Kelet-Magyarország, 1989. augusztus (46. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-31 / 205. szám
1989. augusztus 31. Kelet-Magyarország — Nyíregyházi Élet 1 NYÍREGYHÁZI ÉLET Iserlohn ürügyén Száműzött protokoll Itt a Nyírvidéki Sajtó kóstoló Lefújhatjuk a feledés porát egy reges régi névről. Az idősebb nyíregyháziak közül bizonyára többen emlékeznek még a Nyírvidék című újságra, amely utoljára 45 évvel ezelőtt került az olvasók kezébe. Talán akik akkor ifjúkorukban böngészték a város lapját, most nosztalgiával kérdezik: vajon a harmincas-negyvenes éveit taposó ifjú szerzői gárda miként lép elődei nyomdokaiba? Minden bizonnyal választ kaphattak töprengő kérdéseikre azok a kíváncsiak, akik eljöttek augusztus 19-én a nyíregyházi belvárosban megrendezett városnapra. Ezt a rendezvényt ugyanis a hamvából újjászülető Nyírvidék nyilvános bemutatásának szánták a szervezők. Amolyan tagtoborzónak, amelynek során felmérik, ki mire kíváncsi, ha egy új hetilapot vesz a kezébe. Nem jöttek teljesen ismeretlenül a szeptemberben induló városi hetilap szerkesztői az ezreket megmozgató rendezvényre. Ízléses fórmában egy négyoldalas minta Nyírvidéket nyomtak a látogatók kezébe. Már a címoldalon megtudhatjuk, hogy az eredeti Nyírvidéket Jóba Elek alapította még a múlt század végén, 1880-ban. A bemutatkozó vezércikk is felveti a kérdést, amelyet manapság gyakorta hallani: kell-e még egy újság a standon? Hetente kívánnak társul szegődni, orvasnivalót kínálva, a művelődés eseményeit ajánlva, városunk közös dolgait vállalva — fölmutatni mindent, ami figyelemre érdemes. „Mielőtt a köz ügyeit nad- rágszíjparcellákra szabdalná az önös érdek, keressük azt, ami közös, legalább egy város- nyira, hazányira” — vallja Antall István, a Nyírvidék főszerkesztője. Honnan van a városi tanácsnak hárommillió forintja a Kölcsey Kiadó alaptőkéjéhez, a Nyírvidék című hetilap kiadásához? — hangzott el nemrégiben a nyíregyházi rádióban és idézte ezt a kérdést a hetilap főszerkesztő-helyettese, Váradi József. Folytatja. hogy „ebből a ’pénzből épülhetett volna két-három lakás (igaz, csak garzon). Ma azonban legalább ennyire elkel a jó szó, a gyarapító szándék is. Vállalják hát a nem kis felelősséget, a vállalkozás felelősségét. Sok egyéb, forintot fialó kezdeményezés született, s cseperedhet e befektetésből. Mert a tőke nem vész el, csak átalakul, sőt ötlettel gyarapodik. Abból pedig majd épülhet több vízvezeték, több lakás, akár több járda is. S hogy a jó szándék nem jár ferde úton, azt bizonyítja az a bizalom is, amelyet a hárommilliós alaptőkéhez csatlakozó vállalatok, intézmények és magánszemélyek — azt jóval meghaladó mértékben — mutattak ...” Nem szokatlan dolog manapság, hogy az újságos pavilonokban csupa ismeretlen kiadvány vonja magára a tekintetet. Nehéz eligazodni köztük. Melyik mit kínál, melyiket tekintsük a legmegbízhatóbb 'hírforrásnak? Nyíregyházán évtizedeken keresztül a Ke- let-Magyarörszag volt az egyetlen politikai napilap, amely minden réteghez igyekezett eljutni. Pár hónapja tűnt fel a piacon a Határ-Szél és anélkül, hogy meg akarnánk bántani a másik szerkesztőség munkatársait, riportútjainkon számtalanszor megkérdezik: milyen kiadványként készíti a Kelet-Magyarország a Határ-Szélt? Nehéz elképzelni ugyanis sok olvasónknak, hogy a Kelet-Magyarország munkatársai közül néhányan „átigazoltak”, hogy újabb lapok akarnak tért hódítani, olvasót szerezni maguknak. Most a Nyírvidék megjelenése újabb kihívást jelent mindkét lapnak. Igaz, egy hetilap és egy napilap, összehasonlítása eleve lehetetlen, azért mégis számolni kell azzal, hogy sok régi olvasónk újabb konkurenciát lát a Nyírvidékben. Ami persze ismét csak a hírfogyasztóknak jelenthet előnyt: gyors, friss, pontos, hiteles tájékoztatást várnak és azért a lapért adnak pénzt, ahol ezt megtalálják. A Nyírvidék kft. formájában működik, részvényesei közül a legnagyobb a városi tanács, de megtalálható többek között a dohányfermentáló vállalat, a papírgyár, a Grafik Nyomda. A tervek szerint szeptemberben jelenik meg először 5 ezer példányban. A 24 oldalas hetilapért 15,50 forintot kérnek. Már a nyitó rendezvényen, a • városnapon igen jó hatást váltott ki az érdekeltek körében, hogy húsz százalékos kedvezményt adnak a pedagógusoknak, valamint a három- és a többgyermeke isaládoknak, ha előfizetik a lapot. Sőt! A főszerkesztő azt is megígérte, hogy a kft. áltál kiadott könyveket ingyen küldik meg az előfizetőknek! Merthogy a Nyírvidék — pontosabban a Kölcsey Kft. — könyvkiadásra is vállalkozik. A határainkon túli magyar irodalom jeles és hazánkban is ismert és elismert képALAH fOTTA JÓBA ELEK 1880-BAM _ ©5 éwf) févf Q szám A próbaszáin — itt még csak 4 oldalon viselői közül megjelentetnek egy verseskötetet Fodor Gézától. Kiadják Kosa Ferenc egyik filmforgatókönyvét. Tervezik Bartha Gábor szociográfiai írásainak kiadását, várható, hogy megjelentetnek egy Sipkay- Barna-kötetet. készülnek monográfiák kiadására is. A tervek szerint évente körülbelül három könyv, vagy kiadvány lát napvilágot a kft. gondozásában. A nyugati országokban már megszokott a sajtóünnep. A Kelet-Magyarország öt éve rendezte ünnepségsorozatát a lap 40. születésnapja alkalmából. Nyíregyházán ezt követően a Nyírvidék volt az első ilyen jellegű sajtókó'stoló. Az egész napos programra — a becslések szerint — több ezren voltak kíváncsiak. (Mellesleg a szervezők ügyességét, ötletességét dicséri, hogy a szombati bevásárlónapra, és a nyíregyházi városközpontba hirdették meg az'eseményt. Így aztán a né- zelődőkből, a háziasszonyokból, turistákból, sétáló családokból is potenciális előfizetőket szervezhettek.) Megnyitó beszédében Antall István vázolta a Nyírvidék céljait, lehetőségeit. Elmondta, hogy higgadtan, liberálisan közelítenek majd az eseményekhez. Űgv érzik, az átlagolvasót már lassan hidegen hagyják a sajtóban dúló látványos perpatvarok, a bizonyára elérkezik az idő. amikor elül a sok esetben mesterségesen keltett zaj. Számos érdekes, a nagyobb közösség érdeklődésére számot tartó műsort kínálnak majd a Nyírvidék hasábjain. így például nyilvánosságra hozzák, hogy Nyíregyházán kik hol kaptak építési telket. Bizonyára sok ezren forgatják majd kíváncsian a Nyírvidéknek azt a számát, amelyben a lakáshoz juttatandók névjegyzéke szerepel. A tanácsi döntések előtt bepillantást nyerhetnek az olvasók az egyes lehetőségekbe. Mi több: érzékelhetik azt is, hogy a tanácstagok milyen dilemma előtt állnak egy-egy fontos szavazásnál. A Nyírvidék szervezőgárdája és szerkesztői úgy tervezik, hogy a döntéshozatalba bevonják a város legilletékesebbjeit, a lakosságot, hiszen a döntéseket végül is az ő érdekükben hozzák a városatyák. Nem riadnak vissza az ellenvélemények közlésétől sem. S remélik, közös gondolkodás és polémia eredményeként jobb határozatokat hoznak a városban. Nyílt teret adnak a szembenálló véleményeknek, abban az esetben, ha az európai vitakultúra szellemében történik a nézetek ütköztetése. A szó jó érteinkében vett show szórakoztatta a Kossuth téren folyamatosan cserélődő vendégeket. Legtöbben a családdal, a gyerekekkel jöttek el. Fogyott a vattacukor, a hölgyek próbálgatták a kékfestő ruhát, ízlett a főtt kukorica, de mindenekelőtt a Nyírvidék sátrában örültek annak, hogy, előfizetést kértek jó páran. Közben országos utcazenész-fesztiválra jelentkezhettek a muzsikusok. Fábián Gergő pantomimcsapata szórakoztatta és gondolkoztatta el a nagyérdeműt. A country-zene hívei lelkesedtek a színpadról felcsendülő dallamokért, majd éjfélig utcabálban szórakozhattak a táncos lábú fiatalok. Közben a HBH söröző a népszerű bajor sört és specialitásukat, a friss tepertős pogácsát kínálták. Délután, a tikkasztó hőségben a napnál már csak a kérdések lehettek kellemetlenebbek a városi tanács vezetőinek. A polgár- mester asszony. Csabai Lászlóné, Vincze István főépítész, Konaz Imre közgazdasági főosztályvezető, Balanics György művelődési, ifjúsági és sport osztályvezető. Kovács Mihály, a hatósági felügyeleti osztály vezetője, Fazekas János vb-titkár és Fekete Ferenc műszaki osztályvezető próbált válaszolni az élesebbnél élesebb kérdésekre. Sok kérdést tettek fel a telefonról, a régi autóbusz-pályaudvar rendezéséről, s arról: miért nincsenek Nyíregyházán régi, szép ivókutak? Csak ízelítő a városlakókat érdeklő ügyekről, de ebből megítélhetjük: lesz miről írnia a Nyírvidéknek. Tóth Kornélia A városlakó — bizonyára azért, mert a híradásokból legtöbbször csak arról értesül, hogy X. Y. vezetésével delegáció utazott ebbe meg abba a külföldi városba — magában morog, vagy éppen csendes megjegyzést tesz: már megint az ő pénzéből kirándulnak az illetékesek. Legutóbb a német szövetségi köztársaságbeli Iserolhn városában járt egy nyíregyházi küldöttség. Erről éppen a Kelet-Magyarország hasábjain megjelent híradások nyomán tudhatott meg sok mindent a város közönsége. Olvashatta például, hogy a közel 3 éves kapcsolatban álló két város most úgy döntött, hogy testvérkapcsolatot létesít. Augusztus elején az NSZK-ba 100 tagú kulturális csoport utazott. A Jósa András Múzeum szervezésében kiállítást nyitottak Nyíregyháza történetéről, előadást tartottak Nyíregyháza és környéke kapcsolata a német történelemmel témakörben. A nyíregyházi színház művészei adták elő az őfelsége pincére voltam című Hrabal-darabot. Bemutatkozott a magyar néptánc, népzene és népművészet és megcsodálhatták Tóth Sándor szobrászművész érmeit és kisplasztikáit. Az egy hétig tartó rendezvénysorozat — mint az Észak-Rajna-Vesztfália több neves újságjából is kiderült —, ‘ nem mindennapi visszhangot váltott ki. Csabai Lászlóné nyíregyházi tanácselnök és Fitz Fischer iserlohni polgárester mostani megállapodása már nem hasonlít a korábbi protokollszabványhoz. Miről is szól a mi 120 ezres megyeszékhelyünk és a 95 ezres iparváros vezetői által szentesített szűkszavú hivatalos közlemény? „A felek megállapodtak abban, hogy előmozdítják a két város iskoláinak kapcsolatait és a kölcsönös idegenforgalmat, előirányozták a gazdasági együttműködés megalapozását is.” (Volt persze protokolláris esemény is. A vendégek tiszteletére az 'iserlohni zeneiskola parkjában garden partyt adtak, amelyen ötszázan vettek részt. A tartományi képviselet bonni székháza parkjában rendezett magyar esten kötetlenül ismerkedtek-barátkoztak, szövetségi miniszter és magyar néptáncos, nyugatnémet polgármester és nyíregyházi éremművész. Ez is kifejezi azt a rendkívüli közeledést, amelyet a városok a közös Európa Ház építése során megtettek az utóbbi időben. A nyíregyháziak immár azt kérhették: jó lenne, ha a legfrissebb testvérvárosi okmány német aláírói nyelvtanárokat tudnának adni az ezután létesítendő kétnyelvű nyíregyházi iskoláknak. „Az ottani látogatás során éreztük istenigazából, milyen nagy baj, hogy nem tudunk nyelveket...” — mondja a polgár- mester -tsszony. Téma volt a szemétégető ügye, amit nyugatnémet technikával, egy részvénytársaság keretében szeretnének megoldani a nyíregyháziak. Nyugatnémet testvérvárosunk jó felét — tulajdonképpen az összes intézményt — ellátják a szemétégető energiájával. (Innen kaphatná a meleget a mi Örökösföldünk minden lakója.) Szóba került, hogy vegyes vállalat, vagy részvénytársaság formájában Nyíregyházára telepítenének egy eredeti német sörgyárat. A város vezetői ez esetben is hangsúlyozták, hogy ők csupán a közvetítő szerepét tudják e kérdésekben betölteni, hiszen gazdasági partner kell ahhoz, hogy az üzletek ne a légben, hanem a földön köttessenek. Az ott vendégeskedő 100 nyíregyházi ember gondolatvilága is gazdagodott a programok, a találkozások, a fogadtatás által. Önbecsülésünk tekintetében sem volt közömbös ez a látogatás. Nagy szimpátiát váltott ki a magyar kultúra! (Senkit nem akarunk megbántani azzal, ha külön is kiemeljük a Szabolcs Volán néptáncegyüttes fergeteges sikerét. Az ott töltött 5 nap számos fellépéseinek mindegyikét elismeréssel, sőt lelkes ovációval fogadta a város. Talán az is ide tartozik: .legközelebb jobban meggondolják, egy Franciaországban kitűnően fogadott színdarab német földön miért nem arathat feltétlen -sikert.) Érdekes megfigyeléseket is hallottunk. Például arról, mennyire megragadta a magyarokat, hogy választási előkészület idején, pártharcok közepette be lehet tartani azt az alapvető szabályt, hogy a személy — különösen alaptalanul — nem sérthető. Nekünk is meg kell tanulni, hogyan lehet vitázni politikai ellenfelekkel baráti szellemben, eljárni tisztességes, korrekt eszközökkel. Nem ártana azt a példát is jól a fejünkbe vésni, hogy a szociáldemokraták, a kereszténydemokraták, vagy éppen a zöldek jelenléte is természetes egy város fogadásán. (Szükség lenne ilyen fogadásokra a mi városunkban is. ahol összehoznák az emberek legkülönbözőbb csoportjait.) Jó lenne, ha úgy is utánoznánk a testvérvárost, hogy a magánházak. vendéglők erkélyein rengeteg a virág — s nem csupán a közpénzekből díszített parkokra hagyatkoznánk. Az irántunk kiváltott szimpátiát a jövőben kamatoztatni kellene. Például azzal, hogy az iserlohni kisvállalkozókat összehozzák nyíregyházi kis- vagy középcégekkel, magánvállalkozókkal, vagy az éppen most gomba módra szaporodó kft- kkel és részvénytársaságokkal. Az iskolák közötti kapcsolatok első felvonása lehetne a két zeneiskola közti együttműködés. Mező- gazdasági főiskolánkon bizonyosan sok hasznát vennék az iserlohni műszaki főiskola által felkínált együttműködésnek. (Kétséget kizáróan sokat jelentene, ha nyíregyházi fiatalokat iskolázhatnánk be a korrózióvédelmet magas fokon oktató iserlohni felsőfokú intézményben.) Nem utolsósorban az idegen- forgalom terepén kellene kiaknázni azt a lehetőséget, amelyet a nyíregyházi bemutatkozás hatalmas német sajtója kínál. Sokan kedvet kaptak Magyarország e tájának meglátogatására. A zöldek komolyan érdeklődnek a mi Tisza-túránk. vagy madártáboraink részvételi lehetőségei iránt. De hát ehhez is — mint sok máshoz — immár nélkülözhetetlenül szükséges legalább egy olyan szálloda, ahová külföldit, és jobb pénzű nyugatit is el tudnánk helyezni. Nem beszélve a gyógyüdültetésről, amelyre az NSZK-ból érkezők döntő többsége biztos „vevő” lenne. Mindez Iserlohn kapcsán" került papírra. Teljesen hasonló a helyzet más testvérvárosokkal. illetve testvérvárosivá mostanában váló kapcsolataink esetében. A nyugat-franciaországi, a Loire torkolatánál fekvő 600 ezres kikötőváros Nantes alpolgármestere Nyíregyházán, azzal a nem titkolt szándékkal járt, hogy az ötszörös nagyságrendi eltérés ellenére is testvérkapcsolatokat építsen ki velünk. A viszontlátogatásra, a hírek szerint, egy listát is magukkal óhajtanak vinni a nyíregyháziak. Ez pedig nem kevesebbet céloz, mint az együttműködésre vonatkozó hasznos elgondolásokat, amelyek viszonzása esetén aláírhatják azt az új „diplomát”, amely a két, egymástól távol eső. s számos tekintetben különböző város testvéri kapcsolatát szentesíti majd. A léptékben hozzánk közelebb álló, 70 ezres holland Almelo vezetői ugyancsak megkeresték Nyíregyházát, öná- luk olyan ipari park létesült, amelyet mi is szeretnénk. (Egy nagy területet megvásárolt a város, azt teljes közművekkel ellátta, s meghirdette: aki oda ipart telepít, annak öt évig nem kell adót fizetnie. És elkezdett áramolni a tőke.) Ehhez persze nem elég a szabolcsi megyeszékhely legújabb rangja és néhány frissen megszerzett jogosítványa. Igazi önállóság, valódi önkormányzat, saját kézben lévő pénzügy szükséges. S ha ez meglesz. városunkat akár különleges gazdasági övezetnek is elnevezhetnék. Nagy utat tett meg Nyíregyháza a testvér- városi kapcsolatok más területein is. Ung- várral élénkek a sport- és művészeti, a kis- határmenti kereskedelmi kapcsolatok. Az utóbbi időben jó néhány vállalat — Szavi- csav. Fefag, Mezőgép, Szüv stb. — vegyes Vállalati együttműködése jelent továbblépést. A finn Kajaani tekintetében az emberi kapcsolatok példaértékűek, amelynek fő formája az idegenforgalom. Tulajdonképpen ez az az út, amelyet a testvérvárosi kapcsolatokban járni kell. Kopka János Partner im gemeinsamen haus Europa Freundschaftsurkunde unterschrieben Partnerek a közös Európa Házban. — Aláírták a barátság okmányát