Kelet-Magyarország, 1989. augusztus (46. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-15 / 191. szám
A hét végén Nyári idő Szerdán még sok lesz a napsütés, majd többször megnövekszik a .felhőzet, és ilyenkor záporra, zivatarra kell számítani. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 16, 21, majd a hét végén 14, 19 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 31, 36, később 24, 29 fok között alakul. SioftrerbSrie, szaktanácsadás Nyíregyházán augusztus 29—31. között rendezik meg a IV. munkavédelmi vándor- gyűlést. A nyitónapon a munkavédelem időszerű kérdéseiről Sólyom Ferenc, az OMMF vezetője, a szakszervezetek munkavédelmi tennivalóiról Csikós Pál. a SZOT titkára. Mauvar—NSZK >ijlüg»i megbeszélés NDK állampolgárok áttelepiilése a két német állam ügye Eredményes fél esztendő Élénkülő szövetkezeti kereskedelem Hétfőn délelőtt a Külügyminisztériumban Horn Gyula külügyminiszter és Kovács László államtitkár az NSZK kormányának kezdeményezésére megbeszélést folytatott Jürgen Sudhoff külügyi államtitkárral és Alexander Arnot-tal, az NSZK budapesti nagykövetével. A találkozón behatóan megvitatták az NSZK budapesti nagykövetségén tartózkodó NDK állampolgárok ügyét, a probléma humanitárius szempontoknak megfelelő megoldásának lehetőségeit. Magyar részről hangsúlyozták: a kérdés megoldása semmilyen módon nem kapcsolható össze azzal a körülménnyel, hogy Magyarország részese az ENSZ menekült- ügyi konvekciójának. A szóban forgó egyezmény előírásai e konkrét esetre nem vonatkoztathatók, ugyanis az NDK állampolgárainak az NSZK-ba történő áttelepülé- se a két német állam'ügye, abban Magyarország közvetlenül nem érintett. Ezt az álláspontot az NSZK fél tudomásul vette. A magyar és az Az NSZK budapesti nagykövetsége ideiglenesen bezárta kapuit a látogatóforgalom elől, mert már több mint 180 NDK állampolgár tartózkodik a képviselet területén. Képünk a nagykövetség előtt készült. (MTI fotó) NSZK külügyi vezetők egyetértettek abban, hogy a megoldás érdekében folytatni kell a megbeszéléseket az NDK illetékeseivel is. Horn Gyula a kora délutáni órákban a Külügyminisztériumba kérette Gerd Veh- res-t, az NDK 'budapesti nagykövetét. A magyar diplomácia vezetője ismertette a nagykövettel a Magyar Népköztársaság kormányának álláspontját az NSZK budapesti nagykövetségén tartózkodó 181 NDK-beli állampolgár helyzetének rendezéséről Horn Gyula ezen a találkozón is megerősítette, hogy az NDK-állampolgárok NSZK- ba történő áttelepülése a két német államra tartozik, Magyarország azonban érdekelt az ügy mielőbbi lezárásában. Időszerű politikai kérdéseikről tartott hétfőn délelőtt tájékoztatót Nyíregyházán, az áfész-elnökök értekezletén Gyuricsku Kálmán, az MSZMP Központi Bizottsága tagja, a Szabolcs-Szatmár megyei pártbizottság első titkára. A tanácskozáson értékelték a szövetkezetek első fél évi gazdálkodását is. A megye 24 áfésze eredményesen zárta az első fél esztendőt. A nyereség 160 millió forint lett, 37 százalékkal több az előző évinél. A legtöbb nyereséget, 19 millió forintot a kisvárdai szövetkezet érte el. Rajta kívül jól zárt a nyírbátori, a fehérgyarmati, a mátészalkai és a nyíregyházi áfész is. A kiskereskedelmi boltokban és a vendéglátó üzletékben egyébként 7 milliárd 123 millió forint értékű áru talált gazdára. A forgalom 20,5 százalékkal nőtt. A legtöbb áru az élelmiszerekből fogyott, 3 milliárd 283 millió forint Rémhírek a kishatármenti forgalomban Zavartalan átkelés, pénzváltás Az utóbbi napokban különféle rémhírek keltek lábra, melyek szerint a kishatármenti útlevéllel megszüntetik a forgalmat, korlátozzák a rubelbeváltást. Munkatársaink ennek néztek utána. — Semmilyen utasítást nem kaptunk a kisnatárfor- galom korlátozásáról — kaptuk az információt Seres József alezredestől, a nyírbátori határkerület parancsnokhelyettesétől. — Szovjet kollegám is elmondta, hogy ilyen utasítást ők sem kaptak, s nincs is tervezve. A másik rémhír a pénzváltással van. — Továbbra is beváltjuk a fcishatárforgalomban érkezettek hozható harminc rubeljét — tájékoztatott Gondos Lafosné, az IBUSZ nyíregyházi vezetőhelyettese — Talán annyi alapja lehet a pletykáknak, hogy a forint- csekkeket viszont nem váltjuk be, amelyeket a szovjet □ z akció folytatódik! Legalábbis erre lehet következtetni a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa legutóbbi ülésén elhangzott bejelentőkből. A Fejér megyei szövetkezetek képviselője indítványozta,' hogy a sikertelen aratási demonstráció miatt a gazdaságok a műtrágya vásárlását is mérsékeljék, ezzel is jelezve elégedetlenségüket. Az aratási felvonulás nem hozott sikert, a kormány nem emelte meg a búza felvásárlási árát. Ha úgy tetszik, alulmaradtak a termelők. De most győznek, ha erre válaszul tovább csökkentik a termelést? A műtrágyavásárlás és -felhasználás csökkenésének ugyanis feltétlenül alacsonyabb növénytermelés lesz a következménye. A gazdaságok jelentős része fizetési nehézségekre, más pénzügyi zavarokra hivatkozva idáig sem vásárolt kellő mennyiségű műtrágyát, sok helyen már zsarolták a talajokat. Ez az újabb, bosszúakció a már meg- . kezdett talajzsarolást fokozza, a hozamokat, s velük együtt a 'jövedelmeket gyéríti. Ez tovább rontja a fizető- képességet, s a kör bezárul. ■ Az ilyen magatartás aligha azonosítható a tulajdonosokra jellemző következetes viselkedéssel. Persze ez érthető, mert valódi tulajdonosok sincsenek a szövetkezetekben. • A kétkezi munkát végző szövetkezeti tag és a vezető egyaránt a havi jövedelem növelésében érdekelt, nem a vagyon gyarapításában. Ezért akarnak a nagyobb felvásárlási árnak érvényt szerezni még azon az áron is, hogy hosszabb távú érdekeiket alárendelik ennek. Azt kevesen vitatják, hogy a búza árának emelése indokolt. Erre szükségük van, illetve lenne a termelőknek. Az agrárolló kinyílt, s az egykori kiugró jövedelmezőséggel termelhető növény mára a terület felén veszteségessé vált. S e helyzetnek aligha lehet megoldása a sokat emlegetett szerkezetváltás, hiszen gabona kell az élelmezéshez, a takarmányozáshoz, s eladhatósága miatt a pénzügyi egyensúlyhoz is. Azt el lehetne fogadni, hogy adott pillanatban az ország nem bír el magasabb felvásárlási árat,' s emiatt átmenetileg a termelők járnak rosz- szabbul. De ehhez valós, végiggondolt és számításokkal is igazolható érvekre lenne szükség. A hangulatkeltés persze nemcsak hivatali eredetű, hiszen az aratási de- mostráciő, a -műtrágyavásárlás féke- ’ zése a kormányra hárítja a felelősséget. Azt suggalja, hogy a hibás irányítás miatt nem lesz elég gabona, hús. Nyilvánvaló: mindkét állítás erősen sarkított, egyoldalú nézőpontból megfogalmazott. A valóság valahol félúton lehet, hiszen a nem elég hatékony . mezőgazdasági termelés is árnövelő, és a kormányzati intézkedések is vitathatók. A korrekt, tényeken alapuló tájékoztatás hiányában, a középúton ‘ megbúvó igazságot nem találhatja meg a jó szándékú állampolgár, ezért amel- lé áll, aki számára szifnpatikusabb állításokat közöl, aki hatásosabban képes manipulálni őt. S arra későn jön rá, hogy a szóhadjáratok vesztese végül is saját maga lesz. Éppen a dolgos és jó szándékú többség érdekében kellene a nyilatkozatháborúktól, a hangulatkeltő információktól megszabadítani a közéletet-. V. Farkas József értékű. A növekedés 23,2 százalékos volt. Vegyesiparcikkekből 24,8, míg ruházati termékekből értékben 16,3 százalékkal vásárolt többet a lakosság. A legnagyobb forgalomnövekedést — 43,2 százalékost — a tiszaszalíkai áfész érte el. Utána a bak- talórántházi következett 38,2, majd a tarpai 36,8 százalékkal. „ A vendéglátó üzletek forgalma 909 milliós lett. Az egységek árbevétele 5,2 százalékkal növekedett. Ételekből 5,1 százalékkal fogyott több. A legnagyobb forgalomfelfutást egyébként a csengeri áfész érte el, 40,7 százalékost. A győrteleki szövetkezetnél 23,8, míg a tanpainát 23,3 százalékos volt a bevételtöbblet. míg a gépipar szerkezetátalakítási programjának feladatairól Meleghegyi József, a Gépipari Tudományos Egyesület főtitkára tart előadást az ország minden részéről ide érkező szakemberek előtt. A szekcióülések augusztus 30-án kezdik meg munkájukat. Az ezen résztvevők a munkavédelmi szakértők és szervezetek helyzetéről, a számítástechnika e területen történő alkalmazásáról, a munkavédelmi előírások érvényesítéséről az új munkahelyeken. valamint az érdek- képviseletek feladatáról a munkafeltételek javításában nyitnak vitát. A tudományos tanácskozás tapasztalatait a zárónapon, augusztus 31-én plenáris ülésen összegzik. A vándorgyűlés helyszínén szoftverbörzét szerveznek. Emellett a szekciók témaköreihez kapcsolódóan szaktanácsadásra is sor kerül. a gazdálkodó szervezeteknél felvetődő kérdések segítésére. Munkavédelmi szakkönyvkiállítást. valamint egyéni védő- és munkaruhakiállítást. bemutatót is tartanak. Aki igényli, az előadások szüneteiben munkavédelmi videoprogramot is megtekinthet. A vándorgyűlés résztvevői között egy nyugati és egy szocialista országban megrendezésre kerülő szakmai eseményre ingyenes részvételi jogot is kisorsolnak. utazási irodák adtak ki a hosszabb időre érkezett turistáknak. Hogy mindez milyen következményekkel jár, arról Juhász Margit, a Magyar Nemzeti Bank megyei igazgatóságának helyettese tájékoztatott : — Az államközi szerződések szerint a szovjet utazási irodák 1,2 milliárd forint értékben adhattak ki forintcsekket. Ez fogyott el már májusban, s ezeknek nincs fedezete. A kishatárforga- lombain viszont nincs beváltási korlátozás, bár hallottunk olyan takarékszövetkezetről, amelyik nem akarta beváltani a rubelt. A megyében beváltott rubelt hozzánk hozzák be, mi a bankszerveknek azonnal jóváírjuk. ■Az MNB budapesti devizapénztárába havonta 8—10 millió rubelt továbbítunk. (máthé — lányi) Magyar—kínai megállapodás alapján a Rába Magyar Vagon és Gépgyár mintegy 200 kínai, szakmunkást fogadott Győrött. Képünkön: a Shiping város szülötte,' Yü-Jie által készített terméket ellenőrzi Heiner Gyula, a minőségbiztosítási osztály dolgozója. Munkavédelmi vándorgyűlés Nyíregyházán Augusztus 29-81 között Válás Elmaradt Beregben a teljesítés (2. oldal) (3. oldal) ■níjpvppiRW'fifim H111il 1!*1 JPnlíMiil II'H:• ■ ríjIplíIlHlHllII'ltl'm •a - ■ - ■ti íimflMB ifir f.-M foLfjí Mi dühíti a
