon az Agrárszövetség a baloldal pártjával együtt vereséget szenvedett. Az elemzések az okókat ifietően még nem értek véget, néha az a/ érzésem, érdemileg el sem kezdődhet igazán. Megrekedt a dolog a kisgazdák szidalmazásánál. Nem lenne pedig értelmetlen egy kis önvizsgálat, hisz az agrárértelmiség jövőjéről (is) van szó. arról az ági árértelmiségről, akik többségére’ nagy szüksége lesz az új magyar demokráciának. Az Agrárszövetség, mint párt, most rendezni igyekszik sorait — adja hírül a minap a KM —, és készül a helyhatósági választásokra. A siker minden bizonynyal attól függ majd, lesznek-e hiteles, a múlt felé nem elkötelezett, nem kompromitálódott jelöltjei. szószólói, támogatói. Talán elérkezett az idő, hogy a magántulajdon szentségét elismerő. de a nagyüzemi kezelői forma nagyobb részbeni fenntartását célszerűnek látó és abban érdekelt agrárértelmiség ezen hiteles része ezúttal ne engedje ki kezéből a kezdeményezést. Ennek első lépéseként persze aligha kerülhető el az elhatárolódás a szakma és a vezetés azon részétől. akiket a kisgazdák — és nemcsak ők — nemes egyszerűséggel zöldbáróknak titulálnak. Ezek létét, ill. magát a kategóriát persze az érintettek kétségbe vonják. A kérdés eldöntéséhez szolgáljon itt néhány adalék. Álmos kisváros valahol a Tisza mentén, Szabolcs és Bereg határán, benne napi (fizetési) gondokkal küszködő tsz, vezetői javában számolgatják a támogatásleépítés számukra kínos következményeit. Dolgozóink egyike ebben a recessziós világban is belevágott egy családi otthon felépítésébe, mely vállalkozás kimerítette a családi költségvetést. A dolgozó a tsz-hez fordul segítségért 50 000 Ft kölcsön erejéig. A váamely őt az elnöki székbe juttatta — hangoztatta. A pártsemlegesség nem azt jelenti, hogy holnaptól egyelt kell értenie a Fidesszel is, a Független Kisgazdapárttal is, a Magyar Szocialista Párttal is, de nem kizárt, hogy ez is előfordulhat — tette hozzá. Göncz Árpád életrajza Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke 68 esztendős. Középiskolai tanulmányainak befejezése után doktori diplomát szerzett a Pázmány Péter Tudományegyetem jogi karán, majd tisztségviselőként dolgozott a Földhitelintézetnél. Volt időszak, amikor az állástalanok, illetve a segédmunkások sorsában osztozott. Politikai pályafutása a Független Kisgazda-, Földmunkás és Polgári Pártban kezdődött: & párt főtitkárának munkáját segítette, eközben tevékenykedett a Független Ifjúság budapesti szervezetének vezetőjeként, s felelős szerkesztője volt a Nemzedék című hetilapnak. Folytait i tanulmányait is: nésy évet elvégzett a Gödöllői Agrártudományi Egyetemen, diplomáját azonban nem szerezhette meg, mert 1956- ban eltávolították az intézményből. Két évvel később, a Bíbó- per másodrendű vádlottjaként életfogytiglani börtönre ítéltéig Büntetéséből hat esztendő után, 1963-ban, amnesztiával szaba- dúlt. Ettől kezdve szakíróként, műfordítóként és szabadfoglalkozású íróként folytatta munkásságát. Az angol irodalom kiváló tolmácsolásáért Wheatland-díj- ban részesült, itthon pedig 1983- ban József Attila-díjjal ismerték el tevékenységét. Legkmier- tebb alkotásai közé tartozik a Magyar Médea című drámája, a Sarusok című regénye és Találkozások című elbeszéléskötete, s a közelmúltbán jelent meg a Magyarországon is nagy sikert aratott Tövismadarak című regény az ö fordításában. Göncz Árpád 1989. december 20-tól az írószövetség elnöki tisztét töltötte be. Az idén tavasszal, az ország- gyűlési képviselők választásán az SZDSZ budapesti területi listá- jának vezetőjeként lett a képviselőházi tagja, s az új Ország- gyűlés alakuló ülésén elnökévé választotta. E tisztségében — az alkotmánynak megfelelően — augusztus 3-lg ellátta a Magyar Köztársaság ideiglenes elnöki teendőit is. A kora délutáni órákban folytatódott az Országgyűlés rendes ülése. Napirend előtt Antall József miniszterelnök kért szót annak kapcsán, hogy az ellenzék csülasz kategórikus és elutasító, hivatkozva a tsz pénzügyi helyzetére. Órákkal később az elnökhelyettes nyújtja be költség Igényét, ezúttal potom 200 000 Pt-ról van szó. Szüksége is van rá, hiszen új személygépkocsiját kell, hogy átvegye. A kérés elbírálása ezúttal sokkal méltányosabb, oly annyira, hogy az érintett személy haladéktalanul megkapja a szükséges kölcsönt a főkönyvelő és a tsz-elnök közbenjárására. 'Más: Kicsivel odébb, még mindig a Tisza mentén, egykor virágzó közös gazdaság. Javában dúl 'az oly annyira áhított privatizáció. Persze nem spontán, hanem Irányított módon, ahogy azt illik. Még a vagyonügynökség bevonulására sincs szükség, sőt az árverés is feleslegesnek bizonyul. Legfeljebb az kelt némi értetlenséget, hogy a tsz-elnök, a főkönyvelő és a gépüzemvezető által megvásárolt MTZ traktor. Niva és Lada—1500-as gépjármüvekért felszámított vételár mindenki számára nyilvánvalóan mélyen a piaci szint alatt állapi tódi 1< meg. Persze, akinek ez nem tetszik, rövid úton el is távozhat a tsz-ből, hisz köztudott, hogy a pénzügyi gondok orvoslása során nem kerülhető el a létszámleépítés. Bizonyára nem jellemző példákról van szó, de az emberek hajlamosak inkább ilyenekből ítélni. Jó lenne, ha a békés rendszerváltás során nem irritálnánk az amúgy Is nehéz helyzetbe került választópolgárokat, akik szeptember 30-án még egyszer szavazni fognak, és utána Is együtt kell majd élnünk nekünk balosoknak és jobbközépeseknek, kisgazdáknak és mai tszvezető knek. Tisztelettel: Asztalos István MDF Beregi Szervezet törtökön felszólította a kormánykoalíciót: nyilatkozzék Kéri Kálmán nagy vihart kavart felszólalása ügyében. Antall József szavait követően a frakcióvezetők ismételten szót kértek, jóllehet a csütörtöki ülésnapon az e kérdés feletti vita lezárásáról határoztak. A tervezett napirendtől messzire kanyarodó vita még ekkor sem zárult le, s az újbóli felszólalásra jelentkezők láttán egymás után hagyták el az üléstermet — elsősorban a kormánypártokhoz tartozó — képviselők. Az elnöklő Szűrös Mátyás lezárta a vitát, és a képviselők rátértek az eredetileg tervezett témára, azaz a helyi önkormányzatokról szóló törvényjavaslat részletes vitájára. A plénum — áttérve a helyi önkormányzatokról, valamint az önkormányzati képviselő testületek és polgármesterek választásáról szóló törvényjavaslatokra — elsőként, az illetékes bizottságok jelentéseit hallgatta meg. A helyi önkormányzatúkról szóló törvényjavaslat feletti mintegy két órán át tartó részletes vitában huszonhármán kértek szót. Több olyan észrevételt tettek, amelyek nyomán bizonyos javaslatokat más jogszabályba kell a jövőben beépíteni. A részletes vita bezárása után Horváth Balázs belügyminiszter annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a képviselők alkotó módon járultak hozzá egy európai színvonalú törvény kidolgoGyerekzsivaj a Túr vizében. A folyócskához vezető gyalogösvényen egymás elől térünk ki. Kezét csókolom — hangzik idegenszerű kiejtéssel. Most már tudom, hogy őket keresem, akik hétfőn érkeztek Kárpátaljáról, hogy Turistván- diban töltsenek egy hetet. A részleteket Balogh Attila tanár, a tábor „kitaláló- ja” mondja el: — Harminchét hatodikos és nyolcadikos gyerek jött hozzánk magyar szót tanulni, a magyar kultúrával ismerkedni, barátkozni. Váriból érkeztek, a városkának három és fél ezer lakosa van, tehát ötször nagyobb, mint Turistvándi. Az ottani magyarság helyzete, különösen az anyanyelvi kultúra ápolása szempontjából, még mindig nehéz. Történelmi, irodalmi témákat beszélünk meg. Elsősorban a magyar történelmi múltat feldolgozó filmek bemutatására kerül sor. De mindennél fontosabb, hogy a gyerekek családoknál laknak. Az itteniek nagy örömmel fogadták a kárpátaljai vendégeket. T jrök Sándorné például négy gyereket vitt magával. Gál Györgyi nyolcadikos lesz szeptemberben. Többször volt már Magyarországon, mert a keresztszülei Budapesten élnek. — Boldog vagyok, hogy itt lehetek, mert minden olyan csodálatos. A természet is, a barátaim is. Tegnap éjszaka fél egyig beszélgettünk, mert nem tudtunk elaludni Az is nagyszerű, hogy pénteken leszek tizenhárom éves, és itt ünnepelhetem a születésnapomat. Huszti VAndrea egyik vendége Gál Györgyi. — Rajta kívül még hárman vannak nálunk. Jól megértjük egymást— mondja. Ezt igazolja a mama is, aki a táborban segédkezik. — Lehet, hogy zásához, amely minden bizonnyal működőképes önkormányzatot teremt. Fontosnak tartotta, hogy sikerült a különböző álláspontokat közelíteni, a döntő kérdésekben konszenzus született. A helyi önkormányzatokról szóló törvényjavaslat .részletes vitáját követően — a határozathozatal előtt — a képviselők rátértek az önkormányzati képviselőtestületek és a polgármesterek választásáról szóló törvénytervezet részletes vitájára. Az illetékes bizottságok külön előadót nem állítottak. Bejelentette: a kormány a bzottság által támogatott módosító javaslatokat elfogadta. (Az önkormányzatról szóló törvényjavaslatokat lapzártakor még tárgyalta a parlament.) Az idei áruforgalom alakulásáról és az 1991. évi kereskedelmi fizetési megállapodás feltételeiről tárgyalt a héten Budapesten Berényi Lajos, Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának államtitkár-helyettese és Jevgenyij Oszadcsuk, a szovjet külgazdasági kapcsolatok miniszterhelyettese vezetésével a két ország delegációja. Tímár László, az NGKM főosztályvezetője ezzel kapcsolatban az MTI tudósítójának elmondta: a tárgyalásokon megállapították, hogy az idei — oldalanként 3,7—3,8 olyan asszony, aki könnyezett, mert neki nem jutott vendég — mondja hitetlenkedő tekintetemre. Berki Károly Váriban ta- nít, a nyolcadikosok osztály- főnöke. — Az iskolánkban tavaly indult be a magyar történelem tanítása. Szeptembertől tovább folytatódik a munka, a történelem tankönyvek megírásában az Eötvös Lóránd Tudományegyetem oktatói oroszlánrészt vállaltak. Remélem, továbbfejlődik ez a kapcsolat, hi(Folytatás az 1. oldalról) tására, akiknek étkeztetését büfé jellegű ellátással szervezik meg. Gond, tennivaló tehát van bőven, csak nem nagvon akad, aki csinálja. Kezdetben mindenkiben nagy volt a lendület, de most alábbhagyott a lelkesedés. A jószándék meg van a máriapócsiak- ban, félő viszont, hogy a Szent Atya látogatását kereskedők, .szerencselovagok” fogják kihasználni. A falu bizottsága eddig hiába tervez, oszt-szoroz, nem jut előre. Nincs pénz. Üres boltnak bolond a gazdája — jegyezték meg. A kormány politikájával is elégedetlenek, szinte semmi kapcsolat nincs a nemrég alakult kormány- bizottsággal. A körzet parlamenti képviselőjétől is egyelőre csak várják a segítséget, a maguk erejéből ugyanis nem sokra jutnak. Keresik azokat a vállalkozókat, gazdálkodókat, akik beszállná- nak a különböző feladatok kivitelezésébe. A tanulmány- terv szerint kőművesekre, (Folytatás az 1. oldalról) vezett lefedő gerinchálózat épül ki, ami azt jelenti, hogy 520 ezer új vonallal bővül a jelenlegi mintegy egymillió telefonvonalból álló hálózat. Az első három év beruházásának összköltsége 84 milliárd forintra tehető. Ez mintegy 352 millió dolláros devizaszükségletet foglal magában. A kormány elfogadta a szeptember 30-i önkormányzati választások költségkereti előterjesztését. Eszerint az első fordulóra 405 millió forintot, a második fordulóra pedig 155 millió forintot különítenek el. A művelődési és közoktatási miniszter beszámolt a kormánynak az orosznyelvtanárok átképzésének helyzetéről. Ennek kapcsán elhangzott: mintegy 15 ezer nyelvtanárra lenne szükség azután, hogy eltörölték a kötelező orosznyelvoktatást, s milliárd rubel értékű — áruforgalmi megállapodásban foglaltakat, a szovjet kőolaj- és benzinszállítások kivételével mindkét gazdaság időarányosan teljesítette. Parafálták a tárgyalásokon azt az egyezménytervezetet, amely rögzíti 1991. január 1-jétől a teljes dollárelszámolásra való áttérést. Tavaly 792 millió rubeles magyar aktívum keletkezett az áruforgalomban. Az év első felében csupán kis többlet alakult ki, július végére azonban ismét mintegy. 800 millió rubelre emelkedett a magyar aktívum. Az úttörőmozgalom lassú elsorvadása után egyre nehezebb a gyerekek nyári programjának a megszervezése. Nagy szerepe lesz az olyan kezdeményezéseknek, mint a Balogh Attiláé Turistvándi- ban. (Üjsághír: Leállították — egyelőre ideiglenes jelleggel — a kishatárforgalmat a megye Kárpátaljával határos átkelőhelyein.) építőkre, vendéglátósokra, szakácsokra, technikusokra és még sorolhatnánk, hogy mi mindenhez értő szakembergárdára lenne szükség. a tanulók szabadon választhatják meg, hogy milyen nyelvet kívánnak elsajátítani. A „hiány” túlnyomó többségét az egykori orosztanárokkal kívánják betölteni. Ez mintegy 10 ezer orosznyelvtanárt érint. Közülük 6 ezren jelentkeztek már a több évig tartó átképzésre. A költségvetés jövőre 450 millió forintot folyósít erre. A jelentős költségek miatt az átképzett tanároknak legalább annyi ideig kell az oktatásban dolgozniuk, mint ahány évig átképzésük tartott. Jeszenszky Géza külügyminiszter szokásos külpolitikai tájékoztatójában arról számolt be a kormánynak, hogy lassan időszerűvé válik Magyarország dél-afrikai érdekképviseleti irodájának felállítása. Ez ügyben döntés még nem született, a kormány mérlegelni fogja a dél-afrikai belpolitika fejleményeit. Felvonták a csődzászlót (Folytatás az t. oldalról) hogy kértük a csődeljárási a bíróságtól, azért tettük, az önállósulás. Ha az életké- bírói felügyelet jobban garantálja az eredményességet. — Mennyiben érinti a nyíregyházi leányvállalatot a felszámolás meggyorsítása? — Egyik tervünk, hogy a leányvállalat a termékprofiljába eső termék gyártására vegyes vállalatot hoz létre és önálló jogi személyként működik tovább. A másik, hogy a leányvállalatot megbíztuk azzal: december 31-ig dolgozzon ki egy programot, amellyel azt elemezné, elképzelhető-e önállósulás. Ha az életké pességet biztosítani tudja és megfelelő feltételek van nak az önállóságra, akkor úgy érzem, meg kell adni számukra a lehetőséget. Hétfőn a leányvállalat igazgatóját kérdeztük a nyíregyházi tervekről és az átalakulás lehetőségéről. (bojté) Cs. Nyári vásár a Nyírfában! 30%—40%—50°'i( árengedmény konfekció — divatáru — cipő — rövidáru , — méter-lakástextil osztályainkon több száz cikk közül választhatnak augusztus 6-tól. Amíg a készlet tart! „Zöldbárók" pedig nincsenek? Két országból egy nyelven Túr-parti dzsembori furcsán hangzik, de volt szén nekünk is jó lehetőségeink vannak a közös táborozásra. Ismét nft a magyar aktívum Nagy István Attila Vállalkozókat toboroznak