Kelet-Magyarország, 1989. március (46. évfolyam, 51-76. szám)
1989-03-18 / 66. szám
Szintén a Váci Mihály művelődési központban tekinthető meg a Magyar Hírlap fotóriportereinek kiállítása. Egy napilap nem igazán alkalmas a művészi ambíciók kiteljesítésére; a napi „iskolagyakorlatok” jórészt rutinból is megoldhatók, a nyomdatechnika fogyatékosságai sem kedveznek az igényességre törekvésnek. Annál kellemesebb a meglepetés, amikor a hat fotóriporter munkáit nézegetjük — tehetségről, elhivatottságról, igényességről tanúskodnak ezek a felvételek: például Szalay Zoltán művészportréi, Bánkuti András punk-sorozata, Szigeti Tamás teniszezői, Sárközy Györgynek a szépségversenyen készült felvételei, Grnák László fotói az lélet peremén sodródó emberekről: Képünkön: egy felvétel Habik Csaba Gyengébb nem? című sorozatából. érrel ezelőtt igeire friss plakátok és kiáltványok borították a at és mindenki tudta, mi történt: lázas elszántragyogtak az új forradalom első parancsai. Kat- a távíró: Budapest öt nyelven üzent a világKritika y K»let A Ifegyarorsdj HÉTVÉGI MELLÉKLETE Mindenkihez! Jelentjük a világ munkásainak, •Magyarországon a Szociáldemokrata Párt és a munista Párt Szocialista Párttá egyesültek és az munkásság, katonaság és parasztság nevében eremtették a proletárdiktatúrát, amely egyetlen ) vér kiontása nélkül átvette az államhatali kezdődött a dicsőséges 133 nap, amely nemcsak gyár történelemnek volt nagy jelentőségű esemé- ... hírére a környező országokban is felgyorsul- i napok, s sorra alakultak meg a szovjetköztár- lok” jdu Tibor• A Magyarországi Tanácsköztársaság.) Rejtélyes, sokszólamú, fel- kavairó, filozofikus, lassú, ki- tartojtt, eszméltet», kegyetlen, mélvl, tragikus, irónikus, lehetetlen, szolkatlan, titokzatos, újszerű előadás. Dráma, amely attól d ráírna, hogy] nem drámai. Színház, amely attól színház, hogy zárójelbe teszi az eddigi színházat: annak haláláról szól. „ ... Aki ezt a temetést eljátssza, az többé nem tudhat színpadra lépni” — mondja Bajcsay Mária Nádasnak a győri Takarításról írott próba nap lójában. „Én éppen abban reménykedem — teszi hozzá az író —, hogy ennek a darabnak az eljátszása után kezdődhet az a színház, amire vágyom, s amit érdemes lenne csinálni ...” Nádas Péter trilógiájának harmadik műve [Takarítás (1979), Találkozás (1980)], Temetés (1981) amatőrszínházi kis népgyűlések tálak körülöttük és ők Inek az orosz szovjet- rsaságról és cáfolják lugságökat, amiket edterjesztettek Oroszor- ól. Jönnek-e még onnan í? — kérdik. Jönnek ám! Egész sreg jön! Nem is mesz- annak már! géljenzák a kucsmásofalakra ragasztják az lakótokat. A régi pla- c, mint sápadt anakro- usok tünedeznek el. •os zászlók jelennek a házakon, hevenyé- új zászlók olyan épü- en is, amelyekről sose olták volna, hogy piros ókkal díszítik magu- Egyik házon — az :fa utcában — piros lyából .készült hirtelen iszló, még a fodor is maradt. A mágnáska- m is piros zászló leng. nagyon törődik vele ;ca népe. Kállay Tamás int áll az utcán és egy tt Napóleon pózában a piros zászlót a 'kain. Övele se törődnek, henyélő urak kaszinói- •gyéhként gyorsan sor lt. Az Országos-kaszi- elyiségében még az éj- elent meg egy kommu- i csoport. Az urak za- ilanul kártyáznak. Kö- k velük, hogy a kár- ísnál fontosabb dolgok annak, tehát a helyiségből sétáljanak ki. Ma már vörös zászló van az épületen s a kommunista pái't IV-uk kerületi szervezete dolgozik a helyiségekben. Elfoglalták a Demokrata-kort is, a VI-ik és VIII-ik kerületi 'kaszinót, mindegyiket az ifjúmunkások szövetsége részére. Estig szakadatlanul hullámzik az utca. Itt-ott feltűnik egy-egy friss katonai csapat s vonul egy-egy stafli.... Éljenzik, kendőt lobogtatnak utánuk. Egy percre elkomorult az utca népié, de fellendül a lelkek - ből a proletárigiazság győzelmi mámora, a hit és a feltétlen bizalom egy jobb jövőért. Valahonnan a távoli utcákról a Marseillaise üteme csap az utca népének vérébe, s áthömpölyög az utcán a proletárok dala, s most megint históriai kegyetlenséggel aktuális szöveggel : ■»«■Ellenünk a zsarnokság serege Véres zászlót emele...«« Esteledik Buda felett — amely táján a világnak cseh zsoldosok fojtogatták egy szabad nép életét —, komoran esik a sűrű eső, míg Pesten még süt a nap: visszanéz derűs fénnyel, mert örömét leli egy boldog, szabad, új világra született népié a földi tereknek.” (A proletárdiktatúra első napja. Világ, 1919. március 23.) próbálkozások után most ősbemutatóként került színre Nyíregyházán. Ezzel a gesztussal a magyar kultúra végre birtokba vette Nádaís munkáit: kimondható tehát, hogy a Temetés műsorra tűzésével korszakhatárhoz érkezett mind a szerző, mind a nyíregyházi társulat, mind a magyar színházművészet. Mert miről is szól a Temetés? Látszólag alig valamiről. A teljesen üres színpadon a Színész és a Színésznő azt játssza el, hogy nincs darab, amit eljátszhatna. Nincs darab, mert nincs történet, nincs érvényes hyelv, amelyen a történet kifejezhető lenne, nincs semmi, csak ők maguk, akik számára nem írtak szöveget, nem teremtettek fogódzókat és szabályokat, s most ők a szabály, a szabadság megtestesülése. De minden bizonytalan, „minden üres”, „ahol nincs semmi”. Egyedül a színpad két sarkában elhelyezett koporsó a bizonyosság, a felszólítás, a nem feledhető imperatívusz, amely elől nincs menekvés, hisz nem lehet elbújni, ugyanis végtelen üres tér van csak, „a másik” van csak. A dráma igazából arra a paradox szituációra épül, amely szerint egy megírt mű azt akarja elhitetni, hogy nincs megírt mű. Ez színészi paradoxon is: az, hogy a színész estéről estére más ember bőrébe bújik, de a figura hitelességét csak a saját testéből- lelkéből-emlékeiből bonthatja ki. így a Temetésbeli Színész és Színésznő alakján minduntalan átsejlik a kulisszákon kívüli lét; a teremtett közegben az egyszeri ember és a modell át-átrajzolja egymást, miközben az egyedi személyiség is teremtett, ám ezáltal a színház ősi státusza lesz a kérdés; a látottaknak erős filozófiai távlatot ad a hosszú csendek, a lassított mozgások megkore- ografált rendszere. Nádas Péter dráraaművésze- te irányzatokba besorolhatatlan: kívül és fölül áll azokon. Mindenesetre színháza valahol Csehovtól, Beckettől és Pilinszkytől tanult sokat. A hetvenes évek közepétől publikált esszéiben körvonalazódik színpadi esztétikája. A Berlini látványosságok, a Hamlet szabad, majd az Egy próbanapló utolsó lapjai számos, a Temetésre is érvényes gondolatot tartalmaz. A trilógia egyes darabjai szertartásdrámák, amelyek az opera (a Temetés esetében a balett) felé közelednek. „Engem a színházban az élő testek között kialakuló viszony- rendszer érdékel. A kép... Az élő emberi test érzékiségéből kialakuló képi érzet érdekel. Ami persze valamiféle történetet is kirajzol, s a történetből gondolat is préselődihet... Egyszerűen olyan szöveget szerettem volna írni, melyben elmosódik a határ a kinn és a benn között. Mint ahogyan nincsen is ilyen határ. Kifordítani azt, ami mindig bennünk marad.” (Egy próbanapló ...) Nádas Péter drámatechnikájának vizsgálata elvezet Pi- liniszkyhez, aki Robert Wilson színházával történt megismerkedése után, 1971-től kezd behatóbban foglalkozni ezzel a műfajjal. Wilsonnak a panto- mim és az akrobatika határán lebegő, a lassúságot, a csöndet, a mozdulatlanságot preferáló kísérlete fölzaklatta a költőt és egész sereg esszéjében fogalmazta meg gondolatait. Az unalmon túli művészetről, a mimikri-színházról, a jelenlétvesztésről vallott nézetei érezhetően hatottak Nádasra. „A modern ember egyik legkeservesebb problémája, hogy elvesztette... jelenlétét ... A mimikriszínház tévedés volt... Az új színháznak ahhoz, hogy valóban megújulhasson, el kell felednie, nem azt, hogy játék, hanem azt, hogy fikció...” — írta Pilinszky. A Gaál Erzsébet rendezte Temetés a föntebb említett mimikriszínház haláláról ironikusan szól. A rendező az előadást eloldja a nádasi keserű, tragikus ítélettől, s a mű végének hangsúlyozott megváltoztatásával a groteszk felé hajlítja. Gaál Erzsébet rendezői bemutatkozása érett alkotás, amely nemcsak az újszerűség, a kísérletezés iránti érzékről, hanem a határozott művészi világképről is tanúskodik. Horgas Péter jelmezeiben és díszletei között Földi László és Varjú Olga bravúros játékot produkál. A fékete-fehér térben fehér jelmezben és fehér piarókában, mezítláb játszó színészek valamennyi rezdülése a legfőbb pillanatot szolgálja: az érvényes jelenlevését. A mintha nélküli emberi megmutatkozás kegyelmi pillanatáért. A Temetés ugyanis azzal a színházzal számol le, amelybe belépve a néző illúzióik elfogadására kényszerül: a színpadon Hamletet látja, Don Car- lost vagy Gallileit. Azaz, úgy viselkedik, mintha Hamlet, Don Carlos vagy GaUiUei kiüz- dene, szenvedne, cselekedne előtte. A mintha-színház 'egy mintha-társadalornban, egy mintha-korban elvesztette lét- jogosultságát. Vállalni kell a megnyilatkozást, az őszinte kíméletlen feltárulkozást. A mintha-világtól való megszabadulást. A „nagyon nagy”, „levegős” színpadon Földi László és Varjú Olga, az üres térbe vetett Színész és Színésznő szembesül a semmivel, azzal, hogy ha nincs dráma, akkor kizárólag önmagukból hozható létre az előadás. Ezért (is) próbálják végig — ragyogó fokozás — a színészmesterség alapgyakorlatait a térérzékeléstől a hangképzésen és helyzetgyakorlatokon át a karakterformálásig. S míg az emlék cserepeiből a nő megkísérel történetet ösz- szerakmá, kiderül, hogy igyekezete meddő: a töredékek nem állnak össze, a lényegi kommunikáció lehetetlen, egyedül a szerelem lehetne menedék, ám a férfi túl racionális ahhoz. Varjú Olga sokoldalúan fogalmazza meg az érzelmileg rendkívül gazdag nőt. Teljes személyiségét kölcsönzi a figurának; Nádasnál nem is lehet másképp. A mű csúcspontján, az extatikus szerelmi vallomás mámorában épnpioly hiteles, mint a legparányibb lépések kidolgozásakor. Földi László inkább értelmileg van jelen: fanyarabbra fogott Színész, mint a párja. A teljes szabadság felismerője. Ám ezzel a szabadsággal ő sem tud mit kezdeni. A Temetés a kommunikációképtelen kor kendőzetlen leleplezése. A koporsókból elő- ráncigált, a szereplőket megjelenítő bábukkal lejtett haláltánc (némileg Fellini Casanovájára asszociáltatva) teljesen egyértelmű utalás. A középre állított hullaarcú bábuk és a fehér ládákba bemászó hősök jelentése konkrét: a mintha- színház halott. Az eddig-volt színház jellemzőit karikírozva, a szimbolikus sírból felmondott, szűnni nem akaró mondatokkal ér véget az előadás. A néző piedig nem tudja, tapsoljon vagy sem. Szemben ül a kihalt fekete-fehér színpaddal. Vár. Mintha még történhetne bármi. A Nádas Péter-hemutató úttörő vállalkozás Nyíregyházán. Kísérlet egy műfaj lehetőségeinek kitágítására, egy előadás teherbíró képességének megtapasztalására. Mozgásszínházi elemeket is felhasználó, filozofikumot ‘is hordozó, töprengésre késztető. (Külön érdemes szólni a Gyenge Katalin által tervezett műsorfüzetről, amely nagyban segítheti az élmény befogadását, a feldolgozást.) Rangos premier a Temetés, amely azonban a nézőtől színházi kultúrát, elvonatkoztatásra való hajlamot és cselekvő, a megértésért megküzdő magatartást követel. Karádi Zsolt István halálának 950. államalapító-ország- azok az alkotások, mutatnak be a Kép- — festők, sokszoro- — a művészeti hetek oz tartozik, de ugyan- e a szobrászhallgatók Sándor Ülő leányka stván című munkája. l-án megkezdődtek Nyírsz első napon három ki- yeszékhely hagyományos ien. A két budapesti mű- óriporter tárlata a hónap Temetés 1989. március 18. ® Nádas Péter: MINTHA LENNE MINTHA